چپتر 77: رهبر (۴)
0چشمان موبتونی هارانگ از موهوابانگکنی لرزشی خفیف داشت.
زنجیرهای محوی که دور بدنش پیچیده بود همچون توهمینمیکنن به نظر میرسید، اما هرگاه سعی میکرد حرکت کند،زمانی آنها تنگتر شده و او را در بند میکشیدند.
او تلاش کرد انرژی درونیاش رامیتونه متمرکز کند، اما موک گیونگون به اوگروه نزدیک شد و لب به سخن گشود.
«بهایی که باید واسه دیدنآکنده خواستهت بدی شاید خیلی سنگینکار باشه. مطمئنی مشکلی باهاش نداری؟»
چهرهاش لبخند میزد،درست اما آن لبخنداونا آکنده از شرارت بود.
هیچ قصد کشتنی در کار نبود، با اینتردید حال چگونه میتوانست آنگونه لبخند بزند؟ برای لحظهای،سخنان داستانی را که پیشتر شنیده بود به خاطر آورد.
«در میان هزاران، وقرار حتی دهها هزار نفر، یکیمربوط با ذات کشتار متولد میشود.»
«اون دیگه چیه؟»
«خلقیاتیه که از مرگ وکنی نابودی لذت و کیف میبره، وقاتلن حتی اونو دلیل وجود خودش میدونه.»
«خطرناک نیست؟»
«خطرناکه. ولی اگه بتونی درستنمیگیرن رامش کنی، اونا بهترین موادزمانی واسه تبدیل شدن به یه قاتلن.»
«بهترین؟»
«آره. کسایی که ذات کشتار دارن،اونا وقتی پای کشتن وسط باشه تردیدآره نمیکنن. اونا تحتتأثیر احساسات قرار نمیگیرن.»
«پس اینکسایی میتونه یهوقتی استعداد باشه؟»
این سخنان مربوط به زمانینمیگیرن بود که موهوابانگ هنوز یکی ازهنوز چهار گروه بزرگ آدمکشی نامیده میشد.
او با خود اندیشید که آیا موکهیچ گیونگون همانطور که پدرش توصیف کرده بود، یکیمیتوانست از آن کسانی است که ذات کشتار دارند؟
اگر چنین بود،درست او دست رویاونا چیز خطرناکی گذاشته بود.
ولی اهمیتی نداشت.
مو هارانگ مستقیم بهقرار چشمان موک گیونگون نگریست ومربوط گفت: «هر بهایی رو میپردازم.»
«هر بهایی؟»
«اگه بحثبتونی فاش کردن اسرارکنی باشه، من آمادهم.»
«میگی آمادهای... ولی تووقتی فقط یه جون داری. واقعاًنمیکنن میتونی هر بهایی رو بدی؟»
چهره موک گیونگون همچنانقرار لبخند میزد، اما کلامشسخنان لرزه بر اندام میانداخت.
گیو سو-ها، روح سبز، باآکنده نگاهی حریصانه گفت: «ارباب، بدنکار این انسان رو بده به من.»
مو هارانگ که جا خوردهکنی بود، سرش را برگرداند تاشدن به گیو سو-ها نگاه کند.
گیو سو-ها سرش را کجپای کرد و زیر لب زمزمهتحتتأثیر کرد: «انسان، صدای منو میشنوی؟»
«هوه.»
چونگریونگ نیز علاقه نشان داد.
طبیعی بود، چرا که او عمداًاونا شکل خود را آشکار کرده بودآره اما صدایش را قابل شنیدن نکرده بود.
این واقعیت که اووقتی میتوانست صدایش را بشنودتردید به این معنا بود که...
«به نظرتحتتأثیر میاد چشمهایقرار روحانیت باز شده.»
«چشمهای روحانی؟»
«آره. مثل چشمهای روح نیست که ذات طرفمواد مقابل رو ببینه، ولی انگار چشمهایی پیدا کردی کهکشتن میتونه ارواح رو در تقاطع مرگ و زندگی ببینه.»
چونگریونگ آنکسایی را «چشمهایوقتی روحانی» نامید.
از آنجا که مو هارانگ نمیتوانستمیتونه صدای او را بشنود، نگاهش راچهار روی گیو سو-ها ثابت نگه داشت.
مو هارانگ بالبخند احتیاط لبهایش راشرارت از هم گشود.
«تو... تو واقعاً یه روحی؟»
«چرا؟ نکنهکسایی به نظرت فقطپای شبیه یه آدمم؟»
گیو سو-هاتحتتأثیر گوشه لبشقرار را بالا برد.
ترس یک انسان زندهمیزد برای یک روح سرگردانقصد حکم غذا را داشت.
اما مو هارانگدرست احساس متفاوتی ازاونا خود نشان داد.
«آه.»
به نظر میرسیداحساسات چیزی درون اومیتونه اوج گرفته است.
بیشتر شبیه احساسلبخند یافتن چیزی بود کههیچ مدتها به دنبالش میگشت.
موک گیونگون خطاب به اوکنی گفت: «داری واکنش جالبی نشونشدن میدی. دیدن مردهها آرزوت بود؟»
«نه. نه، اینطور نیست.»
صدای مو هارانگ میلرزید.
او سرش را برگرداند تا به موک گیونگون نگاهکشتنی کند، گویی تصمیمی گرفته باشد، و با قاطعیت گفت:برای «هر بهایی که بخوای میدم. حتی اگه جونم باشه.»
«......»
با شنیدن سخناندارن او، علاقه در چشمانوسط موک گیونگون رنگ باخت.
او که مرگهای بیشماری را دیده بود،استعداد تا حدودی میتوانست کسانی را که حقیقتاً آمادهآدمکشی مرگ بودند از کسانی که نبودند تشخیص دهد.
او بهچهرهاش دسته اولمیزد نزدیکتر بود.
او آماده بوددرست تا در صورت لزومبهترین جانش را قمار کند.
مو هارانگکسایی ادامه داد:وقتی «ولی کمکم کن.»
«...... هوم. کمک میخوای.»
موک گیونگونچهرهاش با حالتیمیزد کلافه زمزمه کرد.
سپس، انگشتش را به سمت گردناونا او حرکت داد و گفت: «چرا بایدکسایی این کار رو بکنم؟ فقط مایه دردسره.»
«کوک!»
انگشت اوتحتتأثیر در گودی گلوینمیگیرن دختر فرو رفت.
او با چشمانی تزلزلناپذیر گفت: «اون بدن... اونقصد روح یه بدن میخواد، مگه نه؟ اگه درخواستمآنگونه رو قبول کنی، این بدن رو بهت میدم.»
«انگار داری معامله میکنی،رامش ولی اگه بخوام همینمواد الانم میتونم بدن رو بگیرم.»
با شنیدن حرفهایدارن موک گیونگون، چشمانکشتن مو هارانگ تیز شد.
در آن لحظه،احساسات انرژی تیزی ازمیتونه بدنش ساطع گشت.
«چاک! چاک!»
زنجیرهای آهنی که توسطرامش قدرت روحانی گیو سو-هامواد ساخته شده بود، بریده شد.
مو هارانگ اکنوندارن خنجرهای تیزی درکشتن هر دو دست داشت.
خنجرها با هالهای لرزانقرار آغشته شده بودند، تیزترسخنان از حتی تیغههای جوسالگوک.
«برو عقب.»
چونگریونگ هشدار داد.
موک گیونگون نیمقدم بهوقتی عقب رفت و سرشتردید را کمی تکان داد.
در همان لحظه، چندین خط سیرمیتونه در هوا نقش بست و باچهار فاصلهای ناچیز از کنار موک گیونگون گذشت.
اگر او حتی لحظهایمیزد کندتر بود، بخشهایی از بدنش،کشتنی از جمله فکش، بریده میشد.
نه، اوبتونی اندکی خراشرامش برداشته بود.
«چکه، چکه!»
قطرهای خون از جاییقرار که خط سیر عبورسخنان کرده بود جاری شد.
«یه نخ؟»
خیلی نازکتر ازدرست نخ بود امااونا خاصیت کشسانی داشت.
چیزی شبیه نخ که به دستهکشتن خنجرِ فرورفته در زمین بسته شده بود،نمیگیرن دور آن پیچیده و مانع حرکتش میشد.
مو هارانگ بااحساسات صدایی سرد گفت:میتونه «منو دستکم نگیر.»
صدایش آکندهچهرهاش از قصدمیزد کشتن بود.
موک گیونگون لبهایش رارامش جمع کرد و گفت:مواد «یه کارت مخفی داشتی.»
همانطور که صحبت میکرد، صدای چونگریونگ به گوشتردید رسید: «فکر کنم قبلاً این تکنیک خنجر روسخنان یه جایی دیدم. تو از نسل پادشاه کشتاری.»
«نسل پادشاه کشتار؟»
پیش از آنکه موک گیونگونآکنده بتواند سؤالش را تمام کند،کار چشمان مو هارانگ گشاد شد.
او با لحنیدرست ناباورانه گفت: «تواونا دیگه چه کوفتی هستی؟»
مو هارانگکسایی حقیقتاً شگفتزدهوقتی شده بود.
او انتظار نداشت واژههایقرار «نسل پادشاه کشتار» ازسخنان دهان موک گیونگون خارج شود.
«عجیبه که با دیدن "کشتارآکنده متصل" و "تکنیک خنجر پرانکار سایه" یاد پادشاه کشتار نیفتاد.»
با شنیدن سخنان چونگریونگ، موک گیونگون آنها رامواد تکرار کرد: «عجیبه که با دیدن "کشتار متصل"پای و "تکنیک خنجر پران سایه" یاد پادشاه کشتار نیفتاد.»
«!؟»
با این حرفها،احساسات چشمان مو هارانگمیتونه از حدقه بیرون زد.
تکنیک «کشتار متصل» برای بسیاریآکنده شناخته شده بود، بنابراین افراد کمینبود بودند که از آن بیخبر باشند.
اما «تکنیکبتونی خنجر پرانرامش سایه» متفاوت بود.
این یک تکنیک مخفیوقتی بود که تنها رهبر موهوابانگنمیکنن اجازه آموختن آن را داشت.
این یک راز واقعی بود که تنها در برابر دشمنانی به کارچهار میرفت که حکم مرگشان قطعی بود یا خطرناکتر از آن بودند کهکرده بتوان مهارشان کرد؛ از همین رو، کمتر کسی از آن خبر داشت.
و...
«پادشاه کشتار جد گروه ماست. این داستانیهبهترین که فقط سینه به سینه بین رهبرادارن و جانشینهاشون چرخیده. این یارو از کجا میدونه؟»
درست در لحظهای که دختر درکشتن بهت و حیرت فرو رفته بود، موکنمیگیرن گیونگون پایش را محکم بر زمین کوبید.
تخته چوبی زیر پایش فشرده شدمیتونه و قسمتی که خنجر در آن فروگروه رفته بود، به سمت بالا پرتاب شد.
همزمان، نخ نازکیلبخند که دور آن پیچیدههیچ شده بود، شل شد.
«تق!»
در همان آن، موکوقتی گیونگون به سمتش خیزتردید برداشت و گردنش را گرفت.
البته، مو هارانگاحساسات هم دست رویمیتونه دست نگذاشته بود.
لحظهای که موک گیونگون حمله کرد، او بلافاصله خونسردیاشکشتنی را بازیافت و همانطور که هزاران بار تمرین کردهبرای بود، خنجر را به سمت قلب موک گیونگون نشانه رفت.
نه، اگر دقیقتر بگوییم،رامش تنها نوک خنجر اندکیمواد در بدنش فرو رفت.
«سریعه.»
«هوم!»
اگر موک گیونگون با دستآکنده چپش مچ او را نگرفتهکار بود، خنجر عمیقتر فرو میرفت.
حرکات دختر آنقدر سریعرامش بود که حتی با دیدنشان،تبدیل واکنش نشان دادن دشوار مینمود.
واضح بود که مووقتی هارانگ بسیار قویتر ازتردید شمشیرزنان «دره اعدام» است.
«خرررچ!»
«لرزززش!»
با محکمتر شدن مشت موک گیونگون، چهرهبهترین دختر از درد در هم رفت؛ گوییدارن حس میکرد مچ دستش در آستانه شکستن است.
حتی در آن وضعیت همپای نالهای نکرد و این باعثتحتتأثیر شد موک گیونگون پوزخند بزند.
«قوی هستی. کِیاحساسات وقت کردی اینمیتونه رو دور گردنم ببندی؟»
«سسس!»
رشتهای نقرهای حالادرست دور گردن موکاونا گیونگون حلقه زده بود.
خنجری که در کف زمینپای فرو رفته بود، به بالا پریدهاحساسات و اکنون از سقف آویزان بود.
اگر مو هارانگ آنقرار را میکشید، گردن پسرسخنان بریده یا خفه میشد.
«چرا نمیکشی؟»
«تو هم... داری... خفهم... میکنی.»
همانطور که گفت، موک گیونگون گردنکشتن او را با دست راست گرفتهقرار بود اما فشار نهایی را وارد نمیکرد.
به همینتحتتأثیر ترتیب، دختر همنمیگیرن نخ را نمیکشید.
صادقانه بگویم، اگر او نخآکنده را میکشید، گردن موک گیونگون قطعنبود میشد، پس دست نگه داشته بود.
این نقطهای بوددرست که آنها واقعاً همدیگربهترین را به کشتن میدادند.
«کشتن اونکسایی قوانین این آزمونپای رو نقض میکنه.»
و هنوزتحتتأثیر چیزی بود کهنمیگیرن از او میخواست.
پس نمیتوانست او را بکشد...
«شِک!»
در همان لحظه، موک گیونگونپای گردن او را رها کرد واحساسات با انگشتش ضربهای به نخ زد.
در یکتحتتأثیر چشمبرهمزدن، نخ کشیدهنمیگیرن شده شل شد.
«!؟»
چشمان مو هارانگ گشاد شد.
او به وضوح انرژی درونیاش را ازوسط طریق نخ میفرستاد، اما انگار انرژی پراکندهمیتونه شده بود و نخ دیگر فرمان نمیبرد.
«این دیگه چیه؟»
نمیتوانست درک کند.
در حالی که غرقرامش در فکر بود، موکمواد گیونگون به حرف آمد.
«به نظرکسایی خیلی بهوقتی درد بخور میای.»
«چی؟»
«میخواستم بدنت رو بدممیزد به سوها، ولی انگارقصد خودم میتونم ازت استفاده کنم.»
«داری چی میگی...؟»
«گفتی واسه چیزیدارن که میخوای هر بهاییوسط رو میدی، مگه نه؟»
با شنیدن حرفهایاحساسات موک گیونگون، مومیتونه هارانگ لحظهای مردد شد.
او موافقت کرده بود،میزد اما تغییر رفتار ناگهانی موککشتنی گیونگون باعث شد مکث کند.
سپس، موک گیونگوندرست ناگهان یقهاش رااونا گرفت و کشید.
«آه!»
«خرررچ!»
او به زور مچی را کهشرارت خنجر را نگه داشته بود حرکتاین داد و به سمت خودش پیچاند.
دختر سعی کرد انرژی درونیاش را جمع کندمواد تا جلویش را بگیرد، اما انرژیای که به مچشکشتن میفرستاد مدام پراکنده میشد و او را ناتوان میگذاشت.
«خرچ!»
پیش از آنکه بفهمد، خنجرینمیگیرن که در دست خودش بود،زمانی به سمت صورتش نشانه رفته بود.
آیا واقعاًچهرهاش میخواست اومیزد را بکشد؟
همینطور که این فکر ازکنی سرش میگذشت، چیزی فرو افتادشدن و لبانش را خیس کرد.
چیزی نبودکسایی جز یکوقتی قطره خون.
«چکه، چکه!»
خون از نوکلبخند خنجر در آستانهشرارت چکیدن به دهانش بود.
وقتی سعی کرددرست دهانش را ببندد، موکبهترین گیونگون گفت: «بازش کن.»
«!؟»
چه میگفت؟ نمیتوانستاحساسات بفهمد چرا اینمیتونه کار را میکند.
اما با این استدلال کهآکنده قصد کشتنش را ندارد، بدونکار پرسش دهانش را باز کرد.
قطره خون ازدرست نوک خنجر بهاونا داخل دهانش چکید.
«قورتش بده.»
هرچه گفته شد انجام داد.
لحظهای کهچهرهاش قطره خونمیزد را بلعید...
«هااا!»
سینهاش به شدت سوخت.
دردی سوزان وجودش را فرا گرفت؛ آنقدر زجرآورسخنان بود که سعی کرد به زور خود رانامیده از چنگ موک گیونگون رها کند و چهارزانو بنشیند.
«سم... این سمه.»
درد چنان شدید بودرامش که انگار اعضای داخلی بدنشتبدیل در حال پیچ خوردن بودند.
مطمئن بود که سم است.
به عنوان نواده «موهوابانگ»، یکی از چهار گروه بزرگمربوط قاتلان، تا حدودی با سموم آشنا بود و حتیخود برای ایجاد مقاومت، سموم بسیار قوی مصرف کرده بود.
اما خون موکلبخند گیونگون قابل مقایسهشرارت با هیچچیز نبود.
«چطور ممکنهبتونی همچین سمیرامش توی خون باشه...»
انگار بیشمارکسایی سم در آنپای فشرده شده بود.
سمیتش بیشتحتتأثیر از حدقرار قوی بود.
کلمه «سمچهرهاش مهلک» برایمیزد توصیفش کافی نبود.
«باید سریعبتونی انرژی درونیم روکنی به گردش دربیارم...»
«پک!»
همین که سعی کردقرار چهارزانو بنشیند، موک گیونگونسخنان با لگد به شکمش کوبید.
«کوک!»
در حالی که از درد پیچش اعضایبهترین داخلیاش رنج میبرد، لگد به شکمش باعث شدوقتی در اوج عذاب بخواهد موک گیونگون را بکشد.
«تو!»
«پک!»
در همان لحظه، موک گیونگون پایش را روی استخوان ترقوهکار او فشار داد و گفت: «گفتی هر بهایی رو میدی.داستانی از این لحظه به بعد، میخوام یه سگ وفادار باشی.»
«م... من لازمدرست نیست تا ایناونا حد پیش برم...»
«آه، نه.کسایی من اصلاً بهپای آدما اعتماد ندارم.»
مردمکهای مو هارانگ لرزید.
احساس کردچهرهاش اشتباه بزرگیمیزد مرتکب شده است.
این مرد پیچیدهتردرست و دیوانهتر از آنبهترین بود که تصور میکرد.
این چیزی نبود کهوقتی بشود با ذات قاتل یانمیکنن هر چیز دیگری تعریفش کرد.
این شرارت خالص بود.
پسرانی که برای جمع کردن تیمشان اتاقها را زیر پاشدن گذاشته بودند و حتی قید گردش انرژی و استراحت رانمیکنن زده بودند، با دیدن گروهی که از راهرو میآمد، شوکه شدند.
«ها؟»
«... واقعیه؟»
«چی؟ امکان نداره.»
به چشمان خود شک کردند.
پشت سر موکدارن گیونگون، یک مرد ووسط یک زن حرکت میکردند.
آنها مورد انتظارترین چهرههایقرار این آزمون بودند؛ نوادگانسخنان «دره اعدام» و «موهوابانگ».
با برداشته شدن محدودیت انرژیآکنده درونی، همه انتظار داشتند کهکار هرکدام تیم خودشان را رهبری کنند.
ولی این دیگر چه بود؟کنی آیا این دو رهبر واقعاًشدن تسلیم اون یارو شده بودند؟