چپتر 102: فصل 102
0یوجین تمام این دو سال را صرفاً در تالار سیه‌نا نگذرانده بود.خوشامد هرچند مدت زمانش به اندازه اقامتش در تالار سیه‌نا نمی‌رسید، اما زمان‌مشتاقانه قابل توجهی را هم در طبقات ششم و هشتم سپری کرده بود.
طبقه هشتم شامل تالار‌طلسم گرمای سوزان و طبقه‌برای ششم شامل تالار فضا بود.
اگر یوجین کمی حریص‌تر بود، شاید حتی دلش می‌خواست مدتی را در تالار مجازات آسمانی در‌استقبال طبقه هفتم و تالار سرمای یخی در طبقه هشتم بگذراند. اما به جای اینکه بی‌دلیل خودش را‌عنوان خسته کند و به هر چیزی چنگ بیندازد، تصمیم گرفته بود روی چند موضوع خاص تمرکز کند.
جادوی آتش در طبقه هشتم نسبتاً ساده اما قدرتمند بود. اگرچه سختی جادو بسته‌ثمرات به اینکه چطور می‌خواست شعله‌ها را کنترل کند متفاوت بود، اما تا زمانی که‌میانسال می‌توانست در وهله اول شعله‌ای ایجاد کند، قادر بود طلسم‌هایی با قدرت کافی اجرا کند.
شعله‌ها به خودی خود تا این حد قدرتمند، ناپایدار و مخرب بودند. با این حال، نقص‌آنجا طلسم‌های آتش این بود که به مقدار مضحکی مانا نیاز داشتند. و تالار گرمای سوزان در‌داشتی طبقه هشتم، طلسم‌های قدرتمندترین جادوگر آتش در کل تاریخ جادو را در خود جای داده بود.
یوجین علاقه شخصی به طلسم چشمک در طبقه ششم‌استفاده در تالار فضا داشت و همچنین برای استفاده درست‌کاملاً از شنل تاریکی، نیاز داشت جادوی فضایی را یاد بگیرد.
ثمرات مطالعه او در‌اومدی طبقات هشتم و ششم،گذاشت کاملاً رضایت‌بخش و کافی بود.
«پس بالاخره اومدی بیرون.»
وقتی یوجین پا به‌رضایت‌بخش طبقه اول آکرون گذاشت،وقتی صدایی به او خوشامد گفت.
جادوگری میانسال که آنجا نشسته بود، برای استقبال از او‌درست بلند شد. در حالی که لبخندی دوستانه اما بیش از‌بالاخره حد مشتاقانه روی لب داشت، برای یوجین دست تکان داد.
یوجین با کلافگی‌بالاخره پرسید: «بازم کاری‌وقتی با من داشتی؟»
او ترمپل ویزاردو بود. به‌همچنین عنوان فرمانده جادوگران دربار آروث، علاقه‌فضایی شدیدی به یوجین نشان داده بود.
راستش را بخواهید، تلاش‌های آشکار ترمپل برای جلب نظر یوجین، راهی برای انتقال‌گفت نیت دوستانه ولیعهد هونین هم بود. از زمان اولین ملاقاتشان با یوجین، آن‌ها‌تکان این واقعیت را پنهان نکرده بودند که می‌خواهند او را به سمت خود بکشانند.
ترمپل با لحنی سرزنش‌آمیز پرسید: «سر یوجین، من همیشه از شما دعوت‌تاریکی می‌کنم تا با هم یه وعده غذا بخوریم، اما از اونجایی که‌آکرون خیلی سرتون شلوغه، حتی یه بار هم با هم غذا نخوردیم، مگه نه؟»
یوجین جواب داد: «غذا خوردم.»
ترمپل با اطمینان گفت: «با اینکه شنیدم تو نُه ساعت‌تاریکی گذشته از آکرون بیرون نیومدین؟ امکان نداره سر یوجین از‌بیرون این قانون که خوردن و آشامیدن تو آکرون ممنوعه، بی‌خبر باشه.»
به نظر‌مطالعه می‌رسید مدیر آکرون‌بالاخره دهن‌لقی کرده است.
یوجین قبل از اینکه جواب بدهد، نگاهی به در بسته دفتر مدیر انداخت: «فقط واسه اینه که‌مطالعه تو صبحونه یکم زیاده‌روی کردم. اگه حداقل می‌تونستم یکم بیشتر بدنم رو تکون بدم و فعالیت کنم،بلند تا الان همه‌ش هضم شده بود، اما چون فقط نشستم و مطالعه کردم، نتونستم هیچی رو هضم کنم.»
ترمپل با شک و تردید‌بیرون پرسید: «یعنی می‌گین بعد از‌خوشامد نُه ساعت نتونستین هیچی هضم کنین؟»
«کجاش انقدر باورش سخته؟داشت به هر حال، بیاین غذا‌شنل خوردن رو بندازیم واسه دفعه‌ی...»
«بازم دفعه‌ی بعد؟ سر یوجین، نمی‌خواستم اینو بگم،وقتی اما... انقدر عبارت "دفعه‌ی بعد" رو شنیدم که‌آنجا حس می‌کنم این کلمات تو گوشم گیر کردن.»
«الان اصلاً اشتها ندارم، همین.»
با وجود اینکه نگاه ترمپل تیزتر شد، یوجین جوابش را تغییر نداد. کاملاً‌میانسال مشخص بود که این جادوگر پیر می‌خواست درباره چه چیزی با او صحبت کند.پرسید وعده دادن یک موقعیت مهم در میان جادوگران دربار و چیزهایی از این قبیل...
سپاه جادوگران دربار آروث یکی از بهترین سپاه‌های جادو در کل قاره به شمار می‌رفت. مزایایی که اعضای آن دریافت می‌کردند نیز به‌گذاشت همان نسبت عالی بود و بسیاری از جادوگران آرزو داشتند به عضویت آن درآیند. با این حال، هر چقدر هم که این جایگاه معتبر‌ویزاردو یا چشمگیر بود، در نهایت همچنان یک نیروی نظامی محسوب می‌شد و در دوران صلحی مانند زمان حال، صرفاً یک اداره دولتی دیگر بود.
یوجین در دلش‌کاملاً پوزخند زد: پیش خودشون‌بیرون فکر کردن من دیوونه‌م؟
یوجین فقط نوزده سال داشت. او نمی‌خواست به این زودی‌ها خودش‌شنل را در جایی پابند کند. و در میان تمام انتخاب‌هایش، از‌بیرون ایده پیوستن به یک نیروی نظامی بیشتر از همه متنفر بود.
دنیا هر چقدر هم که در صلح و آرامش بود، ارتش باز هم ارتش بود. هرچند‌استقبال تکیه بر نام خاندان لاین‌هارت و ولیعهد هونین برای دوام آوردن در سیستم سلسله‌مراتبی و جهنمی‌ویزاردو ارتش کار آسانی بود، اما یوجین باز هم نمی‌توانست به اندازه الان آزادانه و راحت زندگی کند.
ترمپل که احساس استیصال می‌کرد، با خودش فکر کرد:شنل چرا داره سعی می‌کنه از همچین فرصت فوق‌العاده‌ای طفره‌بالاخره بره؟ یعنی واقعاً پیشنهاد جای دیگه‌ای رو قبول کرده؟
چنین افکاری‌مطالعه باعث شد‌رضایت‌بخش ترمپل مضطرب شود.
یوجین در حال حاضر شاگرد استاد برج سرخ، لاولیان بود. اگرچه مقام‌تاریکی استاد برج موروثی نبود، اما اگر استعداد یوجین با آموزش‌های لاولیان و نفوذ‌گذاشت خاندان لاین‌هارت همراه می‌شد، او قطعاً به مقام استاد برج سرخ دست می‌یافت.
ترمپل نمی‌توانست اجازه دهد چنین اتفاقی بیفتد. برج‌های جادوی آروث و کاخ سلطنتی شاید در یک رابطه همکارانه بودند،لبخندی اما در واقعیت یک‌دل و هم‌سو نبودند. ترمپل می‌خواست به هر قیمتی که شده، یوجین را به سپاه جادوگران دربار‌نشان بکشاند. اگر می‌توانست به این هدف برسد، با توجه به پیشینه یوجین، جلب همکاری خاندان لاین‌هارت برای آن‌ها آسان می‌شد...
ترمپل با قاطعیت با‌داشت خودش گفت: امکان نداره کار‌شنل اون خرفتِ پیر، جنریک باشه.
جنریک عثمان‌مطالعه استاد برج‌رضایت‌بخش سبز بود.
ترمپل باور نداشت که آن پیرمرد توانسته باشد نظر یوجین را تغییر دهد. فقط کافی بود به‌مطالعه آن فکر کنید. وقتی یوجین دو سال پیش برای اولین بار به آکرون آمد، جنریک و رئیس‌بلند انجمن جادوگران تنها کسانی بودند که تا آخرین لحظه با اعطای مجوز ورود به یوجین مخالفت کردند.
قابل درک بود که چرا رئیس انجمن جادوگران چنین موضعی گرفته بود. هرچند شاید این موضوع به خاطر مسئله‌ی انصاف هم بود، اما قطعاً احساسات‌داد شخصی هم در آن دخیل بود. جادوگر سیاهی که به اوارد نزدیک شده بود، عضو گیلد جادوگران بود. با اینکه بالزاک، استاد برج سیاه، توانسته‌هونین بود ادعا کند که هیچ ارتباطی با آن حادثه نداشته، اما این موضوع رئیس انجمن جادوگران را در موقعیتی قرار می‌داد که نمی‌توانست چنین حرفی بزند.
در آروث، جایی که قدرت کاملاً در قبضه‌ی برج‌های جادو بود، نفوذ و قدرت گیلد جادوگران چاره‌ای‌رضایت‌بخش جز رنگ باختن نداشت. بیشتر افراد گیلد جادوگران را متشکل از عده‌ای جادوگر تازه‌کار می‌دانستند که نتوانسته‌لبخندی بودند به یکی از برج‌های جادو بپیوندند، و متأسفانه، آن‌ها واقعاً نمی‌توانستند این واقعیت را انکار کنند.
اما اگر قضیه این‌رضایت‌بخش بود، چرا جنریک هم‌وقتی با آن مخالفت کرده بود؟
جواب ساده بود. چون‌طلسم کسی که یوجین را‌برای معرفی کرده بود، لاولیان بود.
سیصد سال پیش، زمانی که سیه‌نای خردمند به عنوان استاد برج سبز‌جادوگری خدمت می‌کرد، از سه شاگردی که پذیرفته بود، دو نفر در برج جادوی‌داد سبز ماندند، در حالی که شاگرد باقی‌مانده به برج جادوی سرخ منتقل شد.
این روزها، بسیاری از جادوگران آروث سیه‌نای خردمند را به عنوان استاد‌یاد بزرگ خود تکریم می‌کردند. با این حال، جنریک و لاولیان تنها کسانی بودند‌خوشامد که می‌توانستند بر حق ادعا کنند که بخشی از خط جانشینی سیه‌نا هستند.
دو نفر از شاگردان سیه‌نا که تصمیم گرفتند در برج جادوی سبز‌خوشامد بمانند، با هم ازدواج کردند، بچه‌دار شدند و جادوی خود را به‌مشتاقانه او منتقل کردند. این فرزند، استاد سابق برج سبز و پدر جنریک بود.
هیچ راهی وجود نداشت که خانواده‌ی جنریک با برج جادوی سرخ رابطه‌ی دوستانه‌ای داشته باشند.بگیرد از نظر آن‌ها، گستاخی شاگرد سوم در ترک برج جادوی سبز، جایی که استادشان در آن‌آنجا آموزش داده بود، و ریشه دواندن در یک برج جادوی دیگر، چیزی در حد کفرگویی بود.
جنریک این خط جانشینی را از طریق خون خود به ارث برده بود و حتی بیشتر از لاولیان متنفر بود.دوستانه اگر لاولیان وجود نداشت، آن‌وقت تنها جنریک می‌توانست ادعای مشروعیت میراثی را داشته باشد که سیه‌نا به شاگردانش منتقل کرده‌راستش بود. این امر به خط خونی او قدرتی می‌بخشید که در این پادشاهی جادویی که سیه‌نا را می‌پرستیدند، غیرقابل چشم‌پوشی بود.
بنابراین نفس وجود لاولیان می‌توانست خاری در چشم جنریک در نظر گرفته شود. این مزاحم، یعنی لاولیان، اتفاقاً رابطه‌ی بسیار خوبی با‌آکرون پاتریارک خاندان لاین‌هارت داشت. به همین دلیل، لاولیان حتی پسر ارشد لاین‌هارت را به برج سرخ برده و با او رفتار ویژه‌ای‌کاری داشت. وقتی آن پسر ارشد در حال انجام یک کار احمقانه گیر افتاد، پسر خوانده‌ی خانواده‌ی لاین‌هارت فرستاده شد تا جایگزین او شود.
به همین دلیل بود که جنریک در آن مسئله موضع مخالف گرفته بود. اما پس از اینکه لاولیان، یوجین را به‌لبخندی عنوان شاگرد خود پذیرفت، جنریک دوباره شروع به توجه به یوجین کرد. این ضرب‌المثل که «مرغ همسایه غاز است»، واقعاً حقیقت‌راستش داشت. بنابراین از روی حسادت، جنریک امیدوار بود که به طریقی یوجین را متقاعد کند تا برج جادوی سرخ را ترک کند.
جدا از برج جادوی سبز و‌داشت سپاه جادوگران دربار، افراد بسیار دیگری‌تاریکی هم به یوجین علاقه نشان می‌دادند.
استاد برج جادوی سفید، ملکیت، که شنل تاریکی را برای نُه سال تمام از او گرفته بودند، امیدوار بود که به طریقی یوجین را راضی‌داد کند تا دوباره وینید را به او قرض دهد. یا اگر این نشد، امیدوار بود حداقل او را متقاعد کند که شنل تاریکی را پس بدهد.اولین اما این خواسته‌های مادی تنها دلیل توجه او به یوجین نبود، چرا که یوجین نشان داده بود می‌تواند آزادانه ارواح باد سطح متوسط را کنترل کند.
در مورد برج جادوی سیاه، هرچند به طور علنی بیان نمی‌شد، اما شایعاتی در میان استادان برج پخش‌بالاخره شده بود که بالزاک به یوجین علاقه‌مند است. به دلیل حادثه‌ی اوارد، خصومت بین خاندان لاین‌هارت و برج‌بیش جادوی سیاه فقط عمیق‌تر شده بود، بنابراین به نظر می‌رسید بالزاک می‌خواهد به طریقی رابطه‌شان را بهبود بخشد.
تنها برج جادوی آبی‌رضایت‌بخش بود که بی‌تفاوتی کاملی‌وقتی نسبت به یوجین نشان می‌داد.
ترمپل تصمیم گرفت موضوع را‌چشمک عوض کند: «...اهم، جناب یوجین.درست خب... پایان‌نامه‌تون خوب پیش می‌ره؟»
یوجین با لحنی‌بالاخره کوتاه و سرد‌وقتی جواب داد: «آره، همین‌طوره.»
ترمپل مشتاقانه پیشنهاد داد: «اگه مایل باشید، می‌تونم تو بررسی اون بهتون کمک کنم.ثمرات البته کاملاً در جریانم که استاد شما، استاد برج سرخ، در حال حاضر مسئولیت بررسی‌آنجا رو بر عهده دارن. با این حال، هرچی مشاوره‌های بیشتری دریافت کنید، بهتره، مگه نه؟»
یوجین خواست او‌کاملاً را رد کند: «با‌بیرون اینکه از پیشنهادتون ممنونم—»
ترمپل سریع اضافه کرد: «صبر کنید. هنوز رد نکنید. شاید گفتن این حرف از زبون خودم یکم خجالت‌آور باشه، اما در نهایت،بیرون مگه تخصص برج جادوی سرخ تو جادوی احضار نیست؟ من نه تنها تو جادوی احضار مهارت دارم، بلکه تو جادوی نبرد هم‌پرسید توانمندم. هرچی نباشه، الکی که فرمانده جادوگران دربار نشدم. مطمئناً مشاوره‌ی من با مشاوره‌ی استاد برج سرخ که تخصصش جادوی احضاره، متفاوته.»
یوجین با تردید پرسید: «شاید این‌طور‌وقتی باشه، اما جناب ترمپل که نمی‌دونه من‌میانسال دارم چه نوع پایان‌نامه‌ای آماده می‌کنم، درسته؟»
دلیلش اینه که تنها کسی که بهش نشون دادی استاد‌تاریکی برج سرخه. این کلمات داشت از گلوی ترمپل بیرون می‌پرید،بیرون اما او با یک قورت آن‌ها را دوباره فرو داد.
ترمپل خندید: «ها ها... شاید ندونم چیه، اما با خوندنش می‌تونم بفهمم، درسته؟ من هم‌میانسال به اندازه‌ی هر کدوم از استادان برج، مشتاق راهنمایی کردنِ تازه‌کارها هستم. همچنین به طور مرتب‌کاری پایان‌نامه‌هایی رو تو جامعه جادویی آروث منتشر می‌کنم و بارها پایان‌نامه‌های افراد تازه‌کار رو بررسی کردم.»
یوجین بار دیگر او را رد کرد: «از پیشنهادتون ممنونم، اما واقعاً نیازی‌فضایی نیست. جناب ترمپل، اگه بعد از اینکه تا اینجای کار پیش رفتم پیشنهادتون‌صدایی رو قبول کنم، می‌ترسم که بی‌احترامی بزرگی به استادم، استاد لاولیان، کرده باشم.»