چپتر 623: سریر مقدس (۳)
0سیه‌نا پس از بستن‌خاطر پنجره پشت سرش، ناگهان‌تغییر گفت: «به خواسته‌ت رسیدگی کردم.»
یوجین در حالی که گونه‌ی سوزانش را می‌مالید، جا خورد و شانه‌هایش لرزید. چه‌تردید خواسته‌ای؟ یوجین ناگهان درخواستی را به یاد آورد که درست قبل از بیهوش شدنش در‌نگاهی شهر ویران‌شده‌ی جیابلا، در آن حالت گیجی و منگی به زور به زبان آورده بود.
سیه‌نا ادامه داد: «می‌دونستی؟ شنیدم زمینی که شهر روش ساخته شده بود، در اصل قلمرو آیریس‌نمیان بوده و قبلاً یه منطقه جنگلی بوده که الف‌های تاریک اونجا برای خودشون زندگی می‌کردن. خنده‌دار‌کردن نیست؟ با اینکه اونا دیگه الف به حساب نمیان، ولی هنوز هم به جنگل دلبستگی داشتن.»
یوجین در سکوت گوش می‌داد.
«من از اون عوضی، آیریس، اون‌قدر متنفرم که حتی الان هم با فکر کردن بهش دندون‌هام به هم ساییده می‌شه. اما در مورد الف‌های تاریک که دنباله‌روی‌زیرچشمی اون سلیطه بودن، خب...» سیه‌نا با لحنی غمگین مکث کرد. «بعد از اینکه به الف تاریک تبدیل شدن، وضعیت روانی‌شون هم به همون نسبت فاسد شد. اما با‌دسته‌گلی این وجود، مگه کم بودن الف‌هایی که به خاطر بیماری شیطانی مجبور به این تغییر شدن یا بعد از دزدیده شدن توسط آیریس، به زور تغییر شکل دادن؟»
یوجین با تردید‌مگه سر تکان داد:بیماری «خب... شاید این‌طور باشه.»
«تازه، الف‌های خیلی زیاد دیگه‌ای هم بودن که به خاطر آیریس‌اینکه مردن.» بعد از گفتن این حرف، سیه‌نا چند لحظه مکث کرد‌سکوت و زیرچشمی نگاهی به یوجین انداخت تا حالت چهره‌اش را بسنجد.
همین چند دقیقه پیش سرش فریاد کشیده و حتی به او سیلی زده بود و با عصبانیت‌دادن می‌خواست بداند بعد از اینکه برای اولین بار در سه ماه گذشته چشمانش را باز کرده، چه مزخرفاتی‌چهره‌اش دارد می‌بافد. اما حالا، سیه‌نا مثل توله‌سگی که تازه دسته‌گلی به آب داده باشد، به یوجین نگاه می‌کرد.
«پس، به عنوان‌الف‌هایی ادای احترام به قربانی‌ها...»مجبور سیه‌نا دوباره مکث کرد.
یوجین همچنان در سکوت مطلق به سیه‌نا خیره مانده بود. سیه‌نا نتوانست جلوی ترس خفیفی را‌شاید که از سکوت ادامه‌دار او به جانش افتاده بود، بگیرد. چون خوب می‌دانست یوجین که معمولاً آن‌قدر‌همین احمق و بچه‌گانه به نظر می‌رسید، وقتی جدی یا عصبانی می‌شد، چقدر می‌توانست بی‌رحم و سرد باشد.
سیه‌نا سریع اعتراف کرد و‌برای به زبان آورد: «من کل شهر‌اینکه رو به یه جنگل تبدیل کردم.»
یوجین در‌همون سکوت این حرف‌این را حلاجی کرد.
سیه‌نا با تردید توضیح داد: «تو... می‌دونم ازم خواستی شهر رو با خاک یکسان کنم، اما خب، یکم بهش‌خیلی فکر کن. اگه اون زمین به اون بزرگی کاملاً خالی می‌موند، یکم... نه، خیلی عجیب نمی‌شد؟ احتمالاً اون‌موقع خیلی بیشتر‌عصبانیت از وقتی که شهر سر جاش بود، جلب توجه می‌کرد. برای همین من فقط... خب، تبدیلش کردم به یه جنگل.»
یوجین منتظر‌وجود ماند تا‌الف‌هایی حرفش تمام شود.
سیه‌نا با بی‌قراری وول خورد: «تازه، امم، طبیعتاً من هیچ قبر یا‌اونا سنگ قبری یا چیز دیگه‌ای اونجا نساختم. فقط یه جنگل معمولیه. شبیه‌می‌داد به جنگل سامار. حتی یه رد کوچیک هم از شهر جیابلا باقی نمونده—»
«کارت خوب بود.» درست زمانی که سیه‌نا داشت دوباره به تته‌پته می‌افتاد تا بهانه‌تراشی کند، یوجین با یک پوزخند حرفش را قطع کرد. او‌خیلی با همان دستی که تا چند لحظه پیش گونه‌اش را می‌مالید، با بی‌خیالی نگرانی‌های سیه‌نا را پس زد و ادامه داد: «اگه فکر می‌کنی این‌ماه راه‌حل بهتریه، منم باهاش مشکلی ندارم. بالاخره من کسی بودم که وقتی سه ماه تو کما بودم، همه‌چیز رو سپردم دست تو تا حل‌وفصلش کنی.»
حالا نوبت‌مگه سیه‌نا بود‌خاطر که ساکت شود.
یوجین در حالی که از‌خاطر تختش پایین می‌آمد، گفت: «ولی‌دزدیده به هر حال، ممنون بابت نگرانیت.»
جرینگ.
صدای خیلی ضعیفی بود. با این‌وجود حال، سیه‌نا توانست صدای برخورد دو حلقه‌تغییر به یکدیگر را به وضوح تشخیص دهد.
سیه‌نا با نگاهی به گردنبند که بیشترش زیر لباس نازک بیمارستانی یوجین پنهان شده بود، آهی کشید و‌تازه گفت: «نیازی به گفتن نیست، ولی در مورد نگرانی‌هام... من ذره‌ای نگران خود نوآر جیابلا نیستم. راستش رو بخوای،سیلی اصلاً دلم نمی‌خواد حتی به این فکر کنم که چطور مرد، کجا مرد، یا موقع مرگ چه احساسی داشت.»
یوجین سرش را تکان داد‌خاطر و تأیید کرد: «معلومه، باید‌دزدیده هم همین حس رو داشته باشی.»
سیه‌نا با قاطعیت گفت: «تنها نگرانی‌ای که من، بانو سیه‌نا مردین دارم، برای توئه، یوجین لاین‌هارت. آنیس و کریستینا هم همین حس رو دارن.می‌داد ما... همه‌مون... نمی‌خوایم تو با رؤیایی که تو اون شهر دیدی زمین‌گیر بشی. نمی‌خوایم حتی یه لحظه از زندگی آینده‌ت با ما، صرف غصه‌شدن خوردن برای اون سلیطه‌ی مرده بشه. با این حال، همه‌مون می‌دونیم که این غیرممکنه. چون رابطه‌ی تو با اون بی‌نهایت... بی‌نهایت عمیق و پرماجرا بود.»
یوجین در‌همون تأیید حرف او‌این زمزمه کرد: «اوهوم.»
«پس وقت‌هایی پیش میاد که دست خودت نیست و به خاطراتت با اون فکر می‌کنی،شاید حالا چه به خاطر پشیمونی، چه احساسات باقی‌مونده یا فقط یه خواب گذرا. تو اون لحظات...»بسنجد سیه‌نا لب‌هایش را آویزان کرد و قبل از اینکه آه عمیقی بکشد، چند لحظه مردد ماند.
او با حواس‌پرتی شروع به پیچاندن تار مویی دور‌تغییر انگشتش کرد. بعد از مدتی، دوباره آه عمیقی کشید، دستانش‌تازه را کاملاً باز کرد و یوجین را در آغوش گرفت.
سیه‌نا گفت: «اگه اونجا رو فقط به عنوان یه خرابه‌ی خالی رها می‌کردیم، خیلی‌الف دلگیر و متروک می‌شد. برای همین تبدیلش کردم به یه جنگل. البته یه دلیل دیگه‌ش‌حتی هم اینه که من از جنگل‌ها خوشم میاد. جنگل... خب، سرشار از سرزندگیه، مگه نه؟»
یوجین ابرویی‌همون بالا انداخت و‌این پرسید: «که این‌طور؟»
سیه‌نا سر تکان داد: «دقیقاً. یه جنگل پر از انرژی مثبته. مدرکش هم اینه که چطور من، بانو سیه‌نا،خیلی بعد از اینکه تو جنگل به دنیا اومدم و بزرگ شدم، به یه جادوگر اعظم به این شگفت‌انگیزی تبدیل‌زده شدم. و تو یوجین، سیصد سال پیش... کجا بود؟ شنیدم که تو جنگل‌های مرز توراس بزرگ شدی، مگه نه؟»
یوجین به‌وجود آرامی اعتراف کرد:خاطر «خب... آره، درسته.»
سیه‌نا نفس عمیقی کشید: «پس تنها کاری که‌می‌کردن باید بکنیم اینه که خاطرات غم‌انگیز گذشته رو‌نمیان با خاطرات خوبی که تو آینده می‌سازیم، بپوشونیم.»
فشار.
بازوهای سیه‌نا یوجین را محکم‌تر در آغوش گرفت.تغییر «بعداً، وقتی همه‌چیز تموم شد، می‌خوام برم و تو‌باشه اون جنگل زندگی کنم. البته، با تو در کنارم.»
پس از مکثی کوتاه،الف‌هایی یوجین پرسید: «رودخونه‌ای هم‌مجبور تو اون جنگل جریان داره؟»
با این سؤال ناگهانی، شانه‌های سیه‌نا لرزید. او برگشت و با چهره‌ای‌اونا کمی دستپاچه مستقیماً به چشمان یوجین نگاه کرد، تا اینکه در نهایت سرش‌اون را تکان داد و با صدای «نوچ» زبانش را به سقف دهانش چسباند.
سیه‌نا در حالی که لب‌هایش را آویزان کرده بود، گفت: «به نظر میاد اون سلیطه‌ی لعنتی واقعاً انواع و اقسام خواب‌ها‌این‌طور رو بهت نشون داده، نه؟ رودخونه؟ هنوز اونجا نیست، ولی بعداً کاری می‌کنم که یکی از وسط جنگل رد بشه. حتی‌سیلی یه کاری می‌کنم که آسمون بالاش همیشه پر از ستاره باشه. و تازه... تازه، انرژی مثبت جنگل برای بچه‌مون هم خوبه...»
در حالی که صدای سیه‌نا به زمزمه‌ای‌مجبور نامفهوم تبدیل می‌شد، یوجین با گیجی پلک‌تکان زد و از او پرسید: «الان چی گفتی؟»
چشمان سیه‌نا به طرز سرگیجه‌آوری لرزید‌بیماری و از شدت خجالت از نگاه‌شکل کردن به چشمان یوجین طفره رفت.
آنیس که با نگاهی عاقل‌اندر‌سفیه این صحنه را تماشا می‌کرد، حالا با صدای «نوچ» مشابهی زبانش را به سقف دهانش چسباند و زمزمه کرد: «واقعاً گفتی می‌خوای بری‌متنفرم تو یه جنگل که هیچ‌کس دیگه‌ای اونجا نیست زندگی کنی؟ نکنه می‌خوای یه خانواده‌ی هیزم‌شکن راه بندازی؟ یا شایدم محیط‌بان جنگل؟ سیه‌نا، من و کریستینا قبول کردیم که‌مگه تو اون تیکه زمین یه جنگل به وجود بیاری، اما اصلاً دلمون نمی‌خواد بقیه‌ی عمرمون رو اونجا زندگی کنیم. هرچند شاید ساختن یه ویلای تفریحی اونجا ایده‌ی بدی نباشه.»
سیه‌نا با‌همون تندی جواب داد:این «جنگل مگه چشه؟»
آنیس فقط سرش را تکان داد. «آدمیزاد باید در کنار بقیه‌ی آدم‌ها‌دادن زندگی کنه. فقط ببین چه بلایی سر تو و هامل اومد. بعد از‌چند اینکه تنهایی تو جنگل زندگی کردید، جفتتون دچار اختلالات شخصیتی شدید، مگه نه؟»
سیه‌نا با صدای‌مگه بلند اعتراض کرد: «من‌شیطانی رو الف‌ها بزرگ کردن!»
آنیس با خونسردی‌تاریک یادآوری کرد: «الف‌ها‌خودشون که آدم نیستن.»
سیه‌نا با طعنه گفت: «خب که چی،مگه آنیس؟ یعنی می‌خوای بگی چون تو بین‌دزدیده بقیه‌ی آدم‌ها بزرگ شدی هیچ مشکل شخصیتی‌ای نداری؟»
آنیس سرش را تکان داد. «نه، قبول دارم که شخصیت منم خیلی جاهایش ایراد داره. اما‌این‌طور دلیلش اینه که وقتی داشتم بزرگ می‌شدم، دور و برم پر از آشغال بود، نه آدم. برای‌دقیقه همین نمی‌تونم اجازه بدم بچه‌های آینده‌مون هم همون مسیر رشدی رو طی کنن که ما طی کردیم.»
بچه‌های آینده‌مون، هان؟ از اینکه آنیس چقدر راحت می‌توانست چنین موضوعاتی را‌شکل پیش بکشد، شانه‌های یوجین از روی تعجب کمی لرزید. با این حال، یوجین‌حرف سکوت کرده بود چون هیچ راهی برای رد کردن استدلال آنیس پیدا نمی‌کرد.
حتی خود یوجین هم مجبور بود اعتراف کند که هامل، کسی که بعد از از دست دادن پدر و مادرش به تنهایی در جنگل‌های مرز توراس‌عوضی زندگی کرده بود، شخصیت درب‌وداغانی داشت. از طرف دیگر، یوجین لاین‌هارت چطور؟ مگر شخصیت یوجین که در املاک آرام و بی‌سروصدای گیدول در حومه‌ی کیل و تحت‌فاسد مراقبت‌های محبت‌آمیز پدرش، گرهارد لاین‌هارت بزرگ شده بود، خیلی بهتر نبود؟ مگر شخصیت مزخرف هامل بعد از اینکه در قالب یوجین بزرگ شد، خیلی ملایم‌تر نشده بود؟
یوجین که تازه متوجه موضوعی‌این شده بود، پلک زد و‌بیماری گفت: «اوه راستی، پدرم چی شد؟»
با یادآوری گرهارد، یوجین ناگهان پر از نگرانی شد. او قبل از رفتن به شهر‌شاید جیابلا، پدرش را در جریان وضعیت کلی قرار داده بود، اما کاملاً طبیعی بود که‌چهره‌اش گرهارد از اینکه پسرش سه ماه تمام در کما به سر برده، نگران شده باشد.
سیه‌نا به یوجین گفت: «چون بیدار نمی‌شدی،شیطانی من و کریستینا مجبور شدیم کلی تلاش کنیم‌تکان تا بهش اطمینان بدیم که حالت خوب می‌شه.»
آنیس هم پرید وسط حرفش:برای «منم کمک کردم. هرچند سر گرهارد‌اینکه احتمالاً فکر می‌کرد من همون کریستینام.»
سیه‌نا به او اطلاع داد: «سر گرهارد هنوز تو عمارت اصلیه. اون اشتیاق زیادی نشون‌توسط داد تا تو جنگ پیش‌رو نقشی داشته باشه، اما به نظر یکم نامناسب میومد که‌چند تو این سن‌وسال شمشیر به دست بگیره و تو میدون جنگ بایسته، این‌طور فکر نمی‌کنی؟»
تنها کسانی که در حال حاضر تو عمارت اصلی اقامت داشتند، آنسیلا، گرهارد، شاهزاده آیلا، دورف‌ها و الف‌هایی بودند که هنوز از‌مردن بیماری شیطانی رنج می‌بردند. به غیر از آن‌ها، تمام کسانی که در عمارت اصلی زندگی می‌کردند، هر کسی که تمایل داشت به‌ماه عنوان نیروی پشتیبان داوطلب شود یا توانایی جنگیدن در میدان نبرد را داشت، در پایگاهی در مرز نزدیک نران جمع شده بودند.
همین وضعیت در مورد شوالیه‌های شیر سیاه نیز صدق می‌کرد؛ آن‌ها تنها یک یگان و اسکوایرهایشان را برای محافظت از‌خیلی پایگاه خود در مرز جنوبی کیل باقی گذاشته بودند. علاوه بر این، خانواده‌های شاخه‌های فرعی نیز برای پشتیبانی داوطلب شده‌عصبانیت بودند، بنابراین اغراق نبود اگر می‌گفتیم کل نیروی نظامی خاندان لاین‌هارت در حال حاضر در پایگاه نزدیک نران جمع شده بودند.
و این فقط لاین‌هارت‌ها نبودند. تمام نیروهای نخبه‌ای که با دقت از سراسر‌دیگه قاره انتخاب شده بودند، در نران گرد هم آمده بودند. به لطف همه‌ی‌عوضی این‌ها، نران در حال حاضر داشت به شلوغ‌ترین پادگان نظامی قاره تبدیل می‌شد.
سیه‌نا توضیح داد: «به جز ستاد فرماندهی کل، بیشتر‌خاطر نیروهای مسلح تو نران مستقر شدن. منم تازه از‌تردید نران برگشتم، اونجا داشتم به یگان جادوگرها آموزش می‌دادم.»
آن‌ها هنوز به او نگفته بودند که ستاد فرماندهی کل دقیقاً از چه کسانی تشکیل شده، اما یوجین می‌توانست حدس‌هایی درباره‌ی هویتشان بزند. گروهی که مسئولیت رهبری ارتش را بر‌چهره‌اش عهده داشت، قطعاً شامل پالادین‌های عالی‌رتبه‌ای می‌شد که یوجین در آخرین ضیافت لاین‌هارت‌ها منصوب کرده بود؛ همچنین جادوگران اعظم آروث و هر جادوگر حلقه‌ی هشتم دیگری. چیزی که یوجین دقیقاً‌عنوان متوجه نمی‌شد این بود که چرا این ستاد فرماندهی در واتیکان مانده بود. آیا کارآمدتر نبود که آن‌ها هم در نران مستقر شوند، جایی که دقیقاً خط مقدم نبرد پیش‌رو بود؟
کریستینا که ناگهان جایش را با آنیس عوض کرده بود، در حالی که دست‌هایش را مؤدبانه جلوی خودش گره زده بود، به سؤالاتش پاسخ داد: «به خاطر شماست، سر یوجین. بالاخره،چهره‌اش مگه این احتمال وجود نداشت که کسی بخواد وقتی شما بیهوش هستید، ترورتون کنه؟ پادشاه شیاطین اسارت به احتمال زیاد هرگز چنین دستوری نمی‌ده، اما حالا که وضعیت جنگی اعلام شده، قوم‌احترام شیاطین همین الانش هم دست به کار شدن. ممکنه بعضی از افراد قوم شیاطین که جاه‌طلبی کورشون کرده، تصمیم بگیرن خودسرانه عمل کنن و سعی کنن شما رو ترور کنن، سر یوجین.»
سیه‌نا در حالی که شانه‌ای بالا انداخت گفت: «دفاع‌خنده‌دار واتیکان محکمه، اما هیچ‌وقت نمی‌دونی قراره چه اتفاقی بیفته.هنوز برای همین ستاد کل اینجا تو واتیکان مستقر مونده.»
یوجین با کنجکاوی پرسید:فاسد «با این حساب، سوءقصدی‌الف‌هایی هم در کار بوده؟»
سیه‌نا سرش را متفکرانه کج کرد‌شیطانی و برای تأیید به کریستینا نگاه‌دادن کرد: «تا الان شش تا نشده بود؟»
کریستینا سر تکان داد: «درسته.»
سیه‌نا به یوجین اطلاع داد: «بین این سوءقصدها، حتی یکی از قوم شیاطین رده‌بالا از بین پنجاه نفر برتر هلموث‌دلبستگی هم بود. هرچند به نظر می‌رسید واقعاً باورش شده بود که با کشتن تو، دیگه نیازی به جنگ نیست. شاید‌سلیطه هم امیدوار بود که این کارش بقیه قوم شیاطین رو ترغیب کنه تا برای سوءقصدهای مکرر به جونت ائتلاف تشکیل بدن.»
کریستینا چغلی کرد: «در واقع، بعد از اولین سوءقصد، سیه‌نا‌بیماری سعی کرد یه متیور رو مستقیم به سمت پاندمونیوم، که‌شاید تازه همون موقع تو دیدرس قرار گرفته بود، پرتاب کنه.»
سیه‌نا با چهره‌ای رنجیده‌خاطر اعتراض‌بیماری کرد: «فقط می‌خواستم یه کم‌توسط بترسونمشون. که واقعاً سمتشون پرتابش نکردم.»
یوجین با شنیدن این حرف نتوانست جلوی احساس راحتی‌اش را بگیرد. اگر‌شکل سیه‌نا حتی کمی بی‌پرواتر عمل کرده بود، ممکن بود او به جای‌گفتن واتیکان، در یک پادگان موقت در خط مقدم فعلی به هوش بیاید.
یوجین بحث را عوض کرد:برای «خب پس، حالا که به‌نیست هوش اومدم، باید بریم سمت نران؟»
سیه‌نا سرش را به سمت یوجین‌وجود چرخاند و چشم‌غره‌ای به او رفت:مجبور «کی گفته تو قراره جایی بری؟»
یوجین در مواجهه با چشم‌غره‌ی او، از روی تعجب چند بار‌شکل پلک زد. حالا که بیدار شده بود و بدنش به سلامت‌مردن کامل برگشته بود، چه دلیلی داشت که در سریر مقدس بماند؟
یوجین با دستپاچگی شروع کرد:خاطر «امم... خب... مگه قراره اینجا‌دزدیده تو واتیکان چه کار دیگه‌ای بکنم—»
کریستینا در حالی که با قدم‌های تند به سمت پنجره‌ای در جهت مخالف پنجره قبلی می‌رفت، گفت: «اینجا مرکز ایمان‌دلبستگی به نوره. برای اینکه شما چشم‌هاتون رو باز کنید، سر یوجین، اون هم بعد از اینکه این‌همه مدت تو کما‌سلیطه بودید، فکر کردم علاوه بر تمام درمان‌ها و مراقبت‌هایی که ارائه می‌دادیم، ممکنه به کمک دعاهای خالصانه هم نیاز داشته باشید.»
یوجین صحنه‌ای را که درست قبل از باز کردن چشمانش دیده بود، به‌تغییر یاد آورد. نورهای کوچک بی‌شماری در تاریکی می‌درخشیدند و صداهایی نام او را‌دیگه‌ای صدا می‌زدند. با شکل‌گیری شکی ناخوشایند در ذهنش، عرق سردی روی پیشانی‌اش نشست.
در همین حین، کریستینا پرده‌ی پنجره‌ی سمت‌مجبور دیگر اتاق را کنار زده بود و‌تکان حالا داشت آن را کاملاً باز می‌کرد.
یوجین در‌وجود سکوت به بیرون‌خاطر پنجره نگاه کرد.
در میدان بزرگ روبروی سریر مقدس، جمعیت عظیمی از مردم را دید‌اونا که آنجا جمع شده بودند. همگی روی زمین زانو زده بودند، دست‌هایشان‌می‌داد را در هم گره کرده و سرهایشان را عمیقاً پایین انداخته بودند.
همه با هم در حال دعا بودند. حتی با وجود‌بیماری اینکه این‌همه آدم در یک مکان زانو زده بودند، چنان‌شاید روی دعاهایشان تمرکز داشتند که به‌سختی می‌شد کوچک‌ترین زمزمه‌ای را شنید.
در سکوت و با لب‌های‌بیماری بسته، همگی با استیصال و‌توسط از صمیم قلب دعا می‌کردند.
کریستینا با نگاهی مغرورانه به آرامی زمزمه کرد: «همه‌ی این‌ها مؤمنان‌توسط شما هستن، سر یوجین. البته این‌ها همه‌شون نیستن. در حال حاضر‌دیگه‌ای مؤمنانی در سراسر قاره هستن که برای بهبودی شما دعا می‌کنن.»
یوجین هنوز‌الف‌های مات و‌اونجا مبهوت بود.
کریستینا سعی کرد او را متقاعد کند: «حالا که‌خاطر این‌طوری بیدار شدید، قبل از اینکه برید نران، نباید‌تردید حداقل یه سخنرانی کوتاه برای تمام پیروان وفادارتون انجام بدید؟»
حتی با فکر کردن به این موضوع‌مجبور هم لب‌های یوجین می‌لرزید. به‌سختی جلوی ناله‌ی‌تکان درماندگی‌اش را گرفت و نفس عمیقی کشید.
یوجین با‌وجود نفس‌نفس گفت: «وا...خاطر واقعاً؟ واقعاً لازمه—»
کریستینا به او یادآوری کرد: «این آخرین فرصت‌می‌کردن شماست تا قدرت الهی‌تون رو قبل از شروع جنگ‌ولی با پادشاه شیاطین اسارت، به شکل انفجاری افزایش بدید.»
یوجین متفکرانه تکرار‌نسبت کرد: «افزایش انفجاری‌وجود قدرت الهی؟ انفجاری، هومم.»
هرچند واکنش اولیه‌اش انزجار‌خاطر بود، اما ایده‌ی کریستینا‌تغییر کاملاً هم بی‌ارزش نبود.
دوئل او با گاوید در سراسر قاره پخش شده بود. بعد از آن، شهر جیابلا در یک شب نابود شده بود. ایمان به‌مردن یوجین، یا بهتر بود بگوید ایمان به نور، باید در طول این سه ماهی که او نتوانسته بود بیدار شود، رشد مداومی را تجربه‌چشمانش کرده باشد. و حالا، قبل از رفتن به جنگ، اگر با یک سخنرانی برای مؤمنانش، شعله‌های ایمان آن‌ها را تا حد ممکن شعله‌ور می‌کرد...
در هر صورت، تمرین کردن دیگر برای یوجینِ فعلی معنای چندانی نداشت. حتی با مدیتیشن هم افزایش قدرتش دشوار‌جنگل بود. اما در طول مبارزه‌ی مرگبارش با نوآر، او موفق شده بود ظرفیت بدنش را برای ذخیره‌ی قدرت الهی گسترش‌دنباله‌روی دهد. این یعنی او دیگر برای استفاده از قدرت الهی نور، محدود به استفاده از لوانتین به‌عنوان یک واسطه نبود.
با این حال، حتی با در نظر گرفتن این رشد، قدرت الهی نور هنوز هم بیش‌شکل از حد عظیم بود. حتی اگر یوجین با هر دو قدیسه هم‌طنین می‌شد، احتراق را فعال‌زیرچشمی می‌کرد و با لوانتین یکی می‌شد، باز هم اداره کردن تمام قدرت الهی نور برایش دشوار بود.
برای همین‌مگه بود که باید‌بیماری آن را می‌دزدید.
چیزی که یوجین در حال حاضر نیاز داشت، این بود که ایمان به نور را جذب کند و آن را‌خیلی مال خود سازد. قدرت الهیِ انباشته‌شده در طول دوره‌ای بسیار طولانی توسط نور، نه، توسط آن توده‌ی الوهیت که با‌عصبانیت نام‌های مختلفی شناخته می‌شد، و قدرت الهی‌ای که از آن ایمان متولد شده بود، باید در قالب یوجین لاین‌هارت بازآفرینی می‌شد.
این حرکت قبل از نبرد او با نوآر قابل استفاده نبود، زیرا آن یک درگیری شخصی بود. با این حال، قطعاً می‌شد از آن علیه پادشاه شیاطین اسارت‌متنفرم استفاده کرد؛ کسی که وضعیت جنگی اعلام کرده بود، جنگی که تهدید می‌کرد کل قاره را نابود کند، و خودش از قبل در خط مقدم مستقر شده بود.مگه این بازگشت دوباره‌ی دوران جنگی بود که آخرین بار سیصد سال پیش دیده شده بود. اگر این جنگ را می‌باختند، پایان تمام حیات بشری در قاره رقم می‌خورد.
آن‌ها در مأموریتی برای نجات جهان به خاطر تمام موجودات زنده بودند. این بزرگ‌ترین هدفی بود که در هر دورانی می‌شد برایش جنگید.تازه اگر یوجین حالا قدم پیش می‌گذاشت و از بشریت می‌خواست تا در صورت تمایل به پیروزی، به او ایمان بیاورند، آنگاه حتی فداکارترین مؤمنان‌اولین نور و سایر خدایان نیز خود را در حال دعای پرشور برای پیروزی یوجین لاین‌هارت در این جنگ و شکست پادشاه شیاطین اسارت می‌یافتند.
اگر این اتفاق می‌افتاد، الوهیت یوجین قطعاً گسترش می‌یافت و مقدار قدرت الهی نوری که بدنش می‌توانست ذخیره کند‌خیلی نیز بیشتر می‌شد. حتی بدون فعال کردن احتراق، او می‌توانست مقادیر عظیمی از قدرت الهی را کنترل کند، و اگر‌عصبانیت علاوه بر آن از احتراق هم استفاده می‌کرد، حتی ممکن بود بتواند تهدیدی مرگبار برای پادشاه شیاطین اسارت ایجاد کند.
یوجین همه‌ی‌وجود این‌ها را در‌خاطر ذهنش می‌دانست، اما...
یوجین آه طولانی‌ای کشید: «هااااه...»
با وجود اینکه ضرورت این اقدام را درک می‌کرد، اما باز هم دلش نمی‌خواست کار چندش‌آور و خجالت‌آوری مثل سخنرانی کردن را انجام دهد. اصلاً قرار‌دیگه‌ای بود جلوی این‌همه آدم چه بگوید؟ در طول کنفرانس مطبوعاتی‌ای که بعد از افشای عمومی تناسخ او به عنوان هامل برگزار شد، آن‌قدر خجالت کشیده بود‌باز که دلش می‌خواست یا همه‌ی آدم‌های آنجا را بکشد یا خودش را خلاص کند. آیا واقعاً مجبور بود دوباره چنین کار دیوانه‌وار و شرم‌آوری را انجام دهد؟
سیه‌نا پوزخندی زد: «نگران چی هستی؟ همه‌ی این آدم‌های بیرون همین الانش هم‌تردید به تو و نور ایمان دارن. حتی اگه بری اون بیرون و یهو‌لحظه وسط جمع برینی، احتمالاً فقط اشک می‌ریزن و فریاد می‌زنن که این یه معجزه‌ست.»
کریستینا سریعاً مخالفت‌مگه کرد: «سر یوجین که‌شیطانی نمی‌تونه همین‌طوری دستشویی کنه.»
سیه‌نا جا خورد: «این... این چه چرت‌وپرتاییه؟زندگی مگه کسی هم هست که نرینه؟ حتی اگه‌حساب فقط شبنم هم بخوری، بازم عن ازت درمیاد.»
کریستینا سرش را تکان داد: «خواهش می‌کنم، بانو سیه‌نا، بیاید از صحبت در مورد چنین موضوعات‌شکل کثیف و زننده‌ای دست برداریم. منظورم از حرف قبلیم این بود که امکان نداره سر یوجین‌زیرچشمی چنین کاری بکنه، اونم وقتی که قراره بیانیه‌ی الهی خودش رو جلوی تمام مؤمنانش ارائه بده.»
یوجین شکایت کرد: «چرا جوری رفتار می‌کنید انگار از قبل تصمیم‌شکل گرفته شده که قراره سخنرانی کنم، در حالی که من هنوز‌مردن حتی نگفتم اصلاً دلم می‌خواد این کار رو بکنم یا نه.»
کریستینا فقط یک ابرویش‌الف‌هایی را بالا انداخت: «این‌مجبور یعنی قرار نیست انجامش بدید؟»
یوجین با تردید جواب داد: «نه،خودشون خب... اگه مجبورم... پس... اِهم... از‌اونا اونجایی که لازمه... انجامش می‌دم، اما—»
سیه‌نا با لبخندی شیطنت‌آمیز در گوش‌وجود یوجین زمزمه کرد: «اگه این کار‌مجبور رو نکنی، وصیت‌نامه‌ت رو بلند می‌خونم.»
لحظه‌ای که این کلمات را شنید، مو بر تن یوجین سیخ شد. وصیت‌نامه‌اش؟ او‌تکان قبل از رفتن به شهر جیابلا، مطمئن شده بود که وصیت‌نامه‌اش را به لامان بسپارد.انداخت اما به لامان گفته بود که اگر یوجین زنده برگشت، حتماً باید وصیت‌نامه را بسوزاند...
یوجین فحش داد: «لامانِ حروم‌زاده!»
سیه‌نا ضربه‌ای به شانه‌اش‌اونجا زد: «هی، آروم باش.می‌کردن اون بهت خیانت نکرد.»
یوجین به سمت‌نسبت او چرخید و‌وجود غرید: «پس چرا!»
سیه‌نا با افتخار فاش کرد: «چون این‌همه مدت بیهوش بودی، به این نتیجه رسیدم‌تکان که ممکنه هر لحظه خطر از دست دادن جونت وجود داشته باشه! برای همین‌نگاهی بهش گفتم که اگه بمیری، ما باید آماده باشیم تا وصیتت رو اجرا کنیم!»
یوجین با عصبانیت پرسید: «یعنی‌خاطر با اینکه هنوز نمرده بودم،دزدیده وصیت‌نامه‌م رو همین‌جوری داد دست تو؟!»
سیه‌نا با احساس گناه اعتراف کرد: «نه، نه دقیقاً. وقتی تو عمارت لاین‌هارت بودی، اون تو‌نمیان خلوت رفت تو اتاقت و دستت رو گرفت، بعد شنیدم که داشت با خودش آه می‌کشید و‌بهش می‌گفت: "سر یوجین، من باید با وصیت‌نامه‌ی شما چه کار کنم..." برای همین منم فقط ازش گرفتمش.»
آیا این واقعاً چیزی بود که باید به‌الف‌هایی آن افتخار می‌کرد؟ یوجین در حالی که چشمانش‌شکل از روی ناباوری می‌لرزید، به سیه‌نا خیره شد.
سیه‌نا خندید: «هنوز نخوندمش، چون تهدید‌شیطانی کرده بودی که اگه این کار رو‌تردید بکنم گلوت رو می‌بری، پس نگرانش نباش.»
کریستینا به طرفداری از یوجین گفت: «لطفاً سر یوجین رو‌دزدیده مسخره نکنید، اونم وقتی که اون‌قدر برای روبرو شدن با‌خیلی مرگ مصمم بود که حتی وصیت‌نامه‌ی خودش رو هم نوشت.»
سیه‌نا پوزخند زد: «انگار نه انگار که خودت‌می‌کردن داشتی التماسم می‌کردی که حداقل کوتاه‌ترین بخش از‌نمیان پیامی که تو وصیت‌نامه‌ش برات گذاشته رو بخونم.»
کریستینا سریعاً خواهرش را فروخت: «به نور قسم می‌خورم که‌بیماری هرگز چنین کاری نکردم. بانو سیه‌نا، کسی که دیدید داشت‌شاید این کار رو می‌کرد من نبودم، بلکه بانو آنیس بود.»
یوجین بالاخره از لای دندان‌های به هم‌مجبور کلیدشده‌اش غرید: «سخنرانی... سخنرانی رو انجام می‌دم... پس‌شاید وصیت‌نامه‌م رو پس بده. می‌خوام همین الان بسوزونمش.»
سیه‌نا در حالی که دسته‌ای کاغذ ضخیم را از داخل ردایش بیرون‌شکل می‌کشید، با لبخندی درخشان گفت: «اگه بهش نیاز داری، ما از قبل یه‌حرف متن سخنرانی برات نوشتیم. این سخنرانی رو شخصاً کارمن لاین‌هارت نوشته. نظرت چیه؟»
یوجین با‌الف‌های شوک پرسید:اونجا «تو واقعاً شیطانی؟»
سیه‌نا نگاهی به او انداخت: «یه نفر بعد از اینکه سه ماه‌مجبور تمام تو کما بود، باعث شد خیلی نگران بشم، پس فکر نمی‌کنی‌خیلی اینکه فقط این‌طوری دارم تلافی می‌کنم، نشونه‌ی اینه که چقدر برام اهمیت داری؟»
وقتی این‌طور بیانش کرد، یوجین نتوانست هیچ راهی برای رد‌توسط کردن حرفش پیدا کند. او تنها توانست با گره کردن‌زیاد محکم مشت‌هایش، عصبانیتش را از بین ببرد. سپس آهی کشید.
یوجین در نهایت پیشنهاد را رد کرد: «نیازی به‌تغییر یه سخنرانی از پیش نوشته‌شده ندارم. فقط چند کلمه‌ی‌باشه کوتاه درباره‌ی هر چیزی که به ذهنم برسه می‌گم.»
سیه‌نا کوتاه‌الف‌های آمد: «هر‌اونجا طور راحتی.»
یوجین در حالی که سعی می‌کرد با نگاهش ردای‌خاطر سیه‌نا را سوراخ کند، چشمانش را ریز کرد: «با‌تردید این حال، چه بلایی سر چشم شیطانی وهم اومد؟»
شانه‌های سیه‌نا کمی لرزید.
۱. وسوسه شدم بنویسم‌الف‌هایی حس خوب، اما این‌مجبور واقعاً شبیه سیه‌نا نیست. ☜