---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخ لعنتی

چپتر 478: شهر جیابلا • ⏱ 19 دقیقه

چپتر 478: شهر جیابلا

0

آنیس در حالی که‌نمی‌توانست​ بازوی یوجین را ماساژ‌بیاید​ می‌داد، نوچ‌نوچ‌کنان گفت: «احمق.»

با هر لمس انگشت‌های غرق‌این​ در نور آنیس روی عضلات دردناک‌اوج​ یوجین، ماهیچه‌های فک او منقبض می‌شد.

آنیس با دقت‌خودش​ گفت: «به‌نظرت یه جورایی‌قوی‌تر​ پس‌زنیِ بدنت بدتر نشده؟»

یوجین از لای دندان‌های به هم کلیدشده‌اش‌بیشتری​ زمزمه کرد: «به خاطر اینه که عملکرد‌تعادل​ بدنم نتونست پا به پای حرکاتم بیاد.»

شاید بدنش در اتاق تاریک دچار دگردیسی کاملی شده بود، اما وقتی همزمان از احتراق و‌الهی​ برجستگی استفاده می‌کرد، آن هم در کنار اجرای فرمول شعله سفید، باز هم با این مشکل‌تعادل​ مواجه می‌شد که نیازش فراتر از چیزی بود که بدنش در اوج توانایی‌اش می‌توانست ارائه دهد.

یوجین سعی کرد نیمه‌باز​ پر لیوان را ببیند:‌نیازش​ «بازم از زندگی قبلیم بهتره.»

در زندگی قبلی‌اش، هسته او به خاطر استفاده مکرر از احتراق آسیب دیده بود، اما این موضوع دیگر برای یوجین‌داشت​ فعلی جای نگرانی نداشت. شاید درست بود که در حال حاضر بدنش آن‌قدر درد می‌کرد که حتی صاف دراز کشیدن‌گره​ هم برایش سخت بود، اما این فقط به این دلیل بود که بدنش نمی‌توانست با میزان تقویت قدرتش کنار بیاید.

یوجین با خودش حدس زد: «با افزایش‌بیشتری​ الوهیتم و قوی‌تر شدن قدرت الهی، بدن‌تعادل​ فیزیکیم هم باید کم‌کم تغییراتی رو تجربه کنه.»

و هرچه قدرت بیشتری داشت، احتراق هم قدرت او را بیشتر تقویت می‌کرد. در حال حاضر، او‌بدن​ این مشکلات را داشت چون همه‌چیز به شدت از تعادل خارج شده بود، اما بدنش در نهایت در‌نقطه‌ای​ نقطه‌ای با این قدرت تازه‌یافته سازگار می‌شد، آن هم در کنار تغییرات فیزیکی ناشی از افزایش قدرت الهی‌اش.

وقتی بالاخره آن روز می‌رسید...‌این​ ابروهای یوجین در هم گره‌چیزی​ خورد و غرق در افکارش شد.

داشت به‌بیاید​ نبردش با‌حدس​ رایزاکیا فکر می‌کرد.

آن زمان، یوجین نه‌تنها از برجستگی و احتراق به طور همزمان استفاده کرده بود، بلکه‌خارج​ توانسته بود با اورکلاک کردن احتراق، آن را یک قدم جلوتر ببرد. معمولاً او حتی‌افکارش​ به فکر انجام چنین اقدام افراطی‌ای هم نمی‌افتاد، اما خوشبختانه به لطف انگشتر آگاروث موفقیت‌آمیز بود.

آن زمان، یوجین حاضر به تسلیم شدن نبود. این‌خودش​ آخرین اقدام از سر استیصال بود که با انگیزه‌ی کشتن‌باید​ رایزاکیا و نجات سیه‌نا انجام شد، حتی به قیمت جانش.

حتی حالا، بعد از اتفاقاتی که افتاده بود، یوجین معتقد نبود که تصمیم آن لحظه‌اش اشتباه بوده است.‌لیوان​ با اورکلاک کردن احتراق، او به سرعت و با قاطعیت موفق شده بود رایزاکیا را در هم بشکند،‌درست​ و اگر هسته‌ها و بدنش می‌توانستند حتی کمی بیشتر دوام بیاورند، شاید می‌توانست به تنهایی رایزاکیا را شکست دهد.

زمانی که بدن یوجین توسط قدرت الهی در حال رشدش‌الهی​ تغییر می‌کرد، آیا اورکلاک کردن احتراق به یک گزینه‌ی منطقی‌تر تبدیل‌بیشتر​ نمی‌شد؟ یوجین با تصور چنین احتمالی، آب دهانش را قورت داد.

هرچه افکارش عمیق‌تر‌تغییراتی​ می‌شد، تنش عضلاتش هم‌بیشتری​ به تدریج کاهش می‌یافت.

فشار.

ناگهان، کف دستی روی رانش فشار آورد.‌مواجه​ درد آن‌قدر شدید بود که حس کرد‌ارائه​ پایش دارد به چند تکه پاره می‌شود.

یوجین در حالی که‌حدس​ کمرش را بالا می‌کشید، از‌قدرت​ روی درد فریاد زد: «آآآآخ!»

کریستینا سرش را با تعجب بالا آورد؛ از فریاد ناگهانی او غافلگیر شده بود و پرسید:‌نهایت​ «خیلی درد داشت؟» با نگاهی نگران، نوک انگشتانش را روی ران یوجین کشید و گفت: «اگه‌رایزاکیا​ واقعاً این‌قدر درد می‌کشی، بهتر بود قبل از رفتن چند روزی استراحت کنی تا حالت جا بیاد.»

یوجین در حالی که عرق سردی روی پیشانی‌اش نشسته بود، اصرار کرد: «عمراً. من تونستم یه پیروزی تمیز در برابر مولون به‌تجربه​ دست بیارم، اما اون رو ببین. مولون کاملاً سالم روی پاهاش ایستاده. اگه کسی که باخته بدون هیچ آسیبی اونجا وایساده باشه‌می‌رسید​ و کسی که برده دراز کشیده باشه و از درد ناله کنه، منِ برنده چطوری می‌تونم ذره‌ای غرور برای خودم نگه دارم؟»

مر در حالی که کنار یوجین نشسته بود، با لب‌های‌چیزی​ آویزان اشاره کرد: «سرورم یوجین، سرورم مولون حتماً تا الان‌بازم​ متوجه شده که شما فقط داشتید درد رو تحمل می‌کردید.»

مثل کریستینا، مر هم داشت کف دست یوجین را ماساژ می‌داد، اما طبیعتاً چون‌کم‌کم​ هیچ قدرت الهی یا جادوی شفایی نداشت، کارهای مر هیچ فایده‌ی واقعی‌ای نداشت. در‌نهایت​ عوض، هر بار که کف دستش را فشار می‌داد، فقط باعث درد بیشتری می‌شد.

با این حال، یوجین‌تجربه​ دستش را از میان‌داشت​ دست‌های مر بیرون نکشید.

یوجین پوزخندی زد: «حالا بدونه، که چی؟ در هر صورت، من تونستم روی‌قوی‌تر​ پای خودم بایستم و با مولون دست بدم، و وقتی هم که اقامتگاه‌داشت​ مولون رو ترک کردیم، تونستم با دو تا پای خودم از اونجا برم.»

صدای رایمیرا از جلوی جایی که گروه نشسته بود، به گوش‌اوج​ رسید: «ولی‌نعمت، شما نمی‌تونید همین‌طوری زحمات من رو نادیده بگیرید. شما‌قبلیم​ روی پای خودتون نرفتید، ولی‌نعمت؛ من شما رو با بال‌هام بردم.»

در حال حاضر، یوجین، مر و کریستینا‌قوی‌تر​ سوار بر پشت رایمیرا بودند که دوباره‌کم‌کم​ به فرم اژدهای خود تغییر شکل داده بود.

بعد از پایان آخرین مبارزه‌ی یوجین با مولون، آن‌ها بدون اتلاف وقت لهاینجار را ترک کرده بودند. عجله‌ی آن‌ها به خاطر غرور یوجین بود، چرا که‌می‌رسید​ او حاضر نبود به خودش اجازه دهد تا زمانی که هنوز جلوی مولون است، از روی درد ناله کند. همچنین تا حدی به این دلیل بود که‌انگشتر​ آن‌ها اکنون نیم سال با هم زندگی کرده بودند، و اگرچه از این جدایی غمگین بودند، اما فکر نمی‌کردند در این مرحله نیازی به خداحافظی‌های طولانی باشد.

یوجین با خودش فکر کرد:‌میزان​ «تازه‌شم، این‌طور نیست که برای‌حدس​ همیشه از هم جدا شده باشیم.»

اگرچه بدنش آن‌قدر درد می‌کرد که حس می‌کرد در حال مرگ است، اما یوجین در هیچ‌سعی​ خطر واقعی‌ای برای از دست دادن جانش قرار نداشت. قدرت‌های الهی کریستینا و آنیس به تدریج‌فعلی​ درد او را تسکین می‌دادند و بهبودی طبیعی خود یوجین نیز به شدت در حال کار بود.

یوجین با سختی فراوان موفق‌افزایش​ شد خودش را از حالت‌الهی​ خوابیده بالا بکشد و صاف بنشیند.

آنیس به او دستور داد: «شاید گفتن این حرف‌بیشتر​ واضح و بدیهی باشه، اما هامل، قبل از اینکه‌تازه‌یافته​ زخم‌هات خوب بشن، مطلقاً حق نداری هیچ کار بی‌ملاحظه‌ای بکنی.»

یوجین شکایت کرد: «این‌قدر این رو گفتی که حس می‌کنم‌حدس​ گوش‌هام به صدات بی‌حس شدن. و اصلاً هم قصد ندارم‌کم‌کم​ قبل از اینکه بدنم کاملاً خوب بشه، به شهر جیابلا برسم.»

«شهر جیابلا.» مر با‌باز​ شنیدن این دو کلمه‌نیازش​ آب دهانش را قورت داد.

آخرین باری که در هلموث بودند، او تبلیغات زیادی برای‌الهی​ شهر جیابلا دیده بود. گفته می‌شد این شهر میزبان پارک جیابلاست؛‌بیشتر​ رنگارنگ‌ترین و سرگرم‌کننده‌ترین مکان در تمام هلموث، نه، در تمام قاره.

در واقع، این مکان بیشتر به خاطر تخصصش در کازینوها و انواع دیگر سرگرمی‌های‌تعادل​ غیرقانونی شناخته می‌شد تا شهربازی‌هایش، اما مر و رایمیرا طبیعتاً بیشتر به چیزهایی مثل‌گره​ شهربازی علاقه داشتند تا سرگرمی‌هایی که صرفاً برای بزرگسالان در نظر گرفته شده بود.

مر با احتیاط پرسید: «سرورم‌میزان​ یوجین، شما واقعاً برای دعوا‌حدس​ راه انداختن به اونجا نمی‌رید؟»

یوجین قول داد:‌سفید​ «من برای دعوا‌مشکل​ کردن به اونجا نمی‌رم.»

درست بود که یوجین از طریق مبارزاتش با مولون قوی‌تر شده بود، اما این بدان معنا نبود که به سطحی رسیده‌بیشتر​ باشد که بتواند با نوآر جیابلا درگیر شود. در چشمان یوجین، شاید نوآر جیابلا عنوان پادشاه شیاطین را به دست نیاورده بود،‌نبردش​ اما قدرت او از قبل بسیار فراتر از پادشاهان شیاطینی بود که آن‌ها سیصد سال پیش موفق به شکست دادنشان شده بودند.

یوجین به مر اطمینان داد: «این دیوونگیه که‌داشت​ بخوایم نوآر جیابلا رو به مبارزه بطلبیم، اونم‌نهایت​ وقتی که حتی سیه‌نا رو هم همراهمون نداریم.»

مر با شک و تردید‌میزان​ پرسید: «اما مگه شما همیشه از‌افزایش​ این کارای دیوانه‌وار نمی‌کنید، سرورم یوجین؟»

یوجین با چهره‌ای جدی مر را سرزنش کرد: «واو، فقط ببین این دختره چی می‌گه.‌دهد​ من از کِی تا حالا همیشه رفتم و کارای دیوانه‌وار کردم؟ انگار اصلاً من رو خوب‌برای​ نمی‌شناسی، چون من هیچ‌وقت کاری رو بدون اینکه حداقل یه دلیلی براش داشته باشم، انجام نمی‌دم.»

در نظر دیگران، شاید اقدامات یوجین گاهی بی‌ملاحظه‌شدن​ و پوچ به نظر می‌رسید، اما یوجین معمولاً‌تجربه​ برای بیشتر کارهایی که انجام می‌داد، توجیه منطقی داشت.

آنیس با تندی گفت:‌تجربه​ «یعنی می‌خوای بگی برای‌داشت​ خودکشی کردنت هم دلیل داشتی؟»

یوجین در حالی که نگاهش را‌تقویت​ از او می‌دزدید، زیر لب زمزمه‌الوهیتم​ کرد: «می‌دونستم قراره این رو بگی.»

آنیس آهی کشید: «هامل، من باور دارم که‌نیازش​ تو برای گرفتن چنین تصمیمی دلیل خوبی داری،‌سعی​ اما... بازم اصلاً دلم نمی‌خواد به شهر جیابلا بریم.»

در حال حاضر گمانه‌زنی‌هایی وجود داشت که نشان می‌داد یوجین ممکن است در عمارت لاین‌هارت یا در قلعه شیر سیاه باشد، اما‌مشکلات​ مکان دقیق یوجین هنوز نامشخص بود. اگر یوجین به پنهان کردن خودش ادامه می‌داد، آملیا مروین و قوم شیاطینی که با او همکاری‌فکر​ می‌کردند، چاره‌ای نداشتند جز اینکه به حبس کردن خود در راوستا ادامه دهند و همیشه در حالت آماده‌باش برای ظهور ناگهانی یوجین بمانند.

در این صورت، یوجین فقط باید حرکاتش را بیشتر به چشم می‌آورد. اگرچه آشکار کردن خودش در این مقطع ممکن بود باعث شود مخالفانش فکر‌روز​ کنند که او به وضوح در حال پیاده کردن نوعی حقه است، اما آملیا مروین کسی بود که در حال حاضر بیشتر از همه در‌نمی‌افتاد​ تنگنا قرار داشت. یوجین احساس می‌کرد می‌تواند با نیت‌هایش این‌قدر صریح باشد، چون مطمئن بود که آملیا مروین دیگر نمی‌تواند برای مدت طولانی‌تری ساکت بماند.

آنیس پیشنهاد داد: «اگه فقط می‌خواستی حضورت رو نشون بدی،‌حدس​ نمی‌تونستی این کار رو تو هر جای دیگه‌ای غیر از‌کم‌کم​ شهر جیابلا انجام بدی؟ نظرت چیه به جاش بریم یوراس؟»

یوجین در جوابش بحث کرد:‌این​ «هیچ دلیلی نداره که به‌چیزی​ جای شهر جیابلا بریم اونجا.»

آنیس با چهره‌ای عبوس شکایت کرد: «اگه فقط‌شدن​ چند تا کلیسای جامع رو برای بازدید انتخاب‌تجربه​ کنی، اسمت خیلی زود تو تمام یوراس می‌پیچه.»

اگرچه کریستینا چیزی به او نگفت، اما او هم با حرف‌های آنیس موافق بود. شاید خود واتیکان یوجین را به عنوان‌فیزیکی​ قهرمان اعلام کرده و او را به مقام قدیسی ارتقا داده بود، اما پیروان کلیسا به احتمال زیاد ترجیح می‌دادند به‌قدم​ جای اینکه فقط دعاهایشان را به عنوان یک قدیس به او تقدیم کنند، یوجین را شخصاً ببینند و صدایش را بشنوند.

و او نمی‌توانست تصور نکند که چه منظره‌ی زیبا و الهی‌ای می‌شد اگر یوجین در جایگاه موعظه‌ی کلیسای جامع می‌ایستاد و او، به عنوان قدیسه، در کنارش قرار می‌گرفت. در طول مدتی‌تعادل​ که در غار لهاینجار بودند، یوجین تمام تمرکزش را روی تمریناتش گذاشته بود، بنابراین آن‌ها نتوانسته بودند هیچ خاطره‌ی خاصی با هم بسازند. اگرچه این چیزی نبود که کریستینا بابتش احساس پشیمانی‌انجام​ خاصی کند، اما با این حال، تنها فکر کردن به این فرصتِ ازدست‌رفته کافی بود تا دردهای ناشی از طمع و احساس گناهی که آن زمان حس کرده بود، دوباره به سراغش بیاید.

یوجین ایده‌اش را رد کرد و گفت:‌مواجه​ «کسی مثل یه قهرمان قرار نیست بره‌ارائه​ کلیسا تا دعا کنه و سرود مذهبی بخونه.»

آنیس اخم کرد: «پس یعنی‌افزایش​ کسی مثل یه قهرمان باید‌الهی​ بره کازینو و ول بگرده؟»

یوجین با لحنی تند‌تجربه​ جواب داد: «واقعاً فکر می‌کنی‌بیشتر​ می‌رم اونجا که ول بگردم؟»

آنیس اعتراف کرد: «البته که می‌دونم این‌طور نیست. هامل، دلیل‌حدس​ اینکه داری می‌ری شهر جیابلا... به‌خاطر نوآر جیابلاست، مگه نه؟‌کم‌کم​ می‌خوای پایه و اساس قدرت اون هرزه رو بررسی کنی، درسته؟»

احتمالاً در بین قوم شیاطین هیچ‌کس به اندازه‌نیازش​ نوآر جیابلا از این سیصد سال گذشته به‌سعی​ این شکل بهینه و کارآمد استفاده نکرده بود.

یوجین قبلاً تحقیقات زیادی درباره‌اش انجام داده بود، اما... راستش را‌بدن​ بخواهید، حتی با در نظر گرفتن این واقعیت که او دشمنش‌مشکلات​ بود، نوآر آن‌قدر سخت تلاش کرده بود که نمی‌توانست تحسینش نکند.

او فعالانه از شیاطین شب تحت فرمانش استفاده کرده بود تا قدرت قهرمانان جنگ قبلی را غارت کند و باعث سقوطشان شود. او شیاطین شب دیگری را به نقاط مختلف قاره‌نبردش​ فرستاده بود تا منبع پایداری از نیروی حیات را تضمین کند و در عین حال، از گسترش نفوذش در سازوکارهای داخلی هلموث نیز غافل نشده بود. بعد از پایتخت هلموث، پاندمونیوم،‌نجات​ اولین شهر او یعنی دریمیا، دومین جمعیت بزرگ انسان‌ها را در خود جای داده بود و دومین شهرش، شهر جیابلا، شهری بود که بیشترین توریست را در کل هلموث جذب می‌کرد.

این‌طور هم نبود که فقط روی مدیریت قلمروش تمرکز کرده باشد. در طول سیصد سال‌قدرت​ گذشته، نوآر جیابلا وارد ده‌ها تجارت شده بود که هر کدام در صنعت متفاوتی فعالیت‌همه‌چیز​ می‌کردند — از ساخت‌وساز گرفته تا مدیریت سلبریتی‌ها، کازینوها، هتل‌ها، محصولات زیبایی، مد و غیره.

به عبارت دیگر، نوآر جیابلا مشهورترین فرد از قوم شیاطین در کل هلموث، نه، در کل قاره بود. نوآر سپس‌بازم​ از این دیده شدن و محبوبیت گسترده استفاده کرده بود تا قدرتش را بیشتر افزایش دهد. همین الان در کل‌درد​ قاره، چند نفر پیدا می‌شدند که اگر اقامت رایگان در شهر جیابلا به آن‌ها پیشنهاد می‌شد، قاطعانه آن را رد کنند؟

یوجین در حالی که اخم کرده بود گفت: «در این مقطع، حتی اگه‌باید​ اون شهر رو با خاک یکسان کنم، هیچ‌چیزی از قدرت نوآر کم نمی‌شه. هر‌خارج​ چی باشه، اون تا الان تمام نیروی حیاتی که نیاز داشته رو استخراج کرده.»

آنیس سعی کرد نیمه پر لیوان را ببیند:‌داشت​ «با این حال، اگه الان شهر رو نابود‌نهایت​ کنیم، حداقل اون هرزه قوی‌تر از این نمی‌شه.»

یوجین با بی‌میلی اعتراف کرد: «تلاش برای این کار در حال حاضر اصلاً عملی نیست. اون شهر جاییه که‌باید​ حتی من به عنوان قهرمان هم نمی‌تونم هر کاری دلم می‌خواد بکنم. اگه من و نوآر هر دو تو‌تغییرات​ همچین آبی غرق بشیم، بازدیدکننده‌های اون شهر قطعاً من رو ول می‌کنن و اول سعی می‌کنن نوآر رو نجات بدن.»

رایمیرا رو به یوجین کرد: «منجی من،‌مواجه​ نیازی به نگرانی نیست. اگه شما غرق می‌شدید،‌دهد​ ما حتماً شما رو نجات می‌دادیم، منجی من.»

مر در حالی که با مشت به فلس‌های‌شدن​ پشت رایمیرا می‌کوبید، او را سرزنش کرد: «احمق‌تجربه​ جون، این‌قدر چرت‌وپرت نگو و فقط سریع‌تر پرواز کن.»

یوجین سرفه‌ای کرد: «اهم... خب... ممنون،‌هرچه​ فکر کنم. به هر حال... به نظر‌شدت​ می‌رسه فعلاً نابود کردن اون شهر غیرممکنه.»

آنیس پرسید: «پس‌دلیل​ اصلاً رفتن به اونجا‌قدرتش​ برای شناسایی فایده‌ای داره؟»

یوجین شانه‌ای بالا انداخت: «اگه می‌خوام نوآر رو شکست بدم، بالاخره‌اوج​ یه زمانی باید به شهرهاش حمله کنم. اگه وقتی بالاخره خواستم‌قبلیم​ به زور وارد بشم، یه چیزی بپره بیرون و غافلگیرم کنه چی؟»

مر با هیجان دستش را بالا برد: «سرورم یوجین، سرورم یوجین! لطفاً‌فیزیکیم​ به این گوش بدید. من چند تا کتاب درباره شهر جیابلا جمع کردم‌شدت​ که تو هلموث نوشته شدن. اینا باید بتونن بهتون کمک کنن، سرورم یوجین.»

مر اصلاً قصد نداشت در جلب محبت یوجین، از رایمیرا که به نظرش هیچ فرقی با یک تخته‌سنگ‌تازه‌یافته​ بی‌مغز نداشت، عقب بماند. اگرچه برای او کاملاً غیرممکن بود که لحن ستایش‌آمیزی را که آن احمق با یوجین‌کرده​ صحبت می‌کرد تقلید کند، اما مر احساس می‌کرد ذکاوتی دارد که رایمیرا به هیچ وجه نمی‌تواند ادایش را دربیاورد.

مر خیلی راحت روی پای یوجین نشست و چند کتاب که درباره شهر جیابلا نوشته شده‌الهی​ بود را بیرون آورد. او نه تنها راهنمای گردشگری را که در دروازه انتقال هلموث به آن‌ها‌خارج​ داده بودند به همراه داشت، بلکه چندین کتاب دیگر هم داشت که از یک کتاب‌فروشی خریده بود.

یوجین مکثی کرد و‌باز​ قبل از اینکه تسلیم شود‌فراتر​ گفت: «آه... خیلی خب... ممنون...»

کتاب‌هایی که مر بیرون آورده بود، همگی حاوی معرفی‌هایی از شهر جیابلا بودند.‌باید​ در آن‌ها چیزهایی مثل راهنمای مکان‌های دیدنی، امکانات اصلی، رستوران‌های حتماً دیدنی شهر،‌تعادل​ مسیرهای سفر پیشنهادی برای والدین دارای فرزند خردسال و غیره دسته‌بندی شده بود.

البته... هیچ‌کدام از اطلاعاتی که یوجین واقعاً می‌خواست در طول شناسایی‌شان بررسی کند، در آن‌ها پیدا نمی‌شد. چیزی که یوجین واقعاً‌فیزیکی​ می‌خواست بداند، اطلاعاتی درباره نیروهای مستقر در شهر جیابلا بود. علاقه یوجین به این موضوع به این دلیل بود که نوآر،‌قدم​ به عنوان یکی از دوک‌های هلموث، باید ارتش خصوصی متناسب با مقامش می‌داشت، اما تقریباً هیچ‌چیزی درباره چنین نیرویی در دست نبود.

یوجین با خودش فکر کرد: «از اونجایی که اونا رعایای اون‌افزایش​ هستن، می‌تونه خیلی راحت صفوف ارتشش رو با شیاطین شب پر‌تجربه​ کنه، اما... یعنی چیزی مثل یه محفل شوالیه‌ای مخصوص خودش نداره؟»

از آنجایی که او کازینو داشت، مطمئناً نگهبانان امنیتی زیادی هم داشت، اما... فقط از روی این موضوع نمی‌شد ترکیب ارتش او را تشخیص‌قبلی‌اش​ داد. حتی زمانی که از دریمیا بازدید کرده بودند، به نظر نمی‌رسید چیزی شبیه به یک محفل شوالیه‌ای در آن شهر حضور داشته باشد. با‌نمی‌توانست​ وجود اینکه خود نوآر جیابلا می‌توانست به عنوان یک ارتش یک‌نفره توصیف شود، شاید به سادگی نیازی به داشتن یک ارتش خصوصی برای خودش نمی‌دید.

با این حال، آدم هیچ‌وقت نمی‌داند. اگر او فقط با‌الهی​ برنامه رویارویی با نوآر حمله می‌کرد و ناگهان یک ارتش بزرگ‌بیشتر​ برای مقابله با او ظاهر می‌شد، دردسر بزرگی به پا می‌شد.

آنیس با نگرانی پرسید: «اگه‌کنه​ اون هرزه نظرش عوض بشه و‌چون​ تصمیم بگیره بهمون حمله کنه چی؟»

یوجین خیلی راحت‌دلیل​ نگرانی‌هایش را رد کرد:‌قدرتش​ «این کارا بهش نمیاد.»

آنیس با لحنی سرزنش‌آمیز گفت:‌این​ «واقعاً اون‌قدر بهش اعتماد داری‌چیزی​ که این‌جوری از طرفش حرف می‌زنی؟»

یوجین اشاره کرد: «اگه می‌خواست‌افزایش​ ما رو بکشه، تا الان‌الهی​ فرصت‌های زیادی برای این کار داشته.»

به عنوان مثال، قبل از اینکه آن‌ها به قلعه اژدها-شیطان حمله کنند، نوآر ناگهان در هتلشان ظاهر شده‌تازه‌یافته​ بود تا دنبالشان بگردد. آن زمان، نوآر با بدن اصلی‌اش شخصاً پیش آن‌ها آمده بود. اگر نوآر در‌طور​ آن زمان تصمیم می‌گرفت یوجین و کریستینا را بکشد... او حتی نمی‌توانست مقاومت درستی از خودش نشان دهد.

یوجین اعتراف کرد: «اگه فرصتش رو داشتم قطعاً اون عوضی رو‌افزایش​ می‌کشتم. با این حال، مغز اون با مغز من فرق داره. فرصت‌های‌کنه​ زیادی داشته، اما حتی یه بار هم سعی نکرده من رو بکشه.»

آیا واقعاً‌شعله​ می‌شد به چنین‌این​ چیزی اعتماد گفت؟

یوجین با قاطعیت گفت: «این بار هم باید همین‌طور باشه. من‌بدن​ از این بابت مطمئنم. از اونجایی که من برای کشتنش به اونجا‌چون​ نمی‌رم، نوآر... تا وقتی تو شهر جیابلا هستیم به من حمله نمی‌کنه.»

هر چه یوجین بیشتر متوجه لطف و توجه نوآر نسبت به خودش می‌شد، احساس انزجار و عصبانیت‌نقطه‌ای​ بیشتری می‌کرد. برای یوجین سخت بود که در برابر عشقی که آن شیطان شب—کسی که آرزو داشت‌زمان​ می‌توانست او را تکه‌تکه کند—به او ابراز می‌کرد، احساسی جز خشم و میل به کشتن داشته باشد.

با این حال....

غیرممکن بود قسم بخورد که حتی یک ذره اعتماد در پیوند پیچیده بین این دو وجود‌سعی​ ندارد. هر چه باشد، مگر همین الان هم این‌طور نبود؟ یوجین مسیر حرکتش را با این‌فعلی​ اعتماد تعیین کرده بود که نوآر قطعاً در این زمان سعی نخواهد کرد او را بکشد.

یوجین در‌بیاید​ دل آهی‌حدس​ کشید: «عجب بساطیه.»

یوجین می‌خواست نوآر را بکشد. اما نوآر چطور؟ قصد کشتن او به‌همه‌چیز​ شدت منفعلانه بود. از دیدگاه او، نوآر فقط نمی‌خواست یوجین را بکشد.‌بالاخره​ چیزی که او می‌خواست، کشتن یوجینی بود که سعی داشت او را بکشد.

در چنین شرایطی، اگر یوجین از قصدش برای کشتن‌خودش​ او دست می‌کشید... آن‌وقت نوآر خودش دست به کار می‌شد‌باید​ تا انگیزه یوجین برای کشتن او را دوباره شعله‌ور کند.

در نهایت، یوجین و‌باز​ نوآر قطعاً روزی تا‌نیازش​ پای جان با یکدیگر می‌جنگیدند.

یوجین به‌بیاید​ خودش گفت:‌حدس​ «اما نه امروز.»

یوجین پس از اینکه با خونسردی به‌بیشتری​ آنیس اطمینان خاطر داد، کتاب راهنمایی را‌تعادل​ که مر به او داده بود باز کرد.

او بلافاصله تصویری از یکی از نمادهای‌قدرتش​ شهر جیابلا را دید؛ چهره جیابلا که‌شدن​ معمولاً در آسمان بالای شهر شناور بود.

در آن عکس، روی آن سر غول‌پیکر، زیر یک چتر آفتابی‌اوج​ باز شده... نوآر جیابلا روی یک تخت آفتاب‌گیر دراز کشیده بود‌قبلیم​ و تنها با پوشیدن یک بیکینی، به شکلی اغواگرانه ژست گرفته بود.

چهره یوجین در هم‌حدس​ رفت و با اخم‌شدن​ کتاب را محکم بست.

[لالالا~ لالالا~]

[جیابلای شاد شاد شاد~]

[هر روز~ روز جیابلاست~]

[به پارک جیابلا خوش آمدید~]

[جایی که‌فقط​ رؤیاها به‌نمی‌توانست​ حقیقت می‌پیوندند~]

[خوش آمدید به~‌سفید​ جیا، جیا، جیا~‌مشکل​ جیااااا~ پارک جیابلا~!]

دیوارهای قلعه و دروازه‌ای که با رنگ‌های شاد تزئین شده بودند، شبیه چیزی بودند که مستقیماً از دل یک افسانه بیرون آمده باشد. جاده‌ای که از دروازه انتقالِ بیرون شهر‌تازه‌یافته​ به دروازه قلعه ختم می‌شد، بدون حتی یک لکه روی سطحش، زیر نور خورشید می‌درخشید. ستون‌هایی که در دو طرف جاده پهن ردیف شده بودند، توسط صفحه‌نمایش‌های هولوگرافیک به یکدیگر متصل‌افراطی‌ای​ بودند و ویدیوهای مختلفی روی آن صفحه‌ها پخش می‌شد؛ ویدیوهایی که چیزهایی مثل اجرای گروهی جدیدترین آیدل‌هایی را نشان می‌دادند که تحت آژانس سلبریتی سرگرمی‌های جیابلا شروع به کار کرده بودند.

در آن‌سوی ازدحام جمعیت، مجسمه‌ای بی‌نهایت‌هرچه​ عجیب دیده می‌شد که در آسمان‌همه‌چیز​ و بالای دیوارهای بلند قلعه شناور بود.

«...» یوجین با‌دلیل​ دیدن این منظره‌تقویت​ زبانش بند آمد.

این همان چهره‌سفید​ جیابلا بود که‌مشکل​ در عکس دیده بود.

حالا که واقعاً داشت چهره جیابلا را از نزدیک‌قدرت​ می‌دید، چه می‌توانست بگوید؟ حداقل، حس رعب و وحشتی‌هرچه​ که از آن ساطع می‌شد، با برداشت اولیه‌اش متفاوت بود.

اما عامل‌کم‌کم​ شوکه‌کننده دیگری‌تجربه​ هم وجود داشت.

یوجین در حالی که متوجه چهره جیابلای دیگری شد‌خودش​ که در ارتفاع بالای آسمان شناور بود، ناخودآگاه زمزمه‌فیزیکیم​ کرد: «...مگه قرار نبود فقط یدونه از اینا باشه؟»

در حال حاضر، حداقل‌باز​ سه چهره جیابلا بر‌نیازش​ فراز شهر شناور بودند.

ناولها | novelha.net