چپتر 655: پادشاه شیاطین نابودی (۲)
0ورموث در حالی که به سمتشان می‌آمد تلوتلو می‌خورد،صدا اما کاملاً تهی از هرگونه عقل و منطق بود.دهانش چشمان تار و بی‌تمرکزش مطلقاً هیچ چیزی را نشان نمی‌دادند.
همه کسانی که روبه‌رویش ایستاده بودند، این را حس کردند. موجودی که به آن‌ها نزدیک می‌شد، چیز دیگری بود که پوست‌دهد ورموث را به تن کرده بود. آن‌ها متوجه شدند که این موجود هم ذات ورموث است و هم نیروی اولیه‌ای که‌سرعت او را به وجود آورده. هیچ التماسی به پیوندها یا احساسات گذشته نمی‌توانست جلوی او را از برآورده کردن ذات نابودی‌اش بگیرد.
یوجین نامش را به نرمی صدا زد: «ورموث.» انتظار نداشت‌بی‌اختیار که با یک صدا زدن ورموث بیدار شود، اما با‌بالا نزدیک شدن آن موجود، این نام بی‌اختیار از دهانش پریده بود.
انگار که نابودی به این صدا زدن واکنش نشان داده باشد، یکی از‌درآمد بازوهایش را بالا برد. فضای خالی در هم پیچید و رنگ‌های پرآشوب در‌ظاهر همه جهات پخش شدند. همه فوراً و در یک زمان واکنش نشان دادند.
با صدایی سنگین، مولون با فشار به زمین به جلو جهش کرد. او حالا هیچ تبری‌نام در دست نداشت؛ سلاحی که در تمام عمرش همراهش بود، در نبرد با پادشاه شیاطین اسارت خرد‌پرآشوب شده بود. با این حال، مولون دستش را طوری بالا برد که انگار تبری در دست دارد.
هوووش.
جرقه‌هایی بین یوجین و مولون به پرواز درآمد. مولون تجسم و برترین جنگجوی خدای پیروزی بود‌داده و به همین دلیل، خدایش سلاح جدیدی به او اعطا کرد. ناگهان، تبری در دست خالی‌صدایی مولون ظاهر شد. مولون بدون اینکه کوچک‌ترین تعجبی نشان دهد، تبر جدید را بالای سر نابودی چرخاند.
اما تبر در هوا متوقف شد. با وجود اینکه مولون با نیرویی‌پرواز عظیم آن را به پایین فشار می‌داد، سد ایجاد شده از رنگ‌های‌اعطا درهم‌تنیده بی‌حرکت ماند. با وجود این برخورد، هیچ صدایی در فضا نپیچید.
از پشت سر، سیه‌نا عصایش، مر، را بالا برد. او به سرعت از میان شعله‌های درگیر و رنگ‌های پرآشوب‌پریده نگاه کرد و فوراً با نیروی روح، طلسمی طراحی کرد که می‌توانست راه خود را از میان شکاف‌ها پیدا‌دادند کند. او نیزه‌ای احضار کرد و آن را بی‌صدا پرتاب کرد؛ نیزه از کنار مولون گذشت و به نابودی رسید.
نیزه درست در لحظه‌ای که به او رسید منفجر شد. باز هم هیچ صدایی به‌ناگهان گوش نرسید. با وجود اینکه نیزه در سد اطراف او نفوذ کرد، جادوی سیه‌نا هیچ آسیبی‌می‌داد به نابودی وارد نکرد. جادو به سادگی ناپدید شد و نگاه نابودی به سمت سیه‌نا چرخید.
اما فقط نگاهش بود که چرخید. اینجا جایی نبود جز شکم نابودی.پریده در اینجا، یک نگاه ساده می‌توانست پدیده‌ای خلق کند. سیه‌نا حس کرد‌پیچید که مرگ قریب‌الوقوع او را در بر می‌گیرد، اما از جایش تکان نخورد.
دلیلش این بود که لحظه نزدیک شدن مرگ، با نور درخشان دیگری قطع شد.تجسم جرقه‌ها در فضای خالی پخش شدند. یوجین لاین‌هارت با استفاده از قدیسه‌ها به عنوان‌اینکه بال‌هایش، دستش را بالا برد و تنها با همین کار، رنگ‌ها را خاموش کرد.
یوجین شمشیر الهی را که به شدت می‌سوخت، در دست فشرد. مدت‌ها پیش، آگاروث با چرخاندن وحشیانه شمشیرش به‌پریده سختی توانسته بود مقاومت کند. اما حالا فرق می‌کرد. چیزی که یوجین در دست داشت، خواسته‌هایی بود که از‌دادند مکان و زمان فراتر می‌رفت. اراده جهان که در برابر نابودی ایستادگی می‌کرد، از پشت به او نیرو می‌بخشید.
نور، خطی رسم کرد.
بوووم!
برای اولین بار، صدای بلندی منفجر شد. رنگ‌های پرآشوب پراکنده شدند و نابودی به عقب رانده شد. پادشاه‌پیروزی شیاطین اسارت که از دور تماشا می‌کرد، ناخودآگاه شگفت‌زده شد. نور یوجین حتی در داخل شکم نابودی هم خاموش‌متوقف نشد و پادشاه شیاطین اسارت می‌توانست به طور غریزی حس کند که چه چیزی به آن نور سوخت می‌رساند.
یوجین مثل آگاروث نبود. الوهیت جنگ که آگاروث‌نرمی در اختیار داشت، در داخل شکم نابودی برای‌نام مدت طولانی ندرخشید. الوهیت یوجین لاین‌هارت، جنگ نبود.
پادشاه شیاطین اسارت نتوانست‌تجسم جلوی شک و تردید خودش‌همین را بگیرد: «با این حال...»
با وجود اینکه شگفت‌زده شده بود، نمی‌توانست از پایان کار مطمئن باشد. پادشاه شیاطین اسارت به رشته‌باشد در حال پاره شدن هوشیاری‌اش چسبید و مستقیماً با نابودی روبه‌رو شد. برخلاف آگاروث که با تقلایی ناامیدانه‌فشار فقط توانسته بود نابودی را سر جایش متوقف کند، یوجین نابودی را به عقب رانده بود، هرچند اندک.
یوجین زیر لب غرید: «تچ.»
او می‌توانست تفاوت آشکاری را حس کند. این برخلاف زمان آگاروث بود و حتی با یک هفته‌بی‌اختیار پیش هم تفاوت داشت. حالا، یوجین و همراهانش آن وحشت شوم، اضطراب یا دیوانگی‌ای را که همیشه‌جهات از پادشاه شیاطین نابودی حس می‌کردند، احساس نمی‌کردند. آن‌ها در برابر فرسایش وحشتناک جادوی تاریک او مقاومت می‌کردند.
یوجین هرگز خواب غلبه بر آن را ندیده بود، اما حالا که مستقیماً با نابودی‌ناگهان در تماس بود، می‌توانست به وضوح آن را حس کند: صرفاً لمس کردن آن به نظر‌می‌داد می‌رسید قدرت الهی و خود وجودش را فرسوده می‌کند. نه، قطعاً داشت او را فرسوده می‌کرد.
صدا زد: «ورموث.»
یوجین با خنده‌ای خشک به عقب پرید.طوری به آن چشمان بی‌تمرکز خیره شد، اما‌تجسم نتوانست ورموث را در درون آن‌ها ببیند.
با این حال، یوجین بی‌وقفه ادامه‌یوجین داد: «انگار اینجا آدم چه بخواد‌زدن چه نخواد، فقط می‌تونه دیوونه بشه.»
نابودی دوباره قدمی به جلو برداشت. دستانش حرکت کردند و رنگ‌هایی را رسم کردند.اعطا شعله‌هایی برای مقابله با هجوم رنگ‌های مختلف فوران کردند. نور شعله‌های سوزان بلافاصله توسط رنگ‌ها‌عظیم پوشانده شد و ناپدید گشت، اما بعد از آن نور یک بار دیگر شعله‌ور شد.
یوجین بارها و بارها رنگ‌های درهم‌تنیده را شکافت. اما هر چقدر هم که می‌شکافت، رنگ‌ها همچنان رشد می‌کردند،یکی پخش می‌شدند و راهش را می‌بستند. رگباری از ضربات و جادو روی رنگ‌های در حال رشد بارید. با‌زمین وجود اینکه هر طلسم جادویی بلافاصله پس از برخورد ناپدید می‌شد، سیه‌نا بدون استراحت به احضار آن‌ها ادامه داد.
یوجین فریاد زد: «مولون!» حتی قبل از اینکه‌دارد او را صدا بزند، مولون از قبل متوجه قصد‌خدای یوجین شده بود و تبرش را بالا برده بود.
هوووش!
تبر الهی که توسط قدرت الهی شکل گرفته بود، اندازه‌اش را تغییر داد تا با قصد مولون مطابقت داشته‌کوچک‌ترین باشد. مولون روهر مردی بود که تنها با تکیه بر قدرت خالص خود تقریباً به الوهیت رسیده بود. حالا،نپیچید او تمام قدرتش را به کار گرفت و آن را با الوهیت یوجین ترکیب کرد تا معجزه‌ای را متجلی کند.
تبری که از قبل بزرگ بود، حتی بزرگ‌تر هم شد. با وجود اینکه نه آسمانی وجود داشت و نه سقفی، تبر‌برد رشد کرد، طوری که انگار آماده بود تا آسمان‌ها را بشکافد. تیغه‌ی انتهای آن به قدری بزرگ شد که بتواند آسمان‌دست و زمین را به دو نیم کند. و دستان مولون در حالی که این تبر عظیم را در دست می‌فشرد، نلرزید.
مولون نفسش‌اسارت را بیرون‌شده داد: «پوف...»
صورتش از شدت فشار به رنگ زرشکی درآمد و رگ‌هایش در سراسر بدنش متورم شدند.شدن نابودی حس کرد که چیزی در پشت سرش درست نیست و سرش را چرخاند. اگرچه فاقد‌پیچید هوش و منطق بود، اما تنها غریزه‌اش تشخیص داد که نمی‌تواند این موضوع را نادیده بگیرد.
همین که نگاه نابودی چرخید، یوجین در موقعیت مناسب قرار‌دلیل گرفت و در پشت سر نابودی، سیه‌نا جادویش را رها‌تعجبی کرد. به لطف این کار، مولون با هیچ مانعی روبه‌رو نشد.
دندان‌های به هم فشرده‌اش خرد شدند، خون از لثه‌هایش بیرون زد و رگ‌هایش در تمام بدنش می‌تپیدند. استخوان‌هایش‌یکی ترک برداشتند و عضلاتش زیر آن فشار پاره شدند، اما چنگ او روی تبر شل نشد. در حالی‌زمین که فرم فیزیکی‌اش در حال فروپاشی بود، قدرتش به طور تصاعدی افزایش یافت و تبر را به حرکت درآورد.
کواااه!
تبر شروع به پایین آمدن کرد. حرکت کند و سنگین آن، فضای خالی را تحریف کرد‌نام و آن را شکست و از هم درید. اینجا بیرون نبود. اینجا وسط دنیا نبود. در‌رنگ‌های عوض، اینجا داخل شکم نابودی بود. به عبارت دیگر، تبر حالا داشت شکم نابودی را می‌شکافت.
غریزه نابودی دوباره قضاوت کرد که این را نمی‌توان نادیده گرفت. صرفاً چرخاندن نگاهش‌اعطا برای متوقف کردن یا حتی اختلال در ضربه مولون کافی نبود. بنابراین، نابودی مستقیماً‌نیرویی وارد عمل شد. بدون هیچ حرکت یا صدایی، نابودی از روی یوجین جهش کرد.
سیه‌نا در حالی‌انتظار که وارد عمل‌بیدار می‌شد، فریاد زد: «یوجین!»
ترق!
نیزه‌های پی‌درپی به دنبال نابودی شلیک شدند. یوجین نیز فوراً بال‌هایش را باز کرد و به‌نام دنبال نابودی رفت. دست دراز شده‌اش یکی از نیزه‌های جادویی را گرفت. دست یوجین شعله‌هایی را‌رنگ‌های منتقل کرد که سپس دور نیزه پیچیدند. قدرت‌های الهی مختلف به شکلی هماهنگ با هم ترکیب شدند.
هوووش!
نیروی نیزه شعله‌ور و بزرگ توی دستش، او را به شدت به سمت خودش می‌کشید. یوجین بلافاصله بالاتنه‌اش را چرخاند و‌برد نیزه را رها کرد. شعله منفجر شد و نیزه به جلو شلیک شد. قدرت الهیِ در حال چرخش، خلاء را شکافت. نابودی‌سلاحی در تلاش بود تا تبر در حال سقوط را دفع کند، اما با حس کردن سرمایی از پشت سرش، سرش را برگرداند.
ترق!
نابودی متوقف شد. جادوی سرسخت و سمج بار دیگر به بدن نابودی چسبید. با وجود تقلا‌نام برای فرار، نمی‌توانست حرکت کند و تلاشش بیهوده بود. چشمان بی‌تمرکز نابودی مسیر تبر را دنبال‌رنگ‌های کرد. با اینکه رنگ‌ها همراه با نگاهش حرکت می‌کردند، اما حالا دیگر مسدود کردن تبر غیرممکن بود.
تبر در حال سقوط طوری می‌تپید که انگار زنده است. فرود آهسته‌اش رفته‌رفته‌جدیدی شتاب گرفت و تبر بزرگ و بلند، با افزایش سرعت کوچکتر شد و قدرتش‌متوقف را فشرده کرد. با وجود اینکه کنترل تبر لحظه‌به‌لحظه سخت‌تر می‌شد، مولون متوقف نشد.
یوجین دستانش را جلوی سینه‌اش به هم کوبید. لوانتین شعله‌هایی را در کیهانِ درون‌نابودی سینه‌اش روشن کرد. او حضور نور را از دریاهای دوردست حس می‌کرد. متوجه شد‌پخش که طنینش با نور، بسیار قوی‌تر از زمان نبردش با پادشاه شیاطین اسارت است.
باید هم این‌طور می‌بود. چیزی که خدای غول‌ها و خدایان باستانی دوران گذشته در نهایت می‌خواستند، پایانِ‌خدای نابودی بود. نبرد با پادشاه شیاطین اسارت تنها قدمی برای رسیدن به این لحظه بود. از این‌بالای رو، نور از هیچ قدرت الهی‌ای دریغ نکرد و تمام آن را برای کمک به یوجین بیرون ریخت.
قدرت الهی استخراج‌شده از لوانتین تبدیل‌یوجین به شعله شد و میان دستان یوجین‌بیدار چرخید. خورشیدِ قدرت الهی آرام‌آرام تاریک شد.
گرفتگی. یوجین این را می‌دانست. گرفتگی‌ای که داشت احضار می‌کرد، بسیار قوی‌تر‌سلاح از تمام آن‌هایی بود که تا به حال در هر نبردی استفاده‌بالای کرده بود، حتی قوی‌تر از گرفتگی‌ای که در رویای نوآر جیابلا ساخته بود.
گرفتگی به جلو حرکت کرد.
یوجین گفت: «بشکنش، مولون.»
مولون لب‌های خونینش را به لبخندی کج باز کرد. تبری که زمانی‌زدن آن‌قدر بلند بود که به آسمان می‌رسید، حالا به اندازه‌ای که مولون‌باشد معمولاً در دست می‌گرفت کوچک شده بود. گرفتگی وارد مسیر تبر شد.
تیغه تبر گرفتگی را خرد کرد. شعله‌های سیاهی که از‌دلیل انفجار ناشی می‌شد، تبر را در بر گرفت. سپس، در‌تعجبی حالی که شعله‌ها را هدایت می‌کرد، تبر به زمین کوبیده شد.
صدای خرد‌صدا شدن به‌نداشت گوش رسید.
زمین بی‌رنگ ترک خورد. اما حتی پس‌طوری از برخورد با زمین، مولون همچنان قدرت بیشتری‌برترین به تبر تزریق می‌کرد. خلاء به لرزه افتاد.
جیغ!
فریادِ گوش‌خراشی طنین‌انداز شد. این مکان، حتی در شکم نابودی، مکانی بسیار خاص و ناقص بود. اینجا جایی بود‌کوچک‌ترین که اولین زخمِ ایجادشده روی بدن پادشاه شیاطین نابودی را در خود جای داده بود. با وجود گذشت زمان، این‌پشت زخم التیام نیافته بود؛ در عوض، بخشی از وجود نابودی از طریق این زخم جدا شده و فرو ریخته بود.
حمله دقیقاً همان زخم را هدف گرفته بود. تبری‌نام که شکم نابودی را شکافته بود، زخم را بیشتر پاره‌بازوهایش کرد. گرفتگیِ در حال سقوط، به داخل آن نفوذ کرد.
صدایی به گوش رسید: «آه.»
همه با تعجب برگشتند. نابودی‌بگیرد که هنوز درگیر جادوی سمج سیه‌نا‌نداشت بود، دهانش را باز کرده بود.
نابودی به‌پرواز ناله کردن ادامه‌برترین داد: «آه... آه.»
رنگ‌هایی که نابودی را در بر گرفته‌شود بودند، نوسان پیدا کردند. لرزش به خلاء سرایت‌واکنش کرد. رعشه‌های تشدیدشده به سمت زمین گسترش یافتند.
صدای کریستینا در ذهن‌شده یوجین طنین‌انداز شد: [سر‌دارد یوجین، اونجا رو ببینید.]
لرزش خلاء، صحنه‌های تاری از بیرون را منعکس می‌کرد و هم‌زمان منظره لهاینجار را‌شود نشان می‌داد. ارتش‌های نور همچنان به بیرون سرازیر می‌شدند و اجساد پراکنده را زیر‌برد پا له می‌کردند. آن‌ها درگیر نبرد بودند و ارتش الهی مانع پیشروی‌شان شده بود.
یوجین نتوانست به تماشا کردن ادامه دهد، چرا که زمینِ به‌شدت ترک‌خورده شروع به فرو ریختن زیر‌بدون پایشان کرد. او پیش‌بینی نمی‌کرد که زمین فرو بریزد و با عجله دستش را به سمت مولونِ مجروح‌ماند دراز کرد. مولون با بازوی له‌ولورده‌اش روی زمین افتاده بود و یوجین او را به کنار خودش کشید.
سپس سقوط آغاز شد. بال‌های کاملاً بازشده، مولون را در بر گرفتند و‌انگار لمس آنیس به سرعت زخم‌هایش را التیام بخشید. مولون در حالی که نفس‌نفس می‌زد،جهات سرش را بالا آورد. از بالا، نابودی را دید که در حال سقوط بود.
مولون زمزمه کرد:خرد «هامل، اون صدایی‌دستش که الان اومد...»
یوجین جواب داد: «نمی‌دونم.»
یوجین لبش را گاز گرفت. ناله دردناکی بود یا یک آه؟ در هر صورت، این‌ناگهان صدایی نبود که نابودی باید تولید می‌کرد. آیا هدایت حمله‌شان به سمت زخمِ از قبل موجود،می‌داد استراتژی مؤثری بود؟ آیا واقعاً کشنده بود؟ یا شاید حمله‌شان، هوشیاری ورموث را بیدار کرده بود؟
سیه‌نا در حالی که‌نداشت به آن‌ها نزدیک‌تر می‌شد‌شدن پرسید: «داریم کجا می‌افتیم؟»
او در حالی که جادویش را آماده می‌کرد،دارد به پایین نگاهی انداخت. انتهای مسیر مشخص نبود و‌خدای همین باعث می‌شد تخمین زدن مسافتِ سقوط غیرممکن باشد.
سیه‌نا با تردید‌کردن پرسید: «اشکالی نداره همین‌طوری‌نامش سقوط کنیم؟ یا بهتره...»
یوجین بدون‌پرواز تردید جواب‌تجسم داد: «مشکلی نیست.»
او هم هوای متعفن، بی‌ثباتی، جنون — و تمام سموم را حس می‌کرد.انگار اما یوجین فکر می‌کرد این دقیقاً مسیر درستی است. این جنونِ افسارگسیخته و‌پرآشوب حس شوم، دلیلی بر این بود که آن‌ها نزدیک هسته پادشاه شیاطین نابودی هستند.
سقوطشان متوقف شد.
یک نفر گفت: «اون‌نابودی‌اش چیه؟» و همه به‌نرمی یک سمت نگاه کردند.
نگاه آن‌ها دیگر به شکلِ در حال سقوطِ نابودی نبود. چیز چشم‌گیرتری در‌جدیدی مقابلشان قرار داشت. آن‌ها چیزی را فراتر از جریان‌های ناخوشایند و آلوده می‌دیدند.هوا اعوجاجی در فضا وجود داشت، چیزی که تقریباً ساختگی و غیرواقعی به نظر می‌رسید.
توده‌ای عجیب و چندش‌آور آنجا بود، در حال پوسیدگی اما با گوشت‌های تازه‌ای که مثل پارچه‌های کهنه‌باشد در هم تنیده شده بودند. به همین شکل با پوست و استخوان مخلوط شده بود و شبیه مجسمه‌ای‌فشار بود که یک جادوگر شرور ممکن بود به عنوان یک سرگرمیِ پلید بسازد. محال بود که زنده باشد.
با این حال همه‌شده آن را حس می‌کردند.دارد زنده بود. داشت می‌تپید.
صدایی فاش کرد: «اون قلبه.»
پادشاه شیاطین اسارت به آرامی روی زمین فرود‌پیروزی آمد. نمی‌توانست درست بایستد و در حالی که‌ظاهر برای نفس کشیدن تقلا می‌کرد، روی زمین افتاد.
او توضیح داد: «قلب نابودی.»
یوجین زنجیر کهنه‌ای را از داخل شنلش بیرون کشید. زنجیر طوری می‌لرزید که انگار هر لحظه ممکن‌خدای بود پاره شود. همان زنجیری که پادشاه شیاطین اسارت برای اولین بار به پادشاه شیاطین نابودی بسته‌بالای بود. یوجین آب دهانش را به سختی قورت داد و برگشت تا به پادشاه شیاطین اسارت نگاه کند.
اسارت گفت: «در اصل، من‌بگیرد زنجیر رو به تختی بستم‌انتظار که پادشاه شیاطین نابودی روش می‌نشست.»
به این ترتیب، اولین‌تجسم قهرمان تبدیل به پادشاه‌پیروزی شیاطین اسارت شده بود.
او نتیجه‌گیری کرد:انتظار «پس، اون تخت‌بیدار تبدیل به قلب شد.»
اینجا عمیق‌ترین مکان در شکم نابودی بود. زنجیر در اصل متصل شده بود، اما‌تجسم حتی پادشاه شیاطین اسارت هم هرگز قلب را ندیده بود. او می‌خواست آن را‌اینکه ببیند اما نتوانسته بود، و حتی اگر سعی می‌کرد نزدیک شود، باز هم نمی‌توانست.
صدایی به گوش‌کردن رسید: «نابودش کنید.یوجین اون‌وقت همه‌چیز تموم می‌شه.»
همه به بالا نگاه کردند.
آن‌ها ورموث را‌انتظار دیدند که قفسه سینه‌اش‌شود را چنگ زده بود.