چپتر 318: جاگون (۶)
0یوجین انگار که بخواهد حرفش را ثابت کند، با چرخشی از کمرش، شمشیرش‌می‌شکست را تاب داد. فورانی از نور مهتاب هوا را شکافت، اما جاگون به‌خود جای اینکه مستقیم با آن درگیر شود، پرید تا به دل ضربه نفوذ کند.
سقوط قلعه شیطانی اژدها که با نابودی هسته‌اش کلید خورده بود، آغاز‌سرعت شد. این سازه عظیم که قرن‌ها در آسمان معلق بود، حالا داشت‌آیا به قطعات بی‌شماری متلاشی می‌شد که مثل باران روی زمینِ پایین می‌ریختند.
جاگون با سرعتی باورنکردنی از میان این هرج‌ومرج می‌گذشت و با لگدهایش آوارهایی را که سد راهش می‌شدند، در هم می‌شکست. تازه، او فقط در‌کرده حال پریدن نبود. قدرت تاریک اطرافش به فرمان او درآمده و همان شکلی را به خود گرفته بود که وقت بلعیدن شیاطین بی‌شمار داشت. همان شاخک‌هایی‌آگاه که پیش از این به او اجازه داده بودند آن‌همه شیطان را ببلعد، از پشتش بیرون زدند و با نیرویی مرگبار به سمت یوجین حمله‌ور شدند.
انگار ده‌ها مار به پشت‌لگدهایش یک خرس غول‌پیکر چسبیده بودند؛ ظاهری‌فقط که به هیچ وجه دلپذیر نبود.
یوجین با کلافگی نوچی کرد و مهارت «برجستگی» خود را فعال کرد تا سرعتش را از این هم بیشتر کند. با اینکه مهارت «درخش رعد»شکلی از قبل به او چابکی باورنکردنی‌ای بخشیده بود، اما شتاب مضاعفِ بال‌های برجستگی به او اجازه می‌داد تا با سرعتی حتی فراتر از آن حرکت کند.خرس با وجود این سرعت سرسام‌آور، یوجین کنترل مطلق روی حرکاتش را حفظ کرده بود تا مطمئن شود مثل دفعه قبل، مهار سرعتش را از دست نمی‌دهد.
آیا جاگون آن‌قدر سریع حرکت می‌کرد که چشمان یوجین به او نمی‌رسید؟ حتی فکر کردن به چنین چیزی هم مضحک بود. یوجین کنترل مطلقی روی فضای اطرافش داشت و‌نمی‌رسید از تک‌تک حرکات جاگون، حتی آن‌هایی که خارج از میدان دیدش بودند، کاملاً آگاه بود. در حالی که نگاهش از میان آن توده در هم تنیده مارها عبور می‌کرد،دسته می‌دید که جاگون دارد قدرت تاریک را روی پنجه‌های عظیمش متمرکز می‌کند. وقتی یوجین با مهارت، دسته شمشیر مهتاب را برعکس در دست گرفت، لبخندی روی لب‌هایش نقش بست.
کرررراااک!
فوران ناگهانی آذرخشی بنفش‌رنگ، درخشش کم‌سوی مهتاب را روشن کرد و تجمع قدرت تاریکی را که جاگون‌اطرافش گرد آورده بود، در هم شکست. جاگون با واکنشی سریع، آن بخش از قدرتش را که در‌شیطان حال تحلیل رفتن بود، قطع کرد. او هنوز هم نمی‌توانست ماهیت این نور شوم را تشخیص دهد.
پادشاه شیاطین نابودی قوی‌ترین پادشاه شیاطین بود و حتی از پادشاه‌راهش شیاطین اسارت هم قدرت بیشتری داشت. با این حال، قدرتی که پادشاه‌درآمده شیاطین نابودی به او بخشیده بود، داشت مغلوب این نور رنگ‌پریده می‌شد.
یکی از زیردستان جاگون با صدایی‌بال‌های که به زحمت در میان هیاهوی‌سرعت این ویرانی شنیده می‌شد، صدا زد: «رئیس؟»
با وجود تمام ویرانی‌هایی که بر سرشان آوار شده بود و عواقب نبرد سهمگین بین یوجین و جاگون، همه شیاطین‌سرسام‌آور از بین نرفته بودند. این زیردست جاگون که توانسته بود جان سالم به در ببرد، در میان آوارها دست و پا‌مضحک می‌زد. جاگون به جای اینکه جوابی به او بدهد، فقط با یکی از شاخک‌هایش اشاره‌ای کرد و نیتش را نشان داد.
تصمیم جاگون برای استفاده از یکی از زیردستانش به عنوان سپر، هیچ ربطی به گرسنگی‌اش نداشت؛ این صرفاً یک مانور استراتژیک‌شکلی برای دفع هجوم بی‌امان نور مهتاب بود. آن شیطانِ نگون‌بخت، جنگجویی ماهر و قدرتمند بود، اما با این حال در دم‌حمله‌ور زیر شدت این حمله پودر شد، بی‌آنکه حتی فرصت کند قبل از بلعیده شدن توسط انرژی مهتاب، فریاد آخری سر بدهد.
جاگون با دیدن مرگ زیردستش، یک بار دیگر به این حقیقت پی برد. تنها چیزی که به او اجازه می‌داد‌تاریک در برابر یوجین دوام بیاورد، قدرت تاریک نابودی بود که بدنش را پوشانده بود. بدون آن، کاملاً واضح بود که جاگون‌بیرون نمی‌توانست در برابر ضربات مرگبار یوجین مقاومت کند و خیلی پیش‌تر از این‌ها، به همان سرنوشت شوم زیردستش دچار شده بود.
جاگون فریاد زد: «تو—»
بووووم!
جاگون قدم بلندی به عقب برداشت. با اینکه این سازه عظیم با شتابی فزاینده به سمت زمین سقوط می‌کرد، اما جاگون‌شکلی مسائل مهم‌تری برای رسیدگی داشت. کاملاً مشخص بود که با برخورد این توده عظیم خاکی به زمین، کارابلوم با خاک یکسان خواهد‌شدند شد. با این حال، سرنوشت کارابلوم هیچ اهمیتی برای او نداشت؛ یک سقوط ساده برای پایان دادن به زندگی او کافی نبود.
تنها چیزی که برایش اهمیت داشت، حرفی بود که یوجین زده بود. آن انسان‌تازه تهدید کرده بود که قبل از رسیدن قلعه به زمین، کار جاگون را تمام‌وقت می‌کند، و جاگون حس می‌کرد که این حرف، صرفاً یک رجزخوانیِ مغرورانه نبوده است.
شاید...
جاگون پرسید:فعال «تو دیگه‌بیشتر چی هستی؟»
او همیشه نسبت به دیگران بی‌تفاوت بود و فقط از غرایز‌فقط خودش پیروی می‌کرد. با این حال، جاگون نمی‌توانست جلوی کنجکاوی‌اش را‌خود در مورد یوجین بگیرد. سؤالات بی‌پاسخِ بیش از حدی در ذهنش می‌چرخید.
یوجین لاین‌هارت به عنوان نواده ورموث بزرگِ افسانه‌ای و یک قهرمان شناخته می‌شد و شمشیر مقدس هم او را به رسمیت شناخته بود... اما آیا واقعاً تمام چیزی که‌بلعیدن او را تا این حد ترسناک می‌کرد همین بود؟ جاگون نمی‌توانست درک کند که چطور صرفاً یک اصل‌ونسب و یک یادگار مقدس می‌توانند چنین قدرت عظیمی به کسی ببخشند.کلافگی هر چه باشد، خودِ جاگون هم نیرویی مهارناپذیر بود و به جز سه دوک، شیاطین انگشت‌شماری در هلموث پیدا می‌شدند که بتوانند ادعا کنند قدرتی به اندازه او جمع‌آوری کرده‌اند.
با وجود تمام این قدرت‌ها، جاگون در طول نبرد سهمگین‌شان نتوانسته بود حتی یک ضربه کاری به یوجین وارد کند. او از تمام مهارت‌هایش استفاده کرده بود تا‌چشمان با قدرت مخرب خود یوجین را در هم بشکند، اما هیچ‌کدام فایده‌ای نداشت. حتی یک قطره خون هم از یوجین نریخته بود. حتی پس از احضار قدرت نابودی،می‌کند تنها کاری که جاگون توانسته بود در این نبرد بکند، عقب راندنِ فیزیکی یوجین بود و حتی در آن حالت هم نتوانسته بود به دفاع او نفوذ کند.
آیا همه این‌ها به خاطر آن شمشیر مرموز بود؟ با این حال، جاگون نمی‌توانست این وضعیت را‌حرکت کاملاً به گردن شمشیر بیندازد. توازن نبرد آن‌ها از همان ابتدا تا الان ثابت مانده بود؛ جاگون‌می‌کرد حتی قبل از اینکه یوجین شمشیر مهتاب را بیرون بکشد هم نتوانسته بود بر او غلبه کند.
پس دلیلش چه بود؟ دلیلش... شیوه عجیب حرکت کردن یوجین بود. او تقریباً... به شکلی فرازمینی حرکت می‌کرد. هر قدمی که برمی‌داشت دقیق، ماهرانه و حساب‌شده بود. این کار باعث می‌شد‌داده حریفش در برابر او مثل یک بچه به نظر برسد و در واقع، جاگون هم در دستان یوجین دقیقاً حس یک بچه را داشت. خونسردی یوجین هم فقط این حس را تشدید‌رعد می‌کرد. او در تمام طول نبرد، رفتاری کاملاً آسوده و بی‌خیال از خود نشان داده بود. انگار برای همین لحظه به دنیا آمده بود و هیچ چیز نمی‌توانست اراده‌اش را متزلزل کند.
جاگون با ناباوری گفت:سرعتی «برام سخته باور کنم‌می‌گذشت که تو یوجین لاین‌هارتی.»
درست بود که او قبلاً هرگز یوجین را ندیده بود و با وجود اینکه در گذشته نامش را شنیده بود، هیچ علاقه‌ای به او نشان نداده بود.می‌کرد دلیلش هم این بود که جاگون هرگز به پایین‌دستِ خودش نگاه نمی‌کرد، بلکه فقط به بالا چشم می‌دوخت. نگاه او همیشه به سه دوک هلموث، سه جادوگر‌عظیمش اسارت و شاید شوالیه‌هایی بود که در سراسر قاره به عنوان بهترینِ بهترین‌ها شناخته می‌شدند — البته اگر اصلاً زحمت می‌داد و نگاهش را به آن سمت می‌چرخاند.
یوجین لاین‌هارت‌فعال خیلی ساده...بیشتر زیادی جوان بود.
جاگون پرسید:میان «نکنه تو...می‌گذشت ورموث بزرگی؟»
خودش هم می‌دانست که این حرف چقدر مضحک‌می‌گذشت است، اما نمی‌توانست جلوی خودش را بگیرد و نپرسد.پریدن شباهت‌های بین یوجین و ورموث بزرگ خیلی زیاد بود.
نه، اگر بخواهیم کاملاً صادق باشیم، همه‌چیز به غرورش‌فراتر برمی‌گشت. جاگون نمی‌توانست بپذیرد که مغلوب کسی شده، مگر‌کرده اینکه حریفش چنین راز بزرگی را پنهان کرده باشد.
—من چند بار‌سرعتش سر پدرت رو‌رعد هم قطع کردم.
حرف‌های یوجین در میان خشمِ پیشین جاگون، چندان در ذهنش‌تازه ثبت نشده بود، اما حالا دوباره به یادش آمد. این‌همان حرف‌ها، تا حدودی به شک و تردیدهای جاگون یقین می‌بخشید.
یوجین صادقانه‌پایین جواب داد:سرعتی «هامل. هامل دایناس.»
فاش کردن هویت واقعی‌اش در این لحظه برای یوجین‌فراتر هیچ اهمیتی نداشت، چرا که فقط جاگون از آن‌کرده باخبر می‌شد و جاگون هم قرار بود به‌زودی بمیرد.
با شنیدن جواب یوجین، چشمان‌درخش جاگون لرزید. امکان نداشت که‌بخشیده او نام «هامل دایناس» را نشناسد.
«هامل قتل‌عام.» لبخند‌هرج‌ومرج کجی روی لب‌های‌آوارهایی جاگون نقش بست.
با این حال، او نه این حقیقت را انکار کرد و نه از روی تسلیم آهی کشید. برعکس،نبود هویت حریفش باعث تسکین او شد و حتی به او حس شادی داد. با اینکه پدر مرده جاگون هرگز‌آن‌همه داستان‌های قدیمی برایش تعریف نکرده بود، اما نام هامل در هلموث حتی بیشتر از بقیه نقاط قاره شناخته‌شده بود.
با این وجود، جاگون اصلاً به خودش زحمت نداد تا هیچ‌گونه حس احترامی نسبت به یوجین نشان‌حفظ دهد. در عوض، پایش را روی آوارها کوبید و مثل یک شهاب‌سنگ خودش را به سمت یوجین‌مضحک پرتاب کرد. یوجین که حرکات جاگون را پیش‌بینی کرده بود، گاردش را متناسب با آن تنظیم کرد.
خون سیاه به اطراف پاشید و بازوی قطع‌شده جاگون با صدای تلپی روی زمین افتاد؛ برخوردِ قدرت تاریک و نور مهتاب، منظره‌ای خونین و‌حفظ وحشتناک خلق کرده بود. جاگون از اینکه بازویش تنها با یک ضربه قطع شده بود، هم غافلگیر شد و هم شگفت‌زده. با این وجود،میدان به سرعت خونسردی‌اش را به دست آورد و روی بازوی باقی‌مانده‌اش تمرکز کرد و تمام قدرت تاریکی را که می‌توانست، در آن متمرکز کرد.
انفجار قدرت تاریک یوجین را در بر گرفت و در همان لحظه کوتاه،پریدن جاگون بازوی ازدست‌رفته‌اش را بازسازی کرد. با هر چرخش بازوهایش، پنجه‌های تیز جاگون‌شیاطین حملات مرگباری را روانه یوجین می‌کرد و آوارهای اطرافشان به قطعات ریزی خرد می‌شدند.
در حالی که جاگون با چشمانش به دنبال حریف می‌گشت، حس ناآرامیِ عجیبی به جانش افتاد. ناگهان‌پریدن سرش را بالا آورد و ساختمانی را دید که داشت با سرعت به سمتش سقوط می‌کرد. تابلویی که‌داده نام آن مکان را نشان می‌داد، به وضوح قابل مشاهده بود. روی آن نوشته شده بود: «استیک‌هاوس جیابلا».
بووووم!
جاگون مشتش را به سمت ساختمان در حال سقوط‌باورنکردنی‌ای کوبید و آن را در هم شکست؛ ضربه‌ای که‌وجود ابری غلیظ از گردوغبار و بتن به هوا بلند کرد.
غرررش!
او در میان گرد و غبار غلیظ ایستاد، زوزه‌ای کشید و ذرات خاکی که دیدش را تار کرده بودند، از اطرافش کنار زد. اما با‌شکلی اینکه دیگر خبری از گرد و خاک نبود، نقطه‌های سیاه کوچکی جای آن‌ها ظاهر شدند. نقطه‌ها شروع به ترکیب شدن کردند و شکل بزرگ‌تری به خود‌خرس گرفتند. با اینکه نتیجه کار فقط یک توده سیاه به اندازه یک مشت بود، جاگون می‌توانست قدرت وحشتناکی را که از آن ساطع می‌شد، حس کند.
«این دیگه چه کوفتیه.»
جاگون همیشه کسی بود که بقیه را با قدرت و زورش شوکه می‌کرد،بال‌های اما این بار فرق داشت. او از یوجین وحشت کرده بود. وقتی جاگون با‌دفعه خشونتِ در حال نزدیک شدنِ یوجین روبه‌رو شد، نتوانست جلوی خنده ناباورانه‌اش را بگیرد.
غرررمب!
هزاران نقطه‌پایین سیاه روی سر‌باورنکردنی جاگون آوار شدند.
«کررر...!»
بدن جاگون پر از زخم شده بود و دهانش پر از خون بود. او تمام انرژی‌اش را روی دفاع از خودش متمرکز کرده بود، اما باز‌مطمئن هم کافی نبود. قدرت تاریک نابودی برای شیاطین مثل سم بود. با این وجود، جاگون برای مبارزه مدام به آن و همچنین توانایی بازسازی‌اش تکیه می‌کرد و‌نگاهش در این بین، تمام بدنش از جمله گردن و بازوهایش آسیب دیده بود. علاوه بر این، بخشی از قدرت تاریک او توسط شمشیر مهتاب خنثی شده بود.
جاگون بدن تلوتلوخورانش را ثابت کرد و مشتش را بالا آورد. اما هنوز هم نمی‌توانست یوجین را ببیند. آیا‌درآمده یوجین دوباره حضورش را با آن جهش لعنتی مخفی کرده بود؟ یا اینکه حواس جاگون داشت کند می‌شد و دیدش‌نیرویی تار؟ جاگون قبل از اینکه مشت‌هایش را بی‌مهابا به اطراف پرتاب کند، یک دهان پر از خون را قورت داد.
مرگ داشت به سراغش می‌آمد.
با وجود شک و تردیدهایش، حواس جاگون هنوز کاملاً کار می‌کرد و غریزه‌اش داشت هشدار می‌داد. با این حال،مطمئن او تصمیم گرفت به غرایزش اعتماد کند و با دراز کردن دستش، سعی کرد با حمله پیش رو مقابله‌حرکات کند. این کار اشتباه از آب درآمد؛ او باید به جای دفاع یا ضدحمله، کلاً از آن حمله جاخالی می‌داد.
تلاش جاگون برای دفع شمشیر مهتاب با قدرت تاریکش بی‌فایده بود، چرا که‌بال‌های برش هلالی از او عبور کرد و دست راستش را قطع کرد. با این‌دفعه وجود، او خیلی دیر متوجه اشتباهش شد و چاره‌ای جز تحمل عواقب آن نداشت.
جاگون با عجله دستش را به سمت دست راست‌می‌شکست قطع شده‌اش دراز کرد، اما نور هلالی به سرعت پایین‌درآمده آمد و بقیه بازوی راستش را از شانه قطع کرد.
هنوز می‌تونم بازسازی کنم.
فقط کمی کندتر بازسازی می‌شد، اما کاملاً ممکن بود. جاگون دست باقی‌مانده‌اش را دراز‌کنترل کرد. در نهایت، حریفش هنوز یک انسان بود. مهم نبود حریفش چقدر قوی بود‌چشمان و حتی اگر همان هامل بدنام بود، باز هم یک انسان به حساب می‌آمد.
فقط یک بار... تنها چیزی که نیاز داشت این بود که فقط یک بار به او ضربه بزند. به محض اینکه جاگون‌مطلق به او می‌رسید، می‌توانست بدن این انسان را در هم بشکند. فارغ از اینکه این انسان چه روش‌های دفاعی‌ای داشت، چه سپر هاله‌حرکات بود و چه هر چیز دیگری، جاگون می‌توانست با استفاده از زور بازوی خودش و قدرت تاریک نابودی، آن را در هم بشکند.
جاگون که امیدوار شده بود، با مشتش به جلو یورش برد. اما نقشه جاگون کاملاً تابلو بود، با این حال یوجین آن‌قدرها‌خود هم بی‌رحم نبود که حرکت از سر ناچاریِ جاگون را نادیده بگیرد. لب‌های یوجین به لبخندی کج و کوله باز شد و‌ده‌ها او هم در جواب، مشت خودش را جلو آورد. وقتی دو مشت به هم نزدیک شدند، یوجین به آرامی مشتش را باز کرد.
جاگون دید که نور سفیدی از دست یوجین شکوفا‌لگدهایش شد. رشته‌های درخشان نور به هم چسبیدند و درون‌نبود آن کره گرد، نقطه‌های سیاه شروع به ظاهر شدن کردند.
زمزمه تمسخرآمیز‌باورنکردنی‌ای یوجین در گوش‌مضاعفِ جاگون پیچید: «گرفتگی.»
وقتی یوجین آن خورشید مینیاتوری‌درخش را به سمت او پرتاب‌بخشیده کرد، خورشید فوراً کاملاً سیاه شد.
بوووووم!
انگار که خورشید به درون جو زمین سقوط کرده بود. جاگون «گرفتگی» را مستقیماً با بدنش‌حال دریافت کرده بود. این یک نسخه ضعیف‌تر نبود که با «برجستگی» احضار شده باشد، بلکه خود مهارت‌پیش در اوج شکوهش بود. قدرت عظیم این مهارت، جاگون را به همراه هوشیاری‌اش کاملاً به پرواز درآورد.
جاگون در هوا معلق زد و با نیرویی وحشتناک به زمین کوبیده شد. وقتی بالاخره به هوش آمد، داشت خاک و آوار سرفه می‌کرد و هنوز‌سریع از شدت ضربه گیج و منگ بود. وقتی از داخل گودالی که ایجاد کرده بود به بالا نگاه کرد، دیدش به منظره باریکی از آسمانِ بالای‌دارد سرش محدود می‌شد. قامت یوجین در بالای سرش پدیدار شد و جاگون خودش را آماده کرد، چرا که دستهای از لکه‌های سیاه خورشیدی به سمتش سرازیر شدند.
جاگون با فوران انرژی‌اش، سر و بازوهایش را در برابر حمله پیش رو سپر کرد. حرکات او‌حرکت به خاطر انفجارهای بی‌امانی که زمین اطرافش را نابود می‌کردند، محدود شده بود. با این حال، با‌می‌کرد وجود داشتن فضای بیشتر برای حرکت، آزادی عمل او به خاطر انفجارهای مداوم کاملاً سلب شده بود.
دارم می‌میرم. این واقعیت یک بار دیگر‌راهش به جاگون ضربه زد. مرگش نزدیک و‌نبود خیلی واقعی‌تر از قبل به نظر می‌رسید.
جاگون در حالی که به زور چشمانش را باز می‌کرد، خون سرفه کرد. دیدش قرمز و‌حال سیاه بود. با این وجود، جاگون باور داشت که به محض تمام شدن بمباران، یا بهتر است‌پیش بگوییم... وقتی حریفش سعی کند مرگ او را تأیید کند، هنوز یک شانس دیگر برای ضدحمله دارد.
او آن لحظه را تصور کرد. نبرد یک‌طرفه بود، مبارزه‌ای که او را به مرز مرگ کشانده بود، اما در نهایت او زنده می‌ماند. جاگون این را به‌چشمان عنوان سخت‌ترین نبرد زندگی‌اش به یاد می‌آورد. امروز به عنوان یک روز تاریخی در ذهنش حک می‌شد، روزی که برای اولین بار در زندگی‌اش به مرگ نزدیک شده‌می‌کند بود؛ روزی که به او اجازه می‌داد به ارتفاعات بالاتری جهش کند. او پس از بلعیدن قلب یوجین... یا در واقع، قلب هاملِ وحشتناک، از پیروزی‌اش لذت می‌برد.
حالا میدان دید جاگون روشن شده بود. رنگ قرمزِ خونش و تاریکی‌مضاعفِ ناشی از کوری از دیدش محو شده بودند. چشمان جاگون فقط پر از‌کرده نور وهم‌انگیز و تیره مهتاب بود. انگار داشت به ماه کامل خیره می‌شد.
او تمام مدت دنبال فرصتی برای ضدحمله و پیروزی در این نبرد بود،پریدن اما اصلاً تصور نکرده بود که در واقعیت چطور می‌خواهد این کار را بکند.بی‌شمار در نهایت، مشخص شد که این فقط یک فکر حریصانه و خوش‌بینانه بوده است.
جاگون تک‌خنده‌ای کرد و سرش را پایین انداخت. او بالاخره مجبور به تسلیم شد؛ می‌دانست که نمی‌تواند در این نبرد‌تاریک پیروز شود. حالا دیگر قرار بود امروز بمیرد. حق با یوجین بود. قلعه شیطانی اژدها هنوز در حال سقوط بود و‌بیرون فاصله زیادی تا برخورد با زمینِ پایین داشت. در همین حین، جاگون در زمین گیر افتاده بود و به زودی می‌مرد.
جاگون صدا زد: «هامل قتل‌عام.»
نگاهش روی شمشیر مهتاب که سینه‌اش را سوراخ کرده بود، قفل شد. او قبلاً هرگز نتوانسته بود نگاه‌وجود درستی به آن بیندازد، چرا که نور شدید و شومی که تیغه را احاطه کرده بود، بیش از‌نمی‌رسید حد کورکننده بود. با این حال، حالا که شمشیر در قلبش فرو رفته بود، چاره‌ای جز بررسی آن نداشت.
جاگون پرسید: «این شمشیر چیه؟»
نور مهتاب در بدنش نفوذ کرد و باعث‌می‌گذشت شد به تدریج در نیستی محو شود. او خیلی‌پریدن وقت پیش قدرت تاریکِ اطرافش را تخلیه کرده بود.
یوجین جواب داد: «شمشیر مهتاب.»
جاگون با خنده‌ای‌سرعتش کوتاه جواب داد:رعد «همون‌طور که انتظار می‌رفت.»
او در دوران کودکی‌اش درباره آن از اوبرون شنیده بود. این وحشتناک‌ترین و در عین حال قدرتمندترین شمشیری‌فرمان بود که ورموث از آن استفاده کرده بود؛ شمشیر شومی که اصلاً برازنده نام شمشیر قهرمان نبود. شمشیر مهتاب‌بیرون شمشیری بود که تهدید می‌کرد همه چیز را در هستی نابود کند، و از خاندان لاین‌هارت ناپدید شده بود.
یوجین بدون اینکه شمشیر‌سرعتی را بیرون بکشد، پرسید: «پادشاه‌لگدهایش شیاطین نابودی چه جور موجودیه؟»
جاگون برجسته‌ترین فرد در میان معدود خادمان‌می‌داد پادشاه شیاطین نابودی بود، بنابراین این احتمال وجود‌مطلق داشت که چیزی درباره پادشاه شیاطین نابودی بداند.
جاگون گفت: «پادشاه‌سرعتش شیاطین نابودی موجودیه‌رعد که نمیشه درکش کرد.»
در حالی که خون دهانش را پر کرده بود و از چانه‌اش می‌چکید، لب‌هایش به لبخندی باز شد. او یک بار در یک‌گرفته معبد متروکه با پادشاه شیاطین نابودی روبه‌رو شده بود و برای بستن قرارداد با او، در برابرش زانو زده بود. با این حال،پشت او هرگز واقعاً چهره پادشاه شیاطین را ندیده بود، چرا که مطمئن بود جرئت نمی‌کند سرش را بالا بیاورد و به او نگاه کند.
یوجین پرسید: «پس‌می‌ریختند حتی تو هم‌میان چیزی درباره‌اش نمی‌دونی؟»
جاگون جواب داد:بخشیده «من برای پادشاه شیاطین‌می‌داد نابودی وجود خاصی نیستم.»
پادشاه شیاطین نابودی به مرگ خادمانش اهمیتی نمی‌داد. در واقع، بیشتر پادشاهان شیاطین در این زمینه شبیه هم بودند، به جز‌کنترل پادشاه شیاطین خشم. با این وجود، اگر یک پادشاه شیاطین از یکی از خادمانش خوشش می‌آمد، به راحتی می‌توانست قدرت کافی‌مطلقی برای زنده نگه داشتن او را فراهم کند. اما پادشاه شیاطین نابودی چنین کاری نکرده بود و جاگون هم هیچ انتظاری نداشت.
جاگون در حالی که خون بالا می‌آورد، زمزمه کرد: «برام‌تازه سؤاله که آیا حتی بقیه پادشاهان شیاطین هم "نابودی" رو‌همان درک می‌کنن یا نه... هامل قتل‌عام. تو... پدرم، اوبرون رو می‌شناختی.»
«آره.»
جاگون پرسید:باورنکردنی‌ای «من از‌شتاب پدرم قوی‌تر بودم؟»
این آخرین سؤالش بود و واقعاً کنجکاو بود. او پدرش را با دستهای خودش کشته بود‌فراتر و مطمئن بود که از او قوی‌تر است. با این حال، می‌خواست جواب را از زبان‌آن‌قدر هامل بشنود؛ کسی که هم با او و هم با پدرش در دوران اوجش مبارزه کرده بود.
یوجین در حالی که شمشیرش را بیرون می‌کشید، با پوزخندی‌تازه گفت: «فکر کنم تو یه ذره قوی‌تر باشی. اما نمی‌تونم‌همان با اطمینان بگم. من خیلی قوی‌تر از اون زمانم شدم.»
این جواب قانع‌کننده‌ای نبود. اما جاگون انرژی لازم برای پرسیدن سؤال‌راهش دیگری را نداشت. حتی اگر هم داشت، باز هم نمی‌توانست آن را‌درآمده بپرسد، چرا که یوجین بی‌درنگ با شمشیر مهتاب گلوی او را برید.