---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخ لعنتی

چپتر 399: سیئل لاین‌هارت (۶) • ⏱ 18 دقیقه

چپتر 399: سیئل لاین‌هارت (۶)

0

آیا قرار بود همون‌افکارش​ اتفاقی که قبلاً تو آروث‌اومد​ افتاده بود، دوباره تکرار بشه؟

یوجین می‌ترسید که همین‌طور بشه. اون شبی رو به یاد آورد که سیه‌نا،‌موجی​ آنیس و کریستینا، در حالی که تا خرخره مست بودن، به‌زور وارد اتاقش‌افکار​ شدن. یوجین خودش رو به خواب زده بود و از ترس زیر پتو می‌لرزید.

اون شیاطین که بوی الکل می‌دادن، در حالی که می‌خندیدن پتوی یوجین رو کنار‌شرقی​ زدن و یه مشت حواله پهلوش کردن. وقتی مقاومت یوجین رو در هم شکستن‌روز​ و سربه سرش گذاشتن، قصدشون برای مسخره کردن و آزار دادنش کاملاً واضح بود...

اگه این بار هم همون اتفاق می‌افتاد چی؟ خوشبختانه، سیه‌نا از نوشیدن‌اتفاق​ خودداری کرده و به اتاقش برگشته بود. اما آنیس همیشه در مورد الکل‌سیصد​ غیرقابل‌پیش‌بینی‌ترین فرد بود، شهرتی که تو این سیصد سال به دست آورده بود.

چی می‌شد اگه آنیس می‌نوشید و کریستینا مست می‌شد، و حتی سیئل که باهاشون بود‌چندان​ هم تحت تأثیر قرار می‌گرفت؟ و اگه سیه‌نا هم وسط کار بهشون ملحق می‌شد و‌شروع​ طوری می‌نوشیدن که انگار فردایی وجود نداره چی؟ اگه بعدش به اتاقش حمله می‌کردن چی؟

یوجین تمام شب رو‌طلوع​ بیدار موند و غرق‌شرقی​ در این نگرانی‌ها بود.

اما خوشبختانه، سپیده‌دم بدون هیچ حادثه‌ای سپری شد. یوجین حتی روی تختش دراز هم نکشیده بود و کنار‌خیره​ پنجره نشسته بود؛ غرق در افکارش بود که با صدای جیک‌جیک پرندگان صبحگاهی به خودش اومد. وقتی به‌سحر​ طلوع خورشید بر فراز دریای شرقی که چندان دور نبود خیره شد، موجی از آرامش وجودش رو فرا گرفت.

«هوف...» نفس عمیقی کشید.

روز جدیدی شروع شده بود. با وجود افکار طولانیش در ساعات قبل از‌دریای​ سحر، هنوز هم اون سنگینی رو تو سینه‌اش حس می‌کرد. همون‌طور که بی‌هدف‌عمیقی​ به بیرون خیره شده بود، ناگهان از تعجب جا خورد و عقب رفت.

سیئل با لباس‌های تمرینش تو زمین تمرین ظاهر شده بود. یوجین‌نبود​ از اون زاویه نمی‌تونست حالت چهره سیئل رو تشخیص بده، اما‌روز​ به نظر نمی‌رسید که افسرده باشه و قدم‌هاش هم استوار بود.

باید پنجره رو باز می‌کرد؟ یا می‌رفت پایین‌صبحگاهی​ تا ببینتش؟ یا اینکه فقط نادیده‌اش می‌گرفت؟ در‌دور​ حالی که یوجین مردد بود، سیئل سرش رو چرخوند.

یوجین بالاخره تونست صورتش رو ببینه. دقیقاً شاداب نبود؛ چشماش سرخ بود، احتمالاً به خاطر‌نوشیدن​ گریه کردن تو تمام طول شب. اما چشماش شفاف بود و حالت چهره‌اش ضعیف به‌می‌نوشید​ نظر نمی‌رسید. سیئل به یوجین خیره شد، پوزخندی زد و بعد بی‌صدا لب زد: احمق.

همون‌طور که با شیطنت زبون صورتیش رو بیرون‌صبحگاهی​ می‌آورد، به یوجین اشاره کرد که بیاد پایین.‌دور​ یوجین بعد از مکثی کوتاه، از پنجره پرید پایین.

پرسید: «آه... خوب... خوابیدی؟»

سیئل در حالی که دست‌به‌سینه ایستاده بود، با خنده گفت:‌طلوع​ «حالا می‌فهمم. از همون بچگی، بارها می‌گفتی که چقدر سر هامل‌وجودش​ رو بیشتر از سر ورموث، یعنی همون جد خودت، تحسین می‌کنی.»

با شنیدن این حرف‌ها، یوجین آب دهانش رو به‌سختی قورت داد. این دقیقاً‌می‌افتاد​ همون دلیلی بود که هیچ‌وقت نمی‌خواست حقیقت تناسخش رو برای بقیه، به‌ویژه خانواده‌اش،‌سال​ فاش کنه. اون ترس عظیمی که تو دلش داشت، داشت به واقعیت تبدیل می‌شد.

سیئل ادامه داد: «هر وقت من یا‌پرندگان​ برادرم حتی یه چیز منفی کوچیک درباره‌شرقی​ سر هامل می‌گفتیم، تو بلافاصله ازش دفاع می‌کردی.»

یوجین سعی‌صبحگاهی​ کرد بهانه‌ای‌طلوع​ بتراشه: «آه... خب...»

سیئل همچنان به لیست کردن کارهاش ادامه‌پرندگان​ داد: «علاوه بر این، تو با کاپیتان‌شرقی​ جنوس از شوالیه‌های شیر سیاه هم صمیمی هستی.»

یوجین هیچ کلمه‌ای برای گفتن پیدا نمی‌کرد. تنها عرق سردی‌این​ که روی پیشونیش نشسته بود، افکارش رو نشون می‌داد. به نظر‌مورد​ می‌رسید سیئل از واکنش یوجین لذت می‌بره و با شیطنت خندید.

سیئل پرسید:‌پنجره​ «سر جنوس‌افکارش​ می‌دونه، مگه نه؟»

یوجین با لحنی‌اومد​ ضعیف انکار کرد:‌فراز​ «آه... نه... نه؟»

«چرا خودت رو با این دروغ‌های تابلو خسته می‌کنی؟ اگه هویت واقعیت رو نمی‌دونستم، زیاد بهش‌دور​ فکر نمی‌کردم. اما حالا که می‌دونم تو سر هامل هستی، همه‌چیز خیلی متفاوت به نظر می‌رسه. حالا‌طولانیش​ که بهش فکر می‌کنم، سر جنوس وقتی خیلی کوچیک‌تر بودی، برای کنار اومدن باهات حسابی دردسر کشید.»

یوجین که حالا برای سرهم‌آزار​ کردن یه جمله معنی‌دار دست‌وپا‌این​ می‌زد، گفت: «اون... منظورم اینه که—»

سیئل گفت: «نگران نباش. به خاطر‌جیک‌جیک​ اینکه چیزی رو به سر جنوس‌فراز​ گفتی که به من نگفتی، سرزنشت نمی‌کنم.»

او تمام ساعات اولیه صبح رو گریه کرده بود. کریستینا و آنیس صبورانه منتظر موندن تا اشک‌های سیئل بند بیاد. اون‌کشید​ شب حرف دیگه‌ای بینشون رد و بدل نشد. اگه سیئل دلش می‌خواست حرف بزنه یا دلداریش بدن، قدیسه‌ها با کمال میل‌رفت​ این کار رو می‌کردن. اما سیئل چنین چیزی نمی‌خواست. فقط حضور اون‌ها در کنارش تو اون شب غم‌انگیز براش کافی بود.

او عمیقاً‌پنجره​ به فکر‌افکارش​ فرو رفته بود.

سیئل با خنده گفت: «باید خیلی خجالت‌آور باشه،‌واضح​ نه؟ پس تو این هشت سال بدون اینکه‌خودداری​ کسی بفهمه، داشتی برای خودت نوشابه باز می‌کردی؟»

«آه—»

قبل از اینکه یوجین بتونه چیزی‌فراز​ بگه، سیئل ادامه داد: «اونم جلوی‌خیره​ یه مشت بچه که هیچی نمی‌فهمیدن.»

هر کس دیگه‌ای جای او بود، از خجالت لال می‌شد، اما یوجین نتونست‌دریای​ ساکت بمونه. با نگاهی جدی به سیئل جواب داد: «نوشابه باز کردن؟ من‌عمیقی​ این‌طوری بهش نگاه نمی‌کنم. تاریخ سر هامل رو... یعنی من رو، درست ارزیابی نکرده...»

با طولانی شدن حرف‌هاش، سیئل نتونست جلوی خنده‌اش رو بگیره و با شیطنت‌می‌افتاد​ ضربه‌ای به شونه یوجین زد. «آره، آره، سر هامل احمق. می‌فهمم چی می‌خوای‌سال​ بگی. پس سر هامل از این ایده که نسل‌های آینده دست‌کمش بگیرن خوشش نمی‌اومد؟»

هامل با‌پنجره​ معذب بودن‌افکارش​ سرفه‌ای کرد: «اهم...»

سیئل در حالی که بهش نزدیک می‌شد، زمزمه کرد: «اما این یه کم عجیبه. می‌تونم درک کنم که یکی از خودش تعریف کنه، اما تو، سر هامل... تو از همون‌سحر​ بدو تولد تمام خاطرات زندگی قبلیت رو داشتی، درسته؟» هر چه نزدیک‌تر می‌شد، یوجین بیشتر احساس می‌کرد که تیغ تیزی داره تو قلبش فرو می‌ره. یوجین در حالی که قفسه‌باید​ سینه دردناکش رو گرفته بود، تلوتلو خورد. همون موقع بود که سیئل پرسید: «این یعنی... سر هامل به‌عنوان یه نوزاد، با اینکه واقعاً نوزاد نبوده، مثل یه بچه معمولی گریه می‌کرده؟»

یوجین بالاخره تونست‌نشسته​ چیزی بگه: «اون...‌جیک‌جیک​ دست خودم نبود...»

سیئل با تمسخر ادامه‌مسخره​ داد: «چاردست‌وپا راه رفتن،‌واضح​ و بعدش تاتی‌تاتی کردن؟»

یوجین گفت: «صرف‌نظر... از داشتن‌صدای​ خاطرات زندگی قبلیم، حرکت دادن‌طلوع​ بدن یه نوزاد کار آسونی نیست...»

سیئل در‌صبحگاهی​ ادامه پرسید: «پوشک‌خورشید​ هم... می‌پوشیدی و—»

یوجین با کمی وحشت حرفش‌صدای​ رو قطع کرد و فریاد‌طلوع​ زد: «من اون کار رو نمی‌کردم!»

قطعاً این کار رو نکرده بود، درسته؟ نمی‌تونست به یاد‌این​ بیاره. خاطرات اون دوران تو اعماق ذهنش دفن شده بودن. یوجین‌مورد​ با صورتی سرخ‌شده، نفس‌های عمیقی کشید تا خودش رو آروم کنه.

سیئل در حالی که با دقت به‌پرندگان​ یوجین خیره شده بود، پرسید: «چی باید‌شرقی​ صدات کنم؟ یوجین لاین‌هارت؟ یا هامل دایناس؟»

یوجین در حالی که نگاهش با‌فراز​ نگاه سیئل تلاقی کرد، آه عمیقی‌خیره​ کشید: «نیازی هست به این جواب بدم؟»

دور چشماش سرخ بود، اما همون اراده شفاف‌صبحگاهی​ و همیشگی رو تو خودشون داشتن. سیئل تو‌دور​ اون لحظه واقعاً دنبال جوابی از طرف اون نبود.

یوجین گفت: «هر‌برای​ طور که دوست‌دادنش​ داری صدام کن، سیئل.»

«باشه، یوجین.»

حتی اگه یوجین ازش می‌خواست که «هامل» صداش‌شرقی​ کنه، سیئل قبول نمی‌کرد. صرف‌نظر از زندگی‌های گذشته‌فرا​ یا تناسخ، برای سیئل، یوجین فقط یوجین بود.

«از این به بعد باید چی‌کار کنیم؟» تمرکز سیئل منحرف شد و با‌دریای​ چرخشی ملایم، شروع به قدم زدن باوقاری کرد. «دیروز حسابی آبروی خودم رو‌عمیقی​ بردم. هدفم اینه که از امروز به بعد دیگه این کار رو نکنم.»

یوجین در سکوت گوش می‌داد تا‌دادنش​ سیئل هر چیزی رو که روی‌اتفاق​ قلبش سنگینی می‌کرد، به زبون بیاره.

او اعتراف کرد: «این به اون معنا‌پرندگان​ نیست که دارم تسلیم می‌شم یا احساساتم نسبت‌چندان​ به تو رو دور می‌ندازم. اونا غیرقابل‌جایگزین هستن.»

یوجین به‌آرومی گفت: «که این‌طور...»

سیئل ادامه داد:‌نشسته​ «مهم نیست اگه‌جیک‌جیک​ تو بهم نگاه نکنی.»

اما مهم بود. او آرزو داشت که حتی اگه‌اگه​ شده گهگاهی، برای لحظه‌ای گذرا توجه یوجین رو جلب کنه.‌اما​ با این حال، هرگز این خواسته‌ها رو به زبون نیاورد.

سیئل در حالی که قلبش رو محکم می‌کرد، گفت: «مهم‌تر از اون...» او دیگه نمی‌خواست تو این افکار غرق بشه. نمی‌خواست مثل روز قبل، جنبه‌نفس​ آسیب‌پذیر و گریان دیگه‌ای از خودش نشون بده. سیئل مکث کرد تا به خودش مسلط بشه، و بعد با لبخندی درخشان برگشت. «دیگه کی می‌دونه‌تمرینش​ که تو سر هامل هستی؟ بانو سیه‌نا، قدیسه راجریس، قدیسه آنیس، مر، رایمیرا، سر جنوس از شوالیه‌های شیر سیاه، و من. کس دیگه‌ای هم هست؟»

یوجین جواب داد: «پادشاه شیاطین اسارت و...‌دریای​ ملکه شیاطین شب هم می‌دونن. فکر کنم‌آرامش​ در بین شیاطین فقط همین دو تا باشن.»

سیئل پرسید: «اوه؟ پس ملکه‌صدای​ شیاطین شب به خاطر همین‌طلوع​ تو توندرا بهمون کمین زد؟»

یوجین فوراً انکار کرد: «نه، دلیلش اون نبود. اون حمله فقط به خاطر دیوونه‌بازی‌هاش بود، و‌خودداری​ تازه خیلی بعدتر از هویت واقعی من باخبر شد.» فراتر از اون... یوجین قبل از ادامه‌سیئل​ دادن، آه عمیقی کشید: «و... به نظر می‌رسه که استاد برج سرخ... متوجه شده، یا شایدم نه...»

سیئل با‌پنجره​ گیجی پرسید:‌افکارش​ «چرا این‌قدر مبهم؟»

یوجین اعتراف کرد: «فکر‌طلوع​ کنم... متوجه شده، اما‌شرقی​ داره تظاهر می‌کنه که نمی‌دونه...»

سیئل با تحسین صادقانه‌ای گفت: «هه،‌جیک‌جیک​ پس بدون اینکه تو مستقیماً فاش‌فراز​ کنی، خودش فهمیده؟ واقعاً برازنده لرد لاولیانه.»

گرهارد، ارشدهای خانواده‌اش و برادرش سیان از هویت‌واضح​ واقعی یوجین خبر نداشتن. با درک این موضوع، لبخند‌کرده​ سیئل موذیانه شد و پرسید: «نباید به سیان بگیم؟»

«چی؟» یوجین که جا‌افکارش​ خورده بود، با احتیاط‌صبحگاهی​ به سیئل نگاه کرد.

لبخند موذیانه سیئل پهن‌تر شد و گفت: «هر چی باشه، اون دوقلوی‌خیره​ منه. می‌دونی که سیان خیلی برات احترام قائله؟ درست همون‌طور که من‌شروع​ قبول کردم، اونم به‌راحتی حقیقتِ اینکه تو سر هامل هستی رو می‌پذیره.»

یوجین با‌پنجره​ تندی گفت:‌افکارش​ «چرت‌وپرت نگو...»

«اوه، پس دلت می‌خواد من ساکت بمونم؟» او دوباره مسیر مکالمه‌بار​ رو به نفع خودش تغییر داده بود. انحنای لب‌های سیئل با‌غیرقابل‌پیش‌بینی‌ترین​ شیطنت عمیق‌تر شد. «در این صورت، باید یه لطفی در حقم بکنی.»

خانواده سلطنتی شیموین برنامه خودش رو برای سرکوب امپراتریس دزدان دریایی به‌طور علنی اعلام نکرد.‌وجودش​ نشانه‌هایی وجود داشت که امپراتریس به یه رویارویی مستقیم امیدواره، اما هنوز هیچ‌چیز قطعی نبود.‌سحر​ با وجود اینکه برنامه‌های سرکوب علنی نشده بود، اما از قبل به جریان افتاده بود.

دورف تنومندی با ریش قهوه‌ای پرپشت اعلام کرد: «گوندور آیرون‌همر.» او در حالی که خودش را معرفی می‌کرد،‌خیره​ دست بزرگش را به سمت کارمن دراز کرد. «تا زمانی که امپراتریس سرکوب بشه و صنعتگران اسیرشده رو‌سحر​ نجات بدیم، من، گوندور آیرون‌همر، با تمام وجود از همه جنگجویانی که در کنار شما می‌ایستن حمایت می‌کنم.»

اگر خانواده سلطنتی نقشه سرکوب امپراتریس را آغاز نکرده بود، نه تنها دورف‌های گیلد‌خوشبختانه​ پایتخت، بلکه دورف‌های جزیره دورافتاده چکش نیز دست به شورش می‌زدند. اگر چنین اتفاقی‌آورده​ می‌افتاد، شیموین دچار یک آبروریزی بزرگ بین‌المللی می‌شد و جو کشور به‌شدت متشنج می‌گردید.

خوشبختانه، پیش از آنکه کار به آنجا بکشد، خانواده سلطنتی سریع وارد عمل شد و‌چندان​ با گیلد دورف‌ها مذاکره کرد. به دورف‌ها اطمینان داده شد که با گذشت زمان، خانواده سلطنتی‌شده​ امپراتریس را سرکوب خواهد کرد. بنابراین، از آن‌ها خواستند که صبور باشند و اختلالی ایجاد نکنند.

اما دورف‌ها به صبر یا فرمان‌برداری معروف نبودند،‌شرقی​ به‌خصوص زمانی که صنعتگران ارزشمندشان ربوده شده بودند. چرا‌گرفت​ باید کار نجات را فقط به دست انسان‌ها می‌سپردند؟

به همین دلیل، صنعتگرانی از جزیره چکش اعزام‌صبحگاهی​ شدند. اگرچه آن‌ها نمی‌توانستند مستقیماً وارد نبرد شوند،‌دور​ اما می‌توانستند پشتیبانی فنی برای این لشکرکشی ارائه دهند.

گوندور آیرون‌همر یکی از بهترین صنعتگران در میان دورف‌های جزیره چکش‌بار​ بود. او به دلیل کارهای نیمه‌تمامش از اعزام قبلی جا مانده‌غیرقابل‌پیش‌بینی‌ترین​ بود و خوشبختانه از آدم‌ربایی‌های امپراتریس دزدان دریایی در امان مانده بود.

گوندور شروع کرد: «آوازه‌ت رو شنیدم،‌جیک‌جیک​ کارمن لاین‌هارت. تو یه دستکش آهنی داری‌دریای​ که به شکل‌های مختلفی درمیاد، مگه نه؟»

در پاسخ، کارمن نگاهی به پایین و‌دریای​ به گوندور انداخت. برخلاف قامت بلند او،‌آرامش​ قد گوندور تقریباً هم‌اندازه یک کودک بود.

گوندور در حالی که پوزخندی می‌زد و دندان‌های زردش را نشان می‌داد، اعتراف کرد: «من‌چندان​ خیلی به سلاح‌های خاندان لاین‌هارت علاقه دارم.» صنعتگران ماهر دورف می‌توانستند با هر زره یا‌شروع​ سلاحی کار کنند، اما افراد بسیار کمی قادر به مدیریت اکسید، زره جادویی شیموین بودند.

با اینکه بیشتر دورف‌ها عجیب‌وغریب بودند، گوندور در این‌اگه​ زمینه استثنا بود. او بیشتر از تجهیزات جدیدی مثل‌برگشته​ اکسید، به سلاح‌ها و آرتیفکت‌های قدیمی و فرسوده علاقه داشت.

دلیلش ساده بود: بازتولید یا حتی درک سلاح‌ها و‌اومد​ آرتیفکت‌های دنیای قدیم، به‌ویژه آن‌هایی که متعلق به دوران‌خیره​ اساطیری بودند، با تکنیک‌های مدرن کار بسیار دشواری بود.

و خاندان لاین‌هارت بیشترین تعداد‌خورشید​ از این آرتیفکت‌ها را در‌دور​ کل قاره در اختیار داشت.

گوندور پرسید: «اون‌نشسته​ دستکش هم یادگاری‌جیک‌جیک​ از دوران اساطیریه؟»

یک آرتیفکت هر چقدر هم که ارزشمند بود، اگر به‌عنوان سلاح ساخته می‌شد، باید به‌عنوان سلاح هم‌کرده​ مورد استفاده قرار می‌گرفت. به همین دلیل بود که گوندور لاین‌هارت‌ها را تحسین می‌کرد. خانواده سلطنتی شیموین چند‌تأثیر​ آرتیفکت اجدادی داشتند، اما به‌جای استفاده از آن‌ها به‌عنوان سلاح، فقط آن‌ها را پشت تاج‌وتخت به نمایش می‌گذاشتند.

گوندور با اشتیاق گفت: «هه! اینکه بتونم با دست‌های خودم سلاح‌های لاین‌هارت رو لمس و‌چندان​ تعمیر کنم! حتی تصورش هم من رو به هیجان میاره. خیلی وقت پیش که بهشون نامه‌شده​ نوشتم و خدماتم رو پیشنهاد دادم، رد کردن و گفتن نیازی به تعمیر و نگهداری نداره—»

کارمن حرفش را قطع کرد: «این‌فراز​ دستکش مال خاندان لاین‌هارت نیست.» او در‌موجی​ سکوت به ریش گوندور خیره شده بود.

او هرگز کسی را با چنین ریش پرپشتی ندیده بود. خب، اگر بخواهیم‌دریای​ دقیق باشیم، گوندور انسان نبود، بلکه یک دورف بود. کارمن تصورات کمی رمانتیک‌عمیقی​ درباره ریش‌های باشکوه داشت، اما از ظاهر ژولیده آن کاملاً ناامید شده بود.

گوندور پرسید:‌قصدشون​ «چی؟ مال‌مسخره​ خاندان نیست؟»

کارمن با لحنی مرموز گفت: «نمی‌تونم تمام حقیقت رو فاش‌طلوع​ کنم... اما این رو با دست‌های خودم به دست آوردم. یا‌وجودش​ شاید هم سرنوشت بود که اون رو به سمت من کشوند...»

دارایی ارزشمند کارمن، نسل‌کشی بهشت، هدیه‌ای بود که مستقیماً از اژدهای سرخ دریافت کرده بود. به‌فرا​ دلیل قولی که در کودکی داده بود، نمی‌توانست درباره منشأ آن صحبت کند. اگر به خاطر‌سنگینی​ آن قول نبود، حتماً درباره ارتباطش با اژدها لاف می‌زد... کارمن با تأسف سرش را تکان داد.

گوندور نظر‌پنجره​ داد: «با این‌صدای​ حال... آه، می‌فهمم.»

کارمن در تأیید، سرش را کمی تکان داد. «با این حال، شاگرد‌اتفاق​ من، سیئل لاین‌هارت، رز سفید. اون یکی از سلاح‌های لاین‌هارت رو در‌شهرتی​ اختیار داره. شمشیر باران شبح‌وار جاول، سلاح موردعلاقه ورموث بزرگ. اسمش رو می‌شناسی؟»

چشمان گوندور از تعجب گشاد‌صدای​ شد. شمشیر باران شبح‌وار جاول؟‌طلوع​ البته که آن را می‌شناخت.

کارمن پیشنهاد داد: «فکر نمی‌کنم نیازی به‌دریای​ تعمیر داشته باشه، اما شاید ایده بدی‌آرامش​ نباشه که تو یه نگاهی بهش بندازی.»

کارمن به آن سادگی‌افکارش​ و عجیبی که در‌صبحگاهی​ ظاهر به نظر می‌رسید، نبود.

سلاح‌هایی که ورموث بزرگ استفاده می‌کرد، بیش از سیصد سال نیازی به هیچ‌گونه تعمیر و نگهداری نداشتند. آن‌ها حتی اگر برای‌مورد​ مدت طولانی در خزانه نگهداری می‌شدند فرسوده نمی‌شدند و حتی زمانی که در نبردها استفاده شده و پس از آن به‌می‌نوشیدن​ حال خود رها می‌شدند، نمی‌شکستند. جاول هم تفاوتی نداشت. اکنون هیچ نیازی نبود که نگهداری آن را به یک دورف بسپارند.

کارمن از این موضوع آگاه بود. با‌پرندگان​ این حال، به خاطر یوجین به فکر‌شرقی​ افتاد که آن را پیش گوندور بیاورد.

کارمن به آن دو سلاح‌خورشید​ متعلق به پادشاهان شیاطین فکر‌دور​ کرد: «نیزه شیطانی و چکش نابودی.»

سال‌ها پیش، شورشی در قلعه شیر سیاه رخ داده بود. بقایای پادشاه شیاطین که‌شرقی​ در چکش نابودی ساکن بود، دومینیک، کاپیتان لشکر اول شوالیه‌های شیر سیاه و صاحب چکش‌جدیدی​ نابودی را اغوا کرده و فریب داده بود، که این نقطه آغاز آن شورش بود.

پس از آن حادثه، بقایای پادشاه شیاطین در چکش نابودی و نیزه شیطانی به‌طور کامل‌نوشیدن​ ریشه‌کن شد و یوجین مالک جدید این دو سلاح گردید. از آن زمان چند سال‌می‌نوشید​ می‌گذشت و هیچ شکی در توانایی‌های یوجین وجود نداشت. با این وجود، احتیاط شرط عقل بود.

با این حال، کارمن می‌دانست که نباید در این مورد به‌تنهایی پیش برود و تصمیم‌گیری‌چندان​ کند. این واقعیت که یوجین، سیه‌نا و کریستینا پس از ورود به شهر در عمارت او‌شده​ اقامت داشتند، کاملاً محرمانه بود. او حتی به اورتوس هم در این باره چیزی نگفته بود.

«سیئل...» کارمن در راه بازگشت‌خورشید​ به عمارت، پس از جدا شدن‌نبود​ از گوندور، به شاگردش فکر کرد.

کارمن در تمام عمرش هرگز عاشق هیچ مردی نشده بود. چیزی که او دوست داشت‌چندان​ نام لاین‌هارت بود؛ خودش، که با امتیازات فراوانی در این خاندان به دنیا آمده بود؛‌شروع​ موهای خاکستری‌اش، که لقب شیر نقره‌ای را برایش به ارمغان آورده بود؛ و چشمان طلایی‌اش.

او عاشق مشت‌ها و پاهایش بود که سریع‌تر و قوی‌تر از آنچه می‌توانست‌می‌افتاد​ تصور کند حرکت می‌کردند. او عاشق این واقعیت بود که توسط یک اژدها انتخاب‌دست​ شده بود. او عاشق سرنوشتش بود، که اکنون قرار بود به نفع جهان باشد...

او هرگز به دوست داشتن یک مرد فکر نکرده بود. هرگز میل به عشق ورزیدن‌چندان​ را احساس نکرده بود. اگرچه در جوانی خواستگارهای زیادی داشت، اما هرگز به هیچ‌کدامشان روی‌شروع​ خوش نشان نداد. گهگاه به داشتن یک فرزند فکر می‌کرد، اما هرگز برای آن بی‌تاب نبود.

حتی آن آرزوی ملایم نیز‌خورشید​ زمانی که سیئل را به‌دور​ عنوان شاگرد خود پذیرفت، برآورده شد.

به همین دلیل بود که‌صدای​ کارمن بیش از هر چیز‌طلوع​ دیگری، آرزوی خوشبختی سیئل را داشت.

«به نظر‌قصدشون​ می‌رسید اوضاع‌مسخره​ خوب پیش نرفت...»

او چشمان سیئل را دیده بود که به سرخی می‌زد. سیئل همیشه مغرور و‌شرقی​ بااعتمادبه‌نفس، با صدایی محو و لبخندی بی‌جان صحبت می‌کرد. دیدن چنین صحنه‌ای مانند خنجری‌روز​ بود که در قلب کارمن فرو می‌رفت و حتی باعث شد دزرا بی‌اختیار گریه کند.

اما چه کاری از دستش برمی‌آمد؟ هیچ جایی برای دخالت کارمن‌نبود​ در مسائل بین سیئل و یوجین وجود نداشت. در واقع، او‌روز​ اصلاً نباید دخالت می‌کرد. کارمن به‌خوبی از این مرز آگاه بود.

«آره. تنها کاری که می‌تونم بکنم اینه که... عقب بایستم و در سکوت ازش حمایت کنم.‌دور​ وقتی این بار براش خیلی سنگین شد، به اون بچه دلداری و تسلی می‌دم.» با این‌افکار​ افکار، کارمن درهای عمارت را باز کرد، بدون اینکه حفظ فاصله‌اش را نشانه ضعف خود بداند.

«یوجین...» در حالی که در‌آزار​ راهروی عمارت قدم می‌زد، ذهنش‌این​ به سمت یوجین پر کشید.

اولین باری که چشمش به او افتاد، یوجین در آروث مشغول تحصیل بود. آن‌شرقی​ زمان، او به‌سختی هفده سال داشت. این فکر که آن پسر در گذر زمان‌روز​ تا این حد بزرگ شده است، کارمن را به تأمل در حرکت بی‌رحمانه زمان واداشت.

اعجوبه خاندان لاین‌هارت که تازه داشت جادو را درک می‌کرد، تنها در عرض چهار سال‌وجودش​ به یک جادوگر اعظم تبدیل شد. در همان مدت کوتاه، او توسط شمشیر مقدس انتخاب‌سحر​ شد و به‌عنوان سریع‌ترین فرد در تاریخ لاین‌هارت، به ستاره ششم فرمول شعله سفید دست یافت.

«چهار سال...»

آیا واقعاً مدت طولانی‌ای بود؟ نه، نبود. این زمان برای‌این​ تبدیل شدن یک پسر به یک مرد جوان کافی بود، اما‌مورد​ برای اینکه او به چنین افسانه‌ای تبدیل شود، اصلاً کافی نبود.

«نه، اما حتی‌نشسته​ اون موقع هم‌جیک‌جیک​ مثل یه هیولا بود.»

از همان اولین ملاقاتشان، کارمن‌خورشید​ احساس کرده بود که چیز خارق‌العاده‌ای‌نبود​ در مورد یوجین لاین‌هارت وجود دارد.

هر بار که پس از آن با هم ملاقات می‌کردند، او به‌طور تصاعدی رشد کرده بود، به‌طوری که خودِ قبلی‌اش دور و غریبه به نظر می‌رسید. او به یاد‌جدیدی​ آورد که در طول مراسم بلوغش، چطور به‌طور غیررسمی با او مبارزه تمرینی کرده بود. سپس، آن‌ها در پایتخت کیل شانه به شانه در برابر آیریس جنگیدند. با وجود‌تشخیص​ اینکه اولین باری بود که با هم هماهنگ می‌شدند، ریتم آن‌ها بی‌نقص بود. و آن رویارویی با شوالیه‌های اژدهای سفید... کارمن با یادآوری دلاوری یوجین نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد.

«قطعاً. با توجه به‌مسخره​ اینکه چقدر چشمگیره، جای تعجب‌اگه​ نیست که سیئل شیفته‌ش شده.»

کارمن با خنده‌ای‌نشسته​ نرم، درِ اتاقش‌جیک‌جیک​ را باز کرد.

او با صحنه‌ای روبه‌رو شد که اصلاً انتظارش را نداشت.‌دور​ یوجین لاین‌هارتِ مهیب و چشمگیر، در حالی که یک لباس زنانه‌کشید​ سفید و بی‌نقص به تن داشت، در محاصره زنان ایستاده بود.

ناولها | novelha.net