چپتر 1: فصل اول
0رشتهکوه آسمانی.
سرزمینی بایر و نامناسب برای زندگی انسانها،اینکه اما از دوران باستان، سازمان عظیمی در آنجابرساند خانه کرده و در سکوت کمین کرده بود.
فرقه شیطان آسمانی.
به عنوان یک فرقه واحد، بدون شکچهرههایی بزرگترین در میان تمام فرقههای شیطانی بود، چهرهبر در دشتهای مرکزی و چه فراتر از آن.
سرزمین مقدس تزکیه شیطانی.
آنها مدتها بود که بهیکی دشتهای مرکزیِ پررونق طمع داشتند وفقط همیشه منتظر فرصتی برای حمله بودند...
اما اخیراً،ریخته به طرز عجیبیهمه ساکت شده بودند.
انگار داشتند نقشهای میکشیدند.
در قلب فرقهقصر شیطان آسمانی، قصرداشت شیطانی جاودانه قرار داشت.
رهبران ارشد فرقه آنجا نشسته بودند،قدرتمندترینها با چهرههایی جدی، و تمام نگاههامجاز به بالاترین صندلی دوخته شده بود.
تخت یشمی کهباشند رهبر فرقه بایدمتزلزل روی آن مینشست.
اما خالی بود.
و دهقلب سال بود کهقرار همینطور مانده بود.
«...با جایگاهکسانی رهبر فرقهنامیده چیکار کنیم؟»
«نمیتونیم تا ابد خالینگاه بذاریمش. شاید چارهای جزکسی برگزاری جنگ مقدس نداشته باشیم.»
«اما رهبرقرار قبلی فرقه ممکنهارشد هنوز زنده باشه.»
با حرفهای ارباب شیطان شعله، سکوت سنگینیرهبران بر قصر شیطانی جاودانه سایه انداخت، انگارصندلی که آب یخی روی سرشان ریخته باشند.
نگاه همه متزلزل شد.
همه آنها رهبر قبلی فرقه را به یادکسی داشتند، کسی که ده سال پیش به طورکسانی ناگهانی مقامش را رها کرد و ناپدید شد.
در میان تمام کسانی که تانشسته به حال شیطان آسمانی نامیده شدهدوخته بودند، او یکی از قدرتمندترینها بود.
او بدون اینکه حتی هنر الهی شیطان آسمانی را که فقط رهبرنگاهها فرقه مجاز به یادگیری آن بود، به کمال برساند، به این مقام رسیدهمانده بود و با این حال، لقب شیطان آسمانی را به دست آورده بود.
او صدها و هزاران هنر رزمی شیطانی درون فرقههنر را به کمال رسانده بود و حتی در پزشکیرسیده و دیگر علوم متفرقه نیز دستی بر آتش داشت.
یک نابغه بیبدیل.
مردی کهقرار با القابرهبران بیشماری ستایش میشد.
شیطان آسمانی مطلق.
لرزش—
فقط فکر کردن به او،همه ترس و وحشتی به جانشان میانداختناگهانی که همه را به لرزه درمیآورد.
اما چند نفری سرشان را تکاننشسته دادند تا ترس را از خوددوخته دور کنند و با احتیاط گفتند:
«اما ده سال گذشته.»
«آ-آره. تازه رهبرحال فرقه خودش مقامش رواینکه ول کرد و رفت.»
«درسته، اما... اگهباشند رهبر فرقه، رهبر جدیدیاد رو تایید نکنه چی...»
بار دیگر، حرفهای ارباب شیطانارشد شعله جو را در هم شکستصندلی و رنگ از رخسار همه پرید.
زمانی بود، فقط یکجاودانه بار، که کسی باعثارشد نارضایتی رهبر فرقه شده بود.
نتیجهاش فاجعهبار بود.
پنج قبیله بزرگی که ازهمه فرقه شیطان آسمانی حمایت میکردند،طور به چهار قبیله کاهش یافتند.
تکان ناگهانی!
کسانی که به یاد میآوردند رهبر قبلی چگونهارشد به تنهایی قبیله اصلاحات آهنگری را از رویتخت زمین محو کرده بود، از ترس خشکشان زد.
هیسس—
آنها نگاههای ترسناکیباشند رد و بدلمتزلزل کردند و پچپچکنان گفتند:
«بیاید یه وقتداشت دیگه در ایننشسته مورد حرف بزنیم...»
«آره، همین کارو کنیم.»
«آ-آره...»
با دیدن رهبرانباشند وحشتزده، استراتژیست نظامی،متزلزل مغز شیطانی، آهی کشید.
«هاا.»
لبخند تلخی روی لبهایش نشست.
«اگه فقط رهبرحال فرقه یه جانشینقدرتمندترینها تعیین کرده بود...»
چند بارریخته این اتفاقنگاه افتاده بود؟
آنها هر سالداشت جلسه برگزار میکردند، اماچهرههایی نتیجه همیشه یکسان بود.
با اینکه شیطان آسمانی مطلققرار ناپدید شده بود، اما نمیتوانستندچهرههایی از چنگال او فرار کنند.
نه، حتی بیشترحال از قبل درقدرتمندترینها بند او بودند.
چیزی کهریخته دیده نمیشد،نگاه وحشتناکتر بود.
«اگه حداقلقرار میدونستیم کجاست،رهبران خیلی راحتتر میشد.»
آنها هر روزقصر به دنبال شیطانداشت آسمانی مطلق میگشتند.
اما چه به زمین فرو رفتهقدرتمندترینها بود و چه به آسمان رفتهمجاز بود، هیچ ردی از او پیدا نمیکردند.
زمان بدون هیچ نتیجهای گذشت.
ده سالِ تمام.
«هاا—»
مغز شیطانی آه عمیقنامیده دیگری کشید، آهی کهحتی اخیراً خیلی عادی شده بود.
در حالی که از روی کلافگی سرش راکسی گرفته بود، خطاب به کسی که باعث تمامکسانی این ماجراها شده بود، زیر لب غرغر کرد:
«آخه کجایقرار این دنیایی،رهبران رهبر فرقه؟»
در اعماق رشتهکوه آسمانی، جایییکی که برفهای ابدی روی هم انباشتهفقط شده بودند، غار کوچکی وجود داشت.
از زمانی که بارش برف آغاز شدهیاد بود، سالهای بیشماری میگذشت که حتی یککرد حیوان وحشی هم وارد این غار نشده بود.
اما در دهداشت سال گذشته، نور گرمیچهرههایی در درون آن میدرخشید.
داخل غار مردی حضور داشت.
موها وکسانی ریشهایش وحشینامیده و نامرتب بودند.
لباسهایش آنقدر کهنه و پارههمه بودند که به نظر میرسید باناگهانی کوچکترین لمسی از هم متلاشی میشوند.
آن مرد، دوکگو گویون، دستشارشد را بالا برد و انرژیبالاترین شیطانی به بیرون فوران کرد.
دستش با ظرافت حرکت کرد.
خششش—
در یک چشم به هم زدن، دایرهیاد بزرگی روی زمین کشیده شد و نمادهایکرد عجیبی به سرعت درون آن حک شدند.
«جرئت میکنیقرار اینطوری منورهبران زجر بدی؟»
نفس سردی از میانجاودانه لبهایش خارج شد و بهنشسته آرامی در هوا پخش شد.
صدایش برعکس هوایحال سرد اطرافش، سبکقدرتمندترینها و بیتفاوت بود.
دوکگو گویونریخته غرق درنگاه هیجان بود.
در ابتدا،قرار همهچیز فقط یکارشد کنجکاوی ساده بود.
پس از به کمال رساندن تمام هنرهای رزمیارشد شیطانی در کتابخانه شیطان آسمانی، بالاخره توجهش را بهیشمی مطالعات دیگری فراتر از هنرهای رزمی معطوف کرده بود.
سپس به یاد یک تکنیک عظیم واینکه ناقص افتاد که در انتهای هنر حاکم مطلقبرساند که در حال یادگیریاش بود، نوشته شده بود.
او از قبل هنر حاکم مطلقمتزلزل را به کمال رسانده بود، بنابراین فکررها میکرد تکمیل بقیه آن زمان زیادی نمیبرد.
اما پس از یک سال،ارشد و سپس دو سال، متوجهبالاترین شد که چقدر مغرور بوده است.
او نمیتوانستقلب تکنیک راجاودانه فعال کند.
مهم نبودکسانی چند بارنامیده تلاش میکرد.
غرورش که زمانی سرنگاه به فلک میکشید، شروعکسی به ترک خوردن کرد.
مسئله جاودانگی یا حکومت بر جهاننشسته نبود که تکنیک وعدهاش را میداد—اودوخته اصلاً به این چیزها اهمیتی نمیداد.
اما این واقعیت کهجاودانه نمیتوانست در آن موفق شود،نشسته او را لجباز کرده بود.
بنابراین مقام رهبری فرقه را روی سراینکه شخص دیگری انداخت و فرقه شیطان آسمانیکمال را ترک کرد تا به اینجا بیاید.
«بالاخره، کامل شد.»
هیجان تمامقلب وجودش راجاودانه فرا گرفت.
چقدر برایکسانی رسیدن این روزیکی صبر کرده بود؟
روزی کهریخته این تکنیکنگاه عظیم کامل میشد!
قبل از اینکه اینقدررهبران وسواسِ این تکنیک را بگیرد،نگاهها غرورش حد و مرزی نمیشناخت.
او میتوانست هر هنر رزمی را با یک نگاهنشسته یاد بگیرد، در پزشکی، آرایشهای جنگی و حتی تکنیکهایرهبر عظیم در یک چشم به هم زدن استاد شود.
اما اخیراً،کسانی آن غرور دریکی هم شکسته بود.
به خاطر تکنیک سلطهنگاه جهانی جاودانه ابدی کهکسی در اینجا رسم شده بود!
«خیلی وقت گذشت.»
لبخندی روی لبهایش شکل گرفت.
او ده سالِ تمامنامیده را فقط روی اینحتی یک تکنیک صرف کرده بود.
حالا که کامل شده بود، نمیتوانستمتزلزل جلوی خنده از سرِ شوقی کهمقامش از لبهایش فرار میکرد را بگیرد.
تنها کاری که باقیرهبران مانده بود، قدم گذاشتنجدی به درون آرایش بود.
خوبه.
در حالی که ازنامیده پیروزیِ پیش رو لذتحتی میبرد، به اطراف نگاهی انداخت.
با وجود اینکه دهنگاه سال در اینجا ماندهکسی بود، غار کاملاً خالی بود.
فقط یکقرار کتاب و یهارشد کپه قرص روزهداری.
همین و بس.
نه آبی،کسانی نه لباسی،نامیده نه پتویی.
تنها چیزی که به چشمهمه میآمد، مروارید درخشان شب بودطور که غار را روشن میکرد.
به لطف آرایش دافع سرما و گرما،چهرههایی سرمایی حس نمیکرد و تا زمانی که شکمشرهبر را سیر میکرد، اوضاعش رو به راه بود.
«دیگه حالمقلب از این وضعیتقرار به هم میخوره.»
با دیدن قرصهایحال روزهداری سرش را ازاینکه روی تاسف تکان داد.
حتی اگر به قلمرونگاه مطلق هم رسیده بود، بدنشپیش هنوز حواس خودش را داشت.
او که جاودانه نبود.
با این حال، هر روزقرار مجبور بود آن قرصهای بیمزهچهرههایی و تلخ را کوفت کند.
فقط برایکسانی اینکه کمی دریکی وقت صرفهجویی کند.
میل دیوانهوارش بهباشند پیروزی، بر گرسنگیاشمتزلزل غلبه کرده بود.
اما حالا،قرار دیگر همه چیزارشد تمام شده بود.
فیسسس—
همین کهکسانی دوباره پایشنامیده را حرکت داد—
ووووش!
نور درخشانی ازداشت رنگهای مختلف ازنشسته درون آرایش ساطع شد.
'دقیقاً همونطور که انتظار داشتم!'
رنگهایی که برایحال اولین بار میدید، مثلاینکه حریر دور بدنش پیچیدند.
حس گرمایریخته مطبوعی پوستشنگاه را قلقلک داد.
نیشخند—
چشمانش مثلقلب هلال ماهجاودانه خمیده شد.
یکی از اعضایباشند اتحاد نه فرقه،متزلزل فرقه کوه هوآشان.
اوایل صبح بود، زمانی که معمولاًنشسته پر از هیاهوی تمرین بود، امادوخته امروز به طرز عجیبی ساکت بود.
«……»
«……»
در تالار پزشکی، ارشدهاینگاه اصلی کوه هوآشان با چشمانیپیش جدی و نگران نگاه میکردند.
در مرکزقرار اتاق، تخترهبران کوچکی قرار داشت.
استاد تالار پزشکی با دقت درداشت حال فرو کردن سوزنهای طب سوزنینگاهها در بدن رنگپریده یک شاگرد جوان بود.
زمان گذشت.
«هوووف…»
استاد تالار پزشکی پسرهبران از فرو کردن آخرین سوزن،نگاهها عرق پیشانیاش را پاک کرد.
«تموم شد.»
«حال چون هوی الان خوبه؟»
«بهتر شده؟»
«وضعیتش چطوره؟»
ارشدها که تا آن لحظه نفسشانداشت را حبس کرده بودند، شروع به سوالپیچبالاترین کردن استاد تالار پزشکی، چون گو، کردند.
«من هر کاریحال که از دستمقدرتمندترینها برمیاومد رو انجام دادم.»
فیسسس—
به محض اینکه حرفش تمام شد،نشسته شاگرد زنی به نام هیون ریو، باتخت چشمانی سرخ و لبهایی لرزان جلو آمد.
او با چشمانی پر ازقرار اندوه، دست کوچک چون هویِچهرههایی بیهوش را به آرامی گرفت.
شاید بهکسانی خاطر زمستان بینهایتیکی سرد امسال بود.
وقتی اوایل صبح برای سر زدن به او رفتهپیش بود، چون هوی که از قبل هم حال خوشینامیده نداشت، روی زمین افتاده و از هوش رفته بود.
«کاش فقطقرار یکم بیشتررهبران عجله میکردم…»
اشک درقلب چشمان هیونجاودانه ریو حلقه زد.
سایر ارشدها که میدانستند اویکی چقدر به چون هوی اهمیتالهی میدهد، در غم او شریک شدند.
«مهم نیست چقدر استادت رو دوستمتزلزل داری، تو هنوز خیلی جوونی که بخوایرها راه اون رو بری و ترکمون کنی…»
کلمات بغضآلود او کهرهبران از شدت غم میلرزید، همهنگاهها را در سکوت فرو برد.
چون هویقلب تنها شاگردِ یکقرار استادِ فوتشده بود.
او از زمان ورودش به کوه هوآشان همیشه بیمار بودالهی و نمیتوانست هنرهای رزمی را یاد بگیرد، اما ذات پاکدست و صادقش محبت همه را به خود جلب کرده بود.
در حالی کهباشند از شدت اندوهمتزلزل لبهایشان را میگزیدند—
تیک—
انگشتان چون هوی تکان خورد.
«…!»
هیون ریوریخته به سرعتنگاه سرش را چرخاند.
چشمان همهقرار از تعجبرهبران گشاد شد.
«رهبر فرقه.»
با صدای مضطرب او، رهبر فرقهقدرتمندترینها کوه هوآشان، هیون سانگ، سرش را تکانیادگیری داد و رو به چون گو کرد.
«واقعاً هیچ راه دیگهای نیست؟»
«نمیتونم مطمئن باشم… اما اگه قرص پریلاچهرههایی بنفش فرقهمون رو بخوره، ممکنه کمکش کنه،یشمی حتی اگه هنرهای رزمی رو یاد نگرفته باشه.»
صدای آرامقلب او درجاودانه اتاق پیچید.
اما محتوای حرفهایش شوکهکننده بود.
قرص پریلا بنفش.
این اکسیر عالی کوه هوآشانارشد بود، همتراز با قرص بازگشت بزرگصندلی شائولین و قرص پاکی متعالی وودانگ.
و آنها میخواستند آن راقرار به بچهای بدهند که حتی هنرهایجدی رزمی را شروع هم نکرده بود؟
اگر بقیه رزمیکارانحال این را میشنیدند، ازاینکه شدت حسادت غش میکردند.
اما هیونریخته سانگ هیچنگاه تردیدی نکرد.
چون هوی گنجینه فرقه بود.
بسیار باارزشتر از هر قرصی.
«اجازه میدم.»
چشمان چون گوباشند برقی زد ومتزلزل سرش را چرخاند.
«جوک اون.»
انگار که منتظر شنیدنجاودانه اسمش بود، دستیار استاد تالارنشسته پزشکی، جوک اون، دواندوان آمد.
«صدام کردید؟»
«قرص پریلا بنفش رو بیار.»
«قرص پریلا بنفش؟»
چشمان جوک اون گشاد شد.
سپس، با دیدن چوننامیده هوی که آنجا دراز کشیدههنر بود، سریع سر تکان داد.
«همین الان میارمش.»
خیلی زود، جوکداشت اون با یکنشسته جعبه چوبی برگشت.
فیسسس—
او سوزنها راحال از بدن چونقدرتمندترینها هوی بیرون کشید.
سپس به آرامیباشند قرص پریلا بنفشمتزلزل را بیرون آورد.
عطر غلیظقرار شکوفه آلو درارشد اتاق پخش شد.
«خواهش میکنم، خواهش میکنم…»
«همه امیدمون به توئه.»
«تمام تلاشم رو میکنم.»
چون گو با شنیدنرهبران صداهای مستأصل آنها، یکجدی سوزن بلند بیرون کشید.
بدون هیچ تردیدی، آن راقرار عمیقاً در نقطه طب سوزنیچهرههایی تاج چون هوی فرو کرد.
پوک!
سپس قرص را خردنگاه کرد و به آرامی درپیش دهان باز چون هوی ریخت.
و اینگونه،قرار دو سرنوشت درارشد هم گره خوردند.
دوکگو گویون که در خوابی عمیق فرورهبران رفته بود، ناگهان با عطر تندی کهصندلی از میان لبهایش عبور کرد، بیدار شد.
اما ذهنش هنوز مهآلود بود.
'تکنیک…؟'
این تنها فکرداشت واضحی بود کهنشسته در سرش داشت.
سپس—
«…خونش خیلی ضعیفه…»
«چیکار کنیم…ریخته ممکنه ایننگاه پایان کارش باشه…»
صداهایی خفه، شبیهداشت به پژواک زیرنشسته آب، به گوشش رسید.
'صدا؟'
اولین چیزیکسانی که حس کرد،یکی گیجی مطلق بود.
غاری که در آن مانده بود، در اعماقکسی رشته کوه آسمانی قرار داشت، جایی که حتیکسانی جانوران هم جرأت نزدیک شدن به آن را نداشتند.
با اینقرار حال داشترهبران صداهایی میشنید.
صداهایی که سنگینیقصر گذر زمان راداشت به دوش میکشیدند.
یاد ارشدهای فرقه افتاد.
اما سریعریخته سرش رانگاه تکان داد.
'حتی اگه اینجارو همرهبران پیدا میکردن، اون پیرمردهای خرفتنگاهها عمراً پاشون رو اینجا نمیذاشتن.'
آنها همیشهقلب او راجاودانه مایه دردسر میدانستند.
بعد از اینکه رهبرنامیده فرقه شده بود، بیشترحتی درخواستهایشان را نادیده گرفته بود.
احتمالاً ازریخته ناپدید شدنشنگاه حسابی استقبال میکردند.
تقریباً میتوانستقرار لبخند روی لبهایشانارشد را تصور کند.
بوم!
ناگهان، بدنش در هم پیچید.
دردی غیرقابلریخته توصیف درنگاه وجودش فوران کرد.
'این دیگه چه کوفتیه!'
درد ناگهانیقلب باعث شدجاودانه سرش گیج برود.
از پنجاه سال پیش که هنرقدرتمندترینها حاکم مطلق را به کمال رساندهمجاز بود، دیگر هیچ دردی حس نکرده بود.
شاید به همین خاطرنگاه بود که این دردکسی حتی شدیدتر به نظر میرسید.
در شوک فروداشت رفته بود، اما سریعچهرههایی به دنبال علت گشت.
رگهای خونیاش آنقدر باریک شده بودند کهرهبران حتی یک سوزن هم نمیتوانست از آنها عبوردوخته کند و عضلاتش به شدت تحلیل رفته بودند.
'لعنتی!'
فحشش را قورت دادنگاه و با عجله سعی کردپیش رگهای خونیاش را گشاد کند.
ترق—
باز کردن اجباریقصر آنها درد غیرقابلداشت تحملی به همراه داشت.
'گندش بزنن!کسانی این دردشنامیده مثل جهنمه!'
اما نمیتوانست متوقف شود.
برای حرکت کردن، بایدرهبران مسیر نقطه طب سوزنیجدی تاج را باز میکرد.
موقتاً خودش را آرامجاودانه کرد و ذهنش را متمرکزنشسته کرد تا وضعیت را بسنجد.
'مطمئنم تکنیککسانی با موفقیتنامیده انجام شد…'
سپس صداهای خفه واضحتر شدند.
«اوه، آسمانها بهمون کمک کردن.»
«لطف اجدادقلب کوه هوآشانجاودانه شامل حالمون شده.»
'چی؟ کوه هوآشان؟'
انگار با یکباشند چکش سنگین بهمتزلزل پشت سرش کوبیده بودند.
'این دیگهقرار چه چرترهبران و پرتیه؟'