چپتر 851: چپتر 851
0کل این دنیایاتحاد رزمیِ حقیر بهقلب هم ریخته بود.
اعلامیههایی که با هدایت آن گداهای کثیفِ «اتحادیه گدایان» در هربعضی سوراخ و سنبهای از دشتهای مرکزی چسبانده شده بود، جار میزدنداقسام که ارباب ظالم، چالشِ جاودانه شمشیر وودانگ را قبول کرده است.
همین یک خبرِ مسخره کافیخرابشده بود تا توجه تمام اینمیگفتند دنیای بیارزش را جلب کند.
اما این ارباب ظالمِخرابشده احمق، موقع قبول کردن مبارزه،میگفتند یک پیشنهاد هم داده بود.
تغییر محل مبارزه.
و مکان جدید، جایی نبود جزافتاده اتحاد رزمی؛ جایی که عملاً قلب قلمرومیگفتند دشمن محسوب میشد. هه، چه جسارتِ احمقانهای!
انتخاب ارباب ظالم با سرعتیخرابشده باورنکردنی پخش شد، انگار کهمیگفتند این شایعاتِ بیارزش بال درآورده باشند.
سرعتی بیسابقه که فقطخرابشده در عرض چند روز،احمقها کل دشتهای مرکزی را لرزاند.
لابد براینبود این مورچهها، اتفاقعملاً خیلی بزرگی بود.
«فکر میکردم عمراً قبول کنه،تکاپو ولی کی فکرشو میکرد اربابداستان ظالم واقعاً مبارزه رو بپذیره.»
«تو خوابم نمیدیدم تو عمرم نبرد بینداستان هشت خدای رزمی رو ببینم. فکر میکردم بهادعا عنوان یه رهبر، محتاطتر از این حرفا باشه.»
«ولی نمیفهمم چرا ارباب ظالم جاش رو انداخت تومیگفتند اتحاد رزمی. حتی اگه از مبارزه تو کوهستان مرکزیاقسام آسمانی هم میترسید، میتونست یه جای دیگه رو انتخاب کنه.»
دنیای رزمی سراتحاد این موضوعِ بیاهمیت، بدجوریقلمرو به تکاپو افتاده بود.
هر مسافرخانهای دربیاهمیت این خرابشده، پر ازمسافرخانهای وزوزِ این داستان بود.
بعضی از این احمقها میگفتند ارباب ظالم ازبعضی روی اعتماد به نفس اتحاد رزمی را انتخاب کردهنقشه و بقیه ادعا میکردند که این یک نقشه است.
انواع وافتاده اقسام بحثهای بیسروتهوزوزِ شکل گرفته بود.
با این حال، کمتر کسیعملاً سعی میکرد عمیقتر فکر کندمیشد و حقیقت ماجرا را بفهمد.
نیت ارباب ظالم هربدجوری چه که بود، بهخرابشده این مورچههای بیخاصیت ربطی نداشت.
فقط یکتکاپو چیز برایشانمسافرخانهای مهم بود.
اینکه دوئل بین جاودانه شمشیروزوزِ وودانگ و ارباب ظالم قرارروی بود در اتحاد رزمی برگزار شود.
در نتیجه...
«اتحاد رزمی!»
«لعنتی، داشتم میرفتم سمت کوهستان مرکزی آسمانی...داستان نه، جای غصه خوردن نیست. این یهبقیه فرصته که داخل اتحاد رزمی رو ببینیم.»
«باید عجله کنیم.»
آدمها ازنبود سرتاسر دشتهایرزمی مرکزی راه افتادند.
نه فقط رزمیکارانِ اتحاد رزمی و جامعه آسمان پرواز،وزوزِ بلکه ولگردهایی که به هیچکدام وابسته نبودند و حتیادعا رزمیکاران غیرمتعارف و تاجرانِ طمعکار هم به راه افتادند.
هر قماشی از آدمها مسیرشان راوزوزِ به سمت استان هنان، جایی که اتحادنفس رزمی در آن قرار داشت، کج کردند.
این دوئلِ مسخره، تاخرابشده همینجایش هم چنین تأثیر احمقانهایمیگفتند روی دنیای رزمی گذاشته بود.
و در میان تمام اینعملاً هیاهوها، در داخل یک تالار بزرگجسارتِ که در تاریکی فرو رفته بود...
مردی با لباسهای خاکستریِبدجوری یک محقق، روی یک زانووزوزِ نشست و دهان باز کرد.
«نامهای ازتکاپو طرف اربابمسافرخانهای ظالم رسیده.»
رهبر اتحاد سیاه شرور، که روی یک تخت یشمیمیگفتند صاف با نور آبیِ ضعیفی نشسته بود، چانهاش رااقسام روی دستش تکیه داد و با صدایی بم گفت:
«از طرف ارباب ظالم؟»
«بله.»
آن مرد، مغز شیطانی اژدهای خفته، استراتژیست نظامیبعضی اتحاد سیاه شرور، در حالی که جواب میداد، دستشنقشه را داخل آستینش برد و یک طومار بیرون کشید.
بلافاصله، طومار را با احتراموزوزِ روی هر دو کف دستش گذاشتاعتماد و سرش را عمیقاً خم کرد.
انگار که داشت بهرزمی یک امپراتور ادای احترامدشمن میکرد. پخ، چه ادعای مضحکی.
رهبر اتحاد سیاه شرور نگاهی بهافتاده طومارِ روی دستهای مغز شیطانی اژدهایاحمقها خفته انداخت و تلنگری به انگشتش زد.
در همان لحظه.
وووش—
طومار در هوا شناور شدعملاً و دقیقاً زیر نگاهِ کجشدهیمیشد رهبر اتحاد سیاه شرور متوقف شد.
یک نمایشِموضوعِ پیشپاافتاده ازبدجوری تکنیک گرفتن خلاء.
اما در کمال تعجب، به نظر میرسید هیچ ردیاحمقها از جریان نیروی درونی در بدن رهبر اتحاد سیاهانواع شرور که چنین حرکتی را انجام داده بود، وجود نداشت.
تسلطی بر نیروی درونی کهوزوزِ پهلو به پهلوی خدایان میزد.روی (البته از نظر این ضعیفهها!)
«همونطور کهنبود از رهبررزمی اتحاد انتظار میرفت...»
مغز شیطانی اژدهای خفته، در حالی که سرش را بالاداستان میآورد، از حضور رهبر اتحاد سیاه شرور که به نظرنقشه میرسید روز به روز در حال تغییر است، به لرزه افتاد.
درست در همان لحظه،مسافرخانهای نخی که طومار رابعضی بسته بود باز شد.
فوووش—
کاغذِ داخلنبود آن کاملاًرزمی باز شد.
همزمان، در حالی که سرش راافتاده کج کرده و چانهاش روی دستش بود،میگفتند نگاه رهبر اتحاد سیاه شرور تیزتر شد.
ابهتِ ضعیفی شروعافتاده به ساطع شدنوزوزِ از او کرد.
انگار که با آن ابهتوزوزِ متولد شده باشد، این فشارروی کاملاً بر تالار بزرگ مسلط شد.
«فکر میکنی توش چی نوشته؟»
صدایی بیتفاوتموضوعِ خیلی زود درتکاپو تالار طنینانداز شد.
به دنبال آن، نگاه رهبر اتحادوزوزِ سیاه شرور پایین آمد و رویاعتماد مغز شیطانی اژدهای خفته قفل شد.
نگاهی که انگارمسافرخانهای میخواست روح آدمداستان را بیرون بکشد.
با برخورد به آن نگاه، مغزقلب شیطانی اژدهای خفته فهمید که این سؤالانتخاب یک آزمایش است و بلافاصله جواب داد:
«به نظر این حقیر، حدس میزنمافتاده دعوتنامهای برای حضور در دوئل بیناحمقها ارباب ظالم و جاودانه شمشیر وودانگ باشه.»
به محضتکاپو اینکه جوابشمسافرخانهای تمام شد.
فوووش—!
کاغذی که در هوا شناورعملاً بود آتش گرفت و تالارمیشد تاریک را به روشنی درخشان کرد.
فقط برایموضوعِ یک لحظهبدجوری کوتاه بود.
در حالی که کاغذ کاملاً سوخته به خاکستر خاکستریاحمقها تبدیل میشد و در همه جهات پخش میگشت، رهبرانواع اتحاد سیاه شرور چشمانش را نیمهباز کرد و پرسید:
«تو بودی چیکار میکردی، استراتژیست؟»
سؤالی بدون هیچ پیشزمینهای.
اما مغز شیطانیبیاهمیت اژدهای خفته هیچ مشکلیمسافرخانهای در فهمیدن منظورش نداشت.
«معتقدم حضورتکاپو در اونجا هیچخرابشده سودی برامون نداره.»
«حتی با وجودمسافرخانهای این همه چشمیداستان که دارن نگاهمون میکنن؟»
رهبر اتحاد سیاهاتحاد شرور دستش راقلب از زیر چانهاش برداشت.
همزمان، فشار وحشتناکیبیاهمیت شروع به سنگینی کردنمسافرخانهای در داخل تالار کرد.
«اگه نرم، خودتافتاده میدونی اون موجوداتِوزوزِ بیارزش چی قراره بگن.»
حرفهایش حقیقت داشت.
رهبر اتحاد رزمی، جاودانه شمشیر وودانگ، و رهبر جامعه آسمان پرواز، ارباباحمقانهای ظالم، داشتند دوئل میکردند، آن وقت رهبر اتحاد سیاه شرور که دنیایعرض رزمی را با آنها تقسیم کرده بود، حتی نمیخواست در آنجا حاضر شود؟
چیزی که میگفتند ساده بود.
او نیامد چونافتاده از خطر میترسید.وزوزِ هه، چه افکار کودکانهای!
و این حرفها مثلخرابشده یک سایه به دنبالاحمقها رهبر اتحاد سیاه شرور میافتاد.
مغز شیطانی اژدهای خفته زیر فشارقلب رهبر اتحاد سیاه شرور ناله کوتاهی سرانتخاب داد، اما خیلی زود به حرف آمد:
«همونطور که میفرمایید، شاید بعضیها پشت سر غیبتِ شما،وزوزِ عالیجناب، غیبت کنن. با این حال، با پای خودادعا رفتن تو همچین تلهی تابلویی، چیزی جز حماقت نیست.»
«حتی اگه این کارمسافرخانهای باعث بشه اتحادمون قدرتشبعضی رو از دست بده؟»
رهبر اتحادافتاده سیاه شرورخرابشده با سردی گفت.
جناح صالح واتحاد جناح غیرمتعارف باقلب هم فرق داشتند.
اگر جناح صالح با سنتهای طولانی و مثلاً عدالتخواهیِوزوزِ حالبههمزنشان پابرجا بود، دلیل اینکه اتحاد سیاه شرور قدرت ومیکردند نفوذ فعلیاش را حفظ کرده بود، فقط یک چیز بود.
ترس؛ ترسی کهافتاده از طریق قدرت مطلقداستان به دست آمده بود.
حکمرانی با ترسی که هیچکسوزوزِ جرئت به چالش کشیدنش را نداشتهاعتماد باشد، دقیقاً معنای جناح غیرمتعارف بود.
«ما قدرتموننبود رو ازرزمی دست نمیدیم.»
مغز شیطانی اژدهای خفته باتکاپو اطمینان گفت، در حالی که رگهایبعضی از شعف در لبخندش دیده میشد.
«چون عالیجنابتکاپو به زودیمسافرخانهای بهشون نشون میده.»
«...»
سکوت سنگینینبود بر تالاررزمی سایه انداخت.
چقدر زمان گذشته بود؟
برای مغز شیطانیافتاده اژدهای خفته، انگاروزوزِ یک ابدیت طول کشید.
وووش—
گوشههای لبهای محکم بستهشدهی رهبرعملاً اتحاد سیاه شرور به آرامی بالاجسارتِ رفت و لبخند باریکی شکل گرفت.
«همونطور کهموضوعِ از استراتژیستمبدجوری انتظار میره.»
رهبر اتحاد سیاه شرور، پس ازوزوزِ گفتن این حرف، فوراً فشاری را کهنفس بر تالار مسلط شده بود پس کشید.
او نیمضرب سریعترمسافرخانهای از قبل خودشداستان را جمعوجور کرده بود.
سپس، دوبارهنبود چانهاش را رویعملاً دستش تکیه داد.
«منم همینطور فکر میکنم. افتادن تو همچین تلهی واضحیوزوزِ واقعاً یه کار احمقانهست. ترسی که ممکنه از دست بدیم،میکردند در مقایسه با اتفاقاتی که تو آینده میافته، هیچی نیست.»
رهبر اتحاد سیاه شیطانی، در حالی کهداستان سرش را کج کرده بود و زیربقیه لب زمزمه میکرد، به آرامی اضافه کرد.
«با این حال، اینکه هیچکس حضور پیدابعضی نکنه، میتونه لرزهای به پا کنه کهادعا مانع از بازسازی اعتبار و جذبه من بشه.»
«حق با شماست.»
«کسی رو در نظر داری؟»
«به نظر حقیر،افتاده یک نفر برایوزوزِ این کار مناسب است.»
«کی؟»
«ارباب جوان، یاکشا سیاه.»
«...»
رهبر اتحادتکاپو سیاه شیطانیمسافرخانهای چیزی نگفت.
حالت چهرهاش هم بیتفاوت بود.
لبخند محو روی لبهایشرزمی باقی ماند، اما چشمانشدشمن تیزتر از قبل شده بود.
مغز شیطانی اژدهای خفتهبدجوری با تماشای او، آب دهانشوزوزِ را با اضطراب قورت داد.
دست خودش نبود.
یاکشا سیاه، پیش از اینکه اربابداستان جوان باشد، نوهای بود که رهبر اتحادبقیه سیاه شیطانی بیشتر از همه دوستش داشت.
و حالا او پیشنهادرزمی میداد که دخترک رادشمن به قلمرو دشمن بفرستند.
در حالیموضوعِ که سکوتبدجوری سنگینتر میشد.
«جالبه. میفهمم.»
رهبر اتحادافتاده سیاه شیطانی باوزوزِ شکستن سکوت گفت.
«منظورت اینه که بچه رو به جای مندشمن بفرستیم تا نشون بدیم که فرار نکردم و درانگار عین حال، قدرت رزمیاش رو هم به رخ بکشیم.»
«...دقیقاً همینطور است.»
با این برداشتافتاده دقیق، مغز شیطانی اژدهایداستان خفته سر تکان داد.
او نمیدانست دخترک چه رویارویی سرنوشتسازی داشته، امااحمقها قدرت رزمی اخیر یاکشا سیاه از سطح جانشینان فراترانواع رفته بود و حتی به سطوح بالاتری چشم داشت.
«اما فرستادننبود بچه بهرزمی تنهایی خطرناکه.»
رهبر اتحادموضوعِ سیاه شیطانی زیرتکاپو لب زمزمه کرد.
«گونگ گونگ رو احضار کن.»
در همین حین، نامهای کهعملاً ارباب ظالم فرستاده بود، تنها بهجسارتِ دست رهبر اتحاد سیاه شیطانی نرسید.
«آمیتابها.»
«وونسیانجین.»
«...یعنی خودافتاده رهبر داره ماوزوزِ رو احضار میکنه؟»
«این اصلاً ساده نیست.»
«داره ما رو تحریک میکنه.»
اتحاد نه فرقهافتاده و هشت قبیلهوزوزِ بزرگ، شش دروازه امپراتور.
نه تنها رهبران فرقههایخرابشده بزرگ، بلکه متخصصان قلمرو رزمیمیگفتند آسمانی که همرده آنها بودند.
او برای تمام آنهارزمی که در سراسر دشتهای مرکزیمحسوب پراکنده بودند، نامه فرستاده بود.
و آن نامه بهبدجوری مکانی واقع در اعماق رودخانهوزوزِ یانگتسه نیز تحویل داده شد.
«خـ... خواهشتکاپو میکنم، بهممسافرخانهای رحم کن...»
رهبر قلعه اژدهای سرخ، مان سو-هیول-گاک،داستان با التماس به شخصی که سرش رابقیه با چکمهای چرمی لگدکوب میکرد، التماس میکرد.
مردی غولپیکر،نبود با قدی نزدیکعملاً به دو متر.
این مرد تنومند شبیه خرسی بود که بهخرابشده انسان تبدیل شده باشد و چشمبندی روی یکینفس از چشمانش داشت که حسابی به او میآمد.
تک چشم مرد به مان سو-هیول-گاکوزوزِ که در حال التماس بود خیرهاعتماد شد و سپس نگاهش را پایین انداخت.
با بیتفاوتی گفت.
«خیلی سر و صدا میکنی.»
با این کلمات، مرد پایشتکاپو را پایین فشار داد وداستان سر او را خرد کرد.
لحظهای بعد.
خرت!
مغز ونبود خون بهرزمی هر طرف پاشید.
مردی که جان مان سو-هیول-گاک را بهمسافرخانهای همان خونسردی کشتن یک حشره گرفته بود، بهاعتماد کاغذ توی دستش نگاه کرد و زمزمه کرد.
«جالبه، خیلی جالبه.»
لبخندی واضحافتاده و دیوانهوار رویوزوزِ لبهایش شکل گرفت.
آن مرد، امپراتور جنگل سبز،عملاً کاغذ را مچاله کرد ومیشد با سرحالی بدنش را چرخاند.
صدای مورمورکنندهایموضوعِ از گلویشبدجوری خارج شد.
«همه چیز دقیقاًافتاده همونطور که رهبروزوزِ گفت داره پیش میره.»
فرقه کوه هوآشان، تالار پزشکی.
شین اوی امپراتریس شمشیر را کهافتاده روی تخت دراز کشیده بود معاینهاحمقها کرد و بیاختیار اخمهایش در هم رفت.
«نوچ، نوچ. باید چند سالیخرابشده رو بیسروصدا استراحت میکرد. اینمیگفتند چه بساطیه که راه انداخته؟»
شین اوی در حالی که زیر لب غرولنداحمقها میکرد، امپراتریس شمشیر را با سوزنهایی که هنوزنقشه در بدنش بود رها کرد و دستانش را شست.
این یعنینبود درمان تمامرزمی شده بود.
«آ-آقا. حال استادم چطوره؟»
امپراتریس شمشیرتکاپو کوچک، جونگمسافرخانهای هه-اون، بلافاصله پرسید.
شین اوی در حالی کهوزوزِ عرقش را با پارچهای پاک میکرد،اعتماد با آرامش به دخترک مضطرب گفت.
«فعلاً جراحات داخلیای کهرزمی این بار بهش وارددشمن شده رو درمان کردم.»
«وا... واقعاً؟»
چهره امپراتریس شمشیر کوچک روشنخرابشده شد، اما با حرف بعدیمیگفتند شین اوی دوباره در هم رفت.
«اما اینافتاده فقط برایخرابشده همین زخمه.»
«منظورتون چیه...»
«داخل بدنش کاملاً داغونه. انرژی درونیاش دارهمسافرخانهای مجاری چی و خونش رو میپیچونه وروی در نتیجه، رگهای خونیاش کمی آسیب دیدن.»
«هیچ راهی برای درمانش نیست؟»
«راه؟ قبلاً همه چیز رو در این باره بهتون گفتم. بهش گفتم چون انرژیادعا اکسیر خیلی قویه، باید چند سالی فقط روی استراحت تمرکز کنه. اما از اونجایی کهماجرا مدام به انرژی درونیاش فشار آورده، کاملاً طبیعیه که اینطوری در هم بشکنه. نوچ، نوچ.»
«آخه...»
«اگه همونطور که گفتمبدجوری استراحت میکرد، بدون چنینخرابشده جراحاتی آروم آروم خوب میشد.»
«...»
دهان جونگ هه-اون بسته شد.
نمیدانست چه بگوید.
در همان لحظه بود.
«اما شانس آورده. حالا کهخرابشده اومده اینجا، اینطور نیست کهمیگفتند هیچ راهی وجود نداشته باشه.»
چهره جونگافتاده هه-اون فوراًخرابشده درخشان شد.
«وا... واقعاً؟»
«با دروغموضوعِ گفتن چیبدجوری گیرم میاد؟»
«باید چیکار کنم؟»
«یعنی چی که بایدخرابشده چیکار کنی؟ فقط ازشاحمقها بخواه که لطفاً کمکتون کنه.»
شین اوی همزمان با حرف زدنقلب سرش را چرخاند و به دنبال او،انتخاب امپراتریس شمشیر کوچک نیز سرش را برگرداند.
آنجا، من، چونبیاهمیت هوی، روی صندلی نشستهمسافرخانهای بودم و خمیازه میکشیدم.
جونگ هه-اونتکاپو به سرعت سرشخرابشده را خم کرد.
«قهرمان بزرگ.افتاده لطفاً بهمونخرابشده کمک کنید.»
من با کلافگی بهرزمی آن دو نگاه کردمدشمن و با لحنی بیتفاوت گفتم.
«چرا باید همچین کاری بکنم؟»
درست در حالیافتاده که داشتم با بیخیالیداستان گوشم را پاک میکردم.
«...میتونی کمکم کنی؟»
صدای ضعیفی به گوش رسید.
کِی به هوش اومده بود؟
امپراتریس شمشیر چشمانش را باز کرده بود،داستان فقط سرش را چرخانده بود و بابقیه نگاهی ملتمسانه به من خیره شده بود.
«هوم.»
که انگار از نگاه مستأصلش کمی کنجکاوقلمرو شده باشم، از روی صندلیام بلند شدمسرعتی و روی صندلی کنار جونگ هه-اون نشستم.
«حالا چه عجلهایبیاهمیت داری که هنرهایافتاده رزمیات رو برگردونی؟»
چشمان امپراتریس شمشیر لرزید.
به نظرافتاده میرسید داشت بهوزوزِ چیزی فکر میکرد.
اما خیلی زود افکارش راعملاً جمع و جور کرد ومیشد با نگاهی آرام جواب داد.
«چیزی هستموضوعِ که بایدبدجوری پسش بگیرم.»
«چیزی که باید پس بگیری؟»
«بله. برای همین با این وضعیت تمام این راه رو اومدم. امیدوار بودم کهادعا شین اوی بزرگ کمکم کنه تا از انحراف چی خلاص بشم. برای پس گرفتنحقیقت اون چیز از کسی که بردتش، باید قدرت رزمیام رو دوباره به دست بیارم.»
«پس گرفتنش ازاتحاد کسی که بردتش؟قلب یعنی چیزی دزدیده شده...»
زیر لب زمزمه کردم و اطلاعاتیافتاده رو که قبلاً از رهبر دروازهاحمقها هائو شنیده بودم به یاد آوردم.
حادثهای که اخیراًافتاده در عمارت شمشیروزوزِ رخ داده بود.
و در عین حال، اطلاعاتیوزوزِ درباره اینکه چطور امپراتریس شمشیرروی به چنین انحرافی دچار شده بود.
«به نظر میرسه همونرزمی چیزهایی باشه که شاهزاده شمشیرمحسوب آزادروح، تهسه، باهاشون فرار کرد.»
اخمهای امپراتریسموضوعِ شمشیر به شدتتکاپو در هم رفت.
لحظهای بعد، در حالی که زیر لبداستان زمزمه میکرد «پس از قبل لو رفته»، نفسادعا عمیقی کشید و لب به سخن باز کرد.
«درسته.»
«اوهو.»
گوشه لبمموضوعِ با پوزخندیبدجوری بالا رفت.
کنجکاو شده بودم ببینم این شاهزاده شمشیر آزادروح، تهسه،احمقها بعد از سقط شدن امپراتور سرقت روح، برای دزدیدنانواع چه چیزی تمام راه رو تا عمارت شمشیر رفته بود.
نمیتونه فقطافتاده یه آیتمخرابشده معمولی باشه.
با این فکر، پرسیدم.
«چه جور چیزهایی هستن؟»
«یه کتابچه هنرهای رزمیه.»
کتابچه؟
با شنیدن کلمه «کتابچه»رزمی چشمهام برقی زد ودشمن امپراتریس شمشیر ادامه داد.
«این یه کتابچه هنرهای رزمی به نام تکنیک انگشتوزوزِ رو به آسمانه، که صدها سال پیش از روی بینشهایمیکردند به جا مونده از امپراتریس شمشیر اون زمان خلق شده...»
در حینتکاپو صحبت، چشمان امپراتریسخرابشده شمشیر تیره شد.
انگار داشتافتاده به چیزیخرابشده فکر میکرد.
اما خیلی زود، یکرزمی بار پلک زد ودشمن جملهاش را تمام کرد.
«در گذشته، خدای آسمانی که استادمافتاده رو با خودش برد، این رواحمقها به عنوان دستمزد به عمارت شمشیر داد.»