چپتر 1036: پرنده بال‌طلایی
0«عجب شیرین‌کاری جالبی درآوردن.»
گوشه‌های لب چون‌کنجکاوی هوی به سمت‌بیشتر بالا کج شد.
چشمان باریک‌شده‌اش هم‌یعنی هلال شد و‌کنجکاوی لبخندی شکل گرفت.
یک لبخند ملایم و هلالی.
در نگاه اول،داد فقط شبیه یه لبخند‌بدهد معمولی به نظر می‌رسید.
اما جین گه و جو هان که‌دهان به آن لبخند خیره شده بودند، سرمایی‌صدایش را در امتداد ستون فقراتشان حس کردند.
دلیلش این بود‌یعنی که احساسات نهفته در‌درباره آن را خوانده بودند.
هم‌زیستی نیت‌شوک قتل و‌قورت نیت مبارزه.
در حالی که جین گه با دیدن لبخندی که حتی نگاه‌حواسش کردن به آن نفس کشیدن را سخت می‌کرد، کاملاً خشکش زده‌می‌تونم بود، جو هان کف دستانش را در حالت دعا به هم چسباند.
در یک چشم به هم زدن، انرژی‌دهان رعد معنوی ترق‌توروق‌کنانی فوران کرد و به‌صدایش آرامی تمام بدنش را در بر گرفت.
موج انرژی منحصربه‌فرد معبد صدای‌نوشته رعد بزرگ، ریشه و منشأ‌دهان تمام فرقه‌های بودایی در جهان.
چی رعد برهما.
جو هان، پس از احضار قدرتی که در جهان به عنوان‌حواسش چی رعد دارما چرخان نیز شناخته می‌شد، لحظه‌ای مکث کرد تا‌می‌تونم تنفسش را تنظیم کند و نیروی درونی‌اش را تحت کنترل درآورد.
این دیگه چه جور لبخندیه...
جو هان‌باخته شوک خود‌اون را قورت داد.
نزدیک بود‌شوک عقلش را‌قورت از دست بدهد.
فقط یک لبخند ساده‌نزدیک دیده بود، اما برای لحظه‌ای‌دیده کاملاً حواسش را باخته بود.
یعنی چی‌نوشته تو اون‌درباره نوشته شده؟
کنجکاوی درباره واکنش چون‌اون هوی بیشتر شد و‌واکنش جو هان دهان باز کرد.
«می‌تونم بدونم توش چی نوشته؟»
تلفظش واضح‌قورت و صدایش‌نزدیک بم بود.
به پاکی راهبی بود که سال‌های‌بیشتر طولانی را در تمرینات سخت گذرانده‌تلفظش و در حال خواندن متون مقدس است.
و این تمام ماجرا نبود.
به‌طور نامحسوسی، دست چپش در‌داد حال بی‌قراری بود، انگار که‌ساده داشت دانه‌های تسبیح را نوازش می‌کرد.
در تلاش برای ایستادگی در برابر حضور سرکوبگر حریف، مجبور شده‌حواسش بود از اوج چی رعد دارما چرخان، یعنی انرژی رعد استفاده‌می‌تونم کند، و یک عادت قدیمی به‌طور طبیعی خودش را نشان داده بود.
و این اثباتی بر این‌واکنش بود که با چه اضطراری آن‌توش انرژی رعد را احضار کرده بود.
درست در همان لحظه.
«انگار شما‌شوک دو تا‌قورت هنوز نخوندینش، نه؟»
صدایی تمسخرآمیز به گوش رسید.
هم‌زمان، نگاه چون هوی که روی‌بیشتر نامه خیره مانده بود، بالا آمد تا‌واضح مستقیماً به آن دو نفر نگاه کند.
آن لبخند‌باخته متمایز هنوز‌اون روی صورتش بود.
اما برخلاف قبل، نیت قتل و نیت‌عقلش مبارزه سرگیجه‌آور ناپدید شده بودند و تنها‌باخته بی‌تفاوتی عمیقی جای آن‌ها را گرفته بود.
انگار که‌قورت همه آن‌ها فقط‌عقلش یک توهم بود.
«هاه.»
جین گه‌باخته نفس عمیقی‌اون بیرون داد.
با نگاهی حاکی‌خود از تسکین، سریع‌نزدیک به چون هوی گفت.
«قهرمان جوان، به‌داد محض اینکه به دستم‌بدهد رسید، آوردمش پیش شما.»
«پس امپراتور شرور چی؟»
«من... این‌طور صلاح دیدم‌اون که... تحویل دادنش به شما،بیشتر قهرمان جوان... تو اولویت باشه.»
جین گه‌شوک با لکنت‌قورت جواب داد.
کمی دستپاچه به نظر می‌رسید.
در حالت عادی، نامه‌ای با‌واکنش این درجه از اهمیت باید به‌توش رهبر اتحاد رزمی تحویل داده می‌شد.
با این حال، او یک‌جانبه تصمیم‌کنجکاوی گرفته بود که این نامه را‌می‌تونم اول به چون هوی تحویل دهد.
دلیلش این بود‌خود که خلق‌وخوی چون‌نزدیک هوی را می‌شناخت.
و بنابراین،قورت طبیعتاً اول به‌عقلش اینجا آمده بود.
نکنه باید اول می‌دادمش به رهبر اتحاد؟دهان ولی فکر کردم قهرمان جوان چون هوی‌صدایش دلش می‌خواد اول این نامه رو بگیره.
او که از رابطه بین چون هوی و‌واکنش امپراتور شرور بی‌خبر بود، با این فکر که‌واضح شاید اشتباهی مرتکب شده باشد، به خود لرزید.
«همم.»
چون هوی چشمانش‌داد را نیمه‌باز کرد و‌بدهد به جین گه نگریست.
جین گه‌نوشته زیر نگاه‌درباره او منقبض شد.
پففف—
چون هوی‌شوک تک‌خنده‌ای کرد‌قورت و گفت.
«تصمیم خوبی گرفتی.»
«مـ-ممنونم.»
با کاهش تنش، جین گه در‌کنجکاوی حالی که قفسه سینه‌اش را چسبیده‌می‌تونم بود، قطره عرق سردش را پاک کرد.
در همین حین،خود نگاه خیره و سنگین‌عقلش جو هان نرم‌تر شد.
برام سوال بود که چرا مقام رهبر اتحادیه‌ساده گدایان رو بین اون همه جانشین، به مردی داد‌درباره که شهرت خاصی نداشت. یعنی به خاطر همین بود؟
طبق تحقیقات گذشته‌اش، محتمل‌ترین جانشین برای‌بیشتر اتحادیه گدایان جین گه نبود، بلکه‌تلفظش مردی به نام سو یون-گه بود.
اما یونگ جو گه، جین گه را به‌واکنش عنوان رهبر بعدی انتخاب کرده بود و در‌واضح واقع این مقام را به او واگذار کرده بود.
دلیلش درست جلوی چشمانش بود.
دوستی با چون هوی... نه. تو این مرحله، این‌دیده عملاً یه رابطه ارباب و رعیتیه... به نظر می‌رسه یونگ‌بیشتر جو گه هم به همون نتیجه‌ای رسیده که من رسیدم.
اگرچه سن و مهارت‌های رزمی‌اش بسیار پایین‌تر از رهبران اتحاد نه فرقه‌تلفظش بود، اما او مردی بود که همین چند لحظه پیش در سالن‌مقدس بزرگ جلسات، با کلماتی تند و واضح، وقار خود را حفظ کرده بود.
این یعنی‌باخته او جایگاه‌اون خودش را می‌شناخت.
اما حالا، جین گه نگرشی‌داد از اطاعت مطلق در برابر‌ساده حرف‌های چون هوی نشان می‌داد.
آینده دنیای رزمی‌داد به دست اون‌دست مرد رقم می‌خوره. و...
در حالی که جو‌درباره هان داشت به یونگ‌باز جو گه فکر می‌کرد...
«بخونش.»
فیش—
چون هوی‌قورت نامه توی دستش‌عقلش را پرت کرد.
نامه مثل یک‌کنجکاوی سلاح پنهان به‌بیشتر بیرون شلیک شد.
در حالی که جین گهِ جاخورده‌کنجکاوی خشکش زده بود و نمی‌توانست تکان‌می‌تونم بخورد، جو هان دستش را دراز کرد.
فلش— جرقه‌ای‌شوک از تکنیک‌قورت ابریشم طلایی.
جو هان با دستی که در انرژی‌بدهد رعد مقدس پوشیده شده بود، نامه را‌اون گرفت و به سرعت محتوایش را خواند.
«...این یه اعلان جنگه.»
او محتوا را در‌اون یک جمله خلاصه کرد‌واکنش و اخم‌هایش در هم رفت.
«اعلام جاه‌طلبی‌اش برای گرفتن‌قورت دنیای رزمی تو دستاش... صبر‌بدهد کن. در این صورت، ممکنه...»
چشمانش در حین زمزمه کردن،عقلش از روی شوک گشاد شد،برای انگار که متوجه چیزی شده بود.
سپس، در حالی‌کنجکاوی که لب پایینش‌بیشتر را گاز می‌گرفت...
فیش—
نامه را به سمت‌قورت جین گه پرت کرد و‌بدهد رو به چون هوی گفت.
«منم اطلاعاتی براتون دارم.»
«اطلاعات؟»
چون هوی با‌یعنی دقت به جو‌کنجکاوی هان خیره شد.
او با حالتی کاملاً‌قورت خشک و جدی، بیشتر اخم‌بدهد کرد و سر تکان داد.
و به حرف آمد.
«پرنده بال‌طلایی ظاهر شده.»
«گفتی... پرنده بال‌طلایی؟»
جین گه که از خواندن‌داد نامه در شوک بود، با صدایی‌دیده گیج و منگ به زبان آورد.
دست خودش نبود.
پرنده بال‌طلایی چه بود؟ یک پرنده الهی‌دهان از اساطیر که گفته می‌شد اژدهایان را‌صدایش می‌خورد و همه موجودات زنده را نجات می‌داد.
به عبارت دیگر،یعنی یک جانور افسانه‌ای که‌درباره اصلاً وجود خارجی نداشت.
بنابراین شنیدن اینکه چنین چیزی‌داد ظاهر شده، چیزی جز بهت‌ساده و حیرت به همراه نداشت.
شاید جو هان‌داد هم متوجه این‌دست موضوع شده بود.
«عجله کردم. پرنده‌کنجکاوی بال‌طلایی اون جانور معنوی‌دهان توی اساطیر نیست، بلکه...»
درست زمانی که‌یعنی می‌خواست با عجله‌کنجکاوی چیز بیشتری اضافه کند...
«می‌دونم.»
چون هوی با خونسردی گفت.
«جانور معنوی‌نوشته خانواده امپراتوریه،درباره مگه نه؟»
«شما از کجا...»
دهان جو هان باز ماند.
پرنده‌ای که خانواده امپراتوری تمام‌عقلش قلب و روح خود را‌برای برای پرورش آن گذاشته بودند.
این چیزی بود که او تنها با‌دهان کندوکاو در جامعه نه آسمان متوجه شده‌صدایش بود، با این حال او از قبل می‌دانست.
در همین حین، با‌اون شنیدن این خبر، چشمان چون‌بیشتر هوی تیز و برنده شد.
او خودش‌شوک پرنده بال‌طلایی‌قورت را دیده بود.
شاهینی بود که برای نظارت بر نیروهای‌بدهد سرزمین‌های بیرونی پرورش یافته بود؛ جثه‌اش به‌اون اندازه یک انسان بود و سرعتی باورنکردنی داشت.
علاوه بر‌نوشته این، به‌درباره شدت باهوش بود.
یک جانور معنوی که‌اون حتی نمی‌شد آن را‌واکنش با یک شاهین مقایسه کرد.
ولی اون جونور پیداش شده؟
آن جانور معنوی از سرعت خود استفاده می‌کرد تا در‌برای امتداد دیوارهای بزرگ به سرعت پرواز کند و هر زمان‌دهان که متوجه حرکات غیرعادی در سرزمین‌های بیرونی می‌شد، فریاد سر می‌داد.
به عبارت دیگر، ظاهر شدن چنین پرنده‌دهان بال‌طلایی‌ای به این معنی بود که تحرکات‌صدایش شومی در سرزمین‌های بیرونی در جریان است.
«نکنه بربرها‌باخته شروع به‌اون حرکت کردن یا...»
«اون‌ها هنوز ساکتن.»
جو هان‌قورت سرش را به‌عقلش طرفین تکان داد.
حالت چهره‌اش بی‌نهایت جدی بود.
«و از همه مهم‌تر، پرنده بال‌طلایی‌کنجکاوی در دیوار بزرگی که سرزمین‌های بیرونی رو‌بدونم از دشت‌های مرکزی جدا می‌کنه، ظاهر نشد.»
«تو دیوار‌شوک بزرگ نبود؟قورت پس کجا...»
«رشته‌کوه آسمانی.»
جو هان با صدایی خشک‌واکنش گفت و در حالی که‌بدونم چهره‌اش در هم می‌رفت، ادامه داد.
با صدایی واضح‌یعنی که با نیروی‌کنجکاوی درونی‌اش آمیخته شده بود.
«اونجا پایگاه اصلی فرقه شیطانیه.»
هر گوشه از‌کنجکاوی شهر ممنوعه در‌بیشتر غوغا و هیاهو بود.
همه مشغول پچ‌پچ کردن درباره‌نوشته اتفاقاتی بودند که تنها در‌دهان عرض چند روز رخ داده بود.
«واقعاً غافلگیر شدم. کی‌قورت فکرش رو می‌کرد ملکه‌دست مادر بچه‌ای داشته باشه.»
«فقط تو نبودی که غافلگیر‌عقلش شدی. حتی ارشدهایی که به امپراتور‌حواسش فقید خدمت می‌کردن هم شوکه شدن.»
«...اما بهم بگو. واقعاً‌درباره حقیقته که اون خون خاندان‌می‌تونم امپراتوری رو به ارث برده؟»
«هیس! مزخرف نگو!یعنی این حرف‌های احمقانه‌کنجکاوی رو به زبون نیار!»
مقام جوانی که در حال پچ‌پچ بود،عقلش به‌سرعت به اطراف نگاه کرد و با صدایی‌یعنی بسیار آرام در گوش دوست مرددش زمزمه کرد.
«تو هم دیدیش، مگه نه؟ مهر‌دست امپراتوری نور هفت‌رنگی از خودش ساطع‌باخته می‌کرد. اون مدرک خون امپراتوری اونه.»
«...درسته، اما. راستش رو بخوای، نکات مشکوک کم نیستن. هر چقدر هم که پنهان بوده‌پاکی باشه، چطور ممکنه ما از وجود یکی از اعضای خاندان سلطنتی بی‌خبر باشیم؟ و از‌چپش قضا، بعد از اینکه امپراتور فقید... نه، امپراتور سابق درگذشت، ارباب استان چینگهای، شاهزاده جونگ‌میونگ هم...»
«هیس!»
مقام جوان‌شوک با عجله حرفش‌داد را قطع کرد.
«دیگه هیچی نگو.»
«اما...»
«اما بی‌اما! یادت رفته؟ اینجا قصر امپراتوریه. اگه‌واکنش بی‌مهابا زبونت رو بچرخونی، ممکنه بدون هیچ رد و‌صدایش نشونی ناپدید بشی. مخصوصاً تو وضعیت فعلی قصر امپراتوری.»
«...»
«گذشته‌ها رو فراموش کن. امپراتور‌عقلش سابق رفته و وظیفه ما خدمت‌حواسش به امپراتور جدیده، اعلی‌حضرت، امپراتور چئون‌ریونگ.»
با التماس صمیمانه دوستش،درباره مقام جوان با وجود احساس‌می‌تونم ناراحتی، سرش را تکان داد.
حق با دوستش بود.
«خاندان امپراتوری دیگه کاملاً سقوط کرده.نزدیک نه تنها ژنرال دونگ‌چانگ، بلکه حتی‌برای فرمانده کل هم الان طرف ملکه مادره.»
حتی اگر مشکوک‌داد هم بود، او‌دست باید سکوت می‌کرد.
چون قصر امپراتوری اکنون در دستان‌بیشتر امپراتور جدیدی بود که عصر تازه‌ای‌تلفظش را آغاز کرده بود، امپراتور چئون‌ریونگ.
در همین‌باخته حین، در‌اون همان لحظه.
«متأسفم، سرورم.»
ملکه مادر که به تالار بزرگ‌دست آمده بود، در برابر امپراتور چئون‌ریونگ،باخته امپراتور خون مرگ، سر تعظیم فرود آورد.
پیش از این، او به تمام‌بیشتر نیروهای جامعه نه آسمان اعلام کرده بود‌واضح که باید از رهبر خود اطاعت کنند.
با این حال،یعنی چند تن از متخصصان‌درباره عالی‌رتبه سرکشی کرده بودند.
بیشتر آن‌ها متخصصانی بودند که با هدف سرنگونی‌دست قدرت‌های بزرگی که به عنوان نه استان و سه‌نوشته قلمرو شناخته می‌شدند، به جامعه نه آسمان پیوسته بودند.
«اگه می‌دونستیم رهبر با خاندان امپراتوری در ارتباطه، هرگز ملحق‌برای نمی‌شدیم. چیزی که ما می‌خواستیم یه دنیای رزمی بدون فرقه‌های‌دهان عظیم بود، نه اینکه تبدیل به مهره‌های خاندان امپراتوری بشیم.»
«کرم‌های بی‌ارزش.»
ملکه مادر‌باخته دندان‌هایش را‌اون روی هم سایید.
او از اینکه یک‌قورت مشت آدم هیچ‌کاره از فرمانش‌بدهد سرپیچی کرده بودند، خشمگین بود.
در مقابل،قورت امپراتور خون‌نزدیک مرگ آرام بود.
«اهمیتی نداره.»
او با لحنی که نشان‌نوشته می‌داد هیچ علاقه‌ای به این‌دهان موضوع ندارد، با بی‌تفاوتی اضافه کرد.
«به هر‌شوک حال در نهایت‌داد تسلیم من میشن.»
«...همون‌طور که می‌فرمایید، سرورم.»
ملکه مادر‌نوشته سرش را‌درباره تکان داد.
او هنوز عصبانی بود، اما از‌کنجکاوی آنجا که امپراتور خون مرگ حرفش‌می‌تونم را زده بود، نمی‌توانست دخالتی کند.
در همان لحظه بود.
«...هووه.»
نگاه امپراتور‌نوشته خون مرگ‌درباره تغییر کرد.
برقی تیز در چشمانش‌اون درخشید و درخششی هفت‌رنگ پیش‌بیشتر از ناپدید شدن پدیدار شد.
«پس این شیطان آسمانیه.»
در حالی که با خودش زمزمه‌دست می‌کرد، سرش را بالا آورد و‌باخته با دقت به سمت غرب خیره شد.
سپس، لب‌هایش‌نوشته به پوزخندی‌درباره کج شد.
«مشتاقانه منتظرشم.»
فوووش—
آتش سفید، که انگار برای ایجاد مسیری در‌باز دو طرف زبانه می‌کشید، به روشنی سوسو زد‌راهبی و تالار بزرگ را به وضوح روشن کرد.
صحنه بی‌نهایت عجیب بود.
چرا که‌شوک هیچ رنگی‌قورت وجود نداشت.
فقط روشنایی و تاریکی بود.
تنها نور‌نوشته و سایه‌درباره وجود داشت.
صحنه‌ای که‌باخته کاملاً ناهماهنگ‌اون و متناقض بود.
اما ناهماهنگ‌ترین چیز در میان همه‌نزدیک آن‌ها، پیکری بود که بر روی‌برای تخت یشمی در صدر تالار نشسته بود.
سوووش—
بر روی تخت یشمیِ سیاه و قیرگون، پیکری نشسته بود‌بدونم که انرژی‌ای حتی تاریک‌تر از خود تخت از او ساطع‌گذرانده می‌شد و با یک دست چانه‌اش را تکیه داده بود.
فرم بدن او‌یعنی به‌طرز باورنکردنی‌ای تار‌کنجکاوی و مبهم بود.
اگرچه آتش سفید او را به‌نزدیک روشنی نمایان می‌کرد، اما انرژی‌ای شبیه به‌حواسش سایه، مانع از درک واضح او می‌شد.
انگار در‌قورت بعد دیگری‌نزدیک وجود داشت.
فرم او کاملاً مشخص نبود.
فقط یک چیز.
نگاهی مخرب که به نظر می‌رسید‌نزدیک همه‌چیز را به درون خود می‌کشد،برای تنها چیزی بود که با شدت می‌درخشید.
در همان لحظه بود.
سوووش—
انرژی سیاه قیرگون کمی‌اون تکان خورد و کمانی‌واکنش سفید و خالص رسم شد.
این لبخندی‌شوک به‌طرز ترسناکی‌قورت دلهره‌آور بود.
«جالبه.»
در حالی‌نوشته که صدایی‌درباره ناگهان طنین‌انداز شد.
سوووش—
آتش سفیدی که‌خود تالار بزرگ را روشن‌عقلش کرده بود، تاب خورد.
هم‌زمان، صحنه پشت پیکر روی‌عقلش تخت یشمی که تا آن‌برای لحظه پنهان بود، آشکار شد.
چک، چک.
پرنده‌ای بزرگ‌تر از کسی که روی‌کنجکاوی تخت نشسته بود، با گردنی شکسته و‌بدونم در حال خون‌ریزی، در هوا شناور بود.
تنها رنگ خونش قرمز بود.
منظره‌ای عجیب و مهیب.
اما به نوعی،کنجکاوی با ظاهر فعلی‌بیشتر او کاملاً همخوانی داشت.
«کی فکرش رو‌یعنی می‌کرد اون‌ها بدونن‌کنجکاوی دنبال چی می‌گردم.»
کمان سفید‌شوک در میان‌قورت تاریکی شکافته شد.
بلافاصله پس از آن.
فووووش—!
آتش سفید ناگهان اوج گرفت.
نه تنها پرنده‌ای که در‌داد هوا شناور بود، بلکه خونی که‌دیده از آن می‌چکید نیز تبخیر شد.
ضیافتی از شعله‌ها‌داد که تنها توسط نور‌بدهد و سایه اداره می‌شد.
لحظه‌ای بعد، چشمانی که با‌واکنش شدت می‌درخشیدند حرکت کردند و‌بدونم محیط اطراف را از نظر گذراندند.
در زیر آتش‌یعنی سفیدی که تالار بزرگ‌درباره را روشن کرده بود.
ده‌ها تن از پیروان‌قورت بدون ایجاد کوچک‌ترین صدایی،دست به خاک افتاده بودند.
پیکری که‌قورت در حال‌نزدیک تماشای آن‌ها بود.
شیطان آسمانی‌نوشته فعلی، از‌درباره جای خود برخاست.
سوووش—
فوراً، انگار که داخل تالار به لرزه‌عقلش درآمده باشد، تمام کسانی که به خاک‌باخته افتاده بودند، یک‌صدا شروع به ادای احترام کردند.
«نزول شیطان‌قورت آسمانی، تسلیم‌نزدیک ده هزار شیطان.»
صدایی آرام به‌نرمی طنین‌انداز شد.
مانند یک‌باخته ملودی واحد‌اون به ارتعاش درآمد.
و زمانی‌شوک که شیطان‌قورت آسمانی کاملاً ایستاد.
«...»
سکوتی ناگهانی فرا رسید.
هیچ‌کس نمی‌توانست صحبت کند.
حضور خردکننده شیطان آسمانی،قورت توانایی صحبت کردن را‌دست از آن‌ها ربوده بود.
در حالی‌قورت که فضا‌نزدیک سرد می‌شد.
«زمانش فرا رسیده.»
کلمات شیطان آسمانی‌یعنی مانند یک فرمان‌کنجکاوی الهی به صدا درآمد.
در حالی که‌خود پیروان می‌لرزیدند، صدا‌نزدیک فرق سرشان را می‌شکافت.
سوووش—
شیطان آسمانی‌نوشته سرش را بالا‌واکنش آورد و گفت.
«همه، آماده بشید.»