چپتر 397: فصل ۳۹۷
0ردی طولانیهوا بر فراز قلهنمیتوانست تیانینگ نقش بست.
شمشیر جاودانه شمشیر وودانگ به پایین فرودشعلهای آمد و ستونی خلق کرد که آسمانداد و زمین را به هم پیوند میداد.
نیت شمشیری کهکشیده تجلی اتحاد آسمانلحظه و زمین بود.
در امتداد مسیر این برش کهکشیده انرژی زلال و بینقصی را در خودواحد جای داده بود، سکوتی سنگین حاکم شد.
غرش رعد و صدایسونگمون شکافته شدن باد توسطسپس این برش، دیگر وجود نداشت.
تنها آرامشی مطلق وبرسد خالی از حتی یکزبانه نفس باقی مانده بود.
صدای شکافته شدن هوا توسطهمان شمشیر باستانی سونگمون حتی نمیتوانستواحد به سرعت این برش برسد.
سپس، ناگهان.
شعلهای زلال در امتداد مسیر برشسرعت زبانه کشید و در یک چشمکشید به هم زدن، تغییری عظیم رخ داد.
چشمانداز و هوای اطراف که توسط این برشزبانه به دو نیمه چپ و راست شکافته شده بود،اطراف در امتداد این مسیر شروع به تحریف شدن کرد.
کوهها، رودخانهها،درون علفها و درختانهمان در هم پیچیدند.
هوا وهمهچیز انرژی محیطشدید به تلاطم افتادند.
این دگرگونی که محیطسونگمون اطراف را در همسپس میتنید، به اوج خود رسید.
ووووش!
تندبادی بادرون تأخیر شروعدقیقاً به شکلگیری کرد.
صدا، انرژیهمهچیز و آنشدید شعله زلال سوزان.
همهچیز با لرزشیباستانی شدید به درونسرعت این مسیر کشیده شد.
دقیقاً در همان لحظه بود.
مسیر برش ناگهان به یکهمان سو متمایل شد و نمادیواحد آشنا و واحد را ترسیم کرد.
نشان فرقه وودانگ،لرزشی یعنی همان ذاتکشیده و ماهیت اصلیاش.
آن نماد، تایجی بود.
کررا-کووووم!
غرشی جهانلرزان منفجر شد.
موج انرژیای که از تایجیِ ترسیمشدهکشیده در هوا ساطع میشد، تمام گوشهآشنا و کنار کوه وودانگ را درنوردید.
این موج باباستانی تندبادی از گرد وبرسد غبار غلیظ همراه بود.
در فاصله حدود پنجاه قدمی از قله تیانینگ،زبانه ده تائوئیست که در حال تماشای دوئل آنهاهوای بودند، با عجله انرژی خود را بالا بردند.
آنها جاودانه موک یوپ،دقیقاً هشت استاد قصر ونمادی امپراتور شمشیر تایجی بودند.
وووونگ!
گرد و غبار وسونگمون تندباد به شدت بهسپس دیوار چی کوبیده شدند.
اما حتی در میان این هیاهو، امپراتور شمشیر تایجی حتیچشم یک بار هم پلک نزد و با چشمانی شوکه بهشده دو چهرهای که در غبار غلیظ پنهان شده بودند، خیره ماند.
«خیلی وقت بود که شمشیرهمان استاد ارشد رو ندیده بودم،واحد اما هنوز هم نمیتونم درکش کنم.»
قطرهای عرقهمهچیز سرد ازشدید پیشانیاش پایین چکید.
با اینکه او خودش هم یک متخصص از قلمرو رزمی آسمانی بود، اماچشم ضربه شمشیری که به تازگی به نمایش درآمده بود، متعلق به قلمرویی بود کهرودخانهها او با تمام سالها تجربه و هنرهای رزمی انباشتهاش نمیتوانست آن را درک کند.
یک متخصص بینظیرسرعت از قلمرو خدایناگهان رزمی، جاودانه شمشیر وودانگ.
ضربه متعالیای که او رها کرد، با آن اصل والایی کهترسیم قوانین طبیعت را به لرزه درمیآورد، هیچ مجالی برای کسانی که درجهانلرزان قلمرو پایینتری بودند باقی نمیگذاشت تا حتی برای شکستن آن تلاشی بکنند.
«چطور میتونه همچین حرکتی بزنه...»
با یادآوری ضربه جاودانه شمشیرنمیتوانست وودانگ، ذهنش چنان به شدت درگیرزبانه شد که گویی در آتش میسوخت.
در اصل، شمشیر فرقه وودانگ بر پایه اینزبانه اصل استوار بود که نرمی بر سختی غلبه میکنداطراف و ضربه زدن باید پس از حرکت حریف باشد.
اما شمشیری کهکشیده جاودانه شمشیر رها کردهمتمایل بود، کاملاً متفاوت بود.
فشار؛ اینهمهچیز کلمه دقیقاًشدید برازندهاش بود.
قدرتی برای درباستانی هم شکستن همهچیز وبرسد ایستادن بر فراز آن.
او میتوانست به طور کامل خلق وشعلهای خوی جاودانه شمشیر وودانگ را احساس کند؛ کسیچشمانداز که روزگاری در تمام جهان بیرقیب ایستاده بود.
«یعنی اون تکنیک شمشیردقیقاً فرقه وودانگ رو مالنمادی خودش کرده و ارتقاش داده؟»
در حالی کهلرزشی امپراتور شمشیر تایجیکشیده غرق در افکارش بود.
«...استاد ارشدهوا همونطوریه کهسونگمون همیشه بود.»
از درست کنار او، صدایی آمیختهناگهان با احساسات پیچیدهای مثل ترسِ آمیختهتغییری به احترام و تلخی به گوش رسید.
این صدایدرون رهبر فرقه، جاودانههمان موک یوپ بود.
او که مانند امپراتور شمشیر تایجیکشیده در حال تماشای دوئل بود، سرشآشنا را به چپ و راست تکان داد.
فقط او نبود.
حالت چهره هشت استادبرسد قصر که کنارش ایستاده بودندکشید نیز به شدت پیچیده بود.
«اون شمشیر هیچ تغییری نکرده.»
«زمان زیادی گذشته، اماشدید به نظر میرسه حتیهمان از قبل هم پرانرژیتر شده.»
آنها احساساتهوا پیچیده خودسونگمون را ابراز کردند.
با وجود اینکه از پرانرژی بودنناگهان جاودانه شمشیر وودانگ خوشحال بودند، اما ازعظیم سوی دیگر، ترسی در دلشان جوانه میزد.
مگر نه اینکه آنها در دلیلیلحظه که باعث شد جاودانه شمشیر وودانگنشان به انزوا برود، مسئولیت سنگینی داشتند؟
اگر به خاطر قولی که به رهبر فرقههمان قبلی داده بود نبود، شاید تیغه شمشیر جاودانهفرقه شمشیر وودانگ به سمت خود فرقه وودانگ نشانه میرفت.
«به نظر میرسهباستانی عمل کردن بهسرعت اون قول غیرممکن باشه.»
جاودانه موکنمیتوانست یوپ بهبرسد آرامی زمزمه کرد.
وقتی چون هوی با اطمینان گفتهلحظه بود که جاودانه شمشیر وودانگ رانشان بازمیگرداند، او کمی امیدوار شده بود.
هر چه نباشد، این چون هوی بود کههمان باعث شد جاودانه شمشیر از سازند فرار بهشتفرقه پنهان که مدتها دستنخورده باقی مانده بود، خارج شود.
اما از ظواهرباستانی امر پیدا بود کهبرسد او شکست خورده است.
«نتیجه مبارزه همینجا مشخص شد.»
جاودانه موک یوپ با خود فکرلحظه کرد که مبارزه دیگر تمام شده وفرقه برنده، بدون شک، جاودانه شمشیر وودانگ است.
شایعه اینکه قهرمان الهی شکوفه آلو توانستهدقیقاً امپراتور جنگل سبز و رهبر فرقه جاودانهترسیم آسمانی را شکست دهد، احتمالاً اغراقآمیز نبود.
او واقعاً بچهای با مهارتهاینمیتوانست رزمی فوقالعاده بود، اما حریفششعلهای اصلاً برای او مناسب نبود.
جاودانه شمشیرنمیتوانست وودانگ، یکی ازسپس هشت خدای رزمی.
علاوه بر این، شمشیر جاودانه شمشیر وودانگ که به تازگیواحد به نمایش درآمده بود، ضربهای چنان متعالی بود که حسکررا میکردی نقطه طب سوزنی تاجت با آتش داغ شده است.
شکست قطعی، اجتنابناپذیر بود.
«انگار چارهای ندارمباستانی جز اینکه خودمسرعت ازش درخواست کنم.»
جاودانه موک یوپ در حالیسپس که به آرامی زمزمه میکرد،چشم نیروی درونی خود را بالا برد.
او از همان ابتدا با این پیشبینیمتمایل که چون هوی شکست میخورد به اینجایعنی آمده بود، بنابراین رفتارش کاملاً طبیعی بود.
درست زمانی که میخواستشدید از هنر قدم زدنهمان روی ابر استفاده کند.
«...!»
متوجه چیزینمیتوانست شد وبرسد یکه خورد.
با نگاه به گرد و غباری که بانمادی وزش باد به تدریج در حال محو شدنماهیت بود، چشمان جاودانه موک یوپ از تعجب گشاد شد.
چون هوی صاف ایستاده بود.
لباسهای بالاتنهاش پاره شده و سینهاشسرعت را نمایان کرده بود، اما بهکشید نظر نمیرسید جراحت جدیای برداشته باشد.
«چطور ممکنه؟!»
«...یعنی اون ضربهکشیده شمشیر به اونلحظه قدرتمندی رو دفع کرد؟!»
«غیرقابل باوره...»
جاودانه موک یوپ و هشتنمیتوانست استاد قصر نتوانستند حیرت خود رازبانه از دیدن چون هوی پنهان کنند.
شوک آنها از این جهت بیشتر بود کهزبانه میدانستند در گذشته چه کسانی در برابر همین ضربهاطراف از جاودانه شمشیر وودانگ، درمانده و تسلیم شده بودند.
مگر ارباب شیطان خون آهنین و امپراتریس شیطاننمادی خون که زمانی به آنها شیاطین دوقلوی رودخانهماهیت خون میگفتند، با همین شمشیر از پا درنیامده بودند؟
«...اون واقعاً تولرزشی این سن داره برایدقیقاً تسلط بر دنیا میجنگه؟»
تنش از هرباستانی سو فضا راسرعت پر کرده بود.
جاودانه شمشیر وودانگ یک متخصص بینظیر بودشعلهای که حتی فرقه وودانگ هم سعی داشتداد به هر طریقی او را نگه دارد.
اما در موردکشیده اون قهرمان الهیلحظه شکوفه آلو چطور؟
او متخصصی از نسل فعلیدرون بود که برای امور فرقه کوهنمادی هوآشان از هیچ تلاشی دریغ نمیکرد.
علاوه بر این،باستانی او هنوز جوان وبرسد پر از پتانسیل بود.
اگرچه فرقه وودانگ استعداد برجستهایسپس به نام قیلین یشمی داشت،چشم اما تفاوت کاملاً آشکار بود.
جاودانه موکدرون یوپ نگاهیدقیقاً به آنها انداخت.
در حالی که هشت استاد قصرکشیده نمیتوانستند احساسات پیچیده خود را پنهان کنندواحد و همه چیز در چهرهشان نمایان بود.
تک، تک.
چون هوی گرد و خاک راناگهان از روی شانهها و موهایش تکاندتغییری و سپس سرش را پایین آورد.
زخم شمشیریدرون روی سینهاشدقیقاً به چشم میخورد.
این جراحت، حاصللرزشی همان یک ضربه دردقیقاً چند لحظه پیش بود.
«همم، بدجوری خطرناک بود.»
چون هوی در حالیبرسد که به سینهاش دستزبانه میکشید، زیر لب غرغر کرد.
خونی که بیرون میزد، نوکهمان انگشتانش را تحریک میکرد وواحد حس گرمی به او میداد.
«اگه فقط یهلرزشی ذره عمیقتر بود،کشیده کارم رو میساخت.»
ضربه شمشیرِ جاودانه شمشیر وودانگ راسرعت که همین چند لحظه پیش با آنچشم روبرو شده بود، در ذهن مرور کرد.
آن ضربهای که برای یک لحظهناگهان پیچ خورده بود تا نفوذ کند، ازعظیم گرهخوردگی بینهایتِ مسیرهای شمشیر ساخته شده بود.
مکش عجیبی کهکشیده همهچیز را بهلحظه درون خود میکشید.
فشار عظیمیهمهچیز که در نیتدرون شمشیر نهفته بود.
و مسیر بینهایت شمشیری که تمام اینهابرسد را در یک نقطه متراکم کرده و منفجرتغییری ساخته بود، به وضوح در چشمانش دیده میشد.
فقط فکر کردن به آن باعث میشدشعلهای مورمور شدن را روی پوستش احساس کندداد و ناخودآگاه لبخندی روی لبهایش نقش بست.
«استادی که حتیکشیده تو زندگی قبلیم هممتمایل لنگهش کم پیدا میشد.»
آتش شبحوار درلرزشی مردمک چشمان چونکشیده هوی شعلهور شد.
هیجانی شدید و وصفناپذیر بود.
سپس بدنش را در نیروی درونی هنر الهیزبانه شکوفه آلو پوشاند و تکنیک چشمی خود راهوای که به قلمرو تعالی رسیده بود، فعال کرد.
نگاهش مستقیمدرون به جلودقیقاً خیره ماند.
جریان محیطهمهچیز اطرافش کاملاًشدید واضح شد.
هاله، هوا، و انرژی طبیعت.
و در میان آنها،برسد حضور غولپیکر و غیرقابلزبانه توصیفی ذوب شده بود.
قلمرویی که در آندقیقاً اراده شخص میتوانست برنمادی محیط اطراف تأثیر بگذارد.
جاودانه شمشیر وودانگ که تکنیکی بسیارکشیده فراتر از تصور یک فرد عادیآشنا به نمایش گذاشته بود، دهان باز کرد.
«اون تکنیکهوا شمشیر شکوفهسونگمون آلو نیست.»
صدایش مانند یک سراب میلرزید.
انگار صدای واقعی خودش بود، اما درمتمایل عین حال شبیه به انتقال صدا به نظرذات میرسید؛ صدایی با مرزی به طرز عجیبی محو.
دقیقاً در همان لحظه بود.
سسسک—
جاودانه شمشیر وودانگ در حالی کهناگهان چشمان مایل به آبیاش میدرخشیدند، خودتغییری را از میان هوای خالی نمایان کرد.
او با شمشیر باستانی سونگمون که پایین افتادهنمادی بود، در وضعیتی بیدفاع قرار داشت، اما درماهیت چشمان چون هوی، هیچ نقطه ضعفی دیده نمیشد.
«اون چه تکنیک شمشیریه؟»
جاودانه شمشیر وودانگ پرسید.
لحنش پر از کنجکاوی بود.
«شمشیر هفتگانه شکوفه آلو.»
«تا حالا اسم همچین تکنیکدرون شمشیری رو نشنیده بودم. فرقهمتمایل کوه هوآشان همچین تکنیکی داشت؟»
«معلومه که نشنیدی.»
چون هوی شانهایسرعت بالا انداخت وناگهان بلافاصله جواب داد.
«چون خودم خلقش کردم.»
«یک تکنیک شمشیر خلق کردی...؟»
با این جواب، جاودانه شمشیر وودانگ بابرسد چشمانی نیمهباز و با علاقهای آشکار به چونتغییری هوی نگاه کرد و خیلی زود پوزخندی زد.
«تو حتی ویژگیهایسرعت یک استاد اعظمناگهان رو هم داری.»
جاودانه شمشیردرون وودانگ بادقیقاً رضایت گفت.
کاملاً خشنود به نظر میرسید.
چون هویهوا به او نگاهنمیتوانست کرد و پرسید:
«تکنیک شمشیرینمیتوانست که تو استفادهسپس کردی چی بود؟»
«بهش میگن شمشیر شفافیت عالی.»
«شمشیر شفافیتهمهچیز عالی، هوم.شدید که اینطور.»
چون هویهوا سرش راسونگمون تکان داد.
در همان زمان، فضای بینسپس آنها به سرعت سرد شدچشم و سرمای گزندهای میانشان جریان یافت.
گفتگوی رسمی تمام شده بود.
در حین صحبت، نیروی درونی آنهاکشیده تا حدودی تثبیت شده بود وآشنا دوباره خود را در انرژی پوشانده بودند.
آنها بار دیگرباستانی در وضعیت آمادگیسرعت کامل قرار داشتند.
«پس بیا شروع کنیم.»
«شروع میکنیم.»
دقیقاً در همانلرزشی لحظهای که کلماتشانکشیده روی هم افتاد.
وووش!
پیکر چون هویسرعت و جاودانه شمشیر وودانگشعلهای با هم ناپدید شدند.
ردپاهای عمیقی در جایی که ایستادهلحظه بودند به جا ماند و بانشان کمی تأخیر، ترکی روی زمین ایجاد شد.
هنر قدم زدنلرزشی روی ابر وکشیده رانش رایحه پنهان.
در حالی که پیکر جاودانه شمشیر وودانگ طوری پرواز میکرد کهزبانه انگار در هوا شناور است، پیکر چون هوی مانند یک تیر شلیکشده شد و در یک چشم به هم زدن فاصله را پر کرد.
فاصله حدودنمیتوانست پنج فوتیبرسد بین آنها.
اما در یک لحظهدقیقاً از بین رفت و آنهاآشنا به یک قدمی هم رسیدند.
در آن لحظه، جاودانه شمشیردرون وودانگ شمشیر باستانی سونگمون را درنمادی میان هوا تا سینهاش بالا آورد.
همزمان، چونهوا هوی قدمسونگمون بزرگی برداشت.
بام!
یک قدم واقعیکشیده و قدرتمند، آمیخته بامتمایل تکنیک سقوط هزار پوندی.
چون هوی با استفاده از آن نیرودقیقاً به عنوان تکیهگاه، کمرش را چرخاند و شمشیرنشان ماه شکوفه را با قوس بزرگی تاب داد.
کییییینگ!
صدای تیزنمیتوانست و فلزیِ برخوردسپس به گوش رسید.
شمشیر باستانی سونگمون و ماههمان شکوفه از روی یکدیگر لغزیدندواحد و ضربات شمشیر را منحرف کردند.
بلافاصله پس از آن،شدید بادی شبیه به بادهمان شمالی روی بدنهایشان وزید.
موها و لباسهای چون هوینمیتوانست با باد شدید بریده شدند وزبانه به هر طرف به پرواز درآمدند.
با این حال، نگاه چونسپس هوی بدون هیچ تزلزلی، تنها رویزدن جاودانه شمشیر وودانگ قفل شده بود.
برای جاودانهدرون شمشیر وودانگدقیقاً نیز همینطور بود.
هیچکدام حتی برایلرزشی یک لحظه همکشیده گاردشان را پایین نیاوردند.
چون میدانستند.
اگر اینجا حتی کمیبرسد غفلت میکردند، به قیمتزبانه یک زخم کشنده تمام میشد.
به همین دلیلکشیده بود که حتی یکمتمایل لحظه هم درنگ نکردند.
به محض اینکه ضربه به یک درگیری تبدیل شد،لحظه هر دو بلافاصله ضربات زنجیرهای خود را آماده کردند،ذات اما جاودانه شمشیر وودانگ در شروع کمی سریعتر بود.
شواااااک!
دستی که شمشیرسرعت باستانی سونگمون راناگهان نگه داشته بود، لرزید.
شمشیر پراکنده.
در آن لحظه کوتاه، او زنجیرهایکشیده از ضربات را به نمایش گذاشتآشنا و شمشیر را نه بار تاب داد.
شمشیر متصل نه قصر.
در مواجهه با شمشیر سریعی که آنقدر تند بودکشید که حتی پستصویرهایش هم محو به نظر میرسیدند، چوننیمه هوی بلافاصله ماه شکوفه را به صورت افقی تاب داد.
کاگگگاگگگانگ!
در حالی که سه ضربه شمشیر رادقیقاً که به سمت چپش نشانه رفته بودندترسیم منحرف میکرد، چون هوی بدنش را چرخاند.
او کف دست چپِ کاملاًنمیتوانست بازش را به سمت شکمِشعلهای بیدفاعِ جاودانه شمشیر وودانگ دراز کرد.
این یک ضربهسرعت غافلگیرکننده با کفناگهان دست شکوفه آلو بود.
«تلاش بیهودهایه.»
اما جاودانه شمشیر وودانگ از قبل در حال بازیابی شمشیرش بودنمادی و با قصد قطع کردن مچ دستی که با ضربه کف دستکررا شکوفه آلو نزدیک میشد، شمشیرش را مستقیم به سمت بالا تاب داد.
کاگگگاگگگانگ!
جرقهها بهنمیتوانست هر طرفبرسد پرتاب شدند.
در فاصلهای کمتر از یک فوت، حملاتیمتمایل که به سمت یکدیگر نشانه رفته بودند،یعنی بارها و بارها رها و دفع شدند.
امواج شوکِ سنگین و تیز یکی پس ازهمان دیگری مانند امواج خروشان به هر طرف فوران کردندیعنی و زمینی که روی آن ایستاده بودند، فرو ریخت.
«پس این یهباستانی عضو واقعی ازسرعت هشت خدای رزمیه؟»
چشمان چون هویسرعت در حالی که بهشعلهای حریفش نگاه میکرد، درخشید.
زنی که خودشکشیده را امپراتور تاریک نامیدهمتمایل بود هم قوی بود.
اما او فقط درشدید سطح اساتیدی بود کههمان تا به حال دیده بود.
اما جاودانههوا شمشیر وودانگسونگمون فرق داشت.
استادی که حتیسرعت در زندگی قبلیاشناگهان هم انگشتشمار بود.
نه، شایددرون این اولیندقیقاً بار بود.
جاودانه شمشیر وودانگ آزادانه شمشیرشدرون را به حرکت درآورد ومتمایل حرکات بیشماری را رها کرد.
هیچ آغازهوا و پایانیسونگمون وجود نداشت.
همهچیز هم آغاز بود وسپس هم پایان، و آنها به طورزدن پیوسته در هماهنگی کامل جریان داشتند.
شمشیر پراکنده،درون شمشیر توهمی، شمشیرهمان سریع، تغییرات متوالی...
او محدود به فرقه وودانگدرون نبود و انواع و اقساممتمایل تکنیکها را به نمایش میگذاشت.
«این واقعاً هیجانانگیزه.»
جاودانه شمشیرنمیتوانست وودانگ ناگهانبرسد زمزمه کرد.
لحنش شاد بود،کشیده انگار که درلحظه روحیه خوبی قرار داشت.
در آن لحظه، هوایشدید پشت سر جاودانه شمشیرهمان وودانگ لرزید و سفید شد.
موجی ازهوا انرژی مانند یکنمیتوانست رایحه شکوفا شد.
خیلی زود، فضایسرعت اطراف او شروعناگهان به تحریف شدن کرد.
«هوم؟»
چشمان چون هوی باریک شد.
جاودانه شمشیر وودانگ برای یکنمیتوانست لحظه به دو نیم تقسیم شدزبانه و حضور شدیدی را پراکنده کرد.
«شمشیر توهمیه؟ اما برایبرسد یک شمشیر توهمی، نیتِ درونکشید ضربه بیش از حد واضحه.»
در حالی کهکشیده با دیدن این پدیدهمتمایل عجیب اخم کرده بود.
سسسک—
جاودانه شمشیر وودانگ که به دو نفر تقسیمسپس شده بود، شمشیر باستانی سونگمون را بالا بردعظیم و شمشیرش را به روشهای مختلفی پایین آورد.
حالتهای مختلف، فرمهایسرعت مختلف و کنترلناگهان متفاوتِ نیروی درونی.
یکی ازدرون آن دو بایدهمان یک توهم میبود.
اما چون هوی که بادرون آن روبرو بود، احساس کرد کهنمادی هر دو حرکت شمشیر واقعی هستند.
«داره دو حرکت شمشیر رو همزمانسرعت اجرا میکنه؟ اگه این کار روکشید بکنه، چی و خونش به هم میپیچه...»
چون هوی با دیدن صحنهای کهناگهان چارچوب هنرهای رزمی را کاملاً درتغییری هم میشکست، برای لحظهای اخم کرد.
تنها یک نام که جاودانههمان شمشیر وودانگ به زبان آوردهواحد بود، از ذهنش عبور کرد.
«تکنیک درونی دو اصل...؟»