---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 9: چپتر 9 • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 9: چپتر 9

0

«همین الان، اون...»

با حرف آروم چون هوی، هیون‌راحت​ دو به خودش اومد و با‌مؤدبانه‌ای​ قیافه‌ای شوکه دستش رو باز کرد.

با اینکه دیگه شمشیر زدن رو متوقف کرده بود،‌رفتار​ اما اون حسی که موقع اجرای تکنیک شمشیر شش‌بالا​ هماهنگی بهش دست داده بود، هنوز کف دستش مورمور می‌کرد.

«تکنیک شمشیر شش هماهنگی؟»

این رو با لحنی سوالی زیر‌قیافه​ لب زمزمه کرد، اما راستش رو بخوای،‌فقط​ خودش هم ناخودآگاه قضیه رو فهمیده بود.

تکنیک شمشیری که همین الان‌خیلی​ اجرا کرده بود... بدون شک،‌رفتار​ تکنیک واقعی شمشیر شش هماهنگی بود.

ووش...

سرش رو چرخوند‌فرقه​ و به چون‌قورت​ هوی نگاه کرد.

چون هوی که داشت بهش نگاه می‌کرد،‌عصبانی​ قیافه‌ای کاملاً بی‌تفاوت داشت و شمشیر چوبی‌جدی​ رو خیلی راحت روی شونه‌اش انداخته بود.

این رفتار با اون ظاهر مؤدبانه‌ای که قبلاً از‌انداخته​ خودش نشون داده بود، زمین تا آسمون فرق داشت؛‌مغرورانه​ یه نگاه کاملاً مغرورانه و از بالا به پایین.

اما نمی‌دونم چرا، این‌خیلی​ غرور لعنتی بدجور به‌انداخته​ چون هویِ فعلی می‌اومد.

«اشتباه می‌گم؟»

با صدای پر از اعتماد به‌قیافه​ نفس چون هوی، هیون دو حتی نتونست‌فقط​ یه کلمه هم از گلوش خارج کنه.

دستش که هنوز‌بی‌تفاوت​ شمشیر رو چسبیده‌راحت​ بود، یه کم می‌لرزید.

برای یه لحظه.

«... آره، حق با توئه.»

هیون دو خیلی راحت‌تر‌کنی​ از چیزی که انتظار می‌رفت،‌چند​ به این موضوع اعتراف کرد.

نه، اصلاً‌کاملاً​ چاره‌ای جز‌چوبی​ اعتراف نداشت.

تکنیک شمشیر شش هماهنگی که با تقلید از‌انداخته​ چون هوی اجرا کرده بود، به هیچ وجه‌فرق​ از بقیه تکنیک‌های پیشرفته شمشیرزنی فرقه کم نداشت.

«نه، شاید حتی...»

هیون دو آب‌این‌طوری​ دهنش رو قورت‌قیافه​ داد و پرسید:

«چطور به ذهنت رسید‌چوبی​ که تکنیک شمشیر شش‌شونه‌اش​ هماهنگی رو این‌طوری اجرا کنی؟»

چون هوی بهش خیره شد.

اون قیافه عصبانی و‌شاید​ سرزنش‌گرِ چند لحظه پیشش‌پرسید​ کاملاً محو شده بود.

فقط یه نگاه‌این‌طوری​ جدی و سنگین‌قیافه​ باقی مونده بود.

این واقعاً غیرمنتظره بود.

گوشه لب‌های‌بی‌تفاوت​ چون هوی یه‌راحت​ کم رفت بالا.

تو حالت عادی، حتی اگه حق با‌داد​ کسی بود که ازت کوچیک‌تر یا ضعیف‌تره،‌خیره​ به این راحتی‌ها نمی‌شد بهش اعتراف کرد.

مخصوصاً اگه اون طرف یه بچه‌قیافه​ چهارده ساله باشه که حتی یه‌شده​ ذره نیروی درونی هم تو بدنش نداره!

با خودش فکر کرده بود چون اینجا‌روی​ یه فرقه تائوئیستیه، همه‌شون یه مشت آدم خشک‌زمین​ و متعصب هستن که مرغشون یه پا داره.

خنده‌ای آروم سر داد.

از نگاهی که‌فرقه​ تو چشم‌های هیون‌قورت​ دو بود خوشش اومد.

همون چشم‌هایی که‌این‌طوری​ خودش هر روز‌قیافه​ تو آینه می‌دید.

«چشم‌های کسی‌کاملاً​ که دیوانه و‌خیلی​ تشنه هنرهای رزمیه.»

چون هوی شمشیر چوبی‌خیلی​ رو از روی شونه‌اش‌انداخته​ برداشت و در جواب پرسید:

«چرا اون پیرمرد بهمون‌شاید​ گفت برای هر فرم‌پرسید​ یه ژست متفاوت بگیریم؟»

هیون دو به چون‌کنی​ هوی نگاه کرد و‌سرزنش‌گرِ​ بعد آروم جواب داد:

«پایه و اساس همه هنرهای رزمی، فرم و‌شونه‌اش​ حالت بدنه. اگه نتونی حتی یه ژست درست‌آسمون​ بگیری، محاله بتونی قدرت واقعی رو بیرون بکشی.»

چون هوی اخم کرد.

همون لحظه‌ای که کتاب‌های راهنمای رزمی رو‌داد​ تو غرفه ده هزار کتاب مقدس دیده‌خیره​ بود، انتظار همچین حرف چرتی رو داشت.

این احمق‌ها‌رسید​ چشم‌بسته به اون‌خیره​ کتاب‌ها ایمان داشتن.

واسه همینه که‌بی‌تفاوت​ تو این سیصد سالِ‌روی​ کوفتی هیچ پیشرفتی نکردن!

«چه طرز‌بی‌تفاوت​ فکر پوسیده‌خیلی​ و عقب‌مونده‌ای.»

البته، وقتی هیچی بارت نیست، فقط‌قورت​ تقلید کردن از چیزی که بهت‌این‌طوری​ یاد می‌دن می‌تونه زودتر به نتیجه برسونتت.

اما اگه بخوای مثل یه گوسفند فقط‌عصبانی​ به چیزهایی که بهت دیکته شده اعتماد‌جدی​ کنی، هیچ‌وقت نمی‌تونی قدرت واقعی رو نشون بدی.

«اگه حس می‌کنی‌بی‌تفاوت​ یه جای کار‌راحت​ می‌لنگه، باید عوضش کنی!»

با نگاهی پر‌چوبی​ از ترحم به‌روی​ هیون دو خیره شد.

اما چون‌شمشیرزنی​ هوی یه‌شاید​ چیزی رو نمی‌دونست.

اینکه فرقه شیطان آسمانی و‌خیره​ یه فرقه صالح زمین تا‌پیشش​ آسمون با هم فرق داشتن.

تو فرقه شیطان آسمانی، اصلاً مهم نبود که‌شونه‌اش​ هنرهای رزمی رو تغییر بدی یا نه؛ تا زمانی‌فرق​ که نتیجه می‌گرفتی و قوی‌تر می‌شدی، همه چی حله.

اما تو یه فرقه صالح، تغییر خودسرانه هنرهای رزمیِ فرقه،‌ظاهر​ یه گناه کبیره به حساب می‌اومد؛ توهین به استاد و‌نمی‌دونم​ اجداد بود و حتی می‌تونست به قیمت جونت تموم بشه.

از طرفی، هیون دو‌شاید​ کسی بود که به‌پرسید​ فرقه کوه هوآشان افتخار می‌کرد.

اون تمام عمرش رو وقف تسلط رو هنرهای رزمی کرده‌پیشش​ بود و حتی یه بار هم به ذهنش خطور نکرده‌گوشه​ بود که تکنیک‌هایی که یاد گرفته ممکنه ایرادی داشته باشن.

و با این حال، همین هیون دو تازه‌شونه‌اش​ گفته بود که هنرهای رزمی به ارث رسیده عجیب‌فرق​ و غریبن و خودش اون‌ها رو تغییر داده بود؟

مگه اینکه از انحراف‌خیلی​ چی دیوونه شده باشه،‌انداخته​ وگرنه همچین چیزی غیرممکن بود.

اما چون هوی که از‌دهنش​ همه این‌ها بی‌خبر بود، به‌ذهنت​ هیون دو نگاه کرد و گفت:

«من تا حالا هنر رزمی‌ای ندیدم که فرم‌هاش این‌قدر از‌پیشش​ هم جدا و بی‌ربط باشن. اما تکنیک شمشیر شش هماهنگی جوری‌لب‌های​ بود که انگار هر فرمش مال یه تکنیک شمشیرزنی کاملاً متفاوته.»

«منظور از "شش هماهنگی" تو تکنیک شمشیر شش هماهنگی، جلو و عقب، چپ و‌نشون​ راست، و بالا و پایینه؛ شش جهت که تو یه تکنیک شمشیر ترکیب شدن. به‌اشتباه​ همین خاطر، فرم‌ها از هم جدا هستن و نرم و روون به هم وصل نمی‌شن...»

هیون دو برای یه‌خیلی​ لحظه مکث کرد و‌انداخته​ نگاهش رو متمرکز کرد.

بعد، در حالی که با‌دهنش​ چشم‌هایی تیزبین به چون هوی خیره‌رسید​ شده بود، دوباره به حرف اومد:

«تو اونو تغییر دادی. جوری‌خیره​ که انگار همه‌شون به هم‌پیشش​ وصل شدن و یکی شدن.»

چشم‌های چون هوی برقی زد.

«اعتقاد راسخی داره.»

داشت بیشتر‌شمشیرزنی​ و بیشتر‌شاید​ ازش خوشش می‌اومد.

طرز فکر و دیدگاهش نسبت‌خیره​ به هنرهای رزمی مال عهد‌پیشش​ بوق بود، اما اراده داشت.

و البته،‌کاملاً​ اشتیاق برای‌چوبی​ هنرهای رزمی.

«شش جهت، هاه... اینم یه جور‌روی​ نگاه کردنه. اما من جور دیگه‌ای‌قبلاً​ به این شش هماهنگی فکر کردم.»

«منظورت چیه؟»

نگاه هیون دو جدی شد.

سووش...

چون هوی‌بی‌تفاوت​ شمشیر چوبیش‌خیلی​ رو بالا آورد.

«اگه فقط بحث آموزش این بود که چطور شمشیر رو‌ذهنت​ تو شش جهت تاب بدی، راه‌های خیلی زیادی واسش وجود‌محو​ داشت. می‌تونستی فقط همین‌طوری تاب دادن شمشیر رو تکرار کنی.»

شمشیر چوبی‌رسید​ تو شش‌کنی​ جهت حرکت کرد.

این همون‌کاملاً​ تکنیک اصلی شمشیر‌خیلی​ شش هماهنگی بود.

«اما اون‌وقت، چه مرضی بود که خودشون رو تو دردسر بندازن و‌قبلاً​ تکنیک شمشیر شش هماهنگی رو خلق کنن؟ اگه فقط واسه یاد دادن‌بدجور​ تاب دادن شمشیر تو شش جهت بود، کاملاً غیرضروری به نظر می‌رسه.»

با این حرف چون هوی، هیون‌قورت​ دو اخم کرد و قبل از اینکه‌کنی​ حرفی بزنه، کمی تو فکر فرو رفت.

«چون این یه تکنیک پایه‌ست. از زمان‌های قدیم می‌گفتن برای اجرای درست تکنیک‌های شمشیرزنی، آدم باید هم تئوری‌واقعاً​ و هم اصول رو درک کنه. حتی اگه تئوری رو بدونی، اگه نتونی شمشیر رو تاب بدی، یا‌ساله​ اگه بتونی شمشیر رو تاب بدی اما اصولش رو نفهمی، محاله بتونی تکنیک‌های پیشرفته شمشیرزنی رو درست اجرا کنی.»

صدای هیون دو پایین اومد.

«تکنیک شمشیر شش هماهنگی یه تکنیک پایه‌ست که هدفش‌رفتار​ اینه بهت کمک کنه بفهمی چطور شمشیر رو تاب بدی،‌پایین​ تا برای درک اصول و تئوری‌های تکنیک‌های پیشرفته آماده بشی.»

«پس داری می‌گی تکنیک‌شاید​ شمشیر شش هماهنگی هیچ‌پرسید​ اصولی تو خودش نداره؟»

«خب این...»

هیون دو اخم کرد.

اصول تو‌بی‌تفاوت​ تکنیک شمشیر‌خیلی​ شش هماهنگی؟

اون تا حالا‌فرقه​ اصلاً به این‌قورت​ موضوع فکر نکرده بود.

هر چی باشه، تکنیک شمشیر شش‌قیافه​ هماهنگی یه تکنیک ابتدایی بود که قبل‌فقط​ از رفتن سراغ تکنیک‌های پیشرفته یاد می‌گرفتن.

وقتی کسی اصول و تئوری‌ها رو درک‌روی​ می‌کرد، دیگه فقط روی تکنیک‌های پیشرفته تمرکز‌نشون​ می‌کرد، نه روی تکنیک شمشیر شش هماهنگی.

چون هوی به‌چوبی​ هیون دوی آشفته‌روی​ نگاه کرد و گفت:

«تکنیک شمشیر شش هماهنگی‌ای که من دیدم، قطعاً تو‌چطور​ خودش اصول داره. آخه کدوم احمقی تو این دنیا‌چند​ به چیزی که هیچ اصولی نداره می‌گه تکنیک شمشیرزنی؟»

هر چی هیون دو بیشتر با‌قیافه​ چون هوی بحث می‌کرد، ذهنش بیشتر‌شده​ و بیشتر درگیر و آشفته می‌شد.

«من از همون اول باور داشتم که تکنیک شمشیر شش هماهنگی کامله. اما وقتی امتحانش کردم، انتقال‌فرق​ بین فرم‌ها اصلاً روون نبود چون بیش از حد روی ژست‌ها تمرکز کرده بودم. برای همین اول‌حتی​ به این فکر کردم که چطور به هم وصلشون کنم، و بعد یه روش به ذهنم رسید.»

هیون دو‌بی‌تفاوت​ با قیافه‌ای‌خیلی​ مشتاق پرسید:

«چه روشی؟»

چون هوی پوزخندی زد.

«همین چند‌کاملاً​ لحظه پیش‌چوبی​ بهت گفتم.»

«چی...؟»

«گفتم که من‌فرقه​ جور دیگه‌ای به‌قورت​ شش هماهنگی فکر کردم.»

تو همون لحظه،‌این‌طوری​ شمشیر چوبی چون‌قیافه​ هوی تغییر کرد.

حرکات قبلاً از هم گسیخته شمشیر چوبی، حالا مثل یه‌رفتار​ نیزار نرم و منعطف جریان پیدا کرد، و قبل از اینکه‌نمی‌دونم​ کسی متوجه بشه، هر شش فرم شمشیر با هم یکی شدن.

«این‌طوری... با ترکیب‌چوبی​ هر شش فرم‌روی​ و تبدیلشون به یکی.»

«...!»

چشم‌های هیون‌رسید​ دو مثل‌کنی​ فانوس گشاد شد.

شش هماهنگی معنای دوگانه‌ای داشت.

شش تا، اما یکی.

یکی، اما شش تا.

و اون‌ها‌رسید​ هم جهت بودن‌خیره​ و هم فرم.

وقتی به یکی تبدیل می‌شدن و‌راحت​ دوباره از هم جدا می‌شدن، انتقال‌ها‌مؤدبانه‌ای​ به طور طبیعی روون و نرم می‌شد.

«پس اصل‌بی‌تفاوت​ و اساس‌خیلی​ شش هماهنگی اینه!»

با چشم‌هایی‌شمشیرزنی​ حیرت‌زده به چون‌دهنش​ هوی خیره شد.

این تکنیک شمشیری بود که صدها‌قیافه​ سال سینه به سینه منتقل شده بود‌فقط​ و ده‌ها هزار نفر یادش گرفته بودن.

اما هیچ‌کس تا حالا‌چوبی​ مثل چون هوی به معنای‌انداخته​ "شش هماهنگی" فکر نکرده بود.

شاید به این خاطر‌خیلی​ بود که بیشتر مردم‌انداخته​ سراغ تکنیک‌های پیشرفته‌تر می‌رفتند.

اما با این حال.

با خودش فکر کرد: «حتی با‌قیافه​ این وجود، درک معنای واقعی شش‌شده​ هماهنگی که هیچ‌کس دیگری متوجهش نشده بود...»

کل بدنش به لرزه افتاد.

فقط چهارده سال سن داشت.

و چون هوی کمتر از‌دهنش​ سه روز بود که یادگیری‌ذهنت​ هنرهای رزمی را شروع کرده بود.

با این حال نه تنها آن‌قیافه​ را درک کرده بود، بلکه حتی‌شده​ به درستی اجرایش هم کرده بود.

نمی‌توانست جلوی شگفتی‌اش را بگیرد.

«فوق‌العاده‌ست.»

هیون دو که پر از‌دهنش​ تحسین شده بود، با چشمانی‌ذهنت​ برق‌زننده به جلو خم شد.

«دقیقاً کِی معنای شش هماهنگی رو فهمیدی؟ وقتی‌سرزنش‌گرِ​ فرم اول رو اجرا کردی؟ یا وقتی شمشیر‌باقی​ رو چرخوندی؟ یا شایدم وقتی رفتی سراغ فرم دوم...؟»

چون هوی اخم کرد.

صورت خشن و ترسناک هیون‌راحت​ دو که حالا بیخ گوشش‌ظاهر​ بود، واقعاً روی اعصاب می‌رفت.

هیون دو که متوجه ناراحتی‌دهنش​ چون هوی شده بود، با‌ذهنت​ دستپاچگی گلویش را صاف کرد.

«اهم، یه کم هیجان‌زده شدم.»

لحظه‌ای بعد، لبخند درخشانی زد.

«یه نابغه‌بی‌تفاوت​ واقعی، یه‌خیلی​ نابغه بی‌بدیل!»

دلت می‌خواست بزند توی سر خودش‌قورت​ که همین چند لحظه پیش به‌این‌طوری​ شمشیرزنی چون هوی گفته بود ناشیانه.

شمشیرزنی چون هوی بی‌نظیر بود.

«کِی معنای‌کاملاً​ شش هماهنگی‌چوبی​ رو درک کردی؟»

«از همون اول.»

«...!»

چشمان هیون دو گرد شد.

«از همون اول؟»

در حالی که هنوز‌خیلی​ مات و مبهوت بود، چون‌رفتار​ هوی دوباره به حرف آمد.

«انتقال به فرم‌های‌فرقه​ بعدی خیلی غیرطبیعی و‌داد​ مسخره به نظر می‌رسید.»

صدای چون‌رسید​ هوی در‌کنی​ گوشش پیچید.

«تو احتمالاً متوجهش نشدی چون از همون اول تکنیک شمشیر شش‌ظاهر​ هماهنگی رو به همین روش کج و کوله انجام می‌دادی. ولی‌چرا​ چون امروز بار اولم بود، همون لحظه فهمیدم چقدر ایراد داره.»

«منظورت اینه که‌چوبی​ عادت کردن بهش چشمم‌شونه‌اش​ رو کور کرده بود.»

«بعضی وقتا‌شمشیرزنی​ جواب اون‌قدر نزدیکه‌دهنش​ که اصلاً نمی‌بینیمش.»

«خیلی نزدیک...!»

بوم!

انگار صاعقه‌ای‌بی‌تفاوت​ به ذهن هیون‌راحت​ دو برخورد کرد.

روزهایی که بدون‌فرقه​ حتی یک نگاه به‌داد​ اطراف سپری شده بودند.

باید حداقل یک بار به‌خیره​ اطرافش نگاه می‌کرد، اما فقط‌پیشش​ کورکورانه به جلو تاخته بود.

به همین‌کاملاً​ دلیل دیدش‌چوبی​ محدود شده بود.

آن‌قدر که حتی نمی‌توانست‌خیلی​ چیزی را که دقیقاً‌انداخته​ جلوی چشمش بود ببیند.

«بی‌صبری کورم کرده بود.»

سووش—

هیون دو با دقت‌چوبی​ شمشیر را زمین گذاشت‌شونه‌اش​ و همان‌جا چهارزانو نشست.

«فکر می‌کردم برای رسیدن به‌راحت​ قلمرو رزمی آسمانی، باید به‌ظاهر​ تکنیک گمشده عالی مسلط بشم.

اما آیا واقعاً برای رسیدن به اون قلمرو نیازی به تسلط‌رسید​ روی اون تکنیک دارم؟ شاید همین الانش هم بهش رسیده باشم،‌فقط​ ولی اون‌قدر روی خود تکنیک تمرکز کرده بودم که نتونستم درکش کنم...»

چون هوی با دیدن هیون‌خیره​ دو که ناگهان چهارزانو نشسته‌پیشش​ بود، ابروهایش را در هم کشید.

از هیون دو که وارد حالت بی‌خویشتنی شده‌شونه‌اش​ بود و حالا داشت تکنیک تنفس را اجرا‌آسمون​ می‌کرد، انرژی عجیبی به هر سو پخش می‌شد.

چون هوی در حالی که چانه‌اش‌روی​ را می‌مالید، زیر لب غرغر کرد:‌قبلاً​ «... الکی به این یارو کمک کردم.»

چانه‌اش که در گذشته پر‌دهنش​ از ریش‌های باشکوه بود، حالا‌ذهنت​ صاف و بدون مو بود.

سپس اخم‌رسید​ کرد و‌کنی​ سرش را برگرداند.

«با این وضعیتی که داره، حسابی طول می‌کشه تا کارش‌رفتار​ تموم بشه. تا اون موقع برم چند تا از اون تکنیک‌های‌نمی‌دونم​ شمشیری که تو عمارت ده هزار کتیبه دیدم رو امتحان کنم؟»

حالا که کار به اینجا کشیده‌روی​ بود، چون هوی تصمیم گرفت تا زمان‌نشون​ بیدار شدن هیون دو، همان‌جا نگهبانی بدهد.

دوباره شمشیر‌شمشیرزنی​ چوبی را‌شاید​ در دست گرفت.

تق—

تکنیک‌های شمشیر نماینده فرقه کوه هوآشان و آن‌هایی که‌انداخته​ در گذشته گم شده بودند و تنها در تواریخ‌مغرورانه​ کوه هوآشان ثبت شده بودند را به خاطر آورد.

ووش— ووش—

شمشیر چوبی‌شمشیرزنی​ همراه با او‌دهنش​ به حرکت درآمد.

دو لحظه بعد.

فلش!

چشمان هیون‌بی‌تفاوت​ دو با درخششی‌راحت​ خیره‌کننده باز شد.

نوری که ناشی از‌شاید​ نیروی درونی کنترل‌نشده بود،‌پرسید​ به تدریج کم‌رنگ شد.

به زودی، تمرکزش‌این‌طوری​ برگشت و چشمانش‌قیافه​ به حالت عادی درآمد.

«بالاخره...»

هیون دو هر‌چوبی​ دو مشتش را‌روی​ محکم گره کرد.

او قدم به قلمرویی‌شاید​ گذاشته بود که دو‌پرسید​ سال تمام به دنبالش بود.

سپس چشمش‌رسید​ به چون‌کنی​ هوی افتاد.

چون هوی که شمشیر چوبی‌خیلی​ را با دستان کوچکش نگه داشته‌ظاهر​ بود، قیافه‌ای به شدت بی‌حوصله داشت.

«چقدر زمان گذشته؟»

چون هوی با لحنی‌شاید​ تنبل و بی‌تفاوت جواب‌پرسید​ داد: «حدود نیم ساعت.»

قابل درک بود—خلسه هیون‌کنی​ دو بیشتر از حد‌سرزنش‌گرِ​ انتظار طول کشیده بود.

با وجود برخورد سرد‌چوبی​ چون هوی، هیون دو با‌انداخته​ لبخندی از جا بلند شد.

«هاهاها. همه‌ش به لطف توئه.»

چون هوی به هیون‌شاید​ دو که لبخند ملایمی‌پرسید​ بر لب داشت نگاه کرد.

آن لبخند‌رسید​ اصلاً به‌کنی​ قیافه‌اش نمی‌خورد.

هرچند هیون دو احتمالاً‌چوبی​ نیت خوبی داشت، اما‌شونه‌اش​ ظاهرش چیز دیگری می‌گفت.

جای زخم روی صورتش با این‌روی​ لبخند در هم پیچیده بود و‌قبلاً​ چین و چروک‌هایش عمیق‌تر شده بود.

دقیقاً شبیه نیت قتلی بود‌دهنش​ که تیغه شیطان چهره‌شبح قبل‌ذهنت​ از کشتن از خودش ساطع می‌کرد.

اما هیون دو که از‌خیره​ قیافه ترسناک خودش بی‌خبر بود، با‌محو​ صدایی بسیار نرم‌تر از همیشه گفت:

«ممنونم.»

با وجود اینکه تشکر هیون‌راحت​ دو از صمیم قلب بود،‌ظاهر​ چون هوی کاملاً بی‌تفاوت ماند.

رفتارش گستاخانه بود، اما هیون دو‌قورت​ که حسابی شیفته‌ی او شده بود، این‌کنی​ برخورد را با خجالت کشیدن اشتباه گرفت.

هیون دو پس از اینکه لحظه‌ای با گرمی به‌چند​ چون هوی نگاه کرد، ناگهان سرش را به عقب‌واقعاً​ برد و با صدای بلند رو به آسمان خندید.

«هاهاهاها. کی فکرشو می‌کرد‌چوبی​ آسمون همچین گنجی برامون بفرسته—آسمون‌انداخته​ فرقه‌ی ما رو رها نکرده!»

هیون دو‌بی‌تفاوت​ نمی‌توانست خوشحالی‌اش‌خیلی​ را پنهان کند.

اما فقط برای یک لحظه.

«الان وقت اینجا ایستادن نیست.‌خیره​ باید رهبر فرقه رو از‌پیشش​ این اتفاق فرخنده باخبر کنم!»

انگار که چیز مهمی‌چوبی​ یادش آمده باشد، هیون دو‌انداخته​ به چون هوی نگاه کرد.

سپس با نگاهی خندان گفت:

«من از طرف‌فرقه​ تو با رهبر‌قورت​ فرقه صحبت می‌کنم!»

«... ها؟»

چون هوی‌کاملاً​ با گیجی‌چوبی​ نگاهش کرد.

اما قبل از اینکه بتواند چیزی بگوید،‌شونه‌اش​ هیون دو ناگهان به زمین لگد زد و‌آسمون​ در یک چشم به هم زدن ناپدید شد.

چون هوی در حالی که به گرد‌داد​ و خاک به جا مانده خیره شده‌خیره​ بود، با چهره‌ای سردرگم زیر لب غرغر کرد:

«این چی‌رسید​ داره واسه‌کنی​ خودش میگه؟»

عمارت مه بنفش.

اقامتگاه رهبر فرقه هوآشان‌شاید​ که نسل به نسل‌پرسید​ دست به دست می‌شد.

رهبر فرقه فعلی، هیون سانگ، در حالی‌عصبانی​ که بخار سفیدی به آرامی از فنجانش‌جدی​ بلند می‌شد، در حال نوشیدن چای بود.

«این گردهمایی پنج قله مشخص می‌کنه که‌روی​ تو چهار سال آینده، دیدگاه دشت‌های مرکزی‌نشون​ نسبت به فرقه‌ی ما چطور خواهد بود.»

از آنجا که این اولین گردهمایی‌روی​ پنج قله در بیست سال گذشته بود،‌نشون​ توجه ویژه‌ای به آن نشان داده بود.

او استاد تالار مالی را متقاعد کرده‌داد​ بود تا مبلغ هنگفتی را برای بازسازی تالار‌قیافه​ رایحه آلو و تعمیر بخش‌های مختلف سرمایه‌گذاری کند.

تمام مقدمات آماده بود.

تنها حسرتش، غیبت‌بی‌تفاوت​ اکثر محافظان شمشیر‌راحت​ شکوفه آلو بود.

پس از بدترین خونریزی در هشت سال‌شونه‌اش​ پیش، جایگاه فرقه کوه هوآشان در داخل‌زمین​ اتحاد رزمی به تدریج ضعیف شده بود.

در نتیجه، فرقه‌های دیگر به جایگاه آن‌ها چشم طمع دوخته بودند و آن‌ها‌کنی​ چاره‌ای نداشتند جز اینکه محافظان شمشیر شکوفه آلو نخبه‌ی خود و هیون جین‌مونده​ را به اتحاد رزمی بفرستند تا نشان دهند فرقه کوه هوآشان هنوز قدرتمند است.

بنابراین حتی برای‌این‌طوری​ گردهمایی پنج قله هم‌عصبانی​ نمی‌توانستند آن‌ها را برگردانند.

«نه، شاید‌کاملاً​ این یه‌چوبی​ فرصت باشه.

اگه بتونیم حتی بدون محافظان‌راحت​ شمشیر شکوفه آلو هم قدرتمون رو‌مؤدبانه‌ای​ تو گردهمایی پنج قله نشون بدیم...»

درست زمانی‌شمشیرزنی​ که غرق‌شاید​ در افکارش بود—

بنگ!

درِ عمارت مه بنفش ناگهان‌خیلی​ با شدت باز شد و نور‌ظاهر​ طلایی غروب به داخل سرازیر گشت.

«رهبر فرقه!»

از میان‌شمشیرزنی​ نور غروب، هیون‌دهنش​ دو ظاهر شد.

هیون سانگ به هیون دو که‌قیافه​ مرتب و منظم جلویش ایستاده بود‌شده​ نگاه کرد و دهانش را باز کرد.

«چی باعث شده این‌قدر ناگهانی—!»

حرفش را‌بی‌تفاوت​ نیمه‌کاره رها کرد‌راحت​ و شوکه شد.

هیون دو دقیقاً روبرویش بود.

اما نمی‌توانست‌رسید​ حضورش را‌کنی​ حس کند.

این فقط‌کاملاً​ می‌توانست یک‌چوبی​ معنی داشته باشد.

«با... بازگشت به اصل؟!»

هیون دو لبخند محوی زد.

هیون سانگ با‌این‌طوری​ دیدن آن لبخند‌قیافه​ معنادار، با عجله پرسید:

«از دیوار عبور کردی؟»

هیون دو سر تکان داد.

«بالاخره...»

هیون سانگ که احساسات‌کنی​ بر او غلبه کرده‌سرزنش‌گرِ​ بود، از جا بلند شد.

«الان وقت تلف کردن نیست.‌خیلی​ باید به همه خبر بدیم‌رفتار​ که از سد عبور کردی.»

انگار که واقعاً برادر بودند، هیون‌روی​ سانگ دقیقاً همان حرفی را زد‌قبلاً​ که هیون دو کمی پیش‌تر گفته بود.

درست زمانی که می‌خواست با‌دهنش​ عجله بیرون برود تا این‌ذهنت​ خبر خوب را پخش کند—

«رهبر فرقه.»

هیون دو جلویش را گرفت.

«یه چیز‌بی‌تفاوت​ حتی مهم‌تر‌خیلی​ هم هست.»

«منظورت چیه؟ تو به‌شاید​ قلمرو رزمی آسمانی رسیدی—چی‌پرسید​ می‌تونه مهم‌تر از این باشه؟»

«هست.»

با دیدن نگاه مصمم‌چوبی​ در چشمان هیون دو،‌شونه‌اش​ چهره‌ی هیون سانگ جدی شد.

«اون چیه—»

«چون هوی یه نابغه‌ست!»

«... چی؟»

هیون سانگ از پریدن‌چوبی​ ناگهانی هیون دو وسط‌شونه‌اش​ حرفش، زبانش بند آمد.

«و نه فقط یه نابغه‌ی‌راحت​ معمولی—اون بزرگترین نابغه زیر این‌ظاهر​ آسمونه، نه، بزرگترین نابغه‌ی تمام دورانه!»

فریاد هیون دو،‌فرقه​ عمارت مه بنفش‌قورت​ را به لرزه درآورد.

ناولها | novelha.net