چپتر 323: مهمان ناخوانده در عمارت هواچون
0در بالاترین طبقه عمارت هواچون.
جو وول-هیانگ کنار پنجره‌ی کاملاً‌اوایل باز ایستاده بود و با‌می‌وزید چشم‌های نیمه‌بازش به پایین نگاه می‌کرد.
خیابان‌های ووشوه در دیدرسش بود.
خیابان‌ها پر از‌بهار این حشرات حقیر‌سردی بود؛ پر از آدم.
عده‌ای سعی می‌کردند مشتری جذب کنند، مشتری‌هایی که مثل‌خاطر احمق‌ها دنبالشان راه می‌افتادند و وارد مسافرخانه‌ها و فاحشه‌خانه‌ها می‌شدند،نخبگان و آن‌هایی که از قبل مست کرده و تلوتلو می‌خوردند.
هر جور‌جمع آشغالی آنجا‌غروب جمع شده بود.
در این غروب اوایل بهار هنوز باد سردی می‌وزید، اما‌رزمی حرارت بدن این مورچه‌هایی که در خیابان در رفت و‌مرج آمد بودند، کافی بود تا کل ووشوه گرم به نظر برسد.
جو وول-هیانگ با‌بهار خودش فکر کرد: «این‌می‌وزید خیابون نباید خطرناک بشه.»
با این‌بدجوری فکر ناگهانی،اعصابش مژه‌های بلندش لرزید.
دلیلش این بود که به یاد آن‌هنوز حروم‌زاده‌هایی افتاد که ناگهان پیدایشان شده بود‌مورچه‌هایی و به زور با او معامله کرده بودند.
او با صدای آرامی هویت آن‌ها را‌روی زمزمه کرد: «تیپ هیولای سیاه و پونگ‌ری...»جنگ و ناخودآگاه لب پایین سرخش را گاز گرفت.
آن‌هایی که فکر می‌کرد فقط‌باد کمی اطلاعات می‌خرند و گورشونو گم‌مورچه‌هایی می‌کنند، هنوز از ووشوه نرفته بودند.
این موضوع‌بدجوری بدجوری روی‌اعصابش اعصابش بود.
دنیای رزمی در حال حاضر به خاطر جنگ‌باد بین اتحاد رزمی و اتحاد سیاه شرور در‌رفت گردابی از هرج و مرج فرو رفته بود.
با این حال، آن‌هایی که نخبگان اتحاد‌روی سیاه شرور نامیده می‌شدند، حضورشان را مخفی‌جنگ کرده و در ووشوه کمین کرده بودند.
«آخه دارن چه نقشه‌ای می‌کشن...»
درست زمانی که نمی‌توانست نگرانی‌اش‌دنیای را پنهان کند، صدایی از‌جنگ پشت در کاغذی به گوش رسید.
«ارباب عمارت.»
صدایی بم و محکم بود.
«چونگ‌هوا و هونگ‌هوا برگشتن.»
با شنیدن حرف‌های بعدی مرد،دنیای چهره‌ی تاریک جو وول-هیانگ به‌جنگ طرز قابل توجهی روشن شد.
خیابان‌های ووشوه‌جمع یک منطقه‌غروب بی‌قانون بود.
با وجود انواع و اقسام‌موضوع ولگردها و مست‌های کله‌شق که در‌حال خیابان‌ها پرسه می‌زدند، حوادث اجتناب‌ناپذیر بود.
با این حال، در میان تمام این‌می‌وزید کثافت‌کاری‌ها، عمارت هواچون روزهایش را بدون هیچ‌آمد حادثه بزرگی به سلامت سپری کرده بود.
همه این‌ها‌بدجوری به لطف دست‌دنیای شبح سم بود.
از آنجایی که او، بزرگترین متخصص ووشوه، هر روز‌سردی به عمارت هواچون سر می‌زد، مهم نبود کسی چقدر‌بودند کله‌شق باشد، جرأت نمی‌کرد آنجا الم‌شنگه به پا کند.
اما حالا‌گورشونو اوضاع فرق‌نرفته کرده بود.
پس از اینکه دست شبح سم توسط آن‌ها کشان‌کشان برده‌بدن شد و محل اختفایش نامعلوم ماند، تعداد کسانی که در‌خودش عمارت هواچون دردسر درست می‌کردند یکی یکی در حال افزایش بود.
بنابراین، جو وول-هیانگ، چونگ‌هوا و هونگ‌هوا را فرستاده بود تا‌جنگ دانشمند روح شهوانی را که جای دست شبح سم را‌نامیده به عنوان بزرگترین متخصص ووشوه گرفته بود، به سمت خودشان بکشانند.
او فورا با صدایی‌غروب پر از انتظار پرسید:باد «دانشمند روح شهوانی رو آوردید؟»
با این حال، جوابی که‌موضوع از پشت در کاغذی آمد،رزمی انتظاراتش را به باد داد.
«دانشمند روح شهوانی اونجا نبود.»
اخم روی‌بدجوری پیشانی جو‌اعصابش وول-هیانگ نشست.
برگشتن بدون دانشمند روح شهوانی به‌بهار این معنی بود که چونگ‌هوا و هونگ‌هوا‌بدن در متقاعد کردن او شکست خورده بودند.
او با چهره‌ای‌می‌کنند مضطرب ناخن‌هایش را‌بدجوری جوید و گفت: «...غیرمنتظره‌ست.»
چشمانش در حالی‌بهار که نوک ناخن‌های بلندش‌می‌وزید را می‌جوید، کمی لرزید.
«فکر نمی‌کردم اون پیرمرد خرفت‌دنیای که از قدیم به زن‌بارگی معروفه،بین تسلیم زیبایی چونگ‌هوا و هونگ‌هوا نشه.»
دانشمند روح شهوانی یک هیولای‌اوایل پیر بود که از مدت‌ها‌می‌وزید پیش به خاطر هوسرانی‌اش معروف بود.
وگرنه چرا باید کلمه «شهوانی» در لقبش باشد؟ به‌دنیای همین دلیل بود که او هرگز انتظار نداشت که‌گردابی آن پیرمرد در برابر جذابیت چونگ‌هوا و هونگ‌هوا مقاومت کند.
«نکنه یه فاحشه‌خونه‌بهار دیگه زودتر دست‌سردی جنبونده و تورش کرده؟»
درست زمانی که ابروهایش‌اعصابش را در هم کشید، صدای‌خاطر مرد حرفش را قطع کرد.
«در عوض،جمع یه نفر‌غروب دیگه رو آوردیم.»
این یک‌گورشونو حرف کاملاً‌نرفته غیرمنتظره بود.
«یه نفر دیگه...؟»
در آن لحظه، سایه دو‌دنیای زن به بلندی روی در کاغذی‌بین افتاد و صدایشان به گوش رسید.
«ارباب عمارت.»
«ما برگشتیم.»
صداهای آشنایی بودند.
چونگ‌هوا و هونگ‌هوا بودند.
«شنیدم به جای‌شده دانشمند روح شهوانی‌بهار یه مهمون دیگه آوردید.»
«درسته.»
پاسخ آرامی‌اوایل به او‌هنوز داده شد.
با شنیدن این‌روی حرف، چشمان جو‌رزمی وول-هیانگ باریک شد.
برای کسانی که در‌غروب ماموریتشان شکست خورده بودند، صدایشان‌سردی به طرز عجیبی خونسرد بود.
«اون کیه؟»
«نمی‌دونم.»
ابروی جو وول-هیانگ پرید.
«کسی رو آوردید که نمی‌شناسید؟»
نگاهش عمیق‌تر شد.
چونگ‌هوا و هونگ‌هوا بچه‌هایی‌هنوز بودند که خودش آن‌ها را‌حرارت آورده و بزرگ کرده بود.
آن‌ها برای کارهای مهم استفاده‌دنیای می‌شدند، بنابراین محال بود بدون‌جنگ فکر کسی را با خودشان بیاورند.
و این‌جمع حدس کاملاً‌غروب درست بود.
«اون کسیه که دانشمند‌نرفته روح شهوانی رو فقط‌اعصابش با یه ضربه شکست داد.»
«...!»
چشمان جو‌بدجوری وول-هیانگ کمی‌اعصابش گشاد شد.
اما این پایان ماجرا نبود.
«و اون می‌خواد با‌نرفته ارباب عمارت صحبت کنه،اعصابش نه. با رهبر شعبه.»
با شنیدن صدای چونگ‌هوا که‌باد ناگهان عنوان او را تغییر‌بدن داد، جو وول-هیانگ به سرعت چرخید.
صدا زدن او با عنوان رهبر شعبه به‌حاضر جای ارباب عمارت به این معنی بود که‌مرج طرف مقابل از قبل درباره دروازه هائو می‌دانست.
ردای او به اهتزاز درآمد‌اوایل و نور فانوسی که زیر لبه‌اما بام آویزان بود را منعکس کرد.
او بلافاصله به در کاغذی‌موضوع نزدیک شد و با یک‌رزمی حرکت آن را باز کرد.
درییییینگ—
چونگ‌هوا و هونگ‌هوا‌روی در حالی که زانو‌حال زده بودند دیده شدند.
«اون کجاست؟»
«بیرون...»
چونگ‌هوا که یک گوشواره آبی در گوش چپش داشت، به او‌مورچه‌هایی نگاه کرد و در حال حرف زدن بود، اما ناگهان با چشمانی‌خیابون گشاد شده خشکش زد، انگار چیزی را دیده بود که نباید می‌دید.
«چی شده...»
درست زمانی که جو وول-هیانگ‌اوایل می‌خواست دهانش را باز کند،می‌وزید صدایی از پشت سرش آمد.
من با‌گورشونو پوزخندی جام‌نرفته را بالا بردم.
«اوه، این‌اوایل زهرماری طعمش‌هنوز بدک نیست.»
«چی...»
عرق سردی‌جمع از پشت جو‌اوایل وول-هیانگ جاری شد.
صدا دقیقاً از همان جایی‌موضوع آمده بود که او تا‌رزمی همین چند لحظه پیش ایستاده بود.
«کی اومد اینجا؟»
چشمان زنک لرزید.
برایش یک‌جمع اتفاق غیرقابل‌غروب باور بود.
نه تنها نزدیک شدن هیچ حضوری را حس نکرده بود، بلکه با‌حاضر وجود اینکه الان صدا را درست از پشت سرش می‌شنید، باز هم‌نامیده نمی‌توانست هیچ چیزی را حس کند. این طبیعت قدرت مطلق من بود.
قورت—
او آب‌بدجوری دهان خشکش‌اعصابش را قورت داد.
در همان زمان، ردای نامرتبش را‌بهار با دقت مرتب کرد و با‌حرارت حرکتی روان به سمت من چرخید.
حرکتی آرام و حساب‌شده بود.
به زودی، چشمانش که حالا چرخیده بود، من را‌حرارت دید؛ مرد جوانی که روی یک کوسن ابریشمی نشسته‌نظر بود و بطری مشروب را به سمت لب‌هایش کج می‌کرد.
شاید نمی‌شد من را یک زیبایی بی‌نظیر نامید، اما در‌جنگ این بدن ضعیف، مردی جوان و خوش‌قیافه با ویژگی‌های تیز‌نامیده بودم که احتمالاً نگاه زنان زیادی را به خود جلب می‌کرد.
با این حال، با وجود‌اوایل ظاهر نسبتاً جوان من، چون‌می‌وزید هوی، او عجولانه عمل نکرد.
در عوض،گورشونو با احتیاط‌نرفته بیشتری رفتار کرد.
«با وجود‌اوایل ظاهرش... ممکنه‌هنوز یه پیرمرد باشه...»
در میان متخصصان برتر دنیای رزمی،رزمی کسانی که نیروی درونی عمیقی داشتند‌اتحاد گاهی جوان‌تر از سنشان به نظر می‌رسیدند.
و این زنک فکر می‌کرد مرد‌بهار جوانی که الان روبه‌رویش است ممکن‌حرارت است در سطح چنین متخصصانی باشد.
بنابراین، او بیش از حد‌موضوع مودب شد و با ظرافت‌رزمی به من ادای احترام کرد.
«از دیدنتون خوشحالم.بهار این حقیر جو وول-هیانگ،می‌وزید ارباب عمارت هواچون هستم.»
من، چون هوی، بطری مشروب‌دنیای را از روی لب‌هایم برداشتم و‌بین به چشمان جو وول-هیانگ خیره شدم.
«و رهبر‌جمع شعبه دروازه‌غروب هائو، نه؟»
«درسته.»
جو وول-هیانگ‌اوایل به راحتی‌هنوز اعتراف کرد.
معمولاً این اطلاعاتی بود که‌دنیای نباید برای کسی که با دروازه‌بین هائو معامله‌ای نکرده بود فاش می‌شد.
اما به نظر می‌رسید‌غروب فهمیده که من از‌باد قبل همه‌چیز را می‌دانم.
«چه کاری‌گورشونو شما رو‌نرفته به اینجا کشونده؟»
«وقتی کسی میاد‌بهار دروازه هائو، مگه‌سردی دلیل دیگه‌ای هم داره؟»
لبخند درخشانی زدم و‌اعصابش با لحنی مغرورانه اضافه کردم:خاطر «اومدم یه مشت اطلاعات بخرم.»
جو وول-هیانگ نگاهی به‌غروب پشت سرش انداخت و‌باد با چشمانش علامتی داد.
بلافاصله، چونگ‌هوا و هونگ‌هوا عقب‌نشینی کردند و صدای‌اعصابش دور شدن قدم‌هایشان به گوش رسید، در حالی‌اتحاد که در کاغذی با صدای کلیکی بسته شد.
در یک چشم به هم‌باد زدن، فقط ما دو نفر‌بدن در بالاترین طبقه باقی ماندیم.
«چه اطلاعاتی می‌خواید؟»
جو وول-هیانگ مستقیم پرسید.
این رفتاری‌گورشونو بود که از‌موضوع تجربه‌اش نشأت می‌گرفت.
«اگه بدون تردید تا‌هنوز اینجا بالا اومده، حتماً هر‌حرارت مکالمه غیرضروری دیگه‌ای براش آزاردهنده‌ست.»
فکرش کاملاً‌بدجوری درست بود. من‌دنیای حوصله مزخرف‌گویی نداشتم.
«از این‌جمع رک بودنت‌غروب خوشم میاد.»
پوزخندی زدم و سریع اضافه کردم:بدجوری «می‌خوام بدونم اون تیپ هیولای سیاه‌حاضر و پونگ‌ری واسه چه غلطی اومدن ووشوه.»
«...!»
بدن جو‌بدجوری وول-هیانگ به‌اعصابش شدت لرزید.
اطلاعات مربوط به حضور تیپ هیولای‌بهار سیاه و پونگ‌ری در ووشوه هنوز‌حرارت در دنیای رزمی پخش نشده بود.
این یک‌گورشونو راز کاملاً‌نرفته مخفی بود.
با این حال، من،هنوز متخصصی که روبه‌رویش نشسته بودم،حرارت داشتم در موردش حرف می‌زدم.
این برایش نشانه خوبی نبود.
او با چهره‌ای پر‌غروب از تنش پرسید: «شما‌باد کی هستید، جنگجوی بزرگ؟»
اما پاسخی که‌می‌کنند به او دادم‌بدجوری برنده و خشن بود.
«مگه دروازه‌اوایل هائو از این‌باد فضولیا هم می‌کنه؟»
چشمان جو وول-هیانگ باریک شد.
«قبلاً با‌جمع دروازه هائو‌غروب معامله کرده؟»
معمولاً کسانی که برای اولین بار‌بدجوری با دروازه هائو معامله می‌کردند، به‌حاضر طور طبیعی به چنین سوالی پاسخ می‌دادند.
اما من‌اوایل فرق داشتم. من‌باد شیطان آسمانی بودم.
«من گستاخی کردم.»
جو وول-هیانگ‌جمع بلافاصله سرش‌غروب را خم کرد.
صدایش کمی می‌لرزید.
قابل درک بود، همان‌طور که چونگ‌هوا گفته بود،اما من متخصصی بودم که دانشمند روح شهوانی، حاکم‌کافی ووشوه را تنها با یک ضربه له کرده بودم.
اگر سعی می‌کرد چنین شخصی‌دنیای را امتحان کند، هر بلایی‌جنگ سرش می‌آمد تقصیر خودش بود.
با این حال، برای‌غروب من اهمیتی نداشت که‌باد او عذرخواهی می‌کند یا نه.
از آنجایی که او بیشتر از‌بدجوری این فضولی نکرد، نیازی نبود که‌حاضر از این موضوع یک دردسر بسازم.
«خب، قیمت این اطلاعات چقدره؟»
«عذرخواهی می‌کنم.بدجوری اون اطلاعات‌اعصابش فروشی نیست.»
جو وول-هیانگ‌جمع سرش را‌غروب حتی پایین‌تر آورد.
با این‌گورشونو حرف، چشمان چون‌موضوع هوی باریک شد.
«عجیبه. شنیده بودم دروازه‌هنوز هائو تا وقتی پول‌اما بدی، هر اطلاعاتی رو می‌فروشه.»
جو وول-هیانگ سر تکان داد: «درسته.رزمی اما فرقه ما چطور می‌تونه اطلاعاتی رو‌شرور بفروشه که هنوز خودش به دست نیاورده؟»
چون هوی‌جمع چانه‌اش را مالید:اوایل «همم، پس نمی‌دونید...»
این دور از انتظار بود.
فکر می‌کردم دروازه‌بهار هائو حداقل تا الان‌می‌وزید هدفشون رو فهمیده باشه.
چون هوی شانه‌ای بالا انداخت.
پس دارن‌جمع حسابی مخفیانه‌غروب حرکت می‌کنن.
با این‌گورشونو فکر، گوشه‌نرفته لبش کج شد.
اینکه تا این حد مخفیانه‌باد عمل می‌کردند، نشان می‌داد کارشان‌بدن در ووشوئه چقدر برایشان اهمیت دارد.
«پس می‌دونی کجان؟»
جو وول-هیانگ سرش را‌غروب به چپ و راست تکان‌سردی داد: «اون رو هم نمی‌دونیم.»
«تچ، فکر‌گورشونو نمی‌کردم این‌قدر‌نرفته بی‌خبر باشید.»
چون هوی نوچی‌بهار کرد و از‌سردی جا بلند شد.
آمده بود تا‌روی اطلاعات بگیرد، اما‌رزمی هیچ دستاوردی نداشت.
یعنی چاره‌ای نیست جز‌غروب اینکه صبر کنم تا‌باد اون عوضی‌ها خودشون حرکتی بزنن؟
درست در همان لحظه، جو وول-هیانگ با‌روی لبخندی گفت: «با این حال، جایی رو می‌شناسم‌بین که هر چند روز یک‌بار اونجا پیداشون می‌شه.»
چون هوی‌اوایل فوراً نگاهش را‌باد پایین آورد: «کجاست؟»
«قبل از اون،روی می‌خوام بهای این‌رزمی اطلاعات رو مشخص کنم.»
چون هوی با نگاه جو وول-هیانگ‌بهار که سرش را بالا آورده بود‌حرارت تلاقی کرد و پوزخندی زد: «باشه. چقدر؟»
جو وول-هیانگ در حالی که نگاهش‌بدجوری عمیق‌تر می‌شد گفت: «نیازی به پول‌حاضر نیست. من می‌خوام تبادل اطلاعات کنیم.»
«اوهو.»
لب‌های چون هوی‌روی با قوس تندی‌رزمی به بالا کج شد.
«جالب به نظر می‌رسه. قبوله.»
«پس اول من جواب می‌دم.»
جو وول-هیانگ که انگار تا‌باد آن لحظه منقبض بود، با‌بدن خیالی آسوده‌تر لب به سخن گشود.
«جایی که هر چند‌اعصابش روز یک‌بار پیداشون می‌شه،حاضر دقیقاً همین‌جاست؛ عمارت هواچون.»
چشمان چون هوی نیمه‌باز شد.
پس اونا‌گورشونو از دروازه هائو‌موضوع اطلاعات خریدن، نه؟
به محض شنیدن‌بهار این حرف، کل‌سردی ماجرا را خواند.
هیچ دلیل دیگری‌روی برای آمدن آن‌ها به‌حال این مکان وجود نداشت.
در همان لحظه، جو‌غروب وول-هیانگ دوباره دهان باز کرد:سردی «حالا نوبت منه که بپرسم.»
او با لحنی آرام حرف‌موضوع می‌زد اما نفس عمیقی که‌رزمی کشید، تنش درونی‌اش را لو می‌داد.
خیلی زود، مستقیم به‌هنوز چشمان چون هوی خیره شد‌حرارت و با احتیاط فراوان پرسید.
«برای چی‌بدجوری این اطلاعات‌اعصابش رو می‌خوای؟»
این سؤالی بود‌شده که پس از سبک‌سنگین‌هنوز کردن‌های فراوان پرسیده شد.
اول باید انگیزه‌اش‌می‌کنند رو از دنبال‌بدجوری کردن این اطلاعات بفهمم.
او بیشتر از هر چیزی کنجکاو هویت این مرد‌حرارت بود، اما اطمینان داشت که تا وقتی ظاهر او‌نظر را می‌داند، هر زمانی می‌تواند هویتش را هم کشف کند.
در حالی که منتظر پاسخ‌دنیای بود، با دقت به لب‌های‌جنگ مرد جوان، چون هوی، خیره شد.
پس از مکثی کوتاه، لب‌هایش‌اوایل از هم باز شد و‌می‌وزید کلماتی تکان‌دهنده از میانشان بیرون آمد:
«برای اینکه بکشمشون.»
«هوپ!»
جو وول-هیانگ از‌روی جا پرید و نفسش‌حال در سینه حبس شد.
می‌خواد پونگ‌ری، یکی از هفت جاودانه‌بهار شیطانی، و نخبگان اتحادیه سیاه شرور،حرارت یعنی تیپ هیولای سیاه رو بکشه؟
ادعای مضحکی بود.
اما نمی‌توانست کاملاً مطمئن باشد.
اگه این مرد جوانی که جلوم‌رزمی نشسته، از جایی اومده باشه که‌اتحاد قدرتی در سطح اونا داره چی؟
مشت‌هایش را محکم گره کرد.
ناخن‌های بلندش در کف‌نرفته دستش فرو رفتند، اما‌اعصابش هیچ دردی حس نکرد.
فکری که ناگهان به‌هنوز ذهنش خطور کرده بود،اما تمام وجودش را تسخیر کرد.
درست زمانی که افکارش را مرتب کرد‌حال و سرش را بالا آورد تا به‌گردابی چون هوی نگاه کند، جمله غیرمنتظره‌ای شنید.
«خب پس، کارمون تموم شد.»
او که هول‌می‌کنند شده بود، با لکنت‌روی گفت: «مـ... منظورتون چیه...»
اینکه ناگهان‌اوایل کارشان تمام‌هنوز شده باشد.
در همین حین، چون هوی به‌رزمی چهره‌ی گیج و مبهوت او نگاه‌اتحاد کرد و آرام لب‌هایش را کج کرد.
«اطلاعاتی که من‌شده می‌خواستم، فقط همون‌بهار یک مورد بود.»
به محض اینکه حرف چون هوی تمام‌روی شد و خواست حرکت کند، جو وول-هیانگ با‌بین صدایی بلند او را صدا زد: «جنگجوی بزرگ!»
وقتی چون هوی ایستاد، او با عجله گفت: «نمی‌خواید تا زمان‌مورچه‌هایی رسیدن اونا همین‌جا تو عمارت هواچون بمونید؟ ما با نهایت خلوص بهتون‌خیابون خدمت می‌کنیم. اگه هدفتون اوناست، بهترین کار اینه که همین‌جا منتظر بمونید...»
چون هوی متوقف شد و‌دنیای به او نگاه کرد: «و این‌بین کار چه سودی برای شما داره؟»
«شنیدم که شما، جنگجوی بزرگ،اوایل دانشمند روح شهوت‌ران رو فقط‌می‌وزید با یک ضربه شکست دادید.»
او اطلاعاتی را که از چونگ‌هوا شنیده بود بیان‌دنیای کرد و آرام کلماتش را به زبان آورد: «و این‌هرج شایعه احتمالاً همین الان داره تو کل ووشوئه پخش می‌شه.»
چون هوی پوزخندی زد.
منظور او را فهمید.
«به بیان دیگه، می‌خوای من اینجا‌بهار بمونم تا جلوی هر دردسری که ممکنه‌بدن برای عمارت هواچون پیش بیاد رو بگیرم.»
«کاملاً درسته.»
چون هوی سر تکان‌هنوز داد و جواب داد:اما «همم، من که مشکلی ندارم.»
همان‌طور که می‌گفت،روی این برای او‌رزمی هم بد نبود.
مگر نه اینکه‌شده آمدن آن‌ها به این‌هنوز عمارت هواچون قطعی بود؟
«از شما سپاسگزارم.»
جو وول-هیانگ یک بار با وقار سر‌می‌وزید تعظیم فرود آورد و سپس رو به‌آمد در کاغذی فریاد زد: «کسی اون بیرون هست؟!»
با این‌بدجوری فریاد بلند، کسانی‌دنیای با عجله دویدند.
«صدامون زدید؟»
«صدامون زدید؟»
چونگ‌هوا و هونگ‌هوا بودند.
جو وول-هیانگ با دیدن آن دو زن‌حال لبخند ملایمی زد و فوراً گفت: «جنگجوی‌گردابی بزرگ رو به اتاق ویژه راهنمایی کنید.»
مدت کوتاهی بعد، پس از‌اوایل رفتن چون هوی، تنها جو‌می‌وزید وول-هیانگ در طبقه آخر باقی ماند.
ناگهان صدایی از گوشه‌ای به‌موضوع گوش رسید: «اشکالی نداره که‌رزمی اجازه دادید تو عمارت هواچون بمونه؟»
این صدای‌اوایل معاون رهبر شعبه،باد وی جوک-یانگ بود.
وی جوک-یانگ با چهره‌ای نگران حرفش را‌حال برید: «اگه پونگ‌ری و تیپ هیولای سیاه‌گردابی بفهمن، خدا می‌دونه چه دردسری درست می‌شه...»
پونگ‌ری مردی‌جمع دمدمی‌مزاج و‌غروب بی‌رحم بود.
اگر می‌فهمید چون هوی او‌موضوع را هدف قرار داده، ممکن‌رزمی بود جرقه‌ی یک فاجعه زده شود.
اما جو وول-هیانگ با بی‌تفاوتی،باد طوری که انگار اصلاً نگران‌بدن نبود، گفت: «نه، مشکلی پیش نمیاد.»
«هیچ آسیبی به ما نمی‌رسه.»
لبخندی روی لب‌هایش شکل گرفت.
لبخندی پر‌گورشونو از اعتماد‌نرفته به نفس.
«اگه پونگ‌ری برنده بشه، می‌تونیم بگیم اونو اینجا نگه داشتیم‌بدن تا تقدیمش کنیم. و اگه اون یکی ببره، ما فقط‌خودش اطلاعات رو منتقل کردیم، پس بازم مشکلی پیش نمیاد، مگه نه؟»
«آه!»
وی جوک-یانگ‌جمع با تحسین نفسش‌اوایل را بیرون داد.
این واقعاً‌گورشونو یک پاسخ‌نرفته مکارانه بود.
اما دقیقاً به همین دلیل‌باد بود که برای آن‌ها، اعضای دروازه‌مورچه‌هایی هائو، پاسخی بی‌نقص به شمار می‌رفت.
لبخندش عمیق‌تر شد: «فرقی نمی‌کنه‌دنیای کی ببره، ما فقط باید‌جنگ ساکت بمونیم و منتظر نتیجه باشیم.»
«البته، چون قبلش نمی‌دونیم برنده‌اوایل کیه، باید با هر دو‌می‌وزید طرف حسن نیتمون رو حفظ کنیم.»
او به شدت حسابگر بود.
اما چیزی وجود داشت‌هنوز که حتی او هم‌اما اصلاً پیش‌بینی نکرده بود.
اینکه کسی‌بدجوری داشت به تمام‌دنیای حرف‌هایش گوش می‌داد.
این زنیکه بدجوری آب‌زیرکاهه.
چون هوی در حالی که پشت‌بدجوری سر چونگ‌هوا و هونگ‌هوا از پله‌ها‌حاضر پایین می‌رفت، لب‌هایش را کج کرد.
حواس او که در سطحی بی‌نظیر قرار داشتند، گسترش یافته و تمام‌خیابان عمارت هواچون را در بر گرفته بودند؛ کلماتی که زن به زبان‌نباید می‌آورد با وضوح کامل شنیده می‌شد، گویی درست بیخ گوشش حرف می‌زد.
فعلاً وانمود می‌کنم‌روی که چیزی نمی‌دونم، اما‌حال وقتی همه‌چیز تموم شد...
در آن لحظه، لبخندی‌غروب به سردی چله‌ی زمستان‌باد روی لب‌های چون هوی نشست.
این لبخند کوتاه بود و او خیلی‌روی زود با چهره‌ای بی‌تفاوت به راه رفتن‌جنگ پشت سر چونگ‌هوا و هونگ‌هوا ادامه داد.
پایین عمارت هواچون، سایه‌های‌اعصابش چند نفر به شکلی‌حاضر تیره روی دیوار افتاده بود.
«اون شعبه‌ی دروازه هائو بود؟»
مردی در لباس یک دانشمند با‌بدجوری ظاهری آراسته، سرش را بالا آورد‌حاضر و به بالای عمارت هواچون نگاه کرد.
«خب، با توجه به‌هنوز اینکه رهبر جوخه رفت‌اما داخل، باید همون باشه.»
یک هنرمند رزمی با لباس‌های تمیز‌رزمی که کنارش ایستاده بود، در حالی که‌شرور سرش را می‌خاراند با او موافقت کرد.
این دو نفر دان‌ری گوان‌چئون‌اوایل و هو گوانگ‌گه بودند که برای‌اما این مأموریت تغییر چهره داده بودند.
در همین حین، زنی با ردایی شیک که‌اعصابش بین آن‌ها ایستاده بود، با بی‌حوصلگی نقابی که‌اتحاد دهانش را پوشانده بود کنار زد و گفت:
«اوف، این‌اوایل خیلی خفه‌کننده‌ست. آخه‌باد چرا همچین لباسی...»
زن، یعنی‌بدجوری چون هیانگ،اعصابش غرغر کرد.
او که در آن ردا احساس ناراحتی می‌کرد،باد آستین‌هایش را بالا زد؛ حرکتی که تا حدودی‌رفت زننده و دور از شأن به نظر می‌رسید.
«اوه خدای‌گورشونو من، بانوی من.موضوع لطفاً آروم باشید.»
با این حرکت او،هنوز هو گوانگ‌گه چهره‌ای جاخورده به‌حرارت خود گرفت و شلوغش کرد.
لحنش با شیطنت آمیخته بود.
«شما باید این لباس رو تا‌بهار پایان مأموریت حفظ کنید. مگه شما‌حرارت فرزند یک خانواده اشرافی نیستید، بانوی من؟»
چون هیانگ به رفتار چرب‌زبانانه هو‌بدجوری گوانگ‌گه طوری نگاه کرد که انگار‌حاضر کاملاً مضحک است و سپس پوزخندی زد.
پس از آن، نقابش را‌باد پایین کشید و با صدا‌بدن و رفتاری بسیار باوقار گفت:
«متوجهم، ارباب جوان بی اون.»
هو گوانگ‌گه لبخندی به چون هیانگ زد که‌باد بلافاصله با صدا زدن او به نام جعلی‌ای‌رفت که برای این مأموریت ساخته بود، تلافی کرد.
درست در همان لحظه،نرفته دان‌ری گوان‌چئون به آرامی گفت:دنیای «بهتر نیست دیگه آماده بشیم؟»
«اگه با هم‌بهار بمونیم، ممکنه شک‌سردی بقیه رو برانگیزیم.»
با این حرف، چهره‌های خندان‌دنیای چون هیانگ و هو گوانگ‌گه‌جنگ جدی شد و دهان باز کردند:
«من می‌رم شرق.»
«من می‌رم غرب.»
دان‌ری گوان‌چئون در حالی که به آن دو نگاه می‌کرد، گفت:مورچه‌هایی «پس بین دو هم می‌ره جنوب. بعداً اگه کسی رو پیدا‌کرد کردید که مشکوک به نظر می‌رسید، می‌تونید با من تماس بگیرید.»
«می‌دونم.»
«این که واضحه.»
آن سه نفر‌می‌کنند به یکدیگر نگاه کردند‌روی و سر تکان دادند.
برای لحظه‌ای کوتاه.
پات!
هر سه در‌شده یک چشم به‌بهار هم زدن متفرق شدند.
و پشت سر آن‌ها، چندین‌موضوع سایه به سرعت به دنبالشان رفتند‌حال و در یک لحظه ناپدید شدند.