چپتر 116: نشان تجارت بهشت
0چون هوی با بیخیالی روی یک صندلی پر زرق و برق و اعیانی لم داد ودارند با نگاهش اتاق مجلل را از نظر گذراند. با یک نگاه میشد عتیقههای گرانقیمت را بهاستفاده وضوح دید. نقاشیهای جوهری و خطاطیهای استادانه که در معرض دید بودند، ظرافتی باستانی به اتاق میبخشیدند.
چندتایی از آنها آشنا به نظر میرسیدند، مخصوصاً آن نقاشی جوهرینبود که درست وسط دیوار آویزان بود و صنایع دستی اطرافش. «صبرنیست کن ببینم... این خرت و پرتها که مال فرقه شیطان آسمانی خودمه!»
در میان این نقاشیها و عتیقههایی که یادآورخندید هدایای خراج گذشته بودند، در با صدای جیرجیری بازجوان شد و یک مرد میانسال به داخل قدم گذاشت.
«بابت معطلی عذر میخوام.»
همان مرد میانسالی که چند لحظه پیش با عجله از دروازه اصلیبفهمد بیرون دویده بود، حالا یک قوری و فنجان را کنار یک بشقابخندید روی میز گذاشت. او با حرکاتی طبیعی و روان آب را ریخت.
قلقل—
همین که آب جوش قوری را پر کرد، عطر شیرین و دلپذیری در هوا پخش شد که حواساحوالپرسی را نوازش میداد و اعصاب را آرام میکرد. چون هوی ناخودآگاه از این عطر لذت برد. با اینباریک که اهل چای و این مسخرهبازیها نبود، اما همین عطرش کافی بود تا بفهمد این برگها جنس اعلایی دارند.
«بوش که بدک نیست.»
«هاها، خوشحالمناخودآگاه که بهبرد دلتون نشسته.»
مرد میانسال خندید، درمیکرد قوری را گذاشت واهل روبروی چون هوی نشست.
«از دیدارتون خوشوقتم.»
مرد میانسال از فرصت کوتاهجیرجیری دم کشیدن چای استفاده کردقدم تا با مرد جوان احوالپرسی کند.
«من مباشرناخودآگاه پنجمِ اتحادبرد تاجران جهان هستم.»
«منم چون هویام.»
«پس شمابدک قهرمان جوان،هاها چون هوی هستید.»
مباشر پنجم به چون هوی لبخند زد. چشمان چون هوی با دیدن اینمعطلی لبخند کمی باریک شد. «این نیشخند دیگه چه صیغهایه؟» حس مزخرفی داشت؛ یک خوشامدگوییقوری خالص نبود، بلکه لایهای از یک چیز پیچیده و موذیانه در آن پنهان بود.
«آه، چایناخودآگاه دیگه بایدبرد دم کشیده باشه.»
مباشر پنجم لبخندش رامیکرد جمع کرد، قوری رااهل برداشت و چای را ریخت.
«این چای سوزن نقرهای جونشان است.دلتون یک فنجانش ذهن و بدن رو آرامفرصت میکنه. خودم هم زیاد از این مینوشم.»
او با دقتگذشته فنجان پر شده رامرد جلوی چون هوی گذاشت.
«همم، جدی؟»
چون هوی با احتیاطمیکرد یک قلپ خورد واهل بلافاصله چشمانش گرد شد.
«ها؟»
او هیچوقت چای را چیزی بیشتر از یک جایگزین آشغال برای شراببابت نمیدانست. اما این یکی فرق داشت. «این لعنتی واقعاً خوشمزهست.» طعم تمیز ودویده نامحسوس شیرینش روی زبانش میرقصید و بعد به نرمی از گلویش پایین میرفت.
«مزش معرکهست.»
«هاها، خیالماعصاب راحت شد کهناخودآگاه با ذائقهتون جوره.»
مباشر پنجم چایش را آرامخوشحالم نوشید و از واکنش چوننشست هوی راضی به نظر میرسید.
بعد از چندگذشته لحظه لذت بردنباز از چای در سکوت:
تق—
مباشر پنجم فنجانش را تمام کرد وبرد خدمتکار پیری را صدا زد تا بشقابکافی را ببرد. سپس، بحث اصلی را شروع کرد.
«میتونم نشانبدک تجارت بهشتهاها رو بررسی کنم؟»
«بیا، بگیرش.»
چون هوی در حالی که هنوز ازمسخرهبازیها طعم چای لذت میبرد، نشان طلایی راجنس از لباسش بیرون کشید و به او داد.
«از درکتون ممنونم.»
مباشر پنجم آن را با احتیاط گرفت و با چشمانی تیزبین و دقیق شروع به بررسیاش کرد. حرکاتش حسابشده و نگاهشپنجمِ کاملاً جدی بود. «حالا مگه چقدر مهمه؟» چون هوی سرش را کج کرد و به این بررسی وسواسگونهی مباشر پنجم خیرهخوشامدگویی شد. «رئیس گروه تاجران باد پرنده فقط گفت میتونم از هر گروه تاجری استفاده کنم...» و هیچ چیز بیشتری نگفته بود.
«خیلی خب. فردا برمیگردم.»
همین که چون هویبرد بلند شد تا برود،نبود مباشر پنجم جلویش را گرفت.
«قهرمان جوان!»
«باز چیه؟»
«موضوع اون نیست، اما...» مباشر پنجم مکثی کرد، به چشمانقدم چون هوی خیره شد و با احتیاط گفت: «تا حالاپیش به این فکر کردید که این ثروت رو به من بسپارید؟»
«ها؟»
چون هوی به این پیشنهاد غیرمنتظره خیره شد. سپردن این ثروتنبود عظیم به کسی که تازه همین الان دیدهاش بود؟ مباشر پنجمنیست با دیدن نگاه ناباورانه چون هوی، با اصرار و عجله ادامه داد.
«اگه این پول روهاها به من بسپارید، تویخندید یک سال دو برابرش میکنم.»
«چطوری؟»
«فـ-فقط یک لحظه صبر کنید!»
با این حرف، مباشرمیکرد از جا پرید و باچای عجله از در بیرون دوید.
خشخش!
چند لحظه بعد، مباشر پنجم برگشت، سکههامسخرهبازیها و جواهرات روی میز را کنار زد واعلایی یک تکه کاغذ را محکم روی میز کوبید.
«نقشه؟»
در حالی که مباشر پنجم داشتدلتون نقشه دقیق منطقه را توضیح میداد،خوشوقتم با دقت به آن خیره شدم.
«اول از همه،گذشته برنامهام اینه که بامرد داراییهای شما زمین بخرم.»
«زمین؟»
«درسته. خیلی وقته کهمیکرد چشمم یه تیکه زمیناهل تو شانشی رو گرفته.»
مباشر پنجم بانیست انگشت اشارهاش رویدلتون نقشه ضربه زد.
ها؟ اونجا؟
چشمهایم کمی گشاد شد. از قضا، آنجا دقیقاً همان زمینهایعطرش پای کوه فرقه هوآشان بود که کشاورزهای رعیت روی شالیزارهای کوچکشخوشحالم کار میکردند. «جالبه.» جرقهای غیرمنتظره از کنجکاوی در درونم روشن شد.
«واسه چیاعصاب میخوای اونجامیکرد رو بخری؟»
مباشر پنجم که متوجههاها تغییر حالتم شده بود،خندید با احتیاط جواب داد:
«اول اینکه، به مسیر کوهستانی فرقه هوآشانمرد نزدیکه. دوم اینکه، چون کشاورزهای رعیت اونجاعذر زندگی میکنن، قیمتش از بقیه زمینها خیلی کمتره.»
همم، راست میگفت.
آن مکان در اعماق کوهستان و دور از روستاها بود،مسخرهبازیها به همین دلیل قیمت زمین مفت بود. اما باز همبوش با عقل جور درنمیآمد. زمین ارزان یعنی هیچ خریداری نداشت.
«حالا گیرم خریدی، باهاها اون زمین بایر میخوای چهروبروی غلطی بکنی؟ میخوای کشاورزی کنی؟»
«نه. قصدخراج دارم اونجاصدای یه مسافرخونه بسازم.»
«مسافرخونه؟»
پوزخند زدم. ساختن یک مسافرخانهناخودآگاه در اعماق جنگل و دور ازنبود روستاها؟ قطعاً به خاک سیاه مینشست.
«قطعا ورشکست میشی.»
مباشر پنجم با اعتماد به نفس کاملمرد جواب داد: «در نگاه اول بله، ولیعذر من باور دارم که اونجا یه موقعیت بینظیره.»
این اعتماد بهلذت نفسش از سوالچای بعدیاش نشأت میگرفت.
«شما دربارهاعصاب دنیای رزمیمیکرد چیز زیادی میدونید؟»
دنیای رزمی؟
شنیدن ناگهانی این اصطلاحصدای باعث شد قبل از جوابداخل دادن، سرم را کج کنم.
«یه جورایی.»
«اعتبار فرقه هوآشان اخیراً به شدت بالا رفته و از تمام فرقههایاما دیگه پیشی گرفته. اول از همه، ظهور شمشیر الهی شکوفه آلو... یهخوشحالم استاد بیهمتا. و بعدش، باز کردن دوباره دروازههای بستهشون برای پذیرش شاگرد.»
شنیدن تعریف و تمجید از آندلتون فرقه خرابشده هوآشان از زبان یکخوشوقتم آدم غیرمنتظره، باعث شد گوشه لبم بپرد.
«همم، همم. که اینطور.»
مباشر پنجم نگاهلذت عجیبی به منچای انداخت، اما ادامه داد:
«وقتی شهرت یه فرقه بالا میره، بازدیدکنندههابرد سرازیر میشن. به گروههای تاجر و فرقههاییکافی که اخیراً از هوآشان دیدن کردن نگاه کنید.»
او با مهارت یکهاها تکه کاغذ را روی میزروبروی باز کرد. چشمانم برقی زد.
اوهو. پسخراج حسابی کارشصدای رو بلده.
روی کاغذ، آمار روزانه بازدیدکنندگاناهل هوآشان با دقت ثبت شدهعطرش بود... تاریخها، زمانها و حتی تعدادشان.
مباشر پنجم انگشتش را روی کاغذ کشید: «حالا، اینجا رومسخرهبازیها با دقت ببینید. تعداد بازدیدکنندهها هر روز بیشتر میشه. امابوش به جز موارد خاص، هیچکس نمیتونه وارد فرقه هوآشان بشه.»
راست میگفت.
تعداد بازدیدکنندگان افزایش یافته بود، اما هوآشان به عنوان یک فرقه تائویی،بابت هنوز تا حد زیادی درهایش بسته بود. فقط تعداد مشخصی میتوانستند دربیرون طول روز وارد یا خارج شوند. «بیشترشون حتی نمیتونن پاشون رو بذارن تو.»
«طبق این آمار، نیمی ازاهل کسانی که به هوآشان میان،عطرش بدون اینکه وارد بشن برمیگردن. اما!»
مباشر پنجماعصاب محکم رویمیکرد میز کوبید.
بام!
«با وجود این، تعدادصدای بازدیدکنندهها کم نشده. بلکهمیانسال داره بیشتر هم میشه.»
سرم را کج کردم.
«چرا؟»
«من مطمئن شدم که بعضیها فقطدلتون میان تا هاله و فضای هوآشان روفرصت حس کنن، حتی اگه نتونن برن داخل.»
ناخودآگاه نیشخندی زدم.
«اوه؟»
«مسافرخونههای فعلی خیلی دورن و وقت زیادی برای رفتوآمد تلف میشه. اما یهعطرش مسافرخونه نزدیک هوآشان؟ اونایی که از صبح زود تو صف وامیستن تا برننشسته تو، یا اونایی که فقط برای تماشا میان... مگه همهشون اونجا اقامت نمیکنن؟»
حرفش منطقی بود.
اگر هدف، دیدن هوآشان بود، بهباز حداقل رساندن زمان رفتوآمد به معنایبابت به حداکثر رساندن زمان گشتوگذار بود. اما...
«حالا اینا پول میشه؟برد بازم به نظر نمیاد سوداما درست و حسابی داشته باشه.»
مشکل اصلی پول بود.
درآمد یک مسافرخانه سقفهاها مشخصی داشت... تعداد اتاقهاخندید و میزها محدود بود.
مباشر پنجم مثل آدمهاییصدای که میخواهند رازی را برملاداخل کنند، به جلو خم شد.
«هدف اصلی این مسافرخونهبرد اقامت نیست، بلکه تجارت واما هدف گرفتن جیب همون مهمونهاست.»
«تجارت؟»
«دقیقاً. اول از همه، با فرقه هوآشان همکاریخندید میکنم تا راهبان تائویی روزی یکی دو باراستفاده به مسافرخونه سر بزنن. مهمونها برای دیدنشون هجوم میارن!»
اوه، بدک نیست.
این ایده راضیم کرد. نگاه مردم عادی به تائوییهایاما هوآشان پر از حسرت و تحسین بود. مسافرخانه قطعابدک تا خرخره پر میشد، اما... «این چطوری قراره پولساز بشه؟»
مباشر پنجماعصاب نکته کلیدیمیکرد را اضافه کرد:
«و از همه مهمتر... با رضایتدلتون هوآشان، وسایلی میسازم و میفروشم کهخوشوقتم به عنوان یادگاریهای فرقه شناخته بشن...»
چشمان مباشر پنجم مثل خطیجیرجیری باریک شد. او هدف واقعیقدم مسافرخانه را با قاطعیت بیان کرد:
«سوغاتی.»