چپتر 577: چپتر 577
0در اعماق زیرین اتحاد رزمی.
در غاری زیرزمینی که برای اولین‌واقعیت بار قدم به آن می‌گذاشت، جاودانه‌درسته شمشیر وودانگ، یوک موگوانگ را پیدا کرد.
«فکر نمی‌کردم اینجا باشی.»
جاودانه شمشیر وودانگ طوری که انگار‌لبخند از قبل یوک موگوانگ را می‌شناخت،زمان با قدم‌های بلند به سمتش رفت.
«خیلی وقت گذشته.»
یوک موگوانگ، انگار که‌آدمی بخواهد به او خوش‌آمد بگوید،شدی از روی صندلی‌اش بلند شد.
اما ظاهرش‌سالم با همیشه‌نظر فرق داشت.
او که همیشه قوز کرده و خمیده‌عمیق‌تر بود، حالا با کمری صاف و قامتی‌خونم استوار روبروی جاودانه شمشیر وودانگ ایستاده بود.
قامت راستش،راستش سالم و سرحال‌نظر به نظر می‌رسید.
جاودانه شمشیر وودانگ به آرامی یوک‌واقعیت موگوانگ را از سر تا پا‌درسته برانداز کرد و با صدایی بم گفت:
«هنرهای رزمی‌ات را نابود کردی؟»
یوک موگوانگ‌می‌کنی با لبخندی‌جوانی جواب داد:
«تنها راه‌راستش برای ترک‌سرحال فرقه همین بود.»
«که این‌طور.»
جاودانه شمشیر وودانگ‌سرحال سرش را به‌آرامی آرامی تکان داد.
همان‌طور که می‌گفت، برای ترک‌بودم فرقه‌اش، هیچ راهی جز دور‌پشت ریختن تمام آموخته‌هایش وجود نداشت.
این به‌راستش خاطر انزوای خاص‌نظر آن فرقه بود.
«اما عجیبه. تو‌شده حتماً می‌دانستی که من‌راضی‌ام به اتحاد رزمی آمده‌ام.»
«توقع داشتی‌سالم شخصاً به‌نظر دیدنت بیایم؟»
«نسخه گذشته‌ات‌می‌کنی این کار‌جوانی را می‌کرد.»
«هاهاها، داری به دورانی‌سرحال فکر می‌کنی که پر‌برانداز از شور و جوانی بودم.»
لبخند یوک موگوانگ عمیق‌تر شد‌هستم و در حالی که دست‌هایش را‌نشدی پشت سرش گره کرده بود، گفت:
«اما زمان زیادی گذشته. خونم‌می‌رسید حسابی سرد شده و حالا آدمی‌رزمی‌ات هستم که به همین واقعیت راضی‌ام.»
«عوض شدی.»
«مگر تو عوض نشدی؟»
«درسته.»
جاودانه شمشیر‌سالم وودانگ سر‌نظر تکان داد.
«پس، حالا‌می‌کنی باید با تو‌بودم چطور رفتار کنم؟»
«...من حالا فقط یک نگهبان ساده‌ام‌می‌رسید که از دو خزانه مخفی درخشان‌رزمی‌ات اتحاد رزمی محافظت می‌کند، رهبر اتحاد.»
یوک موگوانگ این‌شده را گفت و لحنش‌راضی‌ام را محترمانه تغییر داد.
«برای همین می‌پرسم، رهبر اتحاد‌می‌رسید به چه دلیلی این همه‌هنرهای راه را تا اینجا آمده است؟»
«شنیده‌ام زنگ‌می‌کنی سرقت روح‌جوانی آسمانی اینجاست.»
«زنگ سرقت روح آسمانی...»
یوک موگوانگ با آرامش سر‌هستم تکان داد، انگار که به‌مگر چیزی فکر می‌کرد، و دوباره گفت:
«آمدی که ببری‌اش؟»
«می‌توانم ببرمش؟»
«مگر تو رهبر اتحاد رزمی‌نظر نیستی؟ حتی اگر آن را ببری،هنرهای چه کسی جرئت دارد حرفی بزند؟»
جاودانه شمشیر وودانگ به‌آدمی یوک موگوانگ که با‌عوض خونسردی جواب می‌داد، خیره شد.
احساسی از سکوت‌سرحال و تا حدودی انزوا‌برانداز به او دست داد.
«نه، چیزی نیست‌شور که به آن‌لبخند نیاز داشته باشم.»
«که این‌طور؟»
وقتی جاودانه شمشیر وودانگ سرش‌هستم را تکان داد و جواب‌مگر داد، یوک موگوانگ لبخند محوی زد.
«چرا شاگرد‌سالم امپراتور تاریک‌نظر را مخفی کردی؟»
با وجود اینکه این کلمات به وضوح خطرناک بودند، جاودانه شمشیر وودانگ‌زمان با همان رفتار همیشگی‌اش، در حالی که به کاغذی که به داخل‌مگر آستین یوک موگوانگ چسبیده بود خیره شده بود، این سوال را پرسید.
انرژی معنوی‌راستش ضعیفی در‌سرحال هوا سوسو می‌زد.
انرژی عجیبی‌سرد که فضا‌آدمی را مخدوش می‌کرد.
این یک طلسم بود‌نظر که با یک آرایش‌صدایی و جادوگری آمیخته شده بود.
«دلیل خاصی نداشت.»
«...که این‌طور.»
با اینکه همین کلمات برای مقصر‌واقعیت دانستن او کافی بود، اما جاودانه‌درسته شمشیر وودانگ به راحتی از آن گذشت.
در عوض،سالم یک چیز‌نظر دیگر پرسید.
«نگهبان شدن چیزی بود‌جوانی که به تو تحمیل شد؟دست‌هایش یا با میل خودت بود؟»
با این سوال، یوک موگوانگ چشمانش‌می‌رسید را به آرامی بست، سپس به کندی‌نابود آن‌ها را باز کرد و جواب داد:
«درخواست یک ولی‌نعمت بود.»
«یک ولی‌نعمت؟»
«درسته.»
«...کی هست؟»
یوک موگوانگ به سوال جاودانه شمشیر‌واقعیت وودانگ جوابی نداد، اما با لبخندی بر‌باید لب، سرش را به آرامی تکان داد.
به این‌سالم معنی که‌نظر نمی‌توانست جواب بدهد.
«مایه دردسره.»
«هاها، رسم دنیا همین است. مگر‌می‌رسید دنیا جایی نیست که هیچ‌چیز طبق‌رزمی‌ات میل آدم پیش نمی‌رود، رهبر اتحاد؟»
«درسته.»
جاودانه شمشیر‌سالم وودانگ با‌نظر لبخندی جواب داد.
با این واکنش، یوک موگوانگ با‌لبخند چهره‌ای که وانمود می‌کرد جا خورده،زمان به جاودانه شمشیر وودانگ نگاه کرد.
«آن‌قدر عمر کردم که این روز‌می‌رسید را هم ببینم. فکرش را هم‌رزمی‌ات نمی‌کردم چهره خندان رهبر اتحاد را ببینم...»
«من هم هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم تویی که آن‌قدر‌عوض به غرور و بلندپروازی‌ات می‌نازیدی، در چنین جایی‌کنم نگهبان بشوی. وقتی بیرون می‌آیم، چیزهای عجیبی می‌بینم.»
نگاه‌هایشان در‌سالم هوا به‌نظر هم گره خورد.
هر دو با لبخندی ملایم.
کمی بعد.
«باز هم می‌آیم.»
جاودانه شمشیر‌سالم وودانگ با خونسردی‌می‌رسید رویش را برگرداند.
با دیدن این‌شور صحنه، یوک موگوانگ‌لبخند با لحنی متفاوت گفت:
«به سلامت.»
با شنیدن این کلمات،آدمی جاودانه شمشیر وودانگ از پله‌ها‌شدی بالا رفت و ناپدید شد.
یوک موگوانگ لبخند‌سرحال تلخی زد و‌آرامی زیر لب زمزمه کرد:
«حالا معلوم نیست‌شور دفعه بعدی در‌لبخند کار باشد یا نه...»
اتحاد رزمی که پس از استقرار در‌راضی‌ام ووهان، صدها سال پابرجا مانده بود، حالا به‌رفتار وسعت عظیمی می‌بالید که برازنده تاریخچه طولانی‌اش بود.
دیوارهای سنگی که‌سرحال از دشت‌های وسیع سر‌برانداز به فلک کشیده بودند.
آن‌ها به اندازه دیوارهای سنگی قلعه‌ای که‌عمیق‌تر برای مسدود کردن دشمنان از سرزمین‌های بیرونی‌خونم ساخته شده بود، محکم و استوار بودند.
به راحتی می‌شد‌سالم آن را یک‌می‌رسید قلعه کوچک نامید.
و در‌سرد داخل آن‌آدمی اتحاد رزمی.
«...»
چون هوی پس از پایان ملاقات نه چندان خصوصی‌اش‌دست‌هایش با رهبر اتحاد و بازگشت به تالار فرقه کوه‌آدمی هوآشان، با نگاهی بی‌تفاوت به مرکز اتحاد خیره شد.
خیلی ساکت‌تر از قبل بود.
این تا حدی به خاطر ضربه‌واقعیت سنگینی بود که اتحاد رزمی متحمل‌درسته شده بود، اما همه ماجرا این نبود.
«تقریباً هیچ‌سالم رزمی‌کار به درد‌می‌رسید بخوری اینجا نیست.»
از لحظه‌ای که به کابینه داخلی اتحاد رزمی،حالی یعنی عمارت آسمان رزمی رفت تا زمان بازگشتش،سرد حواسش مدام فعال بود و هر حضوری را می‌خواند.
مخصوصاً وقتی هه-ران دردسر درست کرد، حواس‌آرامی او به سرعت گسترش یافت و همه‌کردی را در یک منطقه وسیع زیر نظر گرفت.
چون مطمئن بود متخصصی که قادر‌واقعیت به خواندن انرژی پخش شده توسط‌درسته او باشد، حتماً خودش را نشان می‌دهد.
اما نتیجه چه بود؟
فقط چند نفر آمده بودند.
این یعنی تعداد متخصصان داخل اتحاد‌می‌رسید رزمی در مقایسه با آخرین بازدید‌رزمی‌ات او به شدت کاهش یافته بود.
«پس این یعنی‌شده همه‌شون اعزام شدن‌واقعیت یا رفتن مأموریت...»
چون هوی این‌سرحال را زمزمه کرد و‌برانداز جرعه‌ای از چایش نوشید.
چای گرم به نرمی زبانش‌بودم را در بر گرفت و عطر‌گره غنی آن دهانش را پر کرد.
«اوضاع خوب نیست؟»
«اصلاً خوب نیست.»
رهبر اتحادیه‌سالم گدایان با‌نظر اخم گفت.
او پس از مرتب کردن تمام اطلاعاتی‌عمیق‌تر که از هه-ران به دست آورده بود،خونم دوباره به سراغ چون هوی آمده بود.
«همین الانش هم از دست حملات جامعه نه آسمان‌صدایی و فرقه شیطانی داریم هلاک می‌شیم، حالا باید حواسمون‌تنها به بقیه نه استان و سه قلمرو هم باشه.»
رهبر اتحادیه گدایان طوری حرف می‌زد‌واقعیت که انگار کاملاً به ستوه آمده‌درسته بود و چایش را یک‌نفس سر کشید.
«سه تیپ و چهار جوخه دارن مأموریت‌هاشون‌برانداز رو خوب انجام می‌دن، اما تعدادشون برای‌لبخندی رسیدگی به همه این اتفاقات خیلی کمه.»
پس از قورت دادن چای،بودم حرف‌هایش را طوری بیرون ریخت‌پشت که انگار داشت مرثیه می‌خواند.
دردسر از همه‌جا می‌بارید.
درگیری بین فرقه امی‌آدمی و خاندان تانگ سیچوان،عوض نابودی فرقه انتهای جنوبی.
اخیراً حتی شاخه‌های آن‌ها هم‌می‌رسید مورد حمله اتحادیه سیاه شرور و‌رزمی‌ات جامعه آسمان پرواز قرار گرفته بودند.
به همین دلیل، به جز کسانی که به سه تیپ‌پشت و چهار جوخه اتحاد رزمی پیوسته بودند یا به خود‌واقعیت اتحاد رزمی تعلق داشتند، تقریباً همه به فرقه‌های خودشان برگشته بودند.
«پس بگو.»
چون هوی چانه‌اش را مالید.
حالا که‌سالم به آن فکر‌می‌رسید می‌کرد، عجیب بود.
در طول بازدیدش از عمارت آسمان‌لبخند رزمی، خبر اینکه به اتحاد رزمی‌زمان سر زده، حسابی پخش شده بود.
در آن وضعیت، کسانی‌سرحال بودند که قطعا باید‌برانداز خودشان را نشان می‌دادند.
قیلین یشمی‌سرد و اعضای‌آدمی جوخه نابودی.
اما پیدایشان نشده بود.
«با این وضع، موندم نکنه مجبور‌لبخند شیم حتی جلوی اونایی که اصلا قصد‌زیادی کمک ندارن هم سرمون رو خم کنیم.»
رهبر اتحادیه گدایان‌سالم با صدایی پر از‌آرامی ناراحتی این را گفت.
با یادآوری کسانی که مهارت‌هایشان را پنهان‌راضی‌ام کرده و در اتحاد رزمی جا خوش‌چطور کرده بودند، چهره‌اش بی‌اختیار در هم رفت.
آن‌ها قدرت بزرگی برای اتحاد رزمی‌آرامی محسوب می‌شدند، اما کسانی نبودند که‌نابود بشود به این راحتی تکانشان داد.
اعضای شورای شیوخ.
چون هوی به رهبر اتحادیه گدایان که‌آرامی چهره‌ای به شدت ناراضی به خود گرفته‌کردی بود، نگاه کرد و با کنایه گفت:
«ولی دهنت خیلی لقه، نه؟»
«اهم.»
رهبر اتحادیه‌می‌کنی گدایان با‌جوانی دستپاچگی سرفه‌ای کرد.
چون کم و‌سالم بیش حدس می‌زد قرار‌آرامی است چه حرفی بشنود.
«خب، طرفمون آدم کمی نیست.»
در حالی که این‌نظر را می‌گفت، چشمانش برقی‌صدایی زد و سریع اضافه کرد:
«ولی شنیدم‌می‌کنی یه دردسرهایی‌جوانی درست کرده...»
«چه موقع خوبی.»
چون هوی‌سرد حرفش را‌آدمی قطع کرد.
لحنش پر از کلافگی بود.
«اون دیگه زیردست من نیست، پس خودتون‌عمیق‌تر جمعش کنید. بکشیدش یا هر غلطی که‌خونم می‌خواید بکنید. یا اصلا بکنیدش زیردست خودتون.»
«چی، چی؟»
رهبر اتحادیه گدایان‌شده با گیجی و‌واقعیت تعجب جا خورد.
«چرا یهو...»
«دردسر درست کرد، منم می‌خواستم‌بودم حسابش رو برسم، ولی انگار‌پشت رهبر اتحاد بهش نیاز داره.»
«رهبر اتحاد...؟ پس، نکنه‌سرحال کسی که اون ماموریت رو‌صدایی بهش داده تو نبودی و...»
«رهبر اتحاد بود.»
ذهن رهبر‌سالم اتحادیه گدایان‌نظر روشن شد.
‹فکر می‌کردم‌می‌کنی فقط ماموریت رو‌بودم بهش پاس داده.›
قبل از آمدن به اینجا، آن دختر برای گرفتن اطلاعات درباره امپراتریس‌رزمی‌ات شمشیر کوچک سراغش آمده بود، برای همین فکر می‌کرد چون هوی ماموریتی‌سرش را که خودش گرفته بود، به تعویق انداخته و به او سپرده است.
اما قضیه این نبود.
‹دستور رهبر اتحاد بود؟ و‌می‌رسید اونم بلافاصله رفت تا انجامش‌هنرهای بده؟ نکنه آتویی ازش داره؟›
رهبر اتحادیه گدایان طبق‌جوانی معمول شروع به گمانه‌زنی درباره‌دست‌هایش لایه‌های پنهان این اطلاعات کرد.
و طولی‌راستش نکشید که‌سرحال به نتیجه رسید.
«...قصد داره‌سرد اونو عضو‌آدمی اتحاد کنه.»
«احتمالا همین‌طوره.»
چون هوی شانه‌ای بالا انداخت.
«تو وضعیت فعلی جنگ، چیزی که مهمه تعداد متخصص‌هاست. تو‌گفت این شرایط، اگه بتونن شاگرد امپراتور تاریک رو که یکی از‌فرقه هشت خدای رزمی بوده استخدام کنن، برای اتحاد رزمی فقط سوده.»
رهبر اتحادیه گدایان در حالی که‌واقعیت به چون هوی که این‌قدر بی‌تفاوت‌درسته حرف می‌زد نگاه می‌کرد، چشمانش درخشید.
برخلاف ظاهر همیشگی‌اش که انگار از همه‌چیز کلافه بود‌گفت و مسائل را سرسری می‌گرفت، طوری حرف می‌زد که‌راه گویی قبلا با چنین کشمکش‌های قدرتی سروکار داشته است.
رهبر اتحادیه‌می‌کنی گدایان با‌جوانی سوءظن پرسید:
«واقعا می‌خوای همچین‌سالم متخصصی رو به همین‌آرامی راحتی ول کنی بره؟»
مهم نبود چون هوی چقدر متخصص برجسته‌ای‌راضی‌ام است، متخصصی در سطح شاگرد امپراتور تاریک، مهره‌رفتار بسیار مهمی برای فرقه کوه هوآشان محسوب می‌شد.
اما او به‌سرحال همین راحتی از‌آرامی دستش داده بود.
چون هوی‌می‌کنی با سردی‌جوانی تمام گفت:
«چرا باید سگی‌سالم رو نگه دارم‌می‌رسید که حرف گوش نمی‌ده؟»
آن دختر دیگر حتی زیردستش هم نبود. در‌عوض چهره چون هوی که با او مثل یک‌کنم حیوان رفتار می‌کرد، هیچ اثری از پشیمانی دیده نمی‌شد.
‹نه، حتی یه‌سرحال سگ هم به‌آرامی حرفم گوش می‌داد.›
چون هوی‌می‌کنی پوزخندی زد‌جوانی و ادامه داد:
«خب، اطلاعات رو تایید کردی؟»
با تغییر موضوع توسط چون هوی، رهبر اتحادیه‌عوض گدایان با چهره‌ای که کمی پیچیده به نظر‌کنم می‌رسید، سرش را تکان داد و جواب داد:
«تاییدش کردم.»
با تغییر بحث،شور چهره رهبر اتحادیه‌لبخند گدایان جدی شد.
«اطلاعاتی هست که نشون می‌ده زمان قابل‌توجهی‌آرامی از ناپدید شدن فرقه باد دیوانه می‌گذره.کردی با این حال، اینکه بگیم کاملا نابود شده...»
رهبر اتحادیه گدایان‌شده شروع کرد به‌واقعیت مسلسل‌وار حرف زدن.
و چون هوی‌سرحال در سکوت به‌آرامی آن حرف‌ها گوش می‌داد.
‹از قرار معلوم، فرقه شیطان آسمانی به جای دشت‌های مرکزی،پشت بیشتر روی دنیای رزمی سرزمین‌های بیرونی تمرکز کرده... هوم، چرا؟واقعیت اونا حتی تو دشت‌های مرکزی هم جاسوس کاشتن... صبر کن، نکنه؟›
ناگهان چشمان‌راستش چون هوی‌سرحال باریک شد.
‹نکنه می‌خوان قدرت‌شده دنیای رزمی سرزمین‌های‌واقعیت بیرونی رو متحد کنن؟›
از میان چشمان‌سرحال باریک‌شده‌اش، نگاه چون‌آرامی هوی برقی زد.
لبخند سردی‌می‌کنی روی لبانش‌جوانی نقش بست.
‹حرکتی که اصلا‌سالم در شأن فرقه‌می‌رسید شیطان آسمانی نیست.›
فتح دشت‌های‌سرد مرکزی؟ خب،آدمی این مشکلی نداشت.
فرقه شیطانی رویای‌سرحال دیرینه‌ای برای ایجاد‌آرامی یک دنیای شیطانی داشت.
اما فتح دشت‌های مرکزی‌جوانی با متحد کردن قدرت‌حالی دنیای رزمی سرزمین‌های بیرونی؟
به عنوان کسی که در زندگی‌می‌رسید قبلی‌اش شیطان آسمانی بود، نمی‌توانست با چیزی‌نابود جز تحقیر به این حرکت نگاه کند.
فرقه شیطان آسمانی.
فرقه کسانی‌سالم که شیطان‌نظر را می‌پرستیدند.
اما اگر قرار بود فتح دشت‌های‌لبخند مرکزی را با رهبری کسانی که‌زمان حتی شیطان را نمی‌پرستیدند به دست بیاورند.
آن وقت‌راستش چه جور‌سرحال دنیای شیطانی‌ای می‌شد؟
برای رسیدن به‌شده دنیای شیطانی نیازی‌واقعیت به قدرت دیگران نبود.
ارزش آن تنها زمانی مشخص‌می‌رسید می‌شد که صرفا با قدرت‌هنرهای فرقه شیطان آسمانی به دست می‌آمد.
«این اطلاعات نجاتم داد.»
رهبر اتحادیه گدایان پس از‌نظر بیرون ریختن سیلی از کلمات،گفت نفس تازه‌ای گرفت و ادامه داد:
«اخیرا شکی به وجود اومده بود که شاید فرقه‌شدی شیطانی و جامعه نه آسمان با هم دست به یکی‌ساده‌ام کرده باشن، ولی این قضیه همه‌چیز رو کاملا روشن کرد.»
همین‌طور که بود، اخیرا برخی از افراد‌برانداز ابراز نگرانی کرده بودند که شاید فرقه شیطانی‌جواب و جامعه نه آسمان یک نیروی واحد باشند.
فرقه شیطانی، قوی‌ترین نیروی منفرد.
و جامعه نه‌سالم آسمان، که در‌می‌رسید سایه‌ها فعالیت می‌کرد.
اگر این دو با هم‌هستم متحد می‌شدند، به موجودیتی ترسناک‌تر‌مگر از هر چیز دیگری تبدیل می‌شدند.
و اگرچه رهبر اتحادیه گدایان در ابتدا‌برانداز فکر می‌کرد چنین چیزی غیرممکن است، اما‌لبخندی اخیرا به شدت دچار تردید شده بود.
زمان‌بندی حمله فرقه شیطانی‌جوانی به فرقه کوه هوآشان‌حالی بیش از حد بی‌نقص بود.
اما این بار،سالم می‌توانست آن سوءظن را‌آرامی کاملا از بین ببرد.
او اطلاعاتی به دست آورده بود که‌راضی‌ام نشان می‌داد جامعه نه آسمان در تلاش‌چطور برای نفوذ به فرقه شیطانی شکست خورده است.
در آن لحظه،سرحال چون هوی با‌آرامی خشونت نگاهش کرد.
«هیچ اطلاعاتی‌می‌کنی از ثبت‌کننده‌جوانی آسمانی نیست؟»
با این صدای‌سالم نسبتا تند، ابروی‌می‌رسید رهبر اتحادیه گدایان پرید.
«...همون چیزایی‌سرد که دفعه قبل‌هستم بهت گفتم، همه‌شه.»
«تچ.»
چهره چون هوی‌شور فورا بی‌حوصله شد‌لبخند و ملچ‌ملوچی کرد.
«خدای رزمی شبح چطور؟»
«اون خودش‌سرد رو تو قصر‌هستم امپراتوری مخفی کرده...»
«اونو که کم‌سرحال و بیش می‌دونستم. پس‌برانداز همون قصر امپراتوری بود.»
در حالی که چون هوی با‌لبخند بی‌حوصلگی جواب می‌داد، چشمان رهبر اتحادیه‌زمان گدایان عمیق شد و زمزمه کرد:
«پس می‌دونی خدای رزمی‌سرحال شبح تو قصر امپراتوری‌برانداز با کی ملاقات کرده؟»
«هوم؟ اونو نمی‌دونم.»
تازه آن موقع‌سرحال بود که چون‌آرامی هوی علاقه‌ای نشان داد.
«کیه؟»
رهبر اتحادیه گدایان، انگار که نگران بود‌آرامی کسی صدایشان را بشنود، یک آرایش ضخیم مسدودکننده‌لبخندی چی ایجاد کرد و با صدایی محکم گفت:
«اعلیحضرت، امپراتور.»