---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 225: تالار مهمان شائولین • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 225: تالار مهمان شائولین

0

چکه، چکه—

چون هوی به وون گیون‌بی‌تفاوت​ خیره شد که داشت برگ‌های‌اما​ چای ناشناخته‌ای را داخل فنجان می‌ریخت.

«این یارو‌بی‌معنی​ واقعاً رهبر‌جرعه‌ای​ فرقه شائولینه؟»

در دشت‌های مرکزی، رهبر فرقه شائولین به عنوان شخصیتی بسیار‌شکست​ محترم شناخته می‌شد. هر چه نباشد، او راهب اعظم فعلی‌طعم​ شائولین بود که مسئولیت دروازه‌های فرقه را بر دوش می‌کشید.

«ولی اون‌قدرها هم‌انتظار​ که فکر می‌کردم‌چهره‌ای​ قوی به نظر نمی‌رسه.»

البته که قوی بود. حتی بدون‌بدک​ بیرون کشیدن نیروی درونی‌اش، سنگینی حضورش‌خندید​ غیرقابل انکار بود. با این حال—

«در مقایسه‌بی‌معنی​ با ارباب‌جرعه‌ای​ ظالم، هیچی نیست.»

از زمان ملاقات با‌چطور​ ارباب ظالم، استانداردهای چون‌جوابی​ هوی حسابی بالا رفته بود.

در همان لحظه، وون گیون فنجان‌چهره‌ای​ چای را به دست چون هوی‌اما​ داد؛ سطح چای تازه‌دم در فنجان می‌لرزید.

«این‌ها برگ‌هایی هستند که خودم‌بی‌تفاوت​ برای اوقات فراغت خشک کرده‌ام. نمی‌دانم‌فقط​ با ذائقه‌تان جور درمی‌آید یا نه.»

«قبلاً از‌بی‌معنی​ اینا زیاد خوردم.‌نوشید​ بهش عادت دارم.»

چون هوی با بی‌خیالی جواب داد و به رهبر فرقه‌شکست​ خودش فکر کرد که او هم چای خشک‌شده توسط خودش را‌تمیز​ به هر چیز دیگری که از بیرون خریده می‌شد، ترجیح می‌داد.

«این رهبرهای‌لحنی​ فرقه خیلی‌پرسید​ وقت اضافه دارن؟»

چون هوی این فکر‌چهره‌ای​ بی‌معنی را پس زد، فنجان‌شکست​ را گرفت و جرعه‌ای نوشید.

وون گیون با‌گرفت​ لحنی پر از‌لحنی​ انتظار پرسید: «چطور بود؟»

چون هوی با‌پرسید​ چهره‌ای بی‌تفاوت جواب‌بی‌تفاوت​ داد: «بدک نیست.»

این جوابی بود که انتظارات را‌چهره‌ای​ در هم شکست، اما وون گیون فقط‌فقط​ خندید و فنجان خودش را بالا آورد.

«همان‌طور که از دوجانگ جوان‌بی‌تفاوت​ انتظار می‌رفت. با این حال،‌اما​ طعم تمیز و خالصی ندارد؟»

«اکثر آدما‌بی‌معنی​ به این‌جرعه‌ای​ می‌گن بی‌مزه.»

«هاها، فکر‌انتظار​ کنم بشود این‌طور‌چهره‌ای​ هم برداشت کرد.»

چون هوی در حالی که‌چطور​ به خندیدن او نگاه می‌کرد،‌انتظارات​ فنجان چایش را پایین گذاشت.

«خب، در‌پرسید​ مورد چی‌چهره‌ای​ می‌خواستی حرف بزنی؟»

وون گیون در حالی که فنجانش را‌انتظار​ پایین می‌گذاشت، گفت: «چیز مهمی نیست. فقط‌انتظارات​ می‌خواستم به‌طور شایسته‌ای از شما تشکر کنم.»

«ها؟ تشکر؟»

«هاها، نیازی نیست به‌پرسید​ تظاهر کردن ادامه دهید. کس‌جوابی​ دیگری اینجا نیست، مگر نه؟»

«چی؟»

«این پیرمرد‌بی‌معنی​ داره در مورد‌نوشید​ چی بلغور می‌کنه؟»

با دیدن چهره‌ی پر‌چطور​ از گیجیِ چون هوی، چشمان‌انتظارات​ وون گیون از رضایت درخشید.

«هنوز هم‌لحنی​ وانمود می‌کند‌پرسید​ که نمی‌داند، هاه.»

وقتی به چون‌چطور​ هوی نگاه کرد، چشمانش‌جوابی​ عمق بیشتری پیدا کرد.

وقتی وون هو کنترلش را از دست داد و نیت‌چهره‌ای​ قتل از خود ساطع کرد، چون هوی واکنش عجولانه‌ای نشان نداد.‌دوجانگ​ نه تنها این، بلکه حتی از او دفاع و محافظت کرد.

همان یک مورد به تنهایی می‌توانست باعث ایجاد اصطکاک‌انتظارات​ با شائولین شود. با این حال، چون هوی آن‌می‌رفت​ را با صبری به وسعت اقیانوس تحمل کرده بود.

اگر من در‌انتظار​ آن موقعیت بودم،‌چهره‌ای​ همین کار را می‌کردم؟

با رسیدن به این فکر، وون گیون‌جوابی​ سرش را تکان داد. مهم نبود چقدر‌همان‌طور​ به آن فکر می‌کرد، نمی‌توانست بگوید بله.

«من هنوز راه‌گرفت​ درازی در تزکیه‌ام‌لحنی​ در پیش دارم.»

او با‌انتظار​ تلخی به‌چطور​ خودش خندید.

اگر همین اتفاق در‌پرسید​ یکی دیگر از فرقه‌های‌بدک​ اتحاد نه فرقه رخ می‌داد...

ممکن بود رفتار‌چطور​ او را بهانه‌ای‌بدک​ برای توبیخ قرار دهند.

نه، به‌بی‌معنی​ احتمال زیاد همین‌نوشید​ کار را می‌کردند.

اما این تائوئیست جوانِ‌چطور​ روبه‌رویش، این خطر را‌جوابی​ به جان خریده بود.

و حالا، نه تنها شایستگی خودش را‌بی‌تفاوت​ نادیده می‌گرفت، بلکه از مسیرش خارج می‌شد‌خندید​ تا طوری رفتار کند که انگار چیزی نمی‌داند.

«برای کسی‌پرسید​ به این جوانی،‌بی‌تفاوت​ واقعاً قابل‌توجه است.»

این سطحی از روشن‌فکری‌جرعه‌ای​ بود که بسیار فراتر‌پرسید​ از سنش به نظر می‌رسید.

با وجود اینکه او قبلاً نشان داده بود که‌انتظارات​ نیت پنهان چون هوی را درک کرده است، چون‌می‌رفت​ هوی هنوز هم اصرار داشت خودش را به نادانی بزند.

دلیلش احتمالاً این بود—

«برای محافظت‌پرسید​ از غرور‌چهره‌ای​ وون هو.»

برای لحظه‌ای، چین‌گرفت​ و چروک‌های دور چشمان‌انتظار​ وون گیون عمیق‌تر شد.

حتی زمانی که وون هو حضور نداشت، چون‌جوابی​ هوی باز هم مراعات او را می‌کرد. چند‌دوجانگ​ نفر در شائولین چنین شرافت و خویشتن‌داری‌ای داشتند؟

«...نمی‌دانم.»

در همین حین، چون هوی که‌بدک​ در حال تماشای تغییرات مداوم چهره‌ی‌خندید​ وون گیون بود، چایش را سر کشید.

عطر ضعیف چای برای لحظه‌ای در‌لحنی​ دهانش باقی ماند، سپس بدون تردید‌بدک​ همه‌ی آن را یک‌جا قورت داد.

«اگه حرفت‌انتظار​ تموم شده،‌چطور​ من دیگه می‌رم.»

چون هوی که هنوز مطمئن نبود‌چهره‌ای​ چرا احضار شده است، در دلش‌اما​ غرولند کرد و خواست بلند شود.

«برای لحظه‌ای‌پرسید​ غرق در‌چهره‌ای​ افکارم شدم.»

وون گیون بالاخره به خودش آمد.‌لحنی​ خواست چیز دیگری بگوید، اما سرش‌بدک​ را تکان داد و منصرف شد.

«قصد داشتم پاداشی به‌چطور​ او پیشنهاد دهم، اما‌جوابی​ او قبول نخواهد کرد.»

با این فکر که چون هوی احتمالاً با گفتن‌جوابی​ «این چرت و پرتا چیه» جوابش را می‌دهد، وون گیون‌می‌رفت​ فقط کف دست‌هایش را به نشانه‌ی احترام به هم چسباند.

«آمیتابها. وقتی تالار مهمان را‌بی‌تفاوت​ ترک کنید، کسی شما را‌اما​ به اتاقتان راهنمایی خواهد کرد.»

«اوه؟ پس‌بی‌معنی​ از قبل‌جرعه‌ای​ یکی آماده کردی.»

وون گیون سر‌پرسید​ تکان داد و سپس‌بدک​ با صدایی آرام پرسید.

«راستی، قصد‌لحنی​ دارید چه‌پرسید​ مدت اینجا بمانید؟»

«راستش هنوز بهش فکر نکردم.»

«پس ممکن است‌گرفت​ در نظر بگیرید‌لحنی​ که کمی بیشتر بمانید؟»

«همم. بهش فکر می‌کنم.»

«می‌فهمم.»

بدون هیچ حرف‌چطور​ اضافه‌ای، چون هوی تالار‌جوابی​ مهمان را ترک کرد.

وقتی در پشت سر او بسته شد، وون‌پرسید​ گیون در سکوت به جایی که چون هوی ایستاده‌فقط​ بود خیره شد و به آرامی چشمانش را بست.

کلمات چون هوی دقیقاً‌چطور​ به قلب وضعیت فعلی‌جوابی​ شائولین نفوذ کرده بود.

«قورباغه‌ای در چاه، این‌طور نبود؟»

آیا عبارت بهتری‌چطور​ برای توصیف شائولینِ‌بدک​ امروز وجود داشت؟

شائولین دچار رکود شده بود.

سال‌ها پیش، در طول سفرهای جمع‌آوری صدقه، آن‌ها مأموریت‌هایی‌انتظارات​ برای از بین بردن پیروان تزکیه‌کنندگان شیطانی بر عهده‌می‌رفت​ می‌گرفتند—و در این فرآیند تجربه‌ی نبرد واقعی به دست می‌آوردند.

اما حالا،‌لحنی​ این کار روزبه‌روز‌چطور​ دشوارتر شده بود.

«این دورانِ‌پرسید​ نه استان و‌بی‌تفاوت​ سه قلمرو است.»

با تداوم صلح، فعالیت‌های فرقه‌ی شیطانی کاهش‌انتظار​ یافته بود. در نتیجه، شانس مبارزه در‌انتظارات​ نبردهای واقعی تقریباً از بین رفته بود.

حتی مأموریت اخیر در مورد صحت‌بی‌تفاوت​ هویت دزد الهی بی‌سایه، بیش از‌فقط​ یک سال پیش اتفاق افتاده بود.

تنها تعداد انگشت‌شماری از راهبان آرهات‌چهره‌ای​ که در آن مأموریت شرکت کرده بودند،‌فقط​ به نظر می‌رسید که احساس فوریت می‌کنند.

اما بیشترشان این‌طور نبودند.

و در میان آن اکثریت...

«شاگرد خودم هم بود.»

وون گیون،‌لحنی​ وون هو را‌چطور​ به یاد آورد.

کسی که در اوایل چهل‌بی‌تفاوت​ سالگی‌اش، به مقام استاد تالار‌اما​ آرهات رسیده بود—نابغه‌ای در میان نوابغ.

اما...

«او در یک‌پرسید​ دهه‌ی گذشته دچار‌بی‌تفاوت​ رکود شده است.»

او به‌لحنی​ یک دیوار نامرئی‌چطور​ برخورد کرده بود.

اطمینانش از اینکه قدرت‌چهره‌ای​ فعلی‌اش کافی است، مانع‌انتظارات​ رشد خودش شده بود.

و این‌بی‌معنی​ یک مشکل‌جرعه‌ای​ جدی بود.

اگر او همین‌طور می‌ماند،‌چطور​ در نهایت حتی یک نابغه‌انتظارات​ هم پشت سر گذاشته می‌شد.

اما وون‌لحنی​ هو متوجه‌پرسید​ این خطر نبود.

احساس اینکه او از قبل به اندازه‌ی کافی‌انتظارات​ قوی است و داشتن عنوان استاد تالار آرهات، تنها‌می‌رفت​ باعث تشویق غرور و رضایت از خودِ او می‌شد.

سپس، فرصتی به‌موقع پدیدار شد.

یک تائوئیست‌انتظار​ جوان به‌چطور​ نام چون هوی.

از ظاهرش به سختی می‌شد گفت که بیش از‌جوابی​ بیست سال دارد، اما از نظر حضور و رفتار،‌جوان​ هیچ‌چیز کم نداشت تا یک جاودانه‌ی واقعی نامیده شود.

«ای کاش‌پرسید​ شاگردم به‌چهره‌ای​ خودِ سابقش برمی‌گشت.»

یک فکر طبیعی بود.

او وون هوی جوان‌تر را به یاد آورد‌جوابی​ که هیچ غروری نداشت و خود را کاملاً‌دوجانگ​ وقف هنرهای رزمی و مسیر بودایی کرده بود.

با باز کردن دوباره‌ی چشمانش، وون گیون تنها‌بدک​ عطر ملایم چای را یافت که در سکوت تالار‌دوجانگ​ مهمان باقی مانده بود. ظریف، اما دارای عمقی عظیم.

بسیار شبیه به چون‌چهره‌ای​ هوی، که تازه آنجا‌انتظارات​ را ترک کرده بود.

«این اولین باری‌گرفت​ است که به فرقه‌انتظار​ کوه هوآشان حسادت می‌کنم.»

پس از گفتگوی کوتاه با وون‌چهره‌ای​ گیون، چون هوی از تالار مهمان بیرون‌فقط​ آمد و دو راهب آشنا را دید.

«اون آرهات‌ها؟»

آن‌ها گونگ‌مون و گونگ‌جین بودند—دو نفر‌لحنی​ از آن سه نفری که جریان‌بدک​ آرایش هجده آرهات را شکسته بودند.

به محض اینکه چون‌چطور​ هوی را دیدند، چهره‌شان روشن‌انتظارات​ شد و به سمتش شتافتند.

«آمیتابها. مدتی می‌گذرد.»

«آمیتابها.»

هر دو راهب با دست‌های‌نوشید​ به هم چسبیده و لبخندی‌چهره‌ای​ مؤدبانه به او سلام کردند.

«ما منتظر بودیم تا‌چطور​ شما را به اقامتگاهتان برای‌انتظارات​ ماندن در شائولین راهنمایی کنیم.»

صدای گونگ‌مون‌لحنی​ پر از‌پرسید​ نشاط بود.

«اما این واقعاً ما را شگفت‌زده کرد.‌جوابی​ چه کسی می‌توانست حدس بزند که شما‌همان‌طور​ یک تائوئیست از فرقه کوه هوآشان هستید...»

او حرفش را نیمه‌کاره رها کرد،‌لحنی​ چرا که با تمام سؤالاتی که‌بدک​ در ذهن داشت، متوقف شده بود.

سپس گونگ‌جین با احتیاط پرسید: «احیاناً...‌بی‌تفاوت​ آیا نام گویون نام شما قبل‌فقط​ از دریافت عنوان تائوئیست بوده است؟»

«درسته.»

چون هوی بدون هیچ نگرانی‌ای‌بی‌تفاوت​ جواب داد—هر چه نباشد، آن‌اما​ نام او در زندگی قبلی‌اش بود.

با دیدن چشمان دو راهب‌نوشید​ که از کنجکاوی می‌درخشید، چون‌چهره‌ای​ هوی چهره‌ای خسته به خود گرفت.

«خب، کِی قراره بریم اونجا؟»

«آه! عذر می‌خواهیم.»

آن دو با به خود آمدن، به‌جوابی​ سرعت شروع به حرکت در جلو کردند تا‌دوجانگ​ چون هوی را به اقامتگاه راهبان راهنمایی کنند.

«...همینجاست؟»

چون هوی با نگاهی‌چطور​ به اطراف اتاقی که به‌انتظارات​ آن رسیده بودند، اخم کرد.

برخلاف نمای بیرونی‌انتظار​ کلاسیک آن، فضای داخلی‌بی‌تفاوت​ خالی و فرسوده بود.

احساس می‌کرد که‌چطور​ دوباره به اقامتگاه‌های فرقه‌جوابی​ کوه هوآشان برگشته است.

«چی شده؟»

«همیشه این‌قدر داغونه؟»

گونگ‌مون طوری سر‌انتظار​ تکان داد که‌چهره‌ای​ انگار طبیعی‌ترین چیز دنیاست.

«بله، همین‌طور است.»

پول اون‌بی‌معنی​ همه نذورات‌جرعه‌ای​ کجا می‌ره؟

چون هوی با یادآوری انبوه زائرانی که‌بدک​ به شائولین سرازیر می‌شدند، سرش را تکان‌آورد​ داد و آهی کشید. درست در همان لحظه...

«پس ما‌لحنی​ دیگر رفع‌پرسید​ زحمت می‌کنیم.»

«تا بعد.»

گونگ‌مون و گونگ‌جین با کف‌نوشید​ دست‌های به هم چسبیده ادای‌چهره‌ای​ احترام کردند و آرام خارج شدند.

از آنجا که دیگر کسی نمانده بود تا‌جوابی​ از او اتاق دیگری بخواهد، چون هوی به سادگی‌جوان​ شمشیرش را باز کرد و به دیوار تکیه داد.

در آن لحظه...

غیژژژ...

صدای گوش‌خراشی هوا را شکافت‌نوشید​ و درِ اقامتگاه باز شد.‌چهره‌ای​ وون اوم قدم به داخل گذاشت.

«چیه؟»

وون اوم بلافاصله گفت: «عذر می‌خواهم.‌چهره‌ای​ شما را دعوت کردم و بعد‌اما​ همه‌چیز را به حال خود رها کردم.»

او به اشتباهش اعتراف کرد.

به عنوان میزبان، وظیفه او‌نوشید​ بود که مداخله کند و جلوی‌بی‌تفاوت​ آنچه رخ داده بود را بگیرد.

اما این‌انتظار​ کار را‌چطور​ نکرده بود.

اگر بخواهم دقیق‌تر‌انتظار​ بگویم، کنجکاوی‌اش بر‌چهره‌ای​ او غلبه کرده بود.

او بی‌صبرانه می‌خواست ببیند‌چهره‌ای​ چون هوی چگونه با‌انتظارات​ آرایش هجده آرهات مقابله می‌کند.

و به همین دلیل، به خاطر‌لحنی​ کوتاهی او در اقدام به موقع،‌بدک​ اوضاع از کنترل خارج شده بود.

چون هوی با دیدن‌چطور​ چهره پر از عذاب وجدان‌انتظارات​ وون اوم، چانه‌اش را خاراند.

با اینکه وون اوم‌پرسید​ داشت عذرخواهی می‌کرد، اما برای‌جوابی​ چون هوی اصلاً مهم نبود.

هرچه نباشد، او از‌چهره‌ای​ تجربه رویارویی با آرایش هجده‌شکست​ آرهات چیزهایی یاد گرفته بود.

حتی اگر نتیجه‌اش ناامیدکننده بود.

سپس...

آهان!

فکری از ذهن‌چطور​ چون هوی گذشت‌بدک​ و چشمانش برقی زد.

او با پوزخندی گفت: «اگه واقعاً‌لحنی​ احساس بدی داری، بدم نمیاد یه‌بدک​ وقت مشت الهی صد قدم رو ببینم.»

او ردپاهای قدرتمندی را که‌چهره‌ای​ در مخفیگاه دزد الهی بی‌سایه‌شکست​ دیده بود، به یاد آورد.

«نظرت چیه؟»

چشمان وون اوم گشاد شد.

«همین کافی است؟»

«اگه تکنیک‌های دیگه شائولین رو هم نشونم بدی‌جوابی​ که خیلی بیشتر خوشحال می‌شم. هر چی باشه، شائولین‌جوان​ به عنوان بزرگترین فرقه رزمی زیر آسمان شناخته می‌شه.»

چون هوی با لحنی نرم و روان‌بی‌تفاوت​ صحبت می‌کرد و عمداً شائولین را تحسین‌خندید​ می‌کرد تا حال وون اوم را بهتر کند.

حالا که تا‌چطور​ اینجا اومدم، بهتره یه‌جوابی​ سودی هم ازش ببرم.

او به حرفش ادامه داد.

«این همه راه تا شائولین‌چهره‌ای​ بیای و هنرهای رزمی معروفش‌شکست​ رو نبینی، واقعاً ضرر بزرگیه...»

«هاهاها!»

دقیقاً همان‌طور که انتظار می‌رفت،‌بی‌تفاوت​ وون اوم زد زیر خنده؛ مشخص‌فقط​ بود که حسابی کیف کرده است.

«بسیار خب.»

او با‌انتظار​ لحنی خوشحال‌چطور​ صحبت کرد.

البته که خوشحال بود. مرد جوان‌چهره‌ای​ روبه‌رویش، متخصص نوظهوری بود که به‌اما​ عنوان قهرمان الهی شکوفه آلو شناخته می‌شد.

از این گذشته،‌چطور​ قدرت و شخصیت‌بدک​ او استثنایی بود.

پس وقتی چنین شخصی با‌نوشید​ اشتیاق می‌خواست تکنیک‌های شائولین را‌چهره‌ای​ ببیند، چطور می‌توانست خوشحال نشود؟

«این کار را‌پرسید​ برای فردا می‌گذاریم. امشب‌بدک​ فقط کمی استراحت کنید.»

«ها؟ الان نه؟»

«امروز روز طولانی‌ای داشتید، این‌طور‌بی‌تفاوت​ نیست؟ درست نیست که همین‌اما​ الان هنرهای رزمی را نشانتان دهم.»

«تچ، راست می‌گی.»

وون اوم در میانه جمله‌اش مکث کرد‌بدک​ و حرفش را اصلاح کرد: «پس فردا‌آورد​ من... صبر کنید. موقع شام می‌آیم دنبالتان.»

چون هوی‌لحنی​ نگاهی به‌پرسید​ پشت سرش انداخت.

از میان پنجره باز،‌چهره‌ای​ رنگ‌های ملایم غروب آرام‌آرام‌انتظارات​ اقامتگاه راهبان را پر می‌کرد.

فقط شام، هاه...

چون هوی اخم کرد.

اِه، حداقل‌لحنی​ از فرقه‌پرسید​ کوه هوآشان بهتره.

او وعده‌های بی‌پایان سبزیجات افتضاح در فرقه‌جوابی​ کوه هوآشان را به یاد آورد و دعا‌دوجانگ​ کرد که غذای شائولین حداقل کمی بهتر باشد.

اما وقتی عصر فرا‌جرعه‌ای​ رسید، چون هوی چاره‌ای‌پرسید​ جز تغییر نظرش نداشت.

اینم که همون سبزیجات لعنتیه.

فرقه کوه هوآشان‌انتظار​ یا شائولین... هیچ‌چهره‌ای​ فرقی با هم نداشتند.

فقط می‌بینم چه تکنیک‌هایی‌چهره‌ای​ دارن و سریع از‌انتظارات​ این خراب‌شده می‌زنم بیرون.

او سبزیجات بی‌مزه‌ای را که هنوز‌لحنی​ در کاسه‌اش باقی مانده بود جوید و‌جوابی​ قورت داد و عزمش را جزم کرد.

او در طول‌پرسید​ سفرهایش به غذاهای‌بی‌تفاوت​ خوب عادت کرده بود.

حالا اینکه دوباره مجبور بود‌چطور​ سبزیجات ساده بخورد... طعم خشک و‌شکست​ تلخی در دهانش به جا می‌گذاشت.

درست در همان لحظه...

«کجا به سلامتی؟»

چون هوی با شنیدن این صدا برگشت و دید‌انتظارات​ که وون اوم یقه چون ایگه را گرفته است؛ کسی‌حال​ که ناگهان بلند شده و غذایش را رها کرده بود.

«...باید برم‌لحنی​ خودم رو‌پرسید​ سبک کنم.»

«اول غذایت را تمام کن.»

چهره چون‌بی‌معنی​ ایگه در‌جرعه‌ای​ هم رفت.

«بقیه که...»

او سعی کرد به چون هوی‌چهره‌ای​ و دانموک لین اشاره کند، اما‌اما​ در میانه راه دهانش را بست.

وون اوم با لبخندی‌چهره‌ای​ ملایم پاسخ داد: «آنها‌انتظارات​ غذایشان را کامل خورده‌اند.»

هر دو کاسه‌هایشان‌گرفت​ را تمیز کرده‌لحنی​ و ایستاده بودند.

آه، اونا تائوئیست هستن!

چون ایگه که این موضوع را فراموش کرده‌بدک​ بود، با یادآوری آن نتوانست زیر نگاه غضبناک وون‌دوجانگ​ اوم مقاومت کند و دوباره روی صندلی‌اش ولو شد.

کمی بعد، پس از اینکه بالاخره‌بدک​ غذا را تمام کرد، چون ایگه‌خندید​ دید که چون هوی جلویش ایستاده است.

«حالا چیه؟»

لحن او به طور طبیعی خشن‌بی‌تفاوت​ بود؛ با توجه به اینکه معده‌اش‌فقط​ هنوز احساس افتضاحی داشت، قابل درک بود.

سبزیجات لعنتی.

«غیرقابل خوردن بود، نه؟»

«معلومه که آره!»

«می‌خوای یه‌انتظار​ چیز درست‌چطور​ و حسابی بخوری؟»

«چی؟»

چون هوی پوزخند موذیانه‌ای زد.

«می‌تونی با چند تا‌جرعه‌ای​ قدم سبک یواشکی جیم‌پرسید​ بشی، مگه نه، ارشد؟»

«خب، خب.»

چون ایگه که متوجه منظور‌چطور​ چون هوی شده بود، او‌انتظارات​ نیز شروع به پوزخند زدن کرد.

«پیشنهاد می‌دی بریم‌چطور​ بیرون یه دلی‌بدک​ از عزا دربیاریم؟»

«نه.»

چون هوی‌انتظار​ قاطعانه حرفش‌چطور​ را قطع کرد.

«حوصله ندارم تا اونجا برم.»

«پس...؟»

«برو یه چیزی بگیر بیار.»

«چی؟ دیوونه شدی؟»

چون ایگه‌لحنی​ مات و‌پرسید​ مبهوت مانده بود.

آوردن غذای‌پرسید​ بیرون به‌چهره‌ای​ داخل شائولین؟

این دیگه چه مزخرفی بود...

ولی می‌تونه باحال باشه.

تنها برای یک لحظه ناباوری‌چطور​ در چهره‌اش نمایان شد؛ کمی‌انتظارات​ بعد، لبانش به پوزخندی باز شد.

«اگه گیر بیفتیم چی؟»

«پس فقط حواسمون‌گرفت​ رو جمع می‌کنیم‌لحنی​ که گیر نیفتیم.»

وون هو با قلبی‌پرسید​ بی‌قرار به سمت اقامتگاه‌بدک​ راهبان به راه افتاد.

اون از من محافظت کرد؟

او همین الان با رهبر‌نوشید​ فرقه صحبت کرده بود و‌چهره‌ای​ افکارش در هم گره خورده بود.

او چون هوی را یک بچه‌بی‌تفاوت​ گستاخ و بی‌احترام می‌دانست... اما در‌فقط​ حقیقت، او مردی با شخصیتی بزرگ بود.

لحن و اعمال او‌پرسید​ تند بود، اما نیت‌بدک​ پشت آن‌ها عمق زیادی داشت.

یعنی من خیلی مغرور بودم؟

او به گذشته‌اش فکر کرد.

پس از تبدیل شدن به‌چهره‌ای​ استاد تالار آرهات، تمرینات رزمی‌اش سست‌اما​ شده و غرورش متورم شده بود.

ابروهایش در هم گره خورد.

شاید حق‌پرسید​ با اون‌چهره‌ای​ تائوئیست جوان بود.

او در سکوت از‌جرعه‌ای​ کنار ردیف اقامتگاه‌های راهبان‌پرسید​ گذشت و سپس متوقف شد.

از لای در،‌پرسید​ نور از داخل‌بی‌تفاوت​ به بیرون می‌تابید.

او در زد.

تق تق.

«دوجانگ جوان، آنجا هستید؟»

به زودی‌انتظار​ صدایی از‌چطور​ داخل پاسخ داد.

«چیه؟»

«آمده‌ام تا عذرخواهی کنم.»

«این وقت شب؟»

«متوجه چیزی‌انتظار​ شدم و می‌خواستم‌چهره‌ای​ فوراً عذرخواهی کنم.»

«تچ، باشه.»

لحظه‌ای بعد در باز‌چهره‌ای​ شد و وون هو‌انتظارات​ ساکنان اتاق را دید.

«اهم، اهم.»

«از دیدنت خوشحالم.»

در داخل، همان افرادی‌پرسید​ بودند که قبلاً با‌بدک​ آن‌ها روبه‌رو شده بود.

چون ایگه نشسته‌چطور​ بود و چای‌بدک​ می‌نوشید، درست روبه‌روی...

چشمان وون هو گشاد شد.

زیر نور‌انتظار​ ماه، زن‌چطور​ زیبایی آنجا بود.

همون زن نقاب‌دار؟

چون هوی با دیدن اینکه او با‌جوابی​ چهره‌ای مات و مبهوت به دانموک لین‌همان‌طور​ خیره شده است، قیافه‌ای کلافه به خود گرفت.

یارو راهبه،‌بی‌معنی​ اونوقت نمی‌تونه خودش‌نوشید​ رو کنترل کنه؟

چون هوی با آهی گفت.

«منتظر چی هستی؟»

«اهم. اهم.»

وون هو که دستپاچه شده‌نوشید​ بود، سریع در مشتش سرفه‌چهره‌ای​ کرد و خودش را جمع‌وجور کرد.

سپس دست‌هایش را به هم‌چهره‌ای​ چسباند و کمی به نشانه‌شکست​ احترام برای چون هوی خم شد.

«به خاطر اتفاقات قبل عذرخواهی‌چطور​ می‌کنم. من در برابر حرف‌های شما‌شکست​ واکنش بیش از حدی نشان دادم.»

«آره، آره، باشه.»

چون هوی با خوش‌رویی دستش را‌لحنی​ تکان داد و به وضوح نشان داد‌جوابی​ که نمی‌خواهد روی این موضوع تمرکز کند.

وون هو‌انتظار​ در سکوت تحت‌چهره‌ای​ تأثیر قرار گرفت.

بخشندگیِ بی‌نظیر.

حالا می‌فهمید چرا‌چطور​ رهبر فرقه این‌قدر از‌جوابی​ چون هوی تعریف می‌کرد.

سپس...

«همم؟ فین، فین.»

بینی وون هو تکان خورد.

«این... بوی شرابه؟»

او اخم کرد و رد‌نوشید​ بو را تا چون ایگه دنبال‌بی‌تفاوت​ کرد و چهره‌اش در هم رفت.

فنجانی که فکر می‌کرد‌چطور​ چای است، به وضوح بوی‌انتظارات​ مشروب از خود ساطع می‌کرد.

سپس رو‌لحنی​ به دانموک‌پرسید​ لین کرد.

«چیزی شده؟»

دانموک لین‌بی‌معنی​ با کمی‌جرعه‌ای​ دستپاچگی پرسید.

وون هو با دیدن چربی گوشه‌بی‌تفاوت​ لبانش، سریع سرش را چرخاند... و‌فقط​ سپس کاسه‌ای را در گوشه اتاق دید.

چشمانش گشاد شد...

«گوشت خوک پنج ادویه...؟»

«تچ، لو رفتیم.»

چون هوی نوچ‌نوچ کرد‌چطور​ و به چشمان خشمگین‌جوابی​ وون هو خیره شد.

«این چه معنی‌ای‌انتظار​ دارد؟! شراب و گوشت‌بی‌تفاوت​ در زمین‌های مقدس شائولین...!»

درست زمانی‌پرسید​ که وون هو‌بی‌تفاوت​ می‌خواست فریاد بزند...

پلوپ!

چیزی به‌انتظار​ زور در‌چطور​ دهانش چپانده شد.

صبر کن... این...

به نرمی روی زبانش‌چهره‌ای​ آب شد. حالت چهره‌اش‌انتظارات​ به طور غریزی آرام گرفت.

این دیگه چه طعم بهشتی‌ایه؟

وون هو در‌پرسید​ حالی که بی‌اختیار می‌جوید،‌بدک​ ناگهان از جا پرید.

«صبر کن!‌لحنی​ من الان‌پرسید​ چی خوردم...؟!»

«خوشمزه‌ست، نه؟»

چهره خندان چون‌گرفت​ هوی تمام دیدش‌لحنی​ را پر کرد.

«حالا دیگه شریک جرمی.»

ناولها | novelha.net