چپتر 917: چپتر 917
0اوه-هو.
در حالی که چون هوییادگاری فریادی آمیخته با جنون سر داد،وودانگ گوشههای لبش تا بناگوش کشیده شد.
این حس، مطلقا هیجانانگیز بود.
نقطه طب سوزنی تاج اوچشم به شدت داغ شد و دانتیانبلکه بالاییاش بیوقفه شروع به کوبیدن کرد.
درست مثل مهمانتمام عجولی که مدامیادگاری به در میکوبد.
آن حضوری که روی آن قله ظاهرخاکستر شده بود، مستقیماً روح او را که توسطوجود هنر حاکم مطلق آبدیده شده بود، فرا میخواند.
انگار که داشت بهبودند او فشار میآورد و میپرسیدداده کی قرار است پیدایش شود.
«چه شیرینکاریِ لذتبخشی.»
چون هوی بلافاصله چرخید.
حتی ذرهایتمام تردید درآنها کار نبود.
سپس، موجی از انرژی از نقطه طبچشم سوزنی یونگچئون در کف پایش فوران کردتمام و فرم بدنش شروع به شکافتن کرد.
پیشدرآمد تکنیک جایگزینی توهم کهچشم به بالاترین سطح خود رسیدهمتعالی بود، او را در بر گرفت.
حالا، قدمهای آسمان پرواز که به اندازهمعطوف نفس کشیدن برایش طبیعی شده بود، تنها بااستثنا ارادهاش برای حرکت، شروع به باز شدن کرد.
لحظهای بعد.
سسسساه—
فرم چونبودند هوی با کمیچشم تاخیر پراکنده شد.
در میان کسانی که اینجا جمع شده بودند،خاکستر هیچکس نتوانست جایگزینی توهم را که در یکوجود چشم به هم زدن رخ داده بود، درک کند.
نه تنها این یک جایگزینی توهم متعالی بود، بلکهجاودانه تمام توجه آنها به یادگاری معطوف شده بود که بادلیل خاکستر شدن بقایای جاودانه شمشیر وودانگ، به جا مانده بود.
اما یک استثنا وجود داشت.
«برادر ارشد؟»
با این حال، این تنها به این دلیلخاکستر ممکن بود که او به جای مراسم خاکسپاری،وجود تمام مدت به چون هوی خیره شده بود.
با ناپدید شدن ناگهانیآنها چون هوی، دانموک لین بهجاودانه سرعت حواسش را گسترش داد.
«کجا داره میره...»
تلاشی برایبودند پیدا کردننتوانست حضور چون هوی.
سپس، سرش را چرخاند.
اما اینتمام یک اشتباهآنها بزرگ بود.
ناگهان.
ووووش—!
یک انرژی غیرقابل توصیف و متعالییادگاری مانند صاعقه به تاج سرش برخوردوودانگ کرد و ذهنش را کاملاً سفید کرد.
این یکتمام انرژی بینهایت زلالیادگاری و خالص بود.
گویی تمام انرژی زمینِ اینهیچکس کوه وودانگ در همین لحظهدرک در یک نقطه متراکم شده بود.
به همین دلیل، تنها باچشم رویارویی با این انرژی، تماممتعالی حواسش از او ربوده شد.
«...!»
هوشیاریاش بهتمام هر سوآنها پراکنده شد.
تمام بدنش با روبرو شدن با اینچشم موج سهمگین از چی که مانع ازتمام عمیق شدن هرگونه فکری میشد، به لرزه افتاد.
اما اینبودند تازه شروعنتوانست ماجرا بود.
به خاطر صحنهایتمام بود که دریادگاری برابر چشمانش آشکار شد.
«ایـ... این...»
فک دانموک لین افتاد.
با اینکه شب در تاریکی عمیقیزدن فرو رفته بود، درخششی خیرهکننده ازتمام یکی از قلههای کوه وودانگ ساطع میشد.
جریانی از نور کهتوجه گویی در حال انفجارخاکستر به بیرون فوران میکرد.
نوری وحشتناک، انگار که دهها یا صدها صاعقهبقایای به یکباره منفجر شده و با هم ترکیببرادر شده باشند، آسمان شب را به روشنی روز درآورد.
منظرهای متعالی بود.
«آه.»
دانموک لینبلکه فریاد کوتاهیتوجه سر داد.
درخششی بودتمام که میتوانستآنها چشمها را بسوزاند.
او که از قبل هوشیاریاش را ازچشم دست داده بود، نتوانست از انفجار نور فرارتوجه کند و آن را با تمام وجود پذیرفت.
چقدر بهبودند آن خیرهنتوانست شده بود؟
احتمالاً کوتاهتربلکه از یکتوجه لحظه بود.
درست در همان لحظه که دانموک لین، که بهجاودانه او خیره شده بود، درد عظیم و تیزی را احساسدلیل کرد که به نقطه طب سوزنی تاج او برخورد کرد.
هوواااک—!
دانتیان بالاییبودند او ناگهاننتوانست باز شد.
دانتیان بالاییاش توسط آن انرژی الهی کهمعطوف بارها و بارها به نقطه طب سوزنی تاجاستثنا او کوبیده شده بود، کاملاً باز شده بود.
برای لحظهای،تمام قلمرو ناخودآگاهآنها آشکار شد.
استعدادی بیرقیب در جهان، بزرگترین استعدادنتوانست در هزار سال گذشته، درست درمتعالی همین لحظه شروع به شکوفایی کرد.
«من چی هستم.»
دانموک لینبلکه حس عجیبیتوجه را تجربه کرد.
همه چیز مبهم بود.
هنرهای رزمی در سرش، منظرهایهیچکس که در چشمانش منعکس میشد، ذاتکند و طبیعت خودش، همه و همه.
این به وضوحهیچکس با نحوه دیدن چیزهاداده در گذشته تفاوت داشت.
انگار خودبلکه دنیا تغییرتوجه کرده بود.
شاید به همین دلیل بود.
در این لحظه،جمع چشمانش ماهیت واقعی درخششچشم پیش رویش را خواند.
اینکه آن انفجار درخشش، چیزیچشم بود که سعی داشت چیزمتعالی دیگری را درون خود پنهان کند.
«داره سعیبلکه میکنه چیتوجه رو پنهان کنه...»
با پیدا کردن یک سرنخ، بهمعطوف سرعت سعی کرد هوشیاری پراکندهاش را دوبارهاما جمع کند و به فکرش ادامه دهد.
در همان زمان بود.
«عجب استعداد چشمگیری. فکرش راچشم هم نمیکردم که بتوانی حضورمتعالی این تائویست حقیر را بخوانی.»
زمزمهای آرام به گوشش خورد.
آرامشبخش و گرم بود.
صدایی که شنید، مانندبودند نسیمی ملایم از میان هوشیاریداده در حال بازیابیاش عبور کرد.
اما اینبودند تنها براینتوانست یک لحظه بود.
«با اینبلکه حال، من توآنها را فرا نخواندم.»
همراه با طردتوجه شدنی که بهمعطوف دنبال آن آمد.
غررررش—!
یک صدای رعد و برق مهیب، هوشیاریداده در حال بازیابی دانموک لین را باآنها زور به پرواز درآورد و دور کرد.
همه چیز آنی بود.
هوک—
حواس گسترش یافتهجمع و بیناییاش بهنتوانست یکباره خاموش شدند.
تاریکی دربودند یک لحظهنتوانست فرا رسید.
لحظه بعد، در حالی کهآنها بدن بیهوش دانموک لین شروعجاودانه به افتادن به جلو کرد.
«دوست دائوئیست؟!»
کیلین یشمی که درست کنارشهیچکس بود، به سرعت دستش رادرک دراز کرد و او را گرفت.
«این دیگه چه وضعیه...»
صدایش از شدت سردرگمی شکست.
این کاملاً طبیعی بود، چرا کهمعطوف او یک لحظه کاملاً خوب بودمانده و لحظه بعد ناگهان غش کرده بود.
شاید بهاینجا خاطر اینبودند همهمه بود.
جاودانه موک یوپ، رهبر فرقه وودانگ، که تمامدرک توجهش به یادگار بود، با عجله سرش را چرخاندخاکستر تا به کیلین یشمی و دانموک لین نگاه کند.
«چی شده...»
حرفش نیمهتمام ماند.
زیرا با دیدن منظرهایبودند که پشت سر کیلین یشمیداده میدید، زبانش بند آمده بود.
آسمان شب درهیچکس حال تحریف و کجداده و معوج شدن بود.
این یک منظره عجیب وآنها پیچیده بود، انگار سرابی ازجاودانه یک صحرای بزرگ ظاهر شده باشد.
مرکزش روی قله تیانژو بود.
او تنهااینجا کسی نبود کههیچکس آن را میدید.
«قله تیانژو داره...»
«چـ... چه اتفاقی داره میفته...»
چند نفرتمام با حیرتآنها فریاد زدند.
همه آنها متخصصان برتری بودند که به قلمروزدن نهایت رزمی رسیده بودند، و با دیدن صحنهای کهیادگاری در برابر چشمانشان آشکار میشد، به شدت مضطرب شدند.
آنها بهبودند وضوح آننتوانست را احساس میکردند.
پدیده عجیبی که در قله تیانژو در حالخاکستر وقوع بود، یک انرژی معمولی نبود، بلکه چیزی بودبرادر که از یک حضور معنوی متعالی شکل گرفته بود.
با احساس اینتوجه موضوع، همه آنهامعطوف چشمانشان را محکم بستند.
وقتی به قله تیانژوبودند نگاه کردند، ناگهان دردزدن سوزانی به چشمانشان حمله کرد.
«الان دارم چی میبینم.»
زمزمهای شبیه بهتمام یک آه ازیادگاری دهانش خارج شد.
او امپراتور شمشیر تایجی بود.
برخلاف بقیه که سرهایشان را چرخانده یا چشمانشان راداده محکم بسته بودند، او در حالی که عرق سردی برخاکستر پیشانیاش نشسته بود، همچنان به قله تیانژو خیره مانده بود.
لباس رزمیاشبودند داشت غرقنتوانست در عرق میشد.
تنها او بودتمام که متوجه اینیادگاری موضوع شده بود.
آن انرژیتمام زلال وآنها خالص، نه.
هویت آن حضوریجمع که از قلهنتوانست تیانژو ساطع میشد.
چون دربودند گذشته با آنچشم روبرو شده بود.
در عمارتبلکه دائو آسمانیتوجه در فرقه وودانگ.
در عمیقترین اتاق آن.
«استاد.»
چون هویبلکه از فضاتوجه عبور کرد.
میشد گفت کهتوجه او تقریباً ازمعطوف میان آن جهید.
پانزده جانگ در یک قدمهیچکس واحد متراکم شد و دیددرک او در یک لحظه تغییر کرد.
یک دویبودند سرعت متعالی،نتوانست سریعتر از قبل.
به لطف اصول و وردهایی که در طول زمان بهجاودانه آن اضافه کرده بود، قدمهای آسمان پرواز در حال حاضر باممکن فرمی که بی ما در ابتدا خلق کرده بود، تفاوت داشت.
بهخصوص از وقتی که اخیراً جادوی شگفتانگیزخاکستر و اصول فرمایش آرایش عبور از خلأاستثنا را درک کرده و به آن افزوده بود.
طوری میدوید که انگاربودند داشت از تکنیک افسانهایزدن کوچک کردن زمین استفاده میکرد.
هوک... هوک...
قله تیانژو درتمام یک چشم بهیادگاری هم زدن نزدیک شد.
به محض اینکه تابلوی حکشده با کلمات «دائوبقایای آسمانی» که دانتیان بالاییاش را تحریک میکرد در دیدرسارشد قرار گرفت، چون هوی از دروازه عبور کرده بود.
حتی یکاینجا ذره تردید همهیچکس در کار نبود.
غژژژ—
صدای آشنای باز شدن در چوبی با تأخیر در فضا پیچید ووودانگ باعث شد موک چونگ که حتی در زمان مراسم خاکسپاری هم درخاکسپاری حال نگهبانی از عمارت دائو آسمانی بود، با وحشت از جایش بپرد.
«کی...!»
اما قبلاینجا از اینکه حتیهیچکس فریادش تمام شود.
چون هوی ازهیچکس کنارش رد شده وداده به مقصدش رسیده بود.
ساراک—
لباس فرمشتمام به آرامیآنها پایین افتاد.
با وجود اجرای دوی ماوراییهیچکس قدمهای آسمان پرواز، پسزنی انرژیدرک در کمترین حد ممکن بود.
فقط نسیم ملایمی ایجاد کرد.
نمایشی که ثابت میکردتوجه تسلط او بر تکنیک حرکتیبقایای به اوج خود رسیده است.
چون هوی که کاملاً صافیادگاری و بینقص ایستاده بود، به دروودانگ چوبی و قدیمی روبهرویش خیره شد.
«واقعاً هیجانانگیزه.»
گوشههای لب چونهیچکس هوی به پوزخندی درندهداده و بیرحمانه کشیده شد.
فقط از حس کردنتوجه حضوری که پشت در بود،بقایای لرزی به تمام بدنش افتاد.
آنقدر قوی کهتوجه دانتیان بالاییاش رامعطوف به لرزه درآورد.
«و مناینجا بدجوری ازشبودند خوشم میاد.»
چون هوی بدون هیچنتوانست مکثی در را هلدرک داد و باز کرد.
سشـــــش—
از لای شکاف درآنها که بازتر میشد، هواییبقایای شفاف و خالص بیرون زد.
هیچ خبری از آن انرژیهیچکس کدر و چرکی که معمولاً درکند محل زندگی آدمها جمع میشود، نبود.
فقط یک انرژی مقدس فضای داخل راداده پر کرده بود و در میان آن انرژی،یادگاری چون هوی چهرهای را در مرکز اتاق دید.
سشـــــش—
درخشش سفیدی که آغشته به حضور معنوی وبقایای الهی بود و از یادگار جاودانه شمشیر وودانگبرادر ساطع میشد، مثل سایهای در هنگام غروب قد کشید.
انگار که میخواستجمع کل این اتاقنتوانست وسیع را پر کند.
و در مرکز، جایی که این حضورداده معنوی جمع شده بود، همان ستون سنگیآنها بزرگی قرار داشت که قبلاً دیده بود.
اما یکبلکه چیزی با دفعهآنها قبل فرق داشت.
روی آن ستون سنگیِ خوابیده.
یک تائوئیست پیر با چهرهای شفاف، با لباسزدن فرمی سفیدتر از نور سفیدی که با حضورآنها معنوی آمیخته شده بود، در خلوت نشسته بود.
با حالتی آرام و بیخیال.
نگاه چونبلکه هوی رویتوجه او چرخید.
ظاهرش به شدت عجیب بود.
با اینکه به وضوحبودند روبهرویش حضور داشت، اما فرمداده بدنش تار و کدر بود.
مثل توهمی کههیچکس هر لحظه ممکنزدن بود محو شود.
بدنش شفاف بود، طوری که دیوار سفید پشت سرشبقایای را نشان میداد و حتی جای زخم شمشیری که رویحال ستون سنگی زیر پایش کنده شده بود هم دیده میشد.
«یک افکار بازماندهتوجه یا یک ارادهیمعطوف به جا مونده.»
چون هویاینجا هویتش رابودند تأیید کرد.
این تجلیبودند یک بدننتوانست فیزیکی نبود.
درست مثل بی ما در گذشته، ارادهی به جا ماندهجاودانه و افکار بازماندهاش که اینجا مانده بودند، با تکیه بردلیل حضور معنوی جاودانه شمشیر وودانگ، موقتاً تجلی پیدا کرده بودند.
در همان لحظه بود.
سر تائوئیست پیر کمی پایینهیچکس آمد و نگاهش مستقیماً بادرک نگاه چون هوی گره خورد.
«منتظرت بودم.»
صدایی ملایم در اتاق پیچید.
این نه یکتوجه صدای فیزیکی بود وخاکستر نه انتقال صدای ششگانه.
و نه به نظر میرسیدهیچکس که نوعی صدا مثل انتقالدرک صوت یا شمشیر خرد تایجی باشد.
صدایی بودبودند که ازنتوانست آگاهی فراتر میرفت.
ارادهاش مستقیماً در خود صداآنها گنجانده شده بود و دقیقاًجاودانه همانطور به چون هوی میرسید.
شاید به همین خاطر بود.
موج مهیبی از حضور معنوی فوراً در ذهنزدن چون هوی شکل گرفت و شروع به خروشآنها کرد، انگار که میخواست آگاهیاش را بیرون براند.
خود صدابودند مثل یکنتوانست تکنیک نهایی بود.
چون هوی در واکنش به صدای حریف کهخاکستر سعی داشت ذهنش را مختل کند، لبهایش راوجود کج کرد و نیروی درونیاش را آزاد کرد.
هوااااک—!
نیروی درونی درجمع یک چشم به همچشم زدن اتاق را بلعید.
نور قرمز تیره هنر الهی حاکم شکوفه آلودرک که چون هوی ساطع میکرد، در اتاقی کهمعطوف با درخشش سفید رنگآمیزی شده بود، پخش شد.
سرعتش کاملاً ماورایی بود.
اتاق خیلیتمام زود به دویادگاری قسمت تقسیم شد.
قلمرو نور سفید خالص.
قلمرو نور قرمز تیره.
حضور معنوی قدرتمندی که هرآنها کدام ایجاد میکردند، قلمرویی ساخت وشمشیر فضا را از هم جدا کرد.
سپس چونتمام هوی دست راستشیادگاری را حرکت داد.
شینگ—
ماه شکوفهبودند در یک لحظهچشم بیرون کشیده شد.
در همان زمان، انرژی هنر الهی حاکم شکوفه آلوبقایای که در دست چون هوی شکل گرفته بود، ماه شکوفهحال را لمس کرد و فضای اتاق شروع به شکافتن کرد.
فرم چهارمتمام از شمشیرآنها هفتگانه شکوفه آلو.
درخشش گل خون آسمان ظالم.
حملهای که بدونهیچکس حتی یک کلمهزدن حرف انجام شد.
ماه شکوفه که باد را شکافته بود، لحظهای به یکجاودانه رگه نور قرمز تبدیل شد و قصد داشت نور سفیدیدلیل که اتاق و جانگ سانفنگ را پوشانده بود، در هم بشکند.
اما درست قبل از آن.
سوییش—
رداهای جانگبودند سانفنگ کمینتوانست تکان خورد.
و به دنبال حرکت او، فرم قبلاًمعطوف کدرش به تدریج واضحتر شد و بهاما دنبال آن، یک حضور معنوی آرام شکل گرفت.
بلافاصله پس از آن.
وووووش—!
فضای اتاق شروعهیچکس به تغییر شکلزدن و اعوجاج کرد.
در همان زمان، مسیر درخشش گل خون آسمانخاکستر ظالم که چون هوی رها کرده بود، کجوجود شد و سپس با فضای تحریفشده یکی شد.
قلمرو وتمام مناظر اطرافآنها تار شدند.
چون هوی که به صحنهای نگاهنتوانست میکرد که در آن همهچیز مبهممتعالی شده بود، چشمانش به سردی درخشید.
«تایجی؟»
هنوز این فکرتمام در ذهنش تمامیادگاری نشده بود که...
سشـــــش—
نسیم ملایم با همبودند یکی شد و سپسزدن به بیرون فوران کرد.
طوفانی شدیدبودند در آن حوالیچشم به پا شد.
ترک-ترک-ترک-تراااک—!
فضایی که در یک لحظه برمعطوف اتاق مسلط شده بود، در هممانده شکست و آسمان شب را نمایان کرد.
نور مهتاباینجا از میان خلأهیچکس به پایین تابید.
چون هوی با دیدن صحنهای که پیشداده رویش در حال باز شدن بود، ماه شکوفهیادگاری را غلاف کرد و به جلو خیره شد.
کی این اتفاق افتاده بود؟
جانگ سانفنگ صاف روی ستون سنگی شکسته ایستادهبقایای بود و دستهایش را پشت سرش گره کردهبرادر بود، و مناظر اطراف کاملاً تغییر کرده بود.
یک ماهاینجا کامل پشتبودند سرش طلوع کرد.
با حضور او در مرکز، نور ستارگانداده اطراف و قلههای کوه وودانگ با هم مخلوطیادگاری شدند و به آرامی شروع به چرخش کردند.
نور ستارگان درتمام یک حلقه طولانی ومعطوف متصل به هم میچرخید.
ماه کاملی که درآنها آن آسمان شب و کوهجاودانه وودانگ با هم درآمیخته بودند.
در میان همهجمع اینها، جانگ سانفنگنتوانست دهان باز کرد.
«حمله نسبتاً سرگرمکنندهای بود.»
صدایی آرام وتمام بیدغدغه از میانیادگاری ریشهای لرزانش بیرون آمد.
سپس، در حالی که جانگ سانفنگ به چون هویجاودانه نگاه میکرد، چین و چروکهای دور چشم و خطوطحال خندهاش عمیقتر شد و لبخندی ملایم روی لبهایش نشست.
در فرمیاینجا بسیار واضحبودند و مشخص.
در همان زمان، نور ستارگانی که پشت سرش میچرخیدند، به نقطهای رسیدندتمام که از آنجا شروع شده بودند و دایرهای عظیم دور ماه کاملاستثنا کشیدند، جایی که کوه وودانگ و آسمان شب با هم ترکیب شده بودند.
این یک تایجیتمام بود که کل جهانمعطوف را در بر میگرفت.