چپتر 392: چپتر 392
0با ترک قلهداشت تیانیین، از کوهسرد وودانگ بالا رفتند.
این کار برای عمل به قولی بود که استادگرفت اعظم تایگوک به رهبر فرقه وودانگ داده بود؛ اینکهحقیقت مهمانش، چون هوی، را به جاودانه شمشیر وودانگ معرفی کند.
استاد اعظم تایگوک پیشتازشده بود و در حالی کهوجود میدوید، آنها را راهنمایی میکرد.
حرکاتش در حین اجرای هنرداشت قدم زدن روی ابر، بهحال طرز غیرمعمولی خشن و تیز بود.
احتمالاً اینفرق بازتابی ازنگاهش ذهن آشفتهاش بود.
استاد اعظمهزار تایگوک نگاهیخودش به عقب انداخت.
چشمانش که به قله مهآلوددچار تیانیین دوخته شده بود، دچارقلب لرزش و تردید خفیفی شد.
با وجود اینکه قلب متزلزلش را محکم کردهسرد بود، اما شوک حقیقتی که مستقیماً از زبانعلاقهاش جاودانه شمشیر شنیده بود، در قالب کلمات نمیگنجید.
درست همان لحظه کهنگاهش دوباره مشتش را گره کردجای تا به ذهنش مسلط شود...
«تصمیم گرفتم راهممایلی رو از جاودانهپایینش شمشیر جدا کنم.»
صدای قاطعیمهآلود از کنارششده به گوش رسید.
این صدای چون ایگه بود که باصدایی استفاده از تکنیک حرکت باد تعقیبکننده دهارشد هزار مایلی خودش را به او رسانده بود.
استاد اعظم تایگوک لب پایینش راسرد به آرامی گاز گرفت و سرشارشد را به نشانه تایید تکان داد.
رابطه او بامایلی جاودانه شمشیر حالاپایینش از هم پاشیده بود.
نه، در حقیقت،دوخته این رابطه مدتهالرزش پیش نابود شده بود.
مگر نه اینکه اهدافشانفرق از همان ابتدا کاملاًسرد با هم فرق داشت؟
استاد اعظم تایگوک نگاهشنگاهش را از قله تیانیین گرفتجای و با صدایی سرد گفت:
«با این حال، جای شکرش باقیهپایینش که استاد ارشد هنوز علاقهاش رو بهتکان جامعه نه آسمان کاملاً از دست نداده.»
«واقعاً جای شکر داره.»
چون ایگه سرکاملاً تکان داد ونگاهش با او موافقت کرد.
درک قدرتفرق واقعی جامعه نهصدایی آسمان غیرممکن بود.
اینکه چقدر متخصص قدرتمند دررسانده اختیار داشتند و تعدادشان چقدر بود...نشانه هیچ راهی برای فهمیدنش وجود نداشت.
اما یک چیز قطعی بود.
آنها همتراز با نه استانداشت و سه قلمرو بودند، یاحال حتی از آنها پیشی میگرفتند.
بنابراین، اگر قرار بود با جامعه نهگفت آسمان روبرو شوند، جاودانه شمشیر وودانگ یکعلاقهاش دارایی ضروری و غیرقابل جایگزین به حساب میآمد.
به همین دلیل، تا زمانی که جاودانه شمشیرگاز وودانگ علاقهاش را به جامعه نه آسمان ازحالا دست نداده بود، اوضاع هنوز تحت کنترل بود.
«و از اونجایی کهشده جامعه نه آسمان همخفیفی دنبال هشت خدای رزمی میگرده...»
«یه روزیابتدا با همفرق درگیر میشن.»
با این حرف،داشت هر دو همزمانسرد در سکوت فرو رفتند.
این نتیجهای نامطلوب بود.
امید آنها این بود که نهلرزش استان و سه قلمرو پابرجا بماندمحکم و فقط جامعه نه آسمان سقوط کند.
اما بهابتدا نظر نمیرسید شرایطداشت چنین اجازهای بدهد.
با این روند، دوران نه استان وگفت سه قلمرو به پایان میرسید و جامعهعلاقهاش نه آسمان در نهایت خودش را نشان میداد.
این ازهزار قبل پیشبینیخودش شده بود.
تا زمانی که جامعهشده نه آسمان به دنبالخفیفی هشت خدای رزمی بود.
در همین حین.
فیشش—
چون هوی که با بیخیالی آنها را دنبال میکرد و حرفهای بینتایید استاد اعظم تایگوک و چون ایگه را از یک گوش میگرفت وابتدا از گوش دیگر درمیکرد، با چهرهای بیتفاوت به کوه وودانگ خیره شد.
گرگومیش درمهآلود حال فراشده رسیدن بود.
درخشش کمرنگ غروب خورشید پایین آمد وصدایی کوه وودانگ را طوری در آغوش گرفتارشد که انگار میخواست آن را بغل کند.
زمینهای ملایمفرق کوهستان، مسیرنگاهش آرام کوهستانی.
هنگام قدم زدن در امتدادرسانده مسیر پوشیده از علفزار، بویسرش غنی علفها بینیاش را قلقلک میداد.
با اینکه هر دو فرقه تائویی بودند،تردید اما حس و حال اینجا با زمینهایاما مرتفع و ناهموار کوه هوآشان کاملاً فرق داشت.
«همم، کوهابتدا معنوی همونفرق کوه معنویه دیگه.»
با این فکر ساده،نگاهش چون هوی با آرامش محیطجای اطرافش را زیر نظر گرفت.
تالارهای تائویی با دیوارهای قرمز و سقفهایآرامی فیروزهای که با پوشش گیاهی سبز هماهنگداد شده بودند، منظرهای باشکوه را به نمایش میگذاشتند.
در حالی که قدم میزد ولرزش از منظره هماهنگ کوه وودانگ کهمحکم شبیه یک نقاشی بود لذت میبرد...
تق.
آن دوفرق نفری که جلوترصدایی بودند، متوقف شدند.
چون هوی هم قدمهایشخودش را متوقف کرد وگاز به جلو خیره شد.
یک تابلویمهآلود قدیمی در میداندچار دیدش ظاهر شد.
«جالبه.»
تابلوی قرمز رنگ با طنابهایی به شاخههایگفت محکم درختان کاج در دو طرف گرهعلاقهاش خورده بود و در هوا معلق بود.
در نگاه اول، به نظررسانده میرسید که فقط به درختان بستهنشانه شده و همانجا رها شده است.
اما همین ظاهردوخته ساده، آموزه وودانگ بود؛تردید جستجوی هماهنگی با طبیعت.
چون هویابتدا به کلمات رویداشت تابلو نگاه کرد.
روی تابلوی قدیمی، کلماتینگاهش آغشته به حضور معنویحال به زیبایی نوشته شده بود.
خطاطیای بود که بهخودش طور طبیعی نگاه آدمگاز را به خود جلب میکرد.
«ههگومجی.»
چون هویابتدا میدانست این نامداشت چه معنایی دارد.
نه، هر کسی کهنگاهش فرقه وودانگ را میشناخت،حال باید این نام را میدانست.
در همان لحظه.
وووش—
نسیم ملایمی وزید وفرق گونهاش را نوازش کردسرد و سر چون هوی چرخید.
حدود دوازده تائوییست ظاهر شدند.
همه آنها که یونیفرمهایخودش سفید بر تن داشتند، هالهایگرفت نجیب از خود ساطع میکردند.
«به فرقهی ما خوش اومدین.»
تائوییست پیری کهکاملاً در مرکز بودنگاهش نزدیک شد و گفت.
او یکی ازداشت ارشدهای فعلی فرقه وودانگ،گفت جاودانه موک هیون بود.
با دیدن استاد اعظم تایگوک،رسانده بلافاصله دستانش را به هم گرهنشانه کرد و سرش را خم کرد.
«خیلی وقتمهآلود گذشته، برادرشده ارشد موک جین.»
استاد اعظم تایگوک با نگاهیداشت ملایم به جاودانه موک هیونحال خیره شد و سپس لبخند زد.
لبخندی گرم بودداشت که با کمیسرد نگرانی آمیخته شده بود.
«خوشحالم که میبینم سالمی.»
«من هم ازدوخته دیدن سلامتی شمالرزش خوشحالم، برادر ارشد.»
پس از رد و بدل کردن احوالپرسیصدایی با استاد اعظم تایگوک، جاودانه موک هیونارشد به چون ایگه که کنارش بود نگاه کرد.
«از بازدید شماداشت از فرقهمون استقبال میکنیم،گفت جنگجوی بزرگ چون ایگه.»
«اهم، اهم. خیلی وقت گذشته.»
در برابر احوالپرسی مودبانهشده جاودانه موک هیون، چونخفیفی ایگه سرفهای معذبانه کرد.
جاودانه موک هیون که با دیدن این صحنهسرد لبخند کمرنگی زده بود، سرش را بلند کرد وجامعه این بار نگاهش را به سمت چون هوی چرخاند.
«از اولین ملاقات بانگاهش شما خوشحالم. این حقیرحال موک هیون نام داره.»
ژست او، در حالی که هنوز دستانش را به همسرش گره کرده بود، برای یک تائوییست پیر که به یک کودکنابود خردسال ادای احترام میکرد، بیش از حد مودبانه به نظر میرسید.
اما ازمهآلود دیدگاه او، ایندچار کاملاً طبیعی بود.
مگر رهبر فرقهکاملاً از قبل بهنگاهش او اطلاع نداده بود؟
یک وجود مطلق کهنگاهش با جاودانه شمشیر وودانگحال شمشیر به شمشیر شده بود.
علاوه بر این، همراهان او استاد اعظم تایگوکگاز و چون ایگه بودند که میشد گفت بالاترینحالا سطح ارشدیت را در دنیای رزمی فعلی داشتند.
احمقانه بود که سنشده او را فقط ازخفیفی روی ظاهرش حدس بزند.
کمی بعد،ابتدا سرش را بلندداشت کرد و گفت:
«رهبر فرقه داخل منتظرنگاهش شماست. با این حال،حال قبل از اینکه راهنماییتون کنم...»
جاودانه موکهزار هیون نگاهی گذرارسانده به عقب انداخت.
«شاگرد، بیا اینجا.»
با این صدا، تائوییست جوانی که پشتصدایی سر جاودانه موک هیون ایستاده بود، با چهرهایهنوز مضطرب به سرعت به سمت چون هوی رفت.
برخلاف اضطرابش، قدمهای استوارشنگاهش ثابت میکرد که تکنیک حرکتیجای و پایهاش بسیار عالی است.
گونگ ووهزار از هفتخودش شمشیر سونگهیون.
او شاگرد جاودانه موک هیون بود وتردید در میان جانشینان فرقه وودانگ، به جزاما قیلین یشمی، برجستهترین فرد به حساب میآمد.
بلافاصله پس ازکاملاً آن، دستش رانگاهش دراز کرد و گفت:
«اینجا ههگومجی است. لطفاًنگاهش قبل از ورود، شمشیرتونحال رو به این حقیر بسپارید.»
در صدایش قدرت موج میزد.
مکانی که در آن شخص قبل ازتردید ورود به فرقه وودانگ، سلاح خود رااما میسپرد تا نیت قتلش را رها کند.
بنابراین، اوابتدا درخواستش رافرق مودبانه مطرح کرد.
چون هوی به دستان پینهبسته گونگ ووگفت خیره شد، سپس دو شمشیر را از کمرشجامعه باز کرد و روی دستان او قرار داد.
«با جانم ازشون محافظت میکنم.»
چشمان گونگ وودوخته در حالی که اینتردید را اعلام میکرد، درخشید.
برای یکابتدا شمشیرزن، شمشیر مثلداشت خود زندگی بود.
از آنجایی که طرف مقابلش شمشیرش را بهحال او سپرده بود، تنها کار درست این بودآسمان که احترام لازم را به او نشان دهد.
استاد اعظم تایگوک با دیدن اینکهپایینش چون هوی بدون هیچ اعتراضی شمشیرهایش راتکان تحویل داد، با خیالی آسوده لبخند زد.
از طرف دیگر،دوخته چون ایگه نمیتوانستلرزش تعجبش را پنهان کند.
«این یارو بهکاملاً همین راحتی شمشیرهاشنگاهش رو تحویل میده؟»
واقعاً عجیب بود.
چون هویی که اوخودش میشناخت، مثل یک ژنرالگاز تنها و مغرور بود.
به همین دلیل انتظار داشت که در ههگومجی پایشوجود را توی یک کفش کند و به جای تحویلزبان دادن شمشیرهایش، خواستار ملاقات مستقیم با رهبر فرقه شود.
چون هویی کهکاملاً او میشناخت، کاملاً ازصدایی پس چنین گستاخیای برمیآمد.
اما برخلاف انتظارش، آنها راصدایی آنقدر مطیعانه تحویل داده بودشکرش که چطور میتوانست تعجب نکند؟
در همان لحظه، چونخودش هوی طوری که انگار داردگرفت تکهپرانی میکند، به حرف آمد.
«معلومه کهمهآلود باید با جونتدچار ازشون محافظت کنی.»
لحنش پر از نارضایتیفرق بود، انگار اصلاً ازسرد این وضعیت دلِ خوشی نداشت.
وقتی به آن فکر میکردی، واقعاً مسخرهگفت نبود؟ از مهمانشان میخواهند شمشیرش را تحویل دهد،جامعه در حالی که خودشان شمشیر به کمر بستهاند.
در حالت عادی، او حتماً المشنگهای به پاگاز میکرد و میپرسید این چه مزخرفاتی است، چه برسدپاشیده به اینکه بخواهد شمشیرهایش را دو دستی تقدیم کند.
اما چونمهآلود هوی شکایاتششده را قورت داد.
در حال حاضر، تمایلش برایداشت ماندن در وودانگ بیشتر ازحال میل به خالی کردن حرصش بود.
نبرد سرنوشتساز باداشت جاودانه شمشیر وودانگسرد در سه روز آینده.
به خاطر آن،مایلی میتوانست از اینپایینش مقدار ناراحتی چشمپوشی کند.
از طرف دیگر، این کار به اینتردید دلیل هم ممکن بود که او اطمینان داشتشوک هر وقت بخواهد میتواند شمشیرهایش را پس بگیرد.
«دنبالم بیایید.»
جاودانه موک هیون شروع به راهنماییسرد کرد و آنها به دنبال اوارشد از کنار دهها تالار تائوئیستی گذشتند.
چقدر زمانهزار به اینخودش شکل گذشت؟
گرگ و میشدوخته محو شد ولرزش شب فرا رسید.
حوالی زمانی بود که فانوسهایداشت کمنوری در تالارهای تائوئیستی روشنحال شدند و تاریکی را پس زدند.
جاودانه موکفرق هیون قدمهایشنگاهش را متوقف کرد.
جلوی یکهزار تالار عجیبخودش و قدیمی بود.
«میتوانید وارد شوید.»
چون هوی سرشکاملاً را بالا آورد وصدایی به تابلو نگاه کرد.
حروف روی تابلو که باصدایی نور ضعیف فانوس از داخل روشنباقیه شده بودند، ظریف و زیبا بودند.
تالار طلایی
در حالی کهدوخته چون هوی مشغوللرزش خواندن حروف بود.
«لطفاً بفرمایید داخل.»
صدایی ضعیف و آرام،نگاهش مثل بوی عودی کهحال در داخل میسوخت، شنیده شد.
استاد اعظم تایجی و چونرسانده ایگه نگاهی به هم انداختندسرش و سپس بلافاصله قدم برداشتند.
آن دو بدون معطلی در رالرزش باز کردند و وارد شدند، ومحکم چون هوی هم پشت سرشان رفت.
«اینجا همابتدا هیچ فرقیفرق با هوآشان نداره.»
با ورود به داخل، چونصدایی هوی نگاهی به فضای داخلی سادهباقیه تالار انداخت و ارزیابی مختصری کرد.
برای اقامتگاه رهبر فرقهخودش وودانگ، به طرز شگفتآوریگاز قدیمی به نظر میرسید.
و در انتهای آن.
پشت یک میز قدیمی، رهبرداشت فرقه وودانگ که قبلاً دیده بود،جای یعنی جاودانه موک یوپ، نشسته بود.
لبخندی خیرخواهانه بر لب داشت.
«شما بههزار قول خودخودش عمل کردید.»
«مگه میشه بهدوخته قولی که به رهبرتردید فرقه دادم عمل نکنم؟»
جاودانه موک یوپ چند کلمهای بانگاهش استاد اعظم تایجی رد و بدلشکرش کرد، سپس به چون ایگه نگاه کرد.
«مدت زیادیفرق گذشته، جنگجوینگاهش بزرگ، چون ایگه.»
«مدت زیادی گذشته.»
در حالی که چون هوی تماشاگر احوالپرسی آنخفیفی سه نفر بود، با قدمهای بلند جلو رفتحقیقتی و خودش را روی تنها صندلی خالی ولو کرد.
«و از ملاقاتکاملاً با شما بهنگاهش این شکل خوشحالم.»
جاودانه موکفرق یوپ او راصدایی خطاب قرار داد.
اما این پایان ماجرا نبود.
در حالی که چون هوی رالرزش برانداز میکرد، لبخند محوی زد و سپسکرده کلمهای را زیر لب به زبان آورد.
«دوست تائوئیست، چون هوی.»
با این حرف، استاد اعظم تایجیسرد و چون ایگه با چهرههایی شگفتزدهارشد به جاودانه موک یوپ نگاه کردند.
«با دیدن اینمایلی واکنش، به نظرپایینش میرسه حدسم درست بوده.»
لبخند جاودانهمهآلود موک یوپشده عمیقتر شد.
با این حرف، استاد اعظم تایجینگاهش و چون ایگه متوجه اشتباه خودشکرش شدند و ابروهایشان در هم گره خورد.
در اینفرق میان، چون هویصدایی کاملاً بیتفاوت بود.
حالا میدانست یا نمیدانست، چه اهمیتی داشت؟ اتفاقاًگاز برایش راحتتر بود که او بداند، چون اینطوریحالا از شر دردسر یک توضیح طولانی خلاص میشد.
«هوم، خوب فهمیدی.»
«مگه چند تا متخصص جوان تو اینصدایی دنیا پیدا میشن که دو تا شمشیرارشد حمل کنن و همچین هالهای داشته باشن؟»
همانطور که او گفت، ظاهرصدایی چون هوی در دنیای رزمیشکرش فعلی کاملاً شناخته شده بود.
علاوه بر این، هالهای که او در نبرد سرنوشتسازگرفت با جاودانه شمشیر وودانگ از خود نشان داد بسیارحقیقت کوبنده بود، بنابراین عجیبتر بود اگر کسی او را نمیشناخت.
«در واقع، قدرتدوخته رزمی تو همونطورلرزش که شایعات میگن، شگفتانگیزه.»
جاودانه موک یوپکاملاً برای لحظهای اونگاهش را تحسین کرد.
«اما چرافرق دست بهنگاهش چنین کاری زدی؟»
او بلافاصلههزار از اوخودش بازجویی کرد.
این یکی ازدوخته دلایلی بود که اوتردید را احضار کرده بودند.
قله تیانئینگ در قلمروفرق فرقه وودانگ قرار داشت وگفت یک مکان مقدس محسوب میشد.
اما حالا، او نه تنها کوه وودانگ را که برای دههها، نه،ارشد برای صدها سال تزلزلناپذیر بود، به لرزه درآورده بود، بلکه از چنانقدرت نیروی رزمیای استفاده کرده بود که قله تیانئینگ را نیمهویران کرده بود.
این عملی بودمایلی که میشد او راآرامی به خاطرش بازخواست کرد.
در یک چشم به هم زدن، انرژیایتردید که جاودانه موک یوپ آزاد کرد، ماننداما دود عود به صورت محو پخش شد.
درست زمانی که آنفرق نیت به آرامی شروعسرد به تسلط بر محیط کرد.
«اون اولفرق اعصاب منونگاهش خرد کرد.»
انتقال صدای ششگانه،مایلی آن انرژی راپایینش در هم شکست.
چون هوی در حالی که صدایش را باخفیفی انرژی آمیخته بود صحبت کرد و همزمان، باحقیقتی نگاهی خیره به جاودانه موک یوپ زل زد.
«...که اینطور.»
جاودانه موکفرق یوپ سرشنگاهش را تکان داد.
هیچ ردهزار یا شکیخودش در کار نبود.
طوری به نظردوخته میرسید که انگار تاتردید حدودی انتظارش را داشت.
بلافاصله پس از آن، سرشداشت را از چون هوی برگرداند وجای به استاد اعظم تایجی نگاه کرد.
«برادر ارشد گفت که شماصدایی قهرمان الهی شکوفه آلو رو آوردیدباقیه تا به استاد ارشد معرفیش کنید.»
«...»
در حالی که به استاد اعظم تایجی نگاهخفیفی میکرد که در سکوت سرش را تکان میداد،حقیقتی جاودانه موک یوپ به آرامی دهان باز کرد.
«پس، آیا بهکاملاً خاطر مسئلهای مربوطنگاهش به هوی برگشتید؟»
«تو از کجا میدونی؟!»
«چی...!»
در آن لحظه، چشمان استاد اعظم تایجیِ وحشتزده دروجود حالی که به جاودانه موک یوپ نگاه میکرد گشاد شدشنیده و چون ایگه بیاختیار از جایش پرید و فریاد زد.
جاودانه موک یوپ که با حالتی بیتفاوت بهسرد آن دو مرد غافلگیرشده نگاه میکرد، با آرامشعلاقهاش چای جوشیده را در فنجانی ریخت و پاسخ داد.
«فکر میکردی من نمیفهممنگاهش این روزا انقدر سرتحال به چی گرمه، برادر ارشد؟»
در اتاقی کهدوخته یک فانوس کمنورلرزش در آن سوسو میزد.
شخصی که روی صندلی نشستهداشت بود، کاغذ تاشدهای را روی میزجای باز کرد و مشغول خواندنش شد.
یک.
رهبر اتحادیه گدایانمایلی به طور ناگهانیپایینش ناپدید شده است.
دو.
رهبر اتحادیه سیاهکاملاً شرور با امپراتور شرورصدایی تماس برقرار کرده است.
سه.
تماس بین رهبرمایلی دروازه هائو و رهبرآرامی فرقه بیسایه تأیید شد.
ردپاهایی از باز شدنشده غار مخفی دزد الهیخفیفی بیسایه پیدا شده است.
گمان میرود عامل این کار هماننگاهش کسی باشد که قبلاً آرایش پنهان شدهباقیه در غار مخفی را پیدا کرده بود.
چهار.
ارباب ظالمهزار در حالت نیمهانزوارسانده باقی مانده است.
پنج.
شاگرد امپراتورابتدا تاریک مفقودفرق شده است.
گمان میرود در حین تلاشصدایی برای از بین بردن قهرمانشکرش الهی شکوفه آلو شکست خورده باشد.
شش.
تحرکاتی از سویدوخته فرقه شیطان آسمانیلرزش شناسایی شده است.
«...»
شخصی که بیصدا در حال خواندنسرد متن بود، اخم کرد و سپسارشد تکه کاغذی را از کنار دستش کشید.
یک کاغذهزار سفید وخودش خالی بود.
شخصی که به آن خیره شدهلرزش بود، قلممویی آغشته به جوهر رامحکم برداشت و بلافاصله شروع به نوشتن کرد.
خشخش... خشخش...
در حالی که بوی جوهر فضا را پرحال کرده بود، حروف ظریف با هر حرکت قلم رویدست کاغذ نقش میبستند و سه جمله را کامل میکردند.
یک.
قهرمان الهی شکوفه آلو بهدچار همراه استاد اعظم تایجی وقلب چون ایگه به فرقه وودانگ رسید.
دو.
جاودانه شمشیر وودانگ ظاهرنگاهش شد و با قهرمانحال الهی شکوفه آلو درگیر شد.
عواقب این درگیری در حالرسانده حاضر در سطحی است کهسرش نمیتوان آن را ارزیابی کرد.
بعداً بررسیمهآلود و تأییدشده خواهد شد.
سه.
امپراتور شمشیر تایجیداشت در آستانه بازیابیسرد شمشیر خرد تایجی است.