چپتر 311: فصل ۳۱۱
0«هاهاهاها!»
رهبر اتحاد‌صدای رزمی از‌ابهت ته دل خندید.
بعد از یک دور خنده، رهبر اتحاد‌دیگر رزمی به چون هوی نگاه کرد و‌کرده گوشه‌های لبش بالا رفت. برای لحظه‌ای، ریشش لرزید.
«خیلی عجله داری. دلیلی داره؟»
نگاهش که مثل یک شمشیر تیز‌دیدن شده بود، خیره به چون هوی‌سرش ماند. انگار می‌خواست نیت واقعی‌اش را بفهمد.
اما...
چون هوی با بی‌خیالی‌سرش جواب داد: «چون دلم‌صدای می‌خواد همین الان ببینمش.»
او سوال و‌صورت نگاه پیرمرد را به‌بست همین راحتی پس زد.
ریش رهبر‌نقش اتحاد رزمی کمی‌همراه تکان خورد. «...همین؟»
چون هوی شانه‌ای بالا انداخت‌وقار و جوری که انگار هیچ چیز‌چایش مهمی نیست، جواب داد: «آره، همینه.»
رهبر اتحاد رزمی لحظه‌ای‌سرش به او خیره شد و‌بلند در نهایت گفت: «بسیار خب.»
چون هوی‌روی پرسید: «یعنی‌آرام همین الان حله؟»
«حالا که اجازه ورود دادم، بالاخره که‌صحنه باید می‌رفتی، مگه نه؟ اگه خودت این‌طور‌بار می‌خوای، دیگه چه نیازی به تاخیر هست؟»
چون هوی با‌بلند نیشخند گفت: «از‌بودن این اخلاقت خوشم میاد.»
رهبر اتحاد رزمی، انگار که‌عقب مچش را گرفته باشد، جواب داد:وقار «یعنی از بقیه اخلاقم خوشت نمیاد؟»
اما برخلاف حرف‌هایش، روی صورت آرام‌نقش رهبر اتحاد رزمی، لبخندی نقش بست.لبخند لبخندی که با کمی شیطنت همراه بود.
با دیدن این صحنه،شیطنت چون هوی هم لبخند زد.همه‌اش «نه همه‌اش، فقط یه کوچولو.»
«هاهاهاها!»
رهبر اتحاد رزمی سرش را‌عقب به عقب انداخت و یک‌ابهت بار دیگر با صدای بلند خندید.
انگار که ابهت و وقار رهبر اتحاد رزمی‌شیطنت بودن را فراموش کرده باشد، خنده‌ای از ته‌سرش دل سر داد و بعد فنجان چایش را برداشت.
و بعد.
گلوپ—
باقی‌مانده چای‌فقط را یک‌نفس‌سرش سر کشید.
او تمام آداب و رسوم مراسم‌نقش چای را که تا همین چند‌لبخند لحظه پیش رعایت می‌کرد، کنار گذاشته بود.
زیر لب‌نقش زمزمه کرد:شیطنت «این‌طوری خیلی راحت‌تره.»
فنجان را پایین گذاشت و‌وقار چشمانش را به سمت چون‌فنجان هوی که ایستاده بود، چرخاند.
نور فانوس روی صورت رهبر اتحاد‌بار رزمی که حالا لبخندش محو شده‌بودن بود افتاد و سایه‌ای روی آن انداخت.
با اینکه از پایین به بالا‌نقش نگاه می‌کرد، اما یک‌جورهایی حس می‌شد که‌همه‌اش دارد از بالا به پایین نگاه می‌کند.
«هر چی‌نقش بیشتر می‌بینمت، بیشتر‌همراه ازت خوشم میاد.»
با این حرف، نگاهی سرتاپای چون‌بودن هوی را برانداز کرد. انگار می‌خواست تمام‌گلوپ— وجود او را در چشمانش ثبت کند.
در برابر نگاه خیره و سمج رهبر‌دیگر اتحاد رزمی که مثل یک مار سمی بود،خنده‌ای چون هوی لب‌هایش را کج کرد و گفت:
«بهتره هرچه‌روی زودتر این حست‌لبخندی رو بریزی دور.»
«همم، منظورت چیه؟»
«هر چقدر هم‌بلند که جذاب باشم، هیچ‌فراموش علاقه‌ای به مردا ندارم.»
برای لحظه‌ای، رهبر اتحاد رزمی حرفش‌بار را فراموش کرد و با چهره‌ای مات‌فراموش و مبهوت به چون هوی خیره شد.
سپس زیر خنده‌صورت زد. «هاهاها! شوخی‌نقش خیلی بامزه‌ای بود.»
لبخند از روی لب‌های رهبر اتحاد رزمی محو‌لبخند نمی‌شد و با صدایی پر از خنده حرف‌صدای می‌زد. به نظر می‌رسید حسابی سر حال آمده است.
خیلی زود نگاهش را به‌وقار سمت جگال گونگ چرخاند و گفت:چایش «تو قهرمان جوان رو راهنمایی کن.»
جگال گونگ با یک تعظیم جواب‌بار داد: «متوجهم.» سپس به چون هوی‌بودن نزدیک شد و گفت: «بیا بریم.»
درست زمانی که جگال‌آرام گونگ و چون هوی‌شیطنت می‌خواستند آنجا را ترک کنند.
رهبر اتحاد رزمی با‌شیطنت چون هوی خداحافظی کرد:لبخند «بعداً دوباره همدیگه رو می‌بینیم.»
زیر نور زرد فانوس، رهبر‌وقار اتحاد رزمی به چون هوی نگاه‌چایش می‌کرد و چشمانش به شدت می‌درخشید.
با دیدن این‌کوچولو صحنه، لب‌های چون‌بار هوی تکان خورد: «می‌بینمت.»
چون هوی با همین خداحافظی‌لبخندی کوتاه، بدون هیچ دلبستگی یا‌دیدن مکثی، راهش را کشید و رفت.
چون هوی و جگال گونگ عمارت را ترک کردند و‌فنجان به سمت بزرگ‌ترین تالار اتحاد، یعنی عمارت آسمان رزمی، جایی‌رسوم که قبلاً هم با هم آنجا بودند، به راه افتادند.
جگال گونگ درست مثل دفعه قبل گفت:دیگر «با دقت دنبالم بیا.» و از در‌کرده عجیب و غریبی که روبه‌رویش بود عبور کرد.
یک، دو، سه.
چهار...
درها یکی پس‌بلند از دیگری و بی‌پایان‌فراموش باز و بسته می‌شدند.
در سکوت عمیق شب، صدای باز‌بار شدن درها با حرکت دست جگال‌بودن گونگ، با بلندی غیرعادی‌ای در فضا می‌پیچید.
و به این ترتیب، پس از باز‌بست کردن آخرین در، جگال گونگ و چون‌فقط هوی شروع به پایین رفتن از پله‌ها کردند.
تق، تق.
هر دو بدون هیچ‌ابهت حرفی از آن راه‌پله‌ی‌کرده طولانی و بی‌پایان پایین می‌رفتند.
ناگهان جگال گونگ به‌سرش حرف آمد: «به لطف‌صدای تو، اوضاع کمی راحت‌تر شده.»
«به لطف تو و جوخه نابودی که تمام مأموریت‌ها رو با موفقیت انجام‌همه‌اش دادید، نه تنها تو جنگ با اتحاد سیاه شرور دست بالا رو گرفتیم،کرده بلکه تونستیم جاسوس‌ها رو هم شناسایی کنیم. به خاطر این موضوع، ازت ممنونم.»
جاسوس؟ آه،نقش درسته، یه همچین‌همراه احمق‌هایی هم بودن.
چون هوی که در طول‌وقار مأموریت‌هایش به کل آن‌ها را‌فنجان فراموش کرده بود، لب باز کرد:
«پس فقط با‌کوچولو حرف تشکر نکن، یه‌دیگر جوری بهم پاداش بده.»
«مگه به خاطر همین نیست‌لبخندی که داریم می‌ریم به کتابخانه آسمان‌صحنه پنهان که خودت می‌خواستی واردش بشی؟»
«تچ.»
چون هوی نوچ کرد.
طبق قولی که داده بودند، بعد از اتمام مأموریت‌ها‌بلند به او اجازه ورود به کتابخانه آسمان پنهان داده‌برداشت می‌شد، برای همین درخواست پاداش بیشتر کمی ضایع بود.
اما درست در‌صورت همان لحظه، جگال‌نقش گونگ دوباره پرسید:
«کنجکاو نیستی بدونی جاسوس‌هایی‌شیطنت که به اتحاد رزمی‌لبخند نفوذ کرده بودن، کیا هستن؟»
یک سؤال آرام.
اما محتوای‌فقط آن بسیار سنگین‌عقب و مهم بود.
چون هوی چانه‌اش را خاراند.
جاسوس‌ها...
«نه، چندان برام مهم نیست.»
او حتی تا قبل از اینکه جگال گونگ حرفشان‌بلند را پیش بکشد، جاسوس‌ها را به کل فراموش کرده‌برداشت بود. عمراً الان به این موضوع علاقه‌ای نشان می‌داد.
جگال گونگ‌روی زیر لب زمزمه‌لبخندی کرد: «چقدر عجیب.»
«اگه کس دیگه‌ای بود، چشماش‌همراه از شدت اشتیاق برای فهمیدن‌فقط هویت جاسوس‌های اتحاد رزمی برق می‌زد.»
چون هوی با‌بلند بی‌خیالی تمام جواب داد:فراموش «اونا اونان. منم منم.»
جگال گونگ گفت: «می‌فهمم.»
و سپس ساکت شد.
سکوت بینشان جریان پیدا کرد.
مدتی کوتاه بعد، انتهای راه‌پله‌وقار پدیدار شد و نور درخشانی‌فنجان به چشمان چون هوی تابید.
همم، انگار خیلی‌کوچولو وقت پیش بود‌بار که اومدم اینجا.
در واقع،روی آن‌قدرها هم‌آرام نگذشته بود.
کمتر از یک سال از‌همراه زمانی که او وارد خزانه‌داری‌فقط مخفی دنیای رزمی شده بود، می‌گذشت.
اما از آنجا که اخیراً در سرتاسر دنیای‌کرده رزمی در رفت و آمد بود و چیزهای زیادی‌کشید را تجربه کرده بود، به نظرش زمان طولانی‌ای می‌آمد.
خیلی زود،فقط جگال گونگ در‌عقب نور غرق شد.
تق.
چون هوی‌نقش هم به سمت‌همراه نور قدم برداشت.
با ورود به‌بلند روشنایی، دو در‌بودن آهنی عظیم نمایان شد.
و بین آن دو در، یک صندلی‌دیگر قرار داشت که پیرمردی با موهای کاملاً‌کرده سفید روی آن نشسته بود و کتاب می‌خواند.
او نگهبان‌روی دروازه، یوک‌آرام موگوانگ بود.
«ارشد.»
«همم؟»
یوک موگوانگ به جگال گونگ و چون‌دیگر هوی که به او نزدیک شده بودند‌کرده نگاه کرد و از ته دل خندید.
«هه هه‌روی هه، این‌آرام واقعاً غیرمنتظره‌ست.»
یوک موگوانگ‌نقش از روی‌شیطنت صندلی‌اش بلند شد.
«استراتژیست، حتی تو خواب هم‌وقار نمی‌دیدم که تو این مدت‌فنجان کوتاه دوباره به اینجا برگردی.»
جگال گونگ با‌کوچولو چهره‌ای بی‌تفاوت گفت: «منم‌دیگر همین حس رو داشتم.»
یوک موگوانگ که انگار با‌لبخندی این رفتار او آشنا بود، با‌صحنه چهره‌ی چروکیده‌اش لبخندی زد و گفت:
«این بار‌نقش هم برای همون‌همراه هدف قبلی اومدید؟»
«بله.»
«می‌فهمم.»
یوک موگوانگ که با چشمانی نیمه‌باز‌نقش به استراتژیست نگاه می‌کرد، نگاهش را به‌همه‌اش سمت چون هوی که کنارش بود چرخاند.
«فکر می‌کردم یه روزی دوباره‌همراه برگردی، اما خیلی زودتر از‌فقط چیزی که انتظار داشتم رسیدی.»
چون هوی در‌بلند جواب حرف‌های او،بودن فقط شانه‌ای بالا انداخت.
«این‌طوره؟ خودم‌فقط فکر می‌کردم‌سرش دیر رسیدم.»
«هوهو، پر از اعتمادبه‌نفسی.»
«اعتمادبه‌نفس نیست، واقعیته.»
«دیدن این صحنه لذت‌بخشه.»
یوک موگوانگ لبخند درخشانی زد،عقب انگار که از رفتار پرغرور و‌وقار مطمئن چون هوی خوشش آمده بود.
سپس از جگال گونگ پرسید:
«خب این بار مقصدتون کجاست؟همراه مثل قبل خزانه مخفی دنیای‌فقط رزمی، یا کتابخانه مخفی بهشت؟»
«کتابخانه مخفی بهشت.»
«انتخاب عالی‌ایه.»
یوک موگوانگ‌روی سرش را‌آرام تکان داد.
خیلی زود به سمت در سمت‌دیدن چپ رفت، دستش را به آرامی‌سرش حرکت داد و روی در گذاشت.
و در همان لحظه.
فوش!
نور درخشانی‌روی در چشمان چون‌لبخندی هوی شعله‌ور شد.
چشمانش که با نیروی درونی هنر الهی‌صحنه شکوفه آلو آمیخته شده بود، با دقت‌بار یوک موگوانگ و در را زیر نظر گرفت.
دانتیان بالایی‌اش‌صدای باز شد و‌وقار افکارش شتاب گرفت.
به نظر‌فقط می‌رسید سرعت جهان‌عقب کند شده است.
درون آن،روی انرژی به‌آرام تلاطم افتاد.
جریان انرژی از کف دست‌همراه او که رو به در‌فقط بود، یک نماد ایجاد کرد.
لحظه‌ای که‌صدای آن نماد‌ابهت کامل شد.
غومب—
کف و سقف‌صورت طوری لرزیدند که انگار‌بست زلزله‌ای رخ داده است.
سپس، در آهنی بالاخره‌شیطنت کاملاً باز شد و‌لبخند منظره درونش را نمایان کرد.
این همان صحنه‌ای بود‌ابهت که هنگام باز شدن خزانه‌خنده‌ای مخفی دنیای رزمی دیده بود.
پس اگه انرژی رو‌سرش اون‌طوری بپیچونی و جریان‌صدای بدی، در باز می‌شه؟
گوشه لب‌روی چون هوی‌آرام کمی بالا رفت.
با یک بار دیدن نتوانسته بود جریان نیروی درونی‌همه‌اش را درک کند، اما با دیدن آن برای بار‌ابهت دوم، حالا می‌توانست این پدیده را به وضوح تشخیص دهد.
اگر یوک موگوانگ‌بلند این را می‌دانست،بودن قطعاً وحشت می‌کرد.
این مکان به عنوان آخرین‌عقب سنگر اتحاد رزمی، که تاریخچه‌ای‌ابهت طولانی داشت، ساخته شده بود.
به همین دلیل، این دو در، نقطه اوج‌شیطنت انواع تشکیلات و تکنیک‌هایی بودند که با تلاش‌های مشترک‌عقب قبیله جگال و فرقه کوه مو ایجاد شده بودند.
علاوه بر این، روش باز کردن این درها تنها از طریق یک خط خونی منتقل‌دیگر می‌شد و در حال حاضر، تنها کسانی که این روش را می‌دانستند، جانشین فعلی، یعنی‌یک‌نفس یوک موگوانگ، و شاگردی بود که او مخفیانه و دور از چشم همه پرورش می‌داد.
با این حال،بلند چون هوی به راز‌فراموش آن پی برده بود.
آن هم‌فقط فقط با‌سرش دو بار دیدن.
این اتفاقی تکان‌دهنده بود.
اما یوک موگوانگ که از این موضوع‌صحنه بی‌خبر بود، با چهره‌ای گرم به چون هوی‌دیگر اشاره کرد تا وارد کتابخانه مخفی بهشت شود.
«بیا، بیا تو.»
چون هوی در حالی که قدم به کتابخانه‌صدای مخفی بهشت می‌گذاشت که در تاریکی عمیقی فرو‌فنجان رفته بود، به جگال گونگ گفت: «دقیقاً مثل قبله.»
و در همان لحظه.
غومب—
در آهنی باز شده دوباره‌وقار شروع به بسته شدن کرد و‌چایش جگال گونگ که بیرون بود، گفت:
«محدودیت زمانی نصف روزه.»
با پایان‌روی یافتن حرف‌هایش،آرام در بسته شد.
درست زمانی که‌بست تاریکی در حال‌دیدن فرود آمدن بود.
فلش!
مرواریدهای شب‌تاب از‌کوچولو هر طرف نور‌بار خود را ساطع کردند.
«اوه.»
چشمان چون هوی روشن شد.
زیر درخشش ملایم مرواریدهای شب‌تاب‌وقار که فضای داخلی را روشن‌فنجان می‌کردند، قفسه‌های کتاب بی‌شماری وجود داشت.
شمارش تعداد آن‌ها غیرممکن بود.
خوندن همه‌روی اینا تو‌آرام نصف روز غیرممکنه.
چشمان چون هوی باریک شد.
تعدادشان خیلی زیاد بود.
منطقه‌ای که فقط در میدان دید‌بار او قرار داشت، به بزرگی عمارت ده‌فراموش هزار دست‌نوشته فرقه هوآشان به نظر می‌رسید.
«باید سریع بخونم.»
چون هوی‌نقش بلافاصله پاهایش‌شیطنت را حرکت داد.
زمانی در کار نبود.
نصف روز.
در این مدت،صورت او باید هر چیزی‌بست را که می‌توانست می‌دید.
چون هوی بلافاصله‌بست کتابی را از‌دیدن روبرویش بیرون کشید.
هم‌زمان، دانتیان بالایی‌اش کاملاً‌ابهت باز شد و هوشیاری‌اش‌کرده به شدت شتاب گرفت.
به زودی،فقط دستانش به‌سرش حرکت درآمدند.
خش-خش-خش—
صفحات چنان با خشونت ورق‌همراه می‌خوردند که به نظر می‌رسید‌فقط در حال پاره شدن هستند.
«رهبر اتحاد.»
جگال گونگ که به عمارت بازگشته بود،بست رهبر را که به جای فنجان چای،فقط یک جام شراب را سر می‌کشید، صدا زد.
«چرا صدام می‌کنی؟»
«چیزی هست که می‌خوام بپرسم.»
«بگو.»
«می‌خوام دلیل‌روی قبول کردن مسابقه‌لبخندی تمرینی رو بدونم.»
جگال گونگ با احتیاط گفت.
اگرچه مشارکت‌های چون هوی بزرگ بود، اما‌فراموش کتابخانه مخفی بهشت مکانی نبود که اجازه‌باقی‌مانده ورود به آن به راحتی صادر شود.
از آنجایی که قول ورود او به‌دیگر کتابخانه مخفی بهشت از قبل داده شده بود،خنده‌ای دیگر نیازی به قبول کردن مسابقه تمرینی نبود.
با این‌روی حال، او آن‌لبخندی را پذیرفته بود.
رهبر اتحاد رزمی‌بست که او می‌شناخت، بدون‌صحنه فکر آن را نمی‌پذیرفت.
و پیش‌بینی‌اش درست بود.
«اون قوی‌تر‌فقط از چیزی بود‌عقب که فکر می‌کردم.»
رهبر اتحاد رزمی این را‌لبخندی گفت و جام شرابش را‌دیدن با صدای تقی روی میز گذاشت.
شراب مواج به شکلی متزلزل، تصویر‌دیدن ماه رو به زوالی را که شروع‌عقب به کج شدن کرده بود، منعکس می‌کرد.
«اون احتمالاً هم‌سطح منه.»
«...!»
چشمان جگال گونگ گشاد شد.
حتی او که به ندرت تغییری‌دیدن در چهره‌اش نشان می‌داد، پنهان کردن‌سرش حیرتش از این کلمات برایش سخت بود.
او فقط‌صدای در اوایل دهه‌وقار بیست زندگی‌اش بود.
با این حال، او‌سرش دارای قدرت رزمی برابر‌صدای با رهبر اتحاد رزمی بود.
برای لحظه‌ای، حتی فکر‌آرام کرد که شاید رهبر‌شیطنت اتحاد رزمی دروغ می‌گوید.
اما به‌نقش سرعت به‌شیطنت خودش آمد.
رهبر اتحاد رزمی مردی نبود‌وقار که در مورد مسائل مربوط‌فنجان به قدرت رزمی دروغ بگوید.
چهره جگال گونگ سفت شد.
«اگه این‌طوره، نباید حتی بیشتر از‌نقش این مسابقه تمرینی دوری کنید؟ اگه تو‌همه‌اش این مسابقه واقعاً با اون برابر باشید...»
او با شتاب صحبت کرد.
رهبر اتحاد‌صدای رزمی باید مورد‌وقار احترام قرار می‌گرفت.
به خاطر‌فقط نقشه بزرگی که‌عقب در راه بود.
او وجودی‌روی بود که‌آرام باید این‌گونه می‌بود.
اما رهبر اتحاد‌بست رزمی سرش را تکان‌صحنه داد و پوزخند زد.
«اهمیتی نداره.»
نگاهی سرد انداخت.
مانند یک‌روی تندباد یخبندان‌آرام زمستانی بود.
«نه، این‌طوری بهتر نیست؟ اگه این اتفاق‌صحنه بیفته، اون طعمه مناسبی می‌شه تا کسانی رو‌دیگر که تو انزوا هستن به فضای باز بکشونه.»
چشمان جگال گونگ گشاد شد.
او بلافاصله متوجه قصدش شد.
«مطمئناً منظورتون این نیست‌آرام که هشت خدای رزمی‌شیطنت رو به دنیای رزمی برگردونید...»
رهبر اتحاد رزمی با شنیدن‌همراه کلمات ناتمام جگال گونگ سرش‌فقط را بالا آورد و گفت:
«نگاه کن، سپیده داره می‌زنه.»
ماه رو به زوال و ستاره‌های بسیاری‌دیگر که آسمان تاریک شب را روشن کرده‌کرده بودند، به تدریج در سپیده‌دم ناپدید می‌شدند.
شب در حال‌صورت گذر بود و‌نقش صبح فرا می‌رسید.
رهبر اتحاد رزمی در سکوت به‌دیدن منظره‌ای که به آرامی تغییر می‌کرد‌سرش نگاه کرد، سپس دهانش را باز کرد:
«دنیای رزمی فعلی مثل شبه.»
دنیای رزمی‌فقط فعلی یک‌سرش شب تاریک بود.
و این فقط‌صورت برای یک یا‌نقش دو روز نبود.
برای دهه‌ها، نتوانسته بود از شب نه‌صحنه استان و سه قلمرو که توسط هشت‌بار خدای رزمی ایجاد شده بود، فرار کند.
آن‌ها فقط در حال‌ابهت دیدن رویایی بودند که‌کرده توسط آن‌ها خلق شده بود.
«اما اونم‌فقط حالا به‌سرش پایان رسیده.»
رهبر اتحاد‌روی رزمی چشمانش‌آرام را بست.
برای پایان دادن به این‌همراه شب طولانی و ابدی دنیای‌فقط رزمی، یک سپیده‌دم نیاز بود.
یک سپیده‌دم‌صدای روشن که باعث‌وقار عقب‌نشینی شب شود.
و آن سپیده‌دم، صبح جدیدی را‌بار فرا می‌خواند و باعث می‌شد خورشید‌بودن بر فراز دنیای رزمی طلوع کند.
به‌آرامی—
چشمان رهبر‌نقش اتحاد رزمی به‌همراه آرامی باز شد.
مردمک‌هایی که از زیر پلک‌هایش نمایان‌بودن شدند، با نوری درخشان‌تر از سپیده‌دمی‌برداشت که از دوردست طلوع می‌کرد، می‌درخشیدند.
درست در همان زمان،سرش آسمان شب ناپدید شد‌صدای و صبح فرا رسید.
و رهبر اتحاد رزمی با‌لبخندی تماشای آن، با حالتی پر‌دیدن از اعتمادبه‌نفس لب‌هایش را تکان داد:
«این شب‌نقش به دست من‌همراه به پایان می‌رسه.»