چپتر 862: چپتر 862
0امپراتور جنگل سبز که روی یککاملاً زانویش افتاده بود، دست چپش راصاف بالا آورد و روی پهلویش کشید.
لمس اولحنی مثل نوازشگفت کردن زخمش بود.
سپس، جریانی از نور سبز، مثلخیره مهی درخشان، از کف دستش بلند شددفعه و به آرامی زخم پهلویش را پوشاند.
و منظرهای کهتاریکی بعد از آنشکوفه رقم خورد، وحشتناک بود.
فیسسسس—
از جایی که دستش زخم راضربه لمس کرده بود، دود بلند شدتازگی و خون شروع به جوشیدن کرد.
«...آخ.»
نالهای در میان جمعیت پیچید.
فقط با تماشایزود آن، میتوانستند دردکاملاً طاقتفرسایش را حس کنند.
اما حالت چهرهسرد امپراتور جنگل سبزضربه کوچکترین تغییری نکرد.
آرام و بیتفاوت بود.
خیلی زود، زخم چاقویبلعیده روی پهلویش با یک ردشکفته سوختگی کاملاً سیاه پوشانده شد.
شووو—
امپراتور جنگل سبزسرد زانوی خمیدهاش راضربه صاف کرد و ایستاد.
با حرکت او، ناحیه اطراف زخم سیاهلحنی که از میان لباس پارهاش دیده میشد،قبل مثل یک موجود زنده به خود میپیچید.
این حرکتِ عضلاتی بودبلعیده که تا سرحد مرگتنها تمرین داده شده بودند.
این تکنیک خارجی، سپرچاقوی زنگ طلایی بود کهپوشانده داشت زخم را ترمیم میکرد.
در نهایت، امپراتور جنگل سبزهمون با کمری صاف ایستاد وهمزمان مستقیم به چون هوی خیره شد.
امپراتور جنگل سبز باچون لحنی سرد گفت: «همونسرد ضربه شمشیر دفعه قبل.»
همزمان، ضربه شمشیری را کهمرکز چون هوی به تازگی رهاتمام کرده بود، به یاد آورد.
در آن لحظه درگیری.
اطراف توسط تاریکی بلعیده شدههمون بود و در مرکز آن،همزمان یک شکوفه آلوی تنها شکفته بود.
سپس، تمام حواسش ربوده شد.
دقیقاً مثل همانتاریکی زمانی که در فرقهآلوی کوه هوآشان شکست خورد.
چشمان سبز امپراتور جنگلچاقوی سبز، نوری سرشار از روحیهشووو— جنگی وحشتناکی را ساطع میکرد.
شدتی کهلحنی حتی نور خورشیدهمون را هم میبلعید.
سپس لباس رویمستقیم شانه راستش راخیره گرفت و پاره کرد.
«هوو. چطور...»
«چه زخم وحشتناکی.»
زمزمههایی از میان جمعیتیگفت که با نفسهای حبسشدهدفعه تماشا میکردند، به گوش رسید.
بالاتنه امپراتور جنگل سبزچون که زیر لباسش پنهانسرد شده بود، منظرهای حیرتانگیز داشت.
یک جای زخم طولانیبلعیده و مورب از شانهاشتنها تا پهلویش کشیده شده بود.
زخم جدید روی پهلویش آنقدرسوختگی سطحی بود که میشد آن راخمیدهاش فقط یک خراش به حساب آورد.
امپراتور جنگل سبزسرد با آرامش گفت:ضربه «نیت، قدرت و سرعت.»
اما انرژیای که باچون نفسش از بین لبهایشسرد جریان داشت، متراکم بود.
انگار تمامتوسط آمادگیهایش رابلعیده کامل کرده بود.
در مقابل، چون هوی شمشیر ماه شکوفهسیاه را که به پهلویش آویزان بود، بلندحرکت کرد و با حالتی راحت روی شانهاش گذاشت.
او اصلاً هیچسرد نیروی درونیای راضربه به جریان نینداخته بود.
برخلاف امپراتور جنگل سبز که بهخیره نظر میرسید هر لحظه آماده حملهشمشیر است، وضعیت او کاملاً بیدفاع بود.
تق، تق.
چون هوی در حالی که باکاملاً قسمت پهن تیغه روی شانهاش میزد، بهایستاد امپراتور جنگل سبز نگاه کرد و گفت.
«باید همونطور روی زانوهاتگفت میموندی. بلند شدنت فقطدفعه دردسر درست کردن برای خودته.»
لحنش آسودهخاطرکمری و پرچون از تمسخر بود.
«اگه همونجا بیحرکت میموندی،بلعیده بدون هیچ دردی وتنها خیلی تمیز میفرستادمت اون دنیا.»
«...تو هنوزم یه عوضی مغروری.»
صدای امپراتورلحنی جنگل سبز غلیظهمون و سنگین شد.
همزمان، انرژیای که ازچون نفسش جریان داشت، با یکگفت شعله سبز واضح پوشانده شد.
این همان رنگی بود که وقتیشکوفه تسلط کامل هنر گل سبز مجازاتربوده آسمانی به مرز نهاییاش میرسید، دیده میشد.
سپس لبهایشخیلی از همچاقوی باز شد.
«این همون...»
ناگهان صدایش محو شد.
وووش!
او درستخیلی جلوی چونچاقوی هوی ظاهر شد.
سایه گلوله؟
جایگزینی توهم؟
نه، این درتاریکی سطح کاملاً متفاوتیشکوفه از آنها بود.
او ازخیلی فضا فراترچاقوی رفته بود.
مثل تکنیکلحنی افسانهای کوچکگفت کردن زمین.
امپراتور جنگل سبز با به نمایش گذاشتن تکنیک حرکتیاش، قدمهای بیسایه شبح کهدفعه در طول صدها سال به کمال رسیده بود، در یک چشم به همشکوفه زدن به مقابل چون هوی رسید و پای چپش را محکم روی زمین کوبید.
بوم!
کف زمین تمرین که حتی با چیسیاه شمشیر هم بریده نمیشد، به محض تماسحرکت پایش، مثل یک باتلاق با درماندگی فرو ریخت.
وقتی قدم قدرتمندی برداشت،گفت عضلات رانش متورم شدنددفعه و لباس کشیدهشدهاش پاره شد.
با پخش شدنمستقیم تکههای پارچه، عضلاتخیره ضخیمش نمایان شد.
در آن لحظه، چشمان سبز و وهمانگیزآلوی امپراتور جنگل سبز مثل آتش شعلهور شدهمان و دقیقاً با نگاه چون هوی تلاقی کرد.
یک تماس چشمی بسیار کوتاه.
اما برای امپراتور جنگلگفت سبز، این لحظه مثلدفعه یک ابدیت به نظر میرسید.
افکارش در حال چرخش بودهوی و هوشیاریاش با سرعتی فراترهمون از حد تصور حرکت میکرد.
«این باعث سقوطت میشه.»
امپراتور جنگل سبز با صداییسوختگی بم غرید و مشت راستشزانوی را به جلو پرتاب کرد.
یک روحیه جنگی عظیمگفت مشت گرهکرده راستش را پرقبل کرد و انرژی ساطع میکرد.
فووووش—
یک گرداب مرئیتاریکی از انرژی دستششکوفه را در بر گرفت.
مشت عظیمی که با نیرویسوختگی کافی برای پودر کردن هرزانوی چیزی که لمس میکرد، میچرخید.
سپس، با بالا رفتنگفت شانهاش، مشت راستش بهدفعه چند مشت تقسیم شد.
تکنیک نهایی، مشت ظالم غلبهکننده.
مشت که دهها مسیر ایجاد کرده بود،آلوی فوراً تمام راههای فراری که چون هویهمان ممکن بود در پیش بگیرد را اشغال کرد.
در آن لحظه.
شووو—
چون هوی بالاخرهمستقیم شمشیری را که رویلحنی شانهاش بود، حرکت داد.
واکنش اوتوسط بسیار دیربلعیده به نظر میرسید.
اما امپراتور جنگل سبز، انگار کهکاملاً میدانست اصلاً دیر نیست، تمام بدنشصاف را برای یک ضدحمله منقبض کرد.
و پیشبینیاش درست بود.
شووووو—
شمشیر چون هوی ناگهان تارمرکز شد و یک مسیر قرمزتمام و طولانی را حک کرد.
جوهر وخیلی هسته فرقهچاقوی کوه هوآشان.
دهها شکوفه شمشیر شکوفا شد.
خیلی زود، شکوفههای تیز آلو کهخیره توسط مسیر قرمز شکوفا شده بودند،شمشیر با مشت ظالم غلبهکننده برخورد کردند.
جرقههای شدیدیتوسط به هربلعیده طرف پرتاب شد.
همانطور که شکوفههای آلوچاقوی منفجر شدند و دههاپوشانده ضربه مشت محو گشتند.
کرااااک!
طوفانی قدرتمندکمری با کمی تاخیرهوی منطقه را درنوردید.
همراه باتوسط ابر غلیظی ازمرکز گرد و غبار.
«آااارغ!»
«کـ-کمکم کنید!»
جمعیتی که از نزدیکچون تماشا میکردند، در میان آنگفت گرفتار شده و جیغ کشیدند.
در همین حال، امپراتور جنگل سبز باآلوی وجود اینکه مشت ظالم غلبهکنندهاش به همینهمان راحتی در هم شکسته شده بود، آرام ماند.
در واقع،خیلی خط باریکی رویسوختگی لبهایش شکل گرفت.
همه چیزلحنی با آنگفت زمان مطابقت داشت.
انگار خاطرهای از گذشته،چون درست در همین لحظهسرد به واقعیت تبدیل شده بود.
«ضربه روی دستم کمی قویتر ازشکوفه چیزیه که قبلاً حس کرده بودم،ربوده اما این هم توی محاسباتم بود.»
گوشههای دهان امپراتورزود جنگل سبز کمیکاملاً بیشتر بالا رفت.
«دقیقاً همونطورلحنی که اونگفت شخص گفت.»
همه چیزکمری طبق محاسباتشچون پیش میرفت.
حتی حالا.
با این فکر، قبل ازسوختگی اینکه طوفان فروکش کند، به سرعتخمیدهاش کف دست چپش را دراز کرد.
فلش!
یک نور سبز درخشانچون طوفان را شکافت وسرد ستون ضخیمی ایجاد کرد.
تکنیک نهایی، گلوله ضربه رزمی.
ضربه کفی که اقیانوسی از انرژی را حملپوشانده میکرد، شلیک شد و چون هوی را کهاطراف در حال تاب دادن شمشیرش بود، هدف گرفت.
همزمان، امپراتور جنگل سبز فوراً نیرویضربه درونیاش را به کف پای چپشتازگی هدایت کرد و از زمین کنده شد.
و به دنبال نور سبزیهوی که به تازگی به جلوهمون شلیک شده بود، حرکت کرد.
گلوله ضربه رزمی.
او از میان ابر غبار که حتی یک وجب جلوترزانوی هم در آن دید نداشت هجوم برد و نیروی درونیمیشد «هنر گل سبز مجازات آسمانی» را در دست راستش متمرکز کرد.
نور سبزی که حتیگفت گلوله ضربه رزمی رادفعه هم تحتالشعاع قرار میداد.
«با همینکمری یه ضربه کارشهوی رو تموم میکنم!»
امپراتور جنگل سبز هنر الهیای که آن شخصتنها به او آموخته بود را به یاد آوردفرقه و بدنش را هماهنگ با آن حرکت داد.
درست در همانزود لحظه، گلوله ضربهکاملاً رزمی منفجر شد.
نه صدایی درسرد کار بود وضربه نه موجی از انرژی.
نور ساطع شده از گلوله ضربهخیره رزمی بیهوده پراکنده شد و درشمشیر آن سوی غبار، حریفش ایستاده بود.
با شمشیری آغشته بهبلعیده هالهای سرخ که بهتنها سمت پایین آویزان بود.
امپراتور جنگل سبز با دیدن او، نورسیاه پراکنده را پس زد و با سرعتیحرکت حتی بیشتر از قبل به جلو یورش برد.
درخشش!
مشت راستش که به رگهای از نور تبدیل شدهگفت بود، تنها به شکافتن هوا رضایت نداد؛ بلکه کفِرها از قبل ترکخوردهی میدان تمرین را هم در هم شکست.
مشتی با سرعتیتاریکی که از جریانشکوفه زمان پیشی میگرفت.
یکی از دو تکنیک بزرگ مسیرکاملاً شیطانی، تکنیکی مخفی که گمان میرفتصاف برای همیشه از بین رفته است.
«دست شکافنده رعد» تجلی یافت.
سایه سبز مشت، همچون صاعقهای تک ولحنی بیهمتا، فضا را درنوردید و دقیقاً بهقبل سمت سینه حریفش، چون هوی، شلیک شد.
کررررراااک—!
انفجاری ازخیلی سینه اوچاقوی رخ داد.
«چی…؟!»
امپراتور جنگل سبزمستقیم بهت و حیرتشخیره را بروز داد.
دست شکافنده رعد او که باشکوفه دقت کامل به سینه برخورد کردهربوده بود، توسط چیزی شفاف مسدود شد.
«هاله محافظ؟ غیرممکنه. چطور یهسوختگی هاله محافظِ ساده میتونه دستزانوی شکافنده رعد رو دفع کنه!»
درست در حالیسرد که داشت اینضربه واقعیت را انکار میکرد.
«همه زورت همین بود؟»
صدایی بیتفاوت به گوشش خورد.
صدایی که حتی غرش برخوردسوختگی دست شکافنده رعد با هاله محافظخمیدهاش را هم در خود غرق کرد.
نگاهش رویلحنی چون هویگفت قفل شد.
چهرهای بیحوصلهکمری در شبکیهچون چشمانش ثبت شد.
طوری به نظر میرسید کهمرکز انگار تمام علاقهاش را بهتمام مبارزه از دست داده است.
«یه کم باهات راه اومدم ببینم تو چنتهپوشانده چی داری. فکر نمیکردم با یه خزعبلاتی مثلاطراف دست شکافنده رعد اینقدر سر و صدا راه بندازی.»
تو ازلحنی کجا دست شکافندههمون رعد رو میشناسی…
امپراتور جنگل سبز میخواستچون کلماتِ توی ذهنش راسرد به زبان بیاورد، اما نتوانست.
درد شدیدیتوسط تمام وجودشبلعیده را فرا گرفت.
خرددد—!
مشت راستش که توسط هاله محافظضربه متوقف شده بود، حالا بدون هیچتازگی زحمتی توسط دست چپ حریفش خرد شد.
انگار که تمام تمریناتشچون در «سپر زنگ طلایی»سرد هیچ و پوچ بوده است.
کلمه «مطلق» برایتاریکی توصیف این اختلافشکوفه قدرت کافی نبود.
«چطور ممکنه…!»
ذهن امپراتورلحنی جنگل سبزگفت کاملاً خالی شد.
نمیتوانست باور کند.
او به طرزتاریکی غیرقابل مقایسهای قویترشکوفه از قبل شده بود.
حتی با وجود اینکهچاقوی حالا یک چشمش راپوشانده از دست داده بود.
او اکسیر را از آن شخص دریافتشمشیر کرده بود و با برخوردی سرنوشتساز، انواع ولحظه اقسام هنرهای رزمی به او اعطا شده بود.
و با این حال، حریفش چنانخیره قدرت رزمی خردکنندهای داشت که او رادفعه مثل یک اسباببازی به بازی گرفته بود.
«این اصلاً منطقی نیست…»
حرف امپراتورخیلی جنگل سبز درسوختگی نیمه قطع شد.
این به اراده خودش نبود.
درخششی از نور سرخچون شمشیر ناگهان برخاسته وسرد او را بلعیده بود.
شوااااااک—!
قطرات خونخیلی در تمامچاقوی جهات پراکنده شد.
درست در لحظهای که امپراتور جنگل سبزشمشیر فهمید این خون خودش است و پایان کارشلحظه را پذیرفت، دیدش به سمت جلو کج شد.
بدنش به آرامی فرو ریخت.
خیلی زود، هوشیاریاش شروعبلعیده به محو شدن کردتنها و دیدش تار شد.
و سپس.
«…!»
چشمانش ناگهان کاملاً باز شد.
او راتوسط در میانبلعیده جمعیت دید.
همان مرد،خیلی هنوز هم باسوختگی آن قامت باابهتش.
اما مردی که درگفت میان جمعیت بود، اکنون هالهایقبل متفاوت از همیشه ساطع میکرد.
آن حال و هوایچون کسی که بر آسمانهاسرد حکومت میکرد، دیگر وجود نداشت.
او به سادگی با مردممرکز درآمیخته بود و هالهای محو همچونحواسش ابری سرگردان از خود ساطع میکرد.
«چطور ممکنه!»
امپراتور جنگل سبزسرد با خشم بهضربه او خیره شد.
این با چیزیمستقیم که به او گفتهلحنی شده بود فرق داشت.
به او اطمینان داده بودند که مهارتهای آن حرومزاده رشد چندانیحواسش نکرده، که او نقطه مقابل هنرهای رزمی فرقه هوآشان است، وسرشار به همین دلیل دست شکافنده رعد به او داده شده بود.
پس این چه وضعی بود؟
یک شکافلحنی مطلق وگفت پرنشدنی وجود داشت.
در حالی که امپراتور جنگل سبز با احساس بیعدالتیگفت به او نگاه میکرد، میتوانست ببیند که لبان مرد تکانیاد میخورد، در حالی که مستقیماً به او خیره شده بود.
—همونطور کهتوسط انتظار میرفت،بلعیده تو کافی نبودی.
چشمان امپراتورخیلی جنگل سبزچاقوی گشاد شد.
«تو منو فریب دادی…»
خشم همچون آتشفشانی فوران کرد.
اما آنتوسط خشم هرگزبلعیده نتوانست منفجر شود.
زیرا رشته زندگی امپراتورچاقوی جنگل سبز پیش از آنشووو— سوخته و خاموش شده بود.
بام!
امپراتور جنگلتوسط سبز بیجانبلعیده روی زمین افتاد.
منظرهای رقتانگیز بود.
او روی زانوهایش افتاد، سرشهمون به زمین برخورد کرد وهمزمان گودالی از خون زیرش پخش شد.
او بیحرکت بود، در وضعیتی کهخیره انگار در حال سجده کردن است؛شمشیر درست همانطور که چون هوی گفته بود.
این نشانه مرگ او بود.
در همان زمان.
«وااااااه!»
«قهرمان بزرگکمری گل آسمانچون شمشیر پیروز شد!»
«همین انتظار هم از قهرمانمرکز بزرگ چون هوی میرفت! بهتونتمام نگفتم که صد در صد میبره!»
فریادهای تشویقخیلی از هر سوسوختگی به هوا برخاست.
بیشترشان نتوانسته بودند جزئیات مبارزه را ببینند،شمشیر اما چیزی که حس کرده بودند آنقدریاد عظیم بود که نمیتوانستند هیجانشان را پنهان کنند.
و در میان چنین تشویقهایی.
«…داشت کجا رو نگاه میکرد؟»
چون هوی فوران خشم مرد را درستسیاه قبل از بسته شدن چشمانش به یاد آوردناحیه و مسیر آخرین نگاه او را دنبال کرد.
جمعیتِ در حال تشویق.
در میان آنها کسانی با حضورهای برجسته وجود داشتند،گفت اما هیچکس به نظر نمیرسید که قادر باشد توجه امپراتوریاد جنگل سبز را پیش از مرگش به خود جلب کند.
«با اونتوسط خشم داشت بهمرکز کی نگاه میکرد؟»
در حالیخیلی که چون هویسوختگی کمی اخم کرد.
تق، تق.
مردی که از قبل میدانهوی تمرین را ترک کرده بود،همون بک ری-سو-چئون، وارد کوچهای شد.
«مهماندار ارشد سون.»
با این صدا، پیرمردیچاقوی با ظاهر گوشهگیر یکپوشانده جاودانه در برابرش ظاهر شد.
انگار که یکسرد شبح به طورضربه ناگهانی تجسم یافته باشد.
حضور عجیب و مرموزی بود.
«مرا صدا زدید؟»
«نظرت چی بود؟»
«با بینش ناچیز من، نتوانستم وسعت قدرتشمشیر رزمی او را درک کنم. با این حال،لحظه این مبارزه تمرینی یک چیز را روشن کرد.»
«چی؟»
«او ممکن است به تهدیدی بزرگتر از هشت خدایشکفته رزمی برای فرقه ما تبدیل شود. ما باید قبل ازشکست اینکه قویتر شود، این مشکل را در نطفه خفه کنیم.»
مهماندار ارشدخیلی سون بدونچاقوی تردید پاسخ داد.
او حتی بهسرد طور آشکار قصد کشتنشمشیر خود را نشان داد.
این نشان میداد که ازهوی مبارزه تمرینی که به تازگی شاهدشضربه بود، چقدر احساس خطر کرده است.
با دیدنتوسط این، بکبلعیده ری-سو-چئون گفت.
«عجله میکنی. نکنهزود فکر میکنی قرارهکاملاً برای من تهدیدی باشه؟»
مهماندار ارشدلحنی سون بلافاصلهگفت زانو زد.
«عذر میخوام…»
در حالی که میخواست عذرخواهی کندشکوفه و پیشانیاش را به زمین بگذارد،ربوده بدنش ناگهان به هوا بلند شد.
انگار کهخیلی بدنش تحتچاقوی کنترل درآمده بود.
«نگرانی مهماندار رو درک میکنم.»
بک ری-سو-چئون، که با استفاده از «تکنیک چنگالسرد خلاء» تنها با یک نگاه مهماندار ارشد سون راتازگی بلند کرده بود، خیلی زود با صدایی خشن گفت.
«قدرت رزمی او عمقیبلعیده داره که با سنتنها و سالش همخوانی نداره.»
بک ری-سو-چئون برای لحظهای بهسوختگی میدان تمرین خیره شد، سپسزانوی سرش را چرخاند و دستوری داد.
«اما اون بچه برای بعد.همون چیز دیگهای هست که بایدهمزمان تو اولویت قرار بگیره، اینطور نیست؟»
چشمان مهماندارکمری ارشد سونچون برقی زد.
در همان زمان، با احساسمرکز رها شدن تکنیک چنگال خلاء،تمام به سرعت روی یک زانو نشست.
«طبق برنامه پیش بریم؟»
«هیچچیزی تغییر نمیکنه.»
«متوجهم.»
پس از این کلمات، درمرکز فضایی که مهماندار ارشد سون ناپدیدحواسش شده بود، بک ری-سو-چئون زمزمه کرد.
«او واقعاً متفاوته. ثبتکنندهچاقوی آسمانی، سو اون-گانگ. مردی کهشووو— شما دو تا انتخاب کردید.»
با بلند کردن سرش برایهمون نگاه کردن به آسمان، لبخندهمزمان محوی بر لبانش نقش بست.
اما اینکمری تنها برایچون لحظهای گذرا بود.
او فوراً لبخند را پاکمرکز کرد، سرش را پایین انداختتمام و به میدان تمرین نگاه کرد.
«مشتاقانه منتظرشم. اینکه آیا کسی که توسط سرنوشت انتخاب شدهزانوی این بدن خواهد بود، یا اونی که شما انتخاب کردید.میشد یا شاید هم شخص دیگهای که هیچکس انتظارش رو نداشت.»
پس از به زبانگفت آوردن این کلمات معنادار، بکقبل ری-سو-چئون برگشت و دور شد.
در جهتی مخالفِ میدان تمرین.