چپتر 399: شمشیر هدایتشده با ذهن
0چون هوی بهبرای یاد یک هنرشخص رزمی خاص افتاد.
این عجیبترین و منحصربهفردترین تکنیک شمشیریکرده بود که حتی در غار مخفیجهات رایحه پنهان فرقه هوآشان پیدا میشد.
یک کتابچهصفر مخفی بدون نامرسیده و بدون نویسنده.
«نه. اصلاً میشدمیکرد اسم این خزعبلاتمیکشید را گذاشت تکنیک شمشیر؟»
کتابچه شمشیر ناقص رهاانجام شده بود و حتیخودش وردهای آن هم کامل نبودند.
نه تنها این، بلکهشکوفه خود وردها هم بیشتر شبیهگلبرگهای به چرت و پرت بودند.
چیزی تو این مایههانهایت که: هر جا ذهن برود،هالهای شمشیر هم به دنبالش میرود.
اما برای انجام این کار، شخصمیکشید باید شمشیر خودش را کامل میکرد ومحض آن را در ذهنش به تصویر میکشید.
شمشیر چیست؟ ذهن چیست؟
این یک کتابچه هنر رزمیاحاطه پر از وردهایی بود کهآلو تقریباً شبیه به معماهای ذن بودند.
اما همان موقع،قلمرو چون هوی به محضچشم خواندنش، واقعیت را فهمید.
مهارت رزمی نویسنده اصلاً پایین نبود، چراچیست که با وجود آن طرز نوشتن آشفته،خواندنش مسیری که دنبال میکرد کاملاً واضح بود.
و به همین دلیل، این همان تکنیک شمشیریخودش بود که او پس از ورود به غارمعماهای مخفی رایحه پنهان، بیشترین زمان را صرف آن کرد.
«معلوم بودهالهای که قرار استاحاطه کلی وقت بگیرد.»
این مثل بقیه تکنیکها نبود که فقط نیاز بههالهای بازیابی وردها داشته باشد، بلکه بیشتر شبیه به خلقهمه یک تکنیک شمشیر جدید و ناقص از نقطه صفر بود.
آن هم شمشیریمیکرد که به قلمرومیکشید نهایت رسیده بود.
سوووش—
در یک چشم به هم زدن، هالهای که شمشیرگلبرگهای ماه شکوفه را احاطه کرده بود پراکنده شد وتمام مانند گلبرگهای شکوفه آلو در همه جهات به پرواز درآمد.
موجی از هالهقلمرو که با شکوهسوووش— تمام شکوفا میشد.
موجی سنگینخودش و تجسمیافتهذهنش از انرژی.
مسیر ساده شمشیر که از اراده اوباید سرچشمه میگرفت، درست در لحظهای که بهوردهایی دست راستش منتقل شد، به حرکت درآمد.
این یک عمل آگاهانه نبود.
کاملاً طبیعی اتفاق افتاد.
گویی از اصل طبیعت پیرویتصویر میکرد، جایی که آب ازمعماهای بالا به پایین جریان مییابد.
شمشیر هدایتشده با ذهن.
تفکری کههالهای تبدیل بهشکوفه شمشیر شده بود.
هوک—
شمشیر ماهخودش شکوفه ناگهانذهنش ناپدید شد.
سپس، به سمت مرکز تیغه ابریشمیشخص دهگانه که مانند موجی خروشان در حرکتچیست بود، فرود آمد و آن را شکافت.
لحظهای کوتاهترهالهای از یک چشماحاطه به هم زدن.
همه چیزصفر در یکنهایت آن رخ داد.
«همم؟»
چشمان جاودانهاما شمشیر وودانگانجام کمی گشاد شد.
شمشیر ناگهان ناپدید شدشکوفه و سپس به طورمانند ناگهانی دوباره ظاهر شد.
بدون هیچصفر صدا، حضورنهایت یا مسیر مشخصی.
گویی تمام فرآیندهای میانی را دورمیکشید زده بود و طوری ظاهر شد کهمحض انگار از همان ابتدا آنجا بوده است.
هر چقدر هم کهانجام یک شمشیر سریع باشد،خودش ایجاد چنین نتیجهای غیرممکن بود.
این عملی بودماه که تمام اصول جهانپراکنده را زیر پا میگذاشت.
اما جاودانه شمشیر وودانگ با دوسوووش— چشم خودش شاهد بود که این واقعیتیکرده است که در عمل رخ داده است.
در همان زمان، حواس اوتصویر چنان بیدار شد که گوییمعماهای صاعقهای به او برخورد کرده است.
این یک نشانه هشداردهنده بود که در گذشتهخودش هرگز به صدا در نیامده بود، مگر زمانی کههمان با دیگر اعضای هشت خدای رزمی روبرو شده بود.
«خیلی وقتهالهای بود چنینشکوفه حسی نداشتم.»
لباس فرم جاودانه شمشیرنهایت وودانگ با انرژی اوزدن به شدت متورم شد.
هنر الهی تایجی او که تامیکشید مرز نهاییاش بالا رفته بود، قلمروموقع اطراف را تحت کنترل خود درآورد.
مقدار بسیار بیشتری از انرژی بهشخص درون تیغه ابریشمی دهگانه که مانند موجیچیست از ابریشم شلیک شده بود، تزریق شد.
ده لایه نیرو، که مانند ابریشم روی هممانند چیده شده بودند، همچون یک موج جزر وهاله مدی خروشیدند و محیط اطراف را در هم کوبیدند.
سرانجام، دو ضربه شمشیرنهایت که به قلمرو بینظیر رسیدههالهای بودند، با هم برخورد کردند.
کوا-گوا-گوا-گوا-گوا!
نور خیرهکنندهای از شمشیر در نقطهشخص برخورد آنها درخشید و موج شوکمیکشید ویرانگری با سرعتی غیرقابل درک فوران کرد.
«آخ!»
«نیروی درونیتون رو بالا ببرید!»
جاودانه موک یوپ و هشت اربابمیکشید قصر که از دور تماشا میکردند،موقع با عجله گوشهای خود را گرفتند.
با وجود اینکه پنجاهانجام قدم فاصله داشتند، موجخودش شوک به شدت تهدیدآمیز بود.
برای برخی، موج شوک باعثاحاطه پاره شدن رگهای خونی چشمانشان شدهمه و خون از گوشهایشان جاری گشت.
با این حال، آنهانهایت نمیتوانستند چشمان خود رازدن از میدان نبرد بردارند.
چطور میتوانستند نگاهشان را برگردانند؟ نبرد بینچیست دو استاد بینظیر که وارد قلمرو نهایت شدهواقعیت بودند، درست در برابر چشمانشان در جریان بود.
استاد قصر خلأ یشمی، در حالی که چشمانش پر ازذهنش خون شده بود و میلرزید، با نالهای آرام گفت: «باورم نمیشهواقعیت که دو تا ضربه شمشیر اینچنینی تو دنیا وجود داشته باشه...»
او تنهاهالهای کسی نبود کهاحاطه اینطور فکر میکرد.
کسانی که میدانقلمرو نبرد را میدیدند،سوووش— کاملاً مبهوت شده بودند.
زمین، آسمان ومیکرد قله تیانینگ همگی درچیست هم آمیخته شده بودند.
خود فضا توسط امواج انرژیکار پراکنده شده از برخورد ضرباتذهنش شمشیرشان دچار اعوجاج شده بود.
محیط کاملاًهالهای از واقعیتشکوفه تحریف شده بود.
و در مرکز، دو استاد بینظیر که فرمهایشان غیرقابل تشخیص بود،شکوفه مانند شعلههای آتش سوسو میزدند و حضوری از خود ساطع میکردندموجی که گویی فقط با نگاه کردن به آنها، چشمان آدم میسوخت.
جاودانه موک یوپ به آرامی زمزمهمیکشید کرد: «...شاید امروز روزی باشه کهموقع تجسم جدیدی از هنرهای رزمی متولد بشه.»
لحن اواما به یقینانجام نزدیک بود.
و اگرچه آن صدای ضعیف بلافاصله توسط موج شوکگلبرگهای دفن شد، اما به گوش هشت ارباب قصر وتمام امپراتور شمشیر تایجی که در آن نزدیکی بودند رسید.
به این دلیل بود که همه آنها دقیقاًزدن به همین موضوع فکر میکردند، اما جرأت نداشتندگلبرگهای آن را با صدای بلند به زبان بیاورند.
«...»
سکوت عمیقی حاکم شد.
با دهانهایی خشک، با دیدناحاطه نبرد پیش رویشان به سختیآلو آب دهانشان را قورت دادند.
نگاهشان از ابتدا تا انتهارسیده روی میدان نبرد خیره ماند وشکوفه حتی برای لحظهای هم متزلزل نشد.
در همینخودش حال، در دامنهتصویر کوهی حتی دورتر.
شخصی که آستین راستشانجام در باد تکان میخورد، چشمانشمیکرد را نیمهباز نگه داشته بود.
شعلههای تاریک مانند یک ردا درکرده اطراف تمام بدن این شخص زبانهجهات میکشیدند و از او محافظت میکردند.
این هاله محافظ هنرنهایت حاکم شب تاریک، یعنیزدن دیوار الهی شب تاریک بود.
هویت اینخودش شخص، شاگردذهنش امپراتور تاریک بود.
او که مخفیانه چون هوی راشخص تعقیب کرده بود، از دیدن نبردی کهچیست در برابرش آشکار میشد، به خود لرزید.
نگاه وهمآور او صحنهشکوفه تحریفشده را شکافت ومانند مستقیماً به آن خیره شد.
جاودانه شمشیر وودانگ و قهرمان الهی شکوفهچشم آلو شمشیرهایشان را به هم میکوبیدند وپراکنده در یک کشمکش قدرت قفل شده بودند.
امواج به بیرونمیکرد پخش میشدند ومیکشید فضا سوسو میزد.
«او گفت کهبرای با استاد درشخص یک سطح است...»
مردمکهای چشمانش کمی لرزیدند.
او با سطح فعلیاشنهایت نمیتوانست اعماق انرژی جاودانهزدن شمشیر وودانگ را درک کند.
این یکخودش قلمرو غیرقابل درکتصویر و بیانتها بود.
علاوه بر این، اثرات پسلرزهکار نیروی لایهبندی شده روی شمشیرذهنش باستانی سونگمون او واقعاً طاقتفرسا بود.
«اما حریفش هم...»
هوییک-
با نگاه به چون هوی، او بهچیست طور غریزی دست چپش را بالا آوردخواندنش تا دست راست خالیاش را لمس کند.
از همان یک ضربه شمشیر چند لحظه پیش،خودش او یک درد خیالی احساس کرده بود، گویی دستهمان راست از قبل قطع شدهاش، دوباره قطع شده بود.
در حالی کهماه ابروهایش به شدتکرده در هم گره خورد.
جئونگ!
میدان نبردخودش یک بارذهنش دیگر منفجر شد.
پسلرزه برخورد ضربات شمشیرانجام مانند چنگالهای یک جانور وحشیمیکرد محیط اطراف را خراش داد.
تاندونهای روی دست جاودانه شمشیر وودانگکرده که شمشیر باستانی سونگمون را درجهات دست داشت، برجسته و متورم شدند.
انرژی منحصربهفرد هنر الهی وودانگ.
دیوار بیشکل به شکل تمام بدنشمیکشید را احاطه کرده بود، اما شوکموقع همچنان از طریق آن منتقل میشد.
سپس، سرانجام.
جئوجئوک!
ترکی در تیغهقلمرو ابریشمی دهگانه شروعسوووش— به شکلگیری کرد.
هاله ابریشمی که از دهتصویر لایه ساخته شده بود، فوراًمعماهای به پنج لایه کاهش یافت.
این سرعتی بودبرای که آگاهی نمیتوانستشخص آن را دنبال کند.
«او داردهالهای تیغه ابریشمیشکوفه دهگانه را میشکند؟»
ترکیبی از تعجب و هیجان در چشمانچشم جاودانه شمشیر وودانگ ظاهر شد، در حالیپراکنده که مستقیماً به چون هوی خیره شده بود.
نگاههای آنهاخودش در همذهنش گره خورد.
چشمان تیزبین آنها میسوخت و گوشههایشخص لبهای بالا رفتهشان چنان اوج گرفته بودچیست که گویی میخواست آسمان را لمس کند.
این نبردی بود که مرگ و زندگیپراکنده در آن در تعادل بود، با ایندرآمد حال آنها کاملاً از آن لذت میبردند.
«او شبیه گذشتههای من است.»
جاودانه شمشیر وودانگمیکرد لبهایش را بهمیکشید لبخندی کج کرد.
لبخندی ازاما همان جنس لبخندکار چون هوی بود.
«این دیگه داره جالب میشه.»
او همصفر دیوانهای بود کهرسیده عقدهی شمشیر داشت.
بیدلیل نبودخودش که به اوتصویر شیطان شمشیر میگفتند.
جاودانه شمشیر وودانگ انرژی بیشتریکار به تیغه ابریشم دهگانه که درتصویر حال ترک خوردن بود، تزریق کرد.
تیغه ابریشم دهگانه همشکوفه یک شمشیر نهایی بودمانند و هم یک هنر هاله.
و این دقیقاً اوج همان شمشیریسوووش— بود که تمام عمرش آن رااحاطه صیقل داده و دنبال کرده بود.
گوا-آک-
جاودانه شمشیراما وودانگ قبضه شمشیرکار را محکم فشرد.
غرورش اجازه نمیدادماه تیغه ابریشم دهگانهکرده اینطور فرو بریزد.
جاخالی دادنصفر هم اصلاًنهایت تو کتش نمیرفت.
«باید بشکونمش.»
تئونگ!
جاودانه شمشیر وودانگ از نیروی دافعه استفادهپراکنده کرد تا ماه شکوفه را به عقبدرآمد پرتاب کند و امواج انرژیاش را جمع کرد.
ناگهان، هوشیاریاشصفر به دونهایت نیم تقسیم شد.
او تکنیک درونیمیکرد دو اصل رامیکشید آزاد کرده بود.
یک سمتاما برای حمله، سمتکار دیگر برای دفاع.
او بلافاصله هنر الهی تایجی راکرده به گردش درآورد و نیروی درونیاش راپرواز به درون شمشیر باستانی سونگمون سرازیر کرد.
«نیروی درونی من خیلی سرتره.»
در یک چشم به هم زدن، انرژیاش مانندوردهایی جزر و مدی فزاینده جمع شد و هالهیفهمید در حال فروپاشی به سرعت دوباره شکل گرفت.
امواج انرژی لایه بهانجام لایه شمشیر باستانی سونگمونخودش را در بر گرفتند.
همانطور که انرژی یین واحاطه یانگ در امواج مواج ترکیبآلو میشدند، تجسم فیزیکی پیدا کردند.
سئورئورئوک-
در نهایت، امواج لایهبندی شدهتصویر انرژی به هم برخورد کردند وهمان نیروی شمشیر خشنی را آزاد کردند.
قصد داشت بابرای همین یک ضربه شمشیرباید کار را تمام کند.
لباس فرم پارهپارهاش از نیروی شمشیریکرده که تولید کرده بود به خاکسترجهات تبدیل شد و در هوا پراکنده گشت.
بالاتنهاش کاملاً برهنه شد.
بدنش پوشیدهخودش از زخمهایذهنش شمشیر بود.
آنها ردپاهایی بودند که از پرسه زدنِباید تنهایی در دنیای رزمی روی هم انباشتهوردهایی شده بودند، زخمهایی که حکم غرورش را داشتند.
ناگهان، شمشیرهالهای باستانی سونگمون بهاحاطه پایین فرود آمد.
صدها مسیرصفر شمشیر درنهایت آن نهفته بود.
مهارت اینخودش شمشیر به قلمروتصویر الهی رسیده بود.
با نیروی ده لایه،انجام هوا به دو نیمخودش شکافته و له شد.
این قصدی بود که بهاحاطه نظر میرسید حتی میتواند خودآلو کوه وودانگ را هم بشکافد.
قصد شمشیرِ جاودانه شمشیر وودانگ که در طول سالیان درازماه ساخته شده بود، و تیغه ابریشم دهگانه که تجسم حمله ودرآمد دفاع در یک واحد بود، از شمشیر باستانی سونگمون متجلی شد.
«جالبه.»
چون هویاما با حواسپرتیانجام فکر کرد.
ضربه شمشیری که او همین الان آزاد کرده بود، همان حرکتی بودجهات که شاگرد امپراتور تاریک را با یک ضربه شکست داده بود، باساده این حال نتوانسته بود جاودانه شمشیر وودانگ را به درستی در هم بشکند.
فقط لباس فرم او را که از قبلزدن در طول نبرد پاره شده بود کاملاً دریدهگلبرگهای و یک زخم بریدگی به جا گذاشته بود.
اما همینخودش هم به نوبهتصویر خودش لذتبخش بود.
نبرد در برابر یک استاد بیهمتا کهباید از یک هنر رزمی بینظیر استفاده میکردوردهایی که او هرگز تا به حال ندیده بود.
غیرممکن بود که هیجانزده نشود.
در لحظهای کهقلمرو به اندازه یکسوووش— ابدیت طول کشید.
«تکنیک درونی دومیکرد اصل و تیغهمیکشید ابریشم دهگانه، هان...»
چون هوی در حال تحلیلکار و تفسیر هنرهای رزمیای بودذهنش که جاودانه شمشیر وودانگ آزاد میکرد.
او نمیدانستهالهای این چندمینشکوفه حمله است.
ضربات جاودانه شمشیر وودانگ که در این درگیریِ چندهالهای ده ثانیهای بدون هیچ محدودیتی به نمایش درآمده بودند،همه در ذهنش شروع به شناور شدن و چرخیدن کردند.
در پاسخ، ذهن چون هوی که بهچیست شدت گسترش یافته بود، شروع به کالبدشکافیخواندنش دقیق تمام وجود جاودانه شمشیر وودانگ کرد.
«این یه هنر رزمیه که دانتیان بالایی رو کنترل میکنه. دانتیان بالاییمیکشید رو از نقطه طب سوزنی تونگچئون تحریک میکنه تا اراده رو بهپایین دو نیم تقسیم کنه، بعد اونو به دانتیان میانی و پایینی میفرسته...»
او جریانهالهای انرژی خالص رااحاطه با جزئیات خواند.
هالهی لایهبندی شده مانندنهایت ابریشم با ظرافت بافته شدههالهای بود و به هارمونی میرسید.
چون هوی هنرهایمیکرد رزمی فرقه وودانگمیکشید را به یاد آورد.
از تکنیک بیحد و حصر یانگ خالص و هنر الهی ششتصویر یانگ که در کتابخانه شیطان آسمانی دیده بود، تا هنر الهی تایجیمهارت و شمشیر خرد تایجی که خودش مستقیماً با تقاطع شمشیرهایشان شاهدش بود.
انواع دانشهای رزمی در ذهنشاحاطه پدیدار شدند و ساختار ناقص راهمه تکمیل کرده و به آن افزودند.
ساختاری که مبهم بودنهایت اما به طور پیوستهزدن در حال شکلگیری بود.
شاید به این دلیل که این یک قلمرو افراطی بود که مرگموقع و زندگی در آن در میان بود، افکار چون هوی، در حالی کهمسیری به تیغه ابریشم دهگانه که نزدیک میشد نگاه میکرد، سریعتر از همیشه بود.
«این باید جواب بده.»
چشمان چونهالهای هوی مانند رعداحاطه و برق درخشید.
در آن شکاف زودگذر، دانش رزمیسوووش— که بر ذهنش تسلط داشت تثبیتاحاطه شد و یک چیز را متجلی کرد.
قدرت به درون دستیذهنش که ماه شکوفه راوردهایی نگه داشته بود، جریان یافت.
نیروی درونی هنر الهی شکوفه آلو که بدونخودش اینکه خودش متوجه شود بالا آمده بود، به شدتهمان تمام بدنش و ماه شکوفه را در بر گرفت.
چون هوی خودش را به سمتکرده تیغه ابریشم دهگانه که میآمد تاجهات آسمان صاف را ببلعد، پرتاب کرد.
برای یک لحظه، بیپروانهایت به نظر میرسید، امازدن چون هوی هیچ تردیدی نداشت.
به زودی،خودش مرز هوشیاریاشذهنش مبهم شد.
هوشیاریای کهاما به دو نیمکار تقسیم شده بود.
یکی روی شمشیر متمرکز بوداحاطه و دیگری روی مشاهدهی تیغه ابریشمهمه دهگانه که در برابرش باز میشد.
هر دوصفر هوشیاری بهنهایت شدت گسترش یافتند.
این حسی بودمیکرد که قبلاً هممیکشید تجربه کرده بود.
دیدِ گستردهاش مثل این بود که از آسمان بهمیکرد پایین نگاه میکند، بدون هیچ مانعی، و همه چیز ازمحض جمله جلو، عقب، چپ و راست را در بر میگیرد.
هوای اطراف را مثل پوستاحاطه خودش حس میکرد و میتوانستآلو همه چیز را درک کند.
در اینصفر حسِ یکینهایت شدن با دنیا.
«من از طریقمیکرد هارمونی، مبدأ واحدمیکشید رو دنبال میکنم.»
چون هویاما آخرین وردانجام را زمزمه کرد.
ماه شکوفههالهای مانند یکشکوفه سراب محو شد.
مسیر خام شمشیر فوراً صیقلرسیده یافت و گرگ و میشماه را به کوه وودانگ آورد.
در برابر تیغهمیکرد ابریشم دهگانه کهمیکشید روی آسمان فشار میآورد.
جئو-او-اونگ!
با غرش کرکنندهای، زمینیشکوفه که آن دو رویمانند آن ایستاده بودند فرو ریخت.
در همان زمان،قلمرو شمشیر باستانی سونگمون وچشم ماه شکوفه فریاد کشیدند.
دو شمشیر که مانند یک موج جزر و مدی درمعماهای حال خروش بودند، در نقطه میانی به هم برخورد کردندچرا و دایرهای متحدالمرکز ایجاد کردند که به سمت بیرون منفجر شد.
هوا موجاما برداشت وانجام منفجر شد.
جئو-جئو-جوک!
دو ضربهصفر شمشیر در هوارسیده در هم شکستند.
تکههای امواج انرژی از ضرباتتصویر قدرتمند در همه جهات پراکندهمعماهای شدند و به پایین باریدند.
انگار خوشهایاما از ستارگانانجام سقوط کرده بود.
لحظهای بعد، زمینی که در شعاع بیشپراکنده از ده قدم مثل محل برخورد یکدرآمد شهابسنگ گود شده بود، به آرامی نمایان شد.
و در مرکز، چوننهایت هوی و جاودانه شمشیرزدن وودانگ روبروی هم ایستاده بودند.
سکوت عمیقی حاکم شد.
حتی نسیمی هم نمیوزید.
هوایی که از پیامد برخورداحاطه ضربات شمشیرشان داغ شده بود، مدتهاهمه پیش به دوردستها پر کشیده بود.
چقدر آنطورصفر به همنهایت خیره ماندند؟
جائنگ-گانگ!
ترکی روی شمشیربرای باستانی سونگمون شروعشخص به شکلگیری کرد.
شمشیر باستانی سونگمون، با ترکهایاحاطه مویی که مانند تار عنکبوتآلو پخش میشدند، به زودی تکهتکه شد.
صحنهای بود کهقلمرو شبیه پیروزی چونسوووش— هوی به نظر میرسید.
تنها کاری که بایدذهنش میکرد این بود کهوردهایی شمشیرش را تاب دهد.
اما چون هوی همانطور خشکشکار زده بود و حتی نمیتوانستذهنش ماه شکوفه را بلند کند.
برخلاف جاودانه شمشیر وودانگ که هنوزکرده قدرتی برایش باقی مانده بود، او تقریباًپرواز تمام نیروی درونیاش را مصرف کرده بود.
هیچکدامشان عجولانه حرکتی نکردند.
چون هر دو خیلیذهنش خوب از وضعیت بدنهای یکدیگرتقریباً در این لحظه آگاه بودند.
البته، اگر میخواستند بجنگند، میتوانستند.
هر دوهالهای هنوز کمیشکوفه قدرت داشتند.
اما هیچکدامصفر نیازی به اینرسیده کار احساس نمیکردند.
اگر مبارزه تمرینیمیکرد بود، همیشه میتوانستندمیکشید دوباره انجامش دهند.
علاوه بر این، آنها بیشتر ازشخص اینکه بخواهند فوراً جان همدیگر رامیکشید بگیرند، میخواستند هنرهای رزمی یکدیگر را بشناسند.
درست در همان لحظه.
شاید چون میدانستند هر دو به یکچشم چیز فکر میکنند، دهانشان همزمان باز شدپراکنده و حرفهایشان با هم تداخل پیدا کرد.
«این یکی مساوی شد.»
«این یکی مساوی شد.»