چپتر 147: چپتر ۱۴۷
0«یکم دیر کردی.»
چون هویغلیظتر داشت به انتهایظاهر راهرو نگاه میکرد.
تق... تق...
از توی راهرویپدر تاریک، جگال سونگ-هیون باروزی قدمهای سنگین بیرون آمد.
وضعش حسابی داغان بود.
حتی موهای به هم ریخته وواقعی پوست برنزهشده از آفتابش هم نمیتوانستوضعیت رنگ پریدگی صورتش را پنهان کند.
چون هوی نگاهی بهفریاد او انداخت و با لحنیحرفش کلافه پرسید: «این چه ریختیه؟»
با این سوالپدر کاملاً بیتفاوت، مشتهایمثل جگال سونگ-هیون لرزید.
چرا؟
چون توی هفتپدرم دروازه شکوفه آلوواقعی حسابی کتک خورده بود!
دلش میخواست اینبلند را با صدایاما بلند فریاد بزند.
اما چطور میتوانست؟
جگال سونگ-هیون حرفش را قورت داد وفریاد خودش را مجبور کرد تا با آرامش حرفخودش بزند: «توی هفت دروازه شکوفه آلو کتک خوردم.»
چون هوی جاپدرم خورد: «ها؟ کتکواقعی خوردی؟ یعنی فعال شد؟»
جگال سونگ-هیون با غیظ به چون هویچطور خیره شد، بعد آهی کشید و سرشکرد را تکان داد: «کاملاً بینقص کار کرد.»
«ها؟ عجیبه.»
چون هویخورده سرش رامیخواست کج کرد.
اصلاً با عقل جور درنمیآمد.
«برای منصدای که در خروجیبزند همینطوری باز شد.»
«چی...؟ در خروجی باز شد؟»
چین وخورده چروک روی پیشانیصدای جگال سونگ-هیون افتاد.
با خودش فکر کرد: غیرممکنه!
وقتی وارد هفتبلند دروازه شکوفه آلواما شد چه اتفاقی افتاد؟
با هنرهای رزمیپدر پدر خودش تا حدروزی مرگ کتک خورده بود.
درست مثل روزی که اعلام کرد دیگرفریاد نمیخواهد هنرهای رزمی یاد بگیرد؛ آنقدر کتکداد خورد که خاک از تنش بلند شد.
اخمش غلیظتر شد و فکر کرد: پدرماستفاده قطعاً ظاهر شد و از هنرهای رزمیهیچ واقعی استفاده کرد، پس باید واقعی بوده باشه...
حالا وضعیت بدنش چطور بود؟
هیچ زخم ظاهری نداشت، اما هنوزمثل به شدت خسته بود، که یعنیبگیرد آرایش به درستی فعال شده بود.
هفت دروازه درد فیزیکی واردصدای نمیکرد بلکه ذهن را شکنجهچطور میداد، بنابراین خستگی اجتنابناپذیر بود.
اما اگر هفت دروازه شکوفهظاهر آلو فعال نشده و درباشه خروجی همینطوری باز شده بود...
با خودش گفت: یعنی ممکنه...؟
با احتیاطرزمی پرسید: «یعنی... هیچچیزیدرست برات ظاهر نشد؟»
چون هوی بادلش بیخیالی جواب داد:بلند «آره. مگه چیه؟»
با اینغلیظتر جواب، جگالقطعاً سونگ-هیون لرزید.
هفت دروازه شکوفه آلو وقتیبزند خودش وارد شد هیچ مشکلی نداشت،داد اما برای چون هوی فعال نشد؟
پس فقطرزمی یک دلیلمرگ ممکن وجود داشت.
«...یادت هست کهدلش هفت دروازه شکوفهبلند آلو چه نوع دروازهایه؟»
چون هوی با شنیدنقطعاً این سوال محتاطانه جگالباید سونگ-هیون، چشمانش را ریز کرد.
چه نوع دروازهای؟
«تا جایی که یادمه، آرایشیدرست بود که فعال میشد ونمیخواهد قویترین آدم دنیا رو بیرون میکشید.»
«کمی با اون متفاوته.»
«متفاوته؟ چطوری؟»
جگال سونگ-هیون با دقت پرسید:بزند «قبل از اون، قهرمان جوان،قورت میتونم یک چیزی ازت بپرسم؟»
«بگو ببینم چیه.»
«به نظرتخورده قویترین آدممیخواست دنیا کیه؟»
«خودم.»
با این جواب سریع وبزند پرغرور، چین و چروکهای بیشتریقورت روی پیشانی جگال سونگ-هیون نقش بست.
او سوال بعدی رامرگ پرسید: «پس... کسی هست کهدیگر مقابله باهاش برات سخت باشه؟»
«نه.»
«کسی که ازش بترسی...»
«نوچ.»
«...»
جگال سونگ-هیونخورده با چهرهای تسلیمشدهصدای پیشانیاش را مالید.
مشکل ازغلیظتر هفت دروازهقطعاً شکوفه آلو نبود.
جگال سونگ-هیون با آرامشفریاد توضیح داد: «...پس هفت دروازهحرفش شکوفه آلو برات فعال نمیشه.»
«هفت دروازه شکوفه آلو طوری طراحی شده که شخصی رونمیخواهد بیرون بکشه که فرد واردشونده باور داره قویترینه، یا کسیظاهر که مقابله باهاش براش سخته یا به شدت ازش میترسه.»
چون هوی سرشدلش را کج کرد.بلند اخمهایش در هم رفت.
چرا بایدغلیظتر اینقدر قضیهقطعاً را پیچیده میکردند؟
«چرا فقط کاریبلند نکردی که قویتریناما آدم دنیا ظاهر بشه؟»
«همونطور که میدونی، قهرمان جوان،درست در دنیای رزمی فعلی هیچنمیخواهد قویترین آدم دنیایی وجود نداره.»
«ها؟ قویترین آدم وجود نداره؟»
برای اولینغلیظتر بار، چون هویظاهر واقعاً جا خورد.
دنیای رزمی همیشه پر از احمقهایی بودچطور که عقده اثبات قویترین بودن را داشتند وآرامش مدام در حال جنگیدن و رتبهبندی همدیگر بودند.
با خودم فکر کردم: حالا که بهشروزی فکر میکنم، دیگه هیچ حرفی از دهخاک رزمیکار برتر یا چیزهایی شبیه به این نیست.
قبلاً زیاد به این موضوعصدای توجه نکرده بودم، اما حالاچطور واقعاً عجیب به نظر میرسید.
در همینغلیظتر حین، جگال سونگ-هیونظاهر احساس سرگیجه میکرد.
وقتی چون هوی گفته بود: «بایداما توهم قویترین حریف دنیا ظاهر بشه»،خودش فکر کرده بود این یک استعاره است.
اصلاً متوجه نشده بودمرگ که منظور چون هویاعلام کاملاً تحتاللفظی بوده است.
جگال سونگ-هیون با آرامش توضیح داد: «در دنیای رزمیاما فعلی، فقط بحثهای بیپایانی در مورد اینکه چه کسیآرامش قویترینه وجود داره. هیچکس نمیتونه با اطمینان چیزی بگه.»
حالا دنیایغلیظتر رزمی درقطعاً چه دورانی بود؟
دوران نه استانبلند و سه قلمرو، آنچطور هم بدون هیچ جنگی.
از آنجایی که متخصصان برتر هرگزمثل در واقعیت با هم نجنگیده بودند،بگیرد هیچکس نمیتوانست واقعاً قدرت آنها را بسنجد.
«چه کسی در دنیا قویترینصدای است؟» بزرگترین موضوع مورد علاقه همهمیتوانست بود، اما فقط گمانهزنیها بیداد میکرد.
بعضیها میگفتند رهبر اتحاد رزمی است، بعضی دیگر میگفتند رهبر جامعه آسمانوضعیت پرواز، یا رهبر اتحاد سیاه شرور. گاهی اوقات، مردم حتی از رهبران سایرفیزیکی فرقههای بزرگ که بخشی از نه استان و سه قلمرو نبودند، نام میبردند.
و یکصدای مشکل دیگرفریاد هم وجود داشت.
جگال سونگ-هیون با قاطعیت پرسید: «همچنین، قهرمان جوان، حتی اگرنمیخواهد میدونستیم قویترین فرد کیه، یک مشکل بزرگ وجود داره. اگر ماواقعی هرگز هنرهای رزمی اونها رو ندیده باشیم، چطور میتونیم بازسازیشون کنیم؟»
بعد از رفتن چون هوی، جگالبلند سونگ-هیون مجبور شده بود روزها بهحرفش تنهایی روی این مشکل عذابآور فکر کند.
باید چه کار میکرد؟
اما همانطور که میگویند،فریاد حتی اگر آسمان به زمینحرفش بیاید، همیشه راهی وجود دارد.
جگال سونگ-هیونرزمی در نهایت یکدرست راهحل پیدا کرد.
با خودش گفته بود: چهصدای میشه اگر شخصی رو ظاهر کنیممیتوانست که فرد واردشونده باور داره قویترینه؟
او بلافاصلهغلیظتر این ایدهقطعاً را عملی کرد.
«پس روشی که من استفاده کردم همونیه که الان توضیح دادم. من آرایشمجبور محترمین، آرایش توهم تبدیلشونده، و آرایش بزرگ اصل جهانی و تغییر رو که شماسرش بهم یاد دادی، قهرمان جوان، ترکیب کردم تا خاطرات فرد واردشونده رو بیرون بکشم.»
چون هوی چانهاش را مالید.
«پس خاطره حریفی رو بیرون میکشهبلند که بیشتر از همه ازش میترسن یاقورت باور دارن که بعد از خودشون قویترینه؟»
جگال سونگ-هیون از اینکهقطعاً چون هوی چقدر سریع متوجهبوده شد، نفس راحتی کشید: «درسته.»
چون هویصدای چشمانش رافریاد ریز کرد.
با خودم فکر کردم: در اصل، دهمین دروازه از دهنمیخواهد دروازه شیطان آسمانی، یعنی دروازه شیطان آسمانی، شیطان آسمانی قبلیظاهر رو احضار میکرد، اما الان اجرای چنین چیزی خیلی زیادهرویه.
حالا همهچیز فرق کرده بود.
وضعیت، مکان، آمادهسازیها... همهچیز.
به عبارت دیگر، کاری کهبزند جگال سونگ-هیون انجام داده بود، بهترینداد کار ممکن در این شرایط بود.
«پس برای کسی مثلمرگ من، هفت دروازه شکوفه آلودیگر هیچ معنی و مفهومی نداره.»
زبان جگالخورده سونگ-هیون بندمیخواست آمده بود.
او حتی این احتمال را همواقعی در نظر نگرفته بود که هفتوضعیت دروازه شکوفه آلو اصلاً فعال نشود.
هیچکس قویتر از خودش نبود؟
او حتی کوچکترین ترسمرگ را هم برای فعال کردندیگر توهم در نظر گرفته بود.
«احتمالاً هیچکسخورده جز شمامیخواست نمیتونه، قهرمان جوان.»
«هیچوقت نمیتونی مطمئن باشی.قطعاً بار اول که جوابباید نداد، ولی بار دوم چی؟»
«خب، اینم حرفیه...»
جگال سونگ-هیونرزمی نگاهی بهمرگ چون هوی انداخت.
«احتمالاً تو کل دنیامیخواست فقط به تعداد انگشتای دستاما آدمایی مثل شما پیدا میشن.»
رویش نمیشد مستقیم بگوید «توظاهر یه آدم عجیبی»، برای همینباشه سعی کرد قضیه را ماستمالی کند.
«چون هوی!»
هیون ریو دواندوان نزدیک شد.
با استفاده از تکنیک حرکتیاش،صدای با چهرهای نگران جلو آمدچطور و پرسید: «جاییت صدمه ندیده؟»
«خوبم.»
«خدا رو شکر.»
هیون ریو کهپدر خیالش راحت شدهمثل بود، لبخند گرمی زد.
و بعد،خورده چون هوی راصدای در آغوش گرفت.
«برگشتی.»
به او افتخار میکرد.
هر مأموریتی کهپدر به او محول میشد،روزی سخت و طاقتفرسا بود.
این یکیخورده هم فرقیمیخواست با بقیه نداشت.
اما او نهتنها مأموریت را بینقصواقعی به پایان رسانده بود، بلکه دستاوردهایوضعیت بیشتری هم با خود آورده بود.
«ارباب استان چینگهای حتیفریاد یه پیام جداگانه فرستادهمیتوانست و گفته که خراج میفرسته...»
نامه را که چند روز پیشمثل توسط شاهین نامهرسان به دستش رسیده بودآنقدر به یاد آورد و لبخندش عمیقتر شد.
«باز شروع شد.»
در همین حین، چون هوی به بالای سرباید هیون ریو که خودش را به سینهاش چسباندهظاهری بود نگاه کرد و سرش را تکان داد.
«اخیراً دیگهصدای از اینفریاد کارا نمیکرد.»
مدتی بود که کمتر او را بغلروزی میکرد، اما حالا که مدتی از همخاک دور بودند، دوباره به تنظیمات کارخانه برگشته بود.
«خب، خودش بالاخره ولم میکنه.»
با دیدن این دوقطعاً نفر، چشمان جگال سونگ-هیونباید از تعجب گرد شد.
«قهرمان جوان همینطور اونجا وایساده؟»
چون هویی که او میشناخت،درست همیشه وقتی کسی به اونمیخواهد نزدیک میشد خط قرمز مشخصی میکشید.
اما الان؟
وقتی بانوی جاودانه اوقطعاً را در آغوش گرفت، هیچبوده مقاومتی از خودش نشان نداد.
«پس بالاخره اونم یه آدمه.»
لبخندی رویرزمی لبان جگالمرگ سونگ-هیون نقش بست.
تا به امروز،دلش چون هوی همیشه برایشفریاد دستنیافتنی به نظر میرسید.
نهتنها در قدرتپدرم رزمی، بلکه در مهارتهایاستفاده تشکیلات هم همینطور بود.
او مثل موجودی از فراسوی آسمانهااما به نظر میرسید، اما حالا احساسخودش میکرد به او نزدیکتر شده است.
درست همانطور کهپدر با اشتیاق بهمثل آنها نگاه میکرد...
«برادر ارشد!»
«برادر ارشد!»
صدای دوصدای دختر بهفریاد گوش رسید.
دانموک لین و چون هیانگ درمثل مسیر کوهستانی میدویدند، انگار داشتند مسابقهبگیرد میدادند که چه کسی زودتر میرسد.
با ظاهر شدن این دوصدای تائوئیست زن زیبا، لبخند جگالچطور سونگ-هیون در یک چشمبههمزدن محو شد.
«...که اینطور.»
چهرهاش در هم رفت.
هیون ریورزمی از آغوش چوندرست هوی عقب کشید.
«لین هر روز نگرانت بود.»
«واقعاً؟»
چون هویصدای با بیتفاوتیفریاد جواب داد.
برایش اصلاً مهمپدر نبود که کسیمثل نگرانش باشد یا نه.
هیون ریو با دیدن اینصدای طرز برخوردش لبخند تلخی زدچطور و سرش را تکان داد.
«یه کم باهاش مهربون باش.»
«اگه حسش بود.»
هنوز حرفش تمام نشدهمرگ بود که آن دواعلام دختر نفسنفسزنان از راه رسیدند.
«جاییت صدمه ندیده؟»
«برگشتی؟ پس بیا مبارزه کنیم!»
این دوصدای نفر کاملاً نقطهبزند مقابل هم بودند.
دانموک لین نگران او بود،درست در حالی که چون هیانگنمیخواهد فقط به هدف خودش فکر میکرد.
دانموک لین بادلش شنیدن حرفهای چونبلند هیانگ اخم کرد.
«خواهر، این چه حرفیه که الانواقعی به برادر ارشد میزنی؟ اصلاً نگرانوضعیت نبودی که رفته بود تو دنیای رزمی؟»
«ها؟ چرا باید نگرانش باشم؟»
چون هیانگرزمی با گیجیمرگ نگاهش کرد.
«اگه برادر ارشد باشه،میخواست هر جا که برهبزند زنده میمونه و هیچیش نمیشه.»
«ولی اونجا دنیای رزمیه.»
«بیخیال خواهر.صدای دنیای رزمی همبزند فرق چندانی نداره.»
چون هوی با چشمانیمرگ نیمهباز به جر و بحثدیگر این دو نفر نگاه میکرد.
«الان دیگهخورده تو یهمیخواست سطح کاملاً متفاوتن.»
نیروی درونی هرپدرم دوی آنها به طرزاستفاده چشمگیری افزایش یافته بود.
مشخص بود که چون هیانگبزند سخت تمرین کرده است، اما دانموکداد لین به کلی تغییر کرده بود.
قبل از رفتن او،مرگ تازه یادگیری هنرهای رزمیاعلام را شروع کرده بود.
اما حالا،خورده به سطح درجهصدای دو رسیده بود.
این یک رشد فوقالعاده بود.
«و فقط تکنیکهای درونیفریاد نیست. مشخصه که تکنیکهایمیتوانست شمشیرزنی رو هم تمرین کرده.»
نگاهش بهرزمی سمت دستانمرگ او کشیده شد.
دستانش از بس شمشیرمیخواست زده بود، متورم وبزند پر از پینه شده بود.
نوک انگشتانش کبود بود وظاهر به نظر میرسید اخیراً یکیباشه از ناخنهایش هم افتاده است.
ووش...
دانموک لینرزمی بهسرعت دستشمرگ را عقب کشید.
از اینکه دستهای آسیبدیدهاش را به چونفریاد هوی نشان دهد خجالت کشید، سرخ شدداد و آنها را پشت سرش پنهان کرد.
چون هویغلیظتر به چشمانشقطعاً خیره شد.
«سخت تمرین کردی.»
چهره دانموک لین درخشید.
«بله! خیلی سخت تمرین کردم.»
«چه تکنیکغلیظتر شمشیری روقطعاً داری یاد میگیری؟»
«استاد داره شمشیربلند بانوی نجیب رواما بهم یاد میده...»
دانموک لین که از صحبتدرست کردن چون هوی با خودش هیجانزدهیاد شده بود، بدون مکث ادامه داد.
«...و اخیراً، یادگیری تکنیکمیخواست شمشیر قلب پاک دوشیزهبزند یشمی رو هم شروع کردم.»
«تکنیک خوبیه.»
چون هوی سر تکان داد.
تکنیک شمشیر قلب پاکمرگ دوشیزه یشمی برای سطحاعلام فعلی او کاملاً مناسب بود.
«خیلی از بقیه بهتره.»
چون هویغلیظتر راضی بهقطعاً نظر میرسید.
در فرقه هوآشان افرادفریاد انگشتشماری پیدا میشدند کهمیتوانست با این پشتکار تمرین کنند.
«هنرهای رزمیرزمی دیگهای هممرگ یاد میگیری؟»
او باخورده اشتیاق سرمیخواست تکان داد.
«بله. دارم تکنیکهای حرکتی و تکنیکهایواقعی لگد رو یاد میگیرم، و اخیراًوضعیت روی تکنیکهای دست هم کار میکنم.»
«همم، که اینطور؟»
چون هویرزمی به اومرگ خیره شد.
در حالت عادی، یادگیری فقطصدای یک هنر رزمی به اندازه کافیمیتوانست سخت بود، اما او فرق داشت.
او بر ساختار یین خالصظاهر سه روح غلبه کرده بود وحالا حالا بدنی کامل و بینقص داشت.
اگر یک چیز به اوبزند یاد میدادند، احتمالاً میتوانست دهقورت چیز از آن برداشت کند.
«بهترین گزینه برای آزمایشمرگ هفت دروازه شکوفه آلوئهاعلام که تازه تکمیل شده.»
همینطور کهخورده به آرامیمیخواست سر تکان میداد...
«برادر ارشد،غلیظتر نظرت راجع بهظاهر یه مبارزه چیه؟»
چون هیانگ کهبلند دیگر نمیتوانست صبراما کند، وسط حرفشان پرید.
چون هوی نگاهیپدر به او انداختمثل و جواب داد.
«خیلی دردسر داره.»
چون هیانگغلیظتر بلافاصله بهقطعاً او چسبید.
«بیخیال، فقط یه بار...»
درست زمانی که دست دراز کرد تاروزی او را بگیرد، چون هوی مچ پایشخاک را چرخاند تا از دستش جاخالی دهد.
«برادر ارشد...»
شعلهای درغلیظتر چشمان چونقطعاً هیانگ جرقه زد.
درست همان لحظهبلند که میخواست از یکچطور تکنیک دست استفاده کند...
«یه چیزیرزمی بهتر ازمرگ مبارزه بهت میدم.»
«بهتر از مبارزه؟»
چشمان چونغلیظتر هیانگ مثلقطعاً ستارهها درخشید.
«اون چیه؟»
«یه همچین چیزی هست.»
با اینخورده حرف، چون هویصدای سرش را برگرداند.
«هفت دروازه شکوفه آلوقطعاً میتونه پنج نفر رو همزمانبوده تو خودش جا بده، درسته؟»
جگال سونگ-هیون ازبلند این سؤال ناگهانیاما سر تکان داد.
«آه! بله، بله. درسته.»
«پس تعدادمون دقیقاً اندازهست.»
«ها؟»
جگال سونگ-هیون ازبلند این اظهار نظراما ناگهانی گیج شد.
چون هوی سرش را برگرداند.
در آنجا، افرادی رامیخواست دید که از سمتبزند غار گونوون نزدیک میشدند.
آنها جوکغلیظتر گوم وقطعاً سول ران بودند.