چپتر 1117: مقبره شیطان آسمانی
0«اینجا مقبره شیطان آسمانیه؟»
ابروهای بک ری-سو-چئون کمی تکانضعیفی خورد و حالت چهره همیشهکرده بیتفاوتش برای لحظهای در هم شکست.
دلیلش منظره روبهرویش بود.
مکانی که با دنبال کردن حاکم شب شرور بهخندهای آن رسیده بود، شکافی باریک روی صخرهای شیبدار بوداما که زیر تلی از برف دههزار ساله مدفون شده بود.
آنقدر نامشخص بودکنم که حتی نمیشد اسمشریز را ورودی غار گذاشت.
شکاف آنقدر تنگ بود که مرد تنومندی مثل حاکم شبکرده شرور بهزور میتوانست از آن رد شود و محیط اطرافکنم شکاف هم بهجای اینکه صاف باشد، ناهموار و خشن بود.
طوری به نظر میرسیدنکشید که انگار خیلی وقت پیشکنم بهطور طبیعی شکل گرفته است.
و به همین خاطر.
باورکردنش سخته.
«انگار باورش برات سخته.»
بک ری-سو-چئون نگاهش را به حاکم شببالا شرور دوخت؛ کسی که طوری حرف میزدسرش که انگار ذهن او را خوانده است.
حاکم شب شرور هم نگاهی بهکنم بک ری-سو-چئون انداخت و سپس با قدمهایدوباره بلند جلو رفت و روبهروی شکاف ایستاد.
ریشش را نوازش کرد.
در حالیمیکشید که بهآرامی آنضعیفی را دست میکشید...
با اینکه هنوز با موج ضعیفی از انرژی،فکر چهرهاش را در سایه پنهان کرده بود، بکدوباره ری-سو-چئون میفهمید که او در حال بررسی شکاف است.
طولی نکشید که دستبالا از نوازش ریشش برداشتباشه و شانههایش را بالا انداخت.
«خب، فکر کنم منطقی باشه.»
حاکم شب شرور با خندهایضعیفی ریز سرش را چرخاند وکرده دوباره به بک ری-سو-چئون نگاه کرد.
سپس با صدایی هیجانزده گفت:
«اما مگه این ضربالمثل رو نشنیدی که میگهباشه از روی ظاهر قضاوت نکن؟ خیلی زوده کههیجانزده بخوای از روی جلدش در موردش نظر بدی.»
بک ری-سو-چئون سر تکان داد.
حق با او بود.
اگر اینجا واقعاً مقبره شیطان آسمانیشانههایش بود، پس همانطور که میگفت، برایخندهای قضاوت از روی ظاهر خیلی زود بود.
تاپ.
حاکم شب شرور با دیدنباشه تأیید او، دوباره سرش را چرخاندنگاه و شروع به راه رفتن کرد.
حتی ذرهایمیکشید تردید درموج حرکاتش دیده نمیشد.
تاپ، تاپ.
شکاف به نظر میرسیدبالا که بهزور برای هیکلباشه درشت او جا داشته باشد.
با قدم گذاشتن به داخلباشه آن، حاکم شب شرور خیلی زودنگاه در تاریکی بلعیده و ناپدید شد.
«...»
بک ری-سو-چئون به پشتنکشید سر او خیره شدفکر و نگاهش عمیقتر گشت.
هیچ کلمهای بهشانههایش او نگفته بودکنم که دنبالش برود.
اما آنفکر کمر پرمنطقی از اطمینان بود.
انگار میگفت: تو دنبالم میای.
و با اینکه بک ری-سو-چئونبرداشت افکار حاکم شب شرور را خواندهباشه بود، یک قدم به جلو برداشت.
حتی ارزش یکشانههایش لحظه فکر کردنکنم را هم نداشت.
مقبره شیطان آسمانی.
نه مقبره هر کسی.
مقبره شیطان آسمانی، وجودی مطلق در میان معدود افرادکنم مسیر شیطانی که دشتهای مرکزی و کل دنیا راصدایی غرق در ترس کرده بود، درست روبهرویش قرار داشت.
چطور میتوانست برگردد؟
تاپ، تاپ.
همانطور که با قدمهایموج بلند جلو میرفت، ناگهان ایستادپنهان و سرش را پایین انداخت.
از پایینبررسی انرژی شیطانینکشید حس کرد.
یک سوراخ؟
در میان آنکنم همه چیز کهخندهای طبیعی به نظر میرسید.
انرژی شیطانی غلیظی از یکضعیفی سوراخ کوچک و دستساز در کفمیفهمید سنگی سخت به بیرون جریان داشت.
چشمان بک ری-سو-چئون تیز شد.
شکل سوراخ آشنا بود.
«رد فرو رفتن یه شمشیر.»
نه هر شمشیری.
کاملاً مشخص بود که یک شمشیرشانههایش شیطانی، شمشیری که انرژی شیطانی شرورانهای درریز خود داشت، در اینجا فرو رفته بود.
و آن همشانههایش برای مدتی طولانی، نهمنطقی فقط یکی دو سال.
یک سلاح شیطانی شبیه به شمشیرخندهای شیطانی که گل آسمان شمشیر بهصدایی دست میگرفت، اینجا فرو رفته بود.
نگاه بکمیکشید ری-سو-چئون سردموج و مورمورکننده شد.
شمشیر شیطانی که گل آسمان شمشیرشانههایش در دست داشت، شایسته این بودخندهای که یک سلاح شیطانی بیرقیب نامیده شود.
اگر سلاحی شبیه به آن شمشیر شیطانی در اینجاخندهای فرو رفته بود، به ادعای حاکم شب شرور مبنیاما بر اینکه اینجا مقبره شیطان آسمانی است، اعتبار میبخشید.
با برطرف شدن بخشی ازباشه شک و تردیدش، دوباره با سرعتنگاه به سمت شکاف به راه افتاد.
تاپ، تاپ.
بک ری-سو-چئون پس از ورود به شکافبالا باریکی که فقط کمی از بدنش بزرگتر بود،چرخاند به راه رفتن در راهروی تاریک ادامه داد.
چقدر راه رفته بود؟
نور ضعیفی از دوردست میتابید.
بک ری-سو-چئون با دیدن آن سرعتش راچهرهاش بیشتر کرد و در یک چشم بهطولی هم زدن آن فضا را طی کرد.
وووش—
با رسیدن به مکانی کهفکر در یک لحظه کاملاً روشن شد،سرش بک ری-سو-چئون چشمانش را ریز کرد.
منظره بافکر چیزی که انتظارباشه داشت فرق میکرد.
اندازه فضایمیکشید داخلی غارموج متوسط بود.
نه خیلیبررسی بزرگ بود،نکشید نه خیلی کوچک.
دهها کوزه و حوضچهای از آب زلال وباشه روان در آنجا وجود داشت که آن راهیجانزده شبیه به مکانی برای تمرین درهای بسته میکرد.
اما در این لحظه، چیزی که بیشتر ازسرش همه جلب توجه میکرد، صدها کتابی بود که دراین یک گوشه از غار روی هم تلنبار شده بودند.
بیشترشون کتابهای هنرهای رزمی هستن.ضعیفی اما چرا کتابهای پزشکی وکرده کتابهای راهنمای آرایش جنگی اینجاست؟
سوالات ذهنش را فرا گرفت.
اینجا مقبره شیطان آسمانی بود.
نه مقبره هر کسی.
شیطان حاکم، شیطان آسمانی مطلق.
وجودی افسانهای، یکی از تنها سه شیطان آسمانی، کهکنم میگفتند نه استان و هشت بیابان را به زانوصدایی درآورده و بهتنهایی با قدرت مطلق حکومت کرده است.
اون کتابهای پزشکی و آرایش جنگیکنم داشته؟ و اگه اینجا واقعاً مقبره شیطاندوباره آسمانیه، چرا هیچ انرژی شیطانیای حس نمیکنم.
درست زمانی کهکنم سوالاتش بهسرعت درخندهای حال افزایش بود...
«هنرهای پزشکی که برای درمان پاهاتانرژی استفاده کردم و انواع و اقسامحال مهارتهای متفرقه رو همینجا یاد گرفتم.»
صدایی آمیختهبررسی با خندهنکشید سکوت را شکست.
حاکم شب شرور که روی تختی نشسته بود کهخندهای به نظر میرسید با دقت از سنگ تراشیده شده،اما با دندانهای سفید و مرواریدیاش به او نگاه میکرد.
نگاهش بهشدت میدرخشید.
بک ری-سو-چئونمیکشید به او نگاهضعیفی کرد و گفت:
«اینجا مقبره شیطان آسمانیه؟»
این همان سوالیشانههایش بود که بیرونکنم هم پرسیده بود.
حاکم شب شرور طوری کهباشه انگار انتظارش را داشت، دندانهایدوباره سفیدش را به نمایش گذاشت.
«من فقط گفتم ازموج روی ظاهر قضاوت نکن.سایه مگه گفتم چیز باشکوهی اینجاست؟»
در حالی که چشماننکشید بک ری-سو-چئون از جواب زیرکانهکنم حاکم شب شرور سرد میشد...
حاکم شببرداشت شرور بابالا لحنی هیجانزده پرسید:
«خب، چطوره؟»
صدایش پر از انتظار بود.
اما بک ری-سو-چئون قاطع بود.
«منظورت چیه؟»
«همم، میبینم که هنوز نه.»
در حالی که حاکم شبضعیفی شرور چیز معنیداری زمزمه کردکرده و از روی تخت بلند شد...
بک ری-سو-چئون با سردی گفت:
«پس این روش قویتر شدن چیه؟کنم اگه قرار باشه با یاد گرفتن کتابهایدوباره هنرهای رزمی اینجا قویتر بشم، کاملاً بیفایدهست.»
کلماتش آغشته به اطمینان بود.
کاملاً هم طبیعی بود.
هنر رزمی که او یاد گرفتهشانههایش بود، یک هنر الهی بیرقیب بود،خندهای یکی از بهترینها در طول تاریخ.
دلیل شکستش این نبودبالا که هنر رزمی او ازخندهای گل آسمان شمشیر ضعیفتر بود.
«کتابهای مخفی؟ با اینجور چیزا محاله بتونی اونسرش یارو رو شکست بدی. هیچکدوم از کتابهای اینجامگه بهتر از چیزی که تو یاد گرفتی نیستن.»
«پس چطور...»
«الان باید همونو پیدا کنیم.»
چشمان بک ری-سو-چئون درنده شد.
گویی کوه تای در یک رانش زمین فرو ریختهچرخاند باشد، ترکی در حالت چهره بیتفاوت او ظاهر شدضربالمثل و نیت قتل خشن و درندهای شروع به نشت کرد.
«منو فریب دادی؟»
«معلومه که نه.»
نگاه حاکمبرداشت شب شروربالا سرد شد.
همزمان، لبخند را از رویباشه لبهایش پاک کرد و بادوباره صدایی به سردی باد شمال گفت:
«میدونی منشأ کتابهنوز مقدس شیطان آسمانیانرژی که یاد گرفتی کجاست؟»
«...»
«مثل اینکه نمیخوای جواب بدی.»
حاکم شب شرور به صحبت باخندهای بک ری-سو-چئون که هنوز با نگاهی تیزهیجانزده به او خیره شده بود، ادامه داد.
«این گره قلب احضارکننده روح از دره احضارکننده روح است. چیزی دربارهحال چهار تبار رزمی جاودانه از آنسوی آسمانها میدونی... نه، حتماً میدونی. ازریز اونجایی که تکنیک پیوند معنوی آسمانی فرقه یونگگوپ چونهوا رو هم یاد گرفتی.»
در آن لحظه،طولی چشمان بک ری-سو-چئونشانههایش کمی گشاد شد.
گره قلب احضارکننده روح، تکنیک پیوند معنویمنطقی آسمانی و چهار تبار رزمی جاودانه از آنسویصدایی آسمانها، رازهایی بودند که برای دنیا ناشناخته بودند.
اما او همهچیز را میدانست.
و حتی میدانستهنوز که بک ری-سو-چئون چهچهرهاش چیزی یاد گرفته است.
حاکم شب شرور به حالت چهره بکبالا ری-سو-چئون که در هم میرفت نگاه کردسرش و دستانش را پشت سرش گره زد.
«دره احضارکننده روح، تبار رزمیایه که به دنبال جمعآوری تمام ارواح دنیا تو یک بدن برای خلق یکاما خدای مطلقه. شاید این رو ندونی، اما انتقال روح و هنر بزرگ مکش ستاره از گره قلب احضارکنندههمانطور روح گرفته شدن. انتقال یا بلعیدن روح یک شخص، همهشون از طلسمهای گره قلب احضارکننده روح سرچشمه گرفتن.»
«...!»
ابروهای بک ری-سو-چئون پرید.
این اطلاعاتی بودطولی که دنیا ازشانههایش آن بیخبر بود.
اما او بهشانههایش عنوان رهبر جامعه نهمنطقی آسمان، آن را میدانست.
چون امپراتور خون مرگ، آن دوخندهای هنر بزرگ ناقص را از طریقصدایی گره قلب احضارکننده روح کامل کرده بود.
«کتاب مقدس شیطان آسمانی، یک هنر الهیه که امپراتور خون مرگمیفهمید با ترکیب گره قلب احضارکننده روح و هنرهای رزمی خودش خلقباشه کرده... یا حداقل تو اینطور فکر میکنی. اما یه جای کار میلنگه.»
«میلنگه؟»
بک ری-سو-چئونبرداشت بیاختیار این رافکر به زبان آورد.
تا اینفکر حد کنجکاویاشمنطقی تحریک شده بود.
حاکم شب شرور نگاهی به اوانرژی انداخت و در حالی که هنوز دستانشبررسی پشت سرش بود، قدمی به جلو برداشت.
تاپ.
لحظهای کهبرداشت آن قدمبالا را برداشت.
درخشش!
درست بالای سرش، یکموج مروارید شبتاب که خاموشسایه بود، ناگهان روشن شد.
با هر قدمی کهنکشید برمیداشت، مرواریدهای شبتاب درفکر مسیری که میرفت روشن میشدند.
غار به روشنی روز شد.
حاکم شب شرور با آسودگی به راه رفتن ادامه داد، انگارنگاه که در حال قدم زدن است، و با قدمهایش، پودر سفیدقضاوت و ریز با منشأیی نامعلوم شروع به پخش شدن غلیظی کرد.
به نظر میرسیدهنوز که قرار است کلچهرهاش غار را پر کند.
با این حال، حرفهاینکشید حاکم شب شرور متوقففکر نشد و ادامه یافت.
«وقتی امپراتور خون مرگ به بدنت نزول کرد و کتاب مقدس شیطانچرخاند آسمانی رو به کار گرفت، حتماً حسش کردی. اینکه توی کتاب مقدس شیطانقضاوت آسمانی فقط گره قلب احضارکننده روح نبود، بلکه چیز دیگهای هم وجود داشت.»
«چیز دیگهای؟»
«پس واقعاً نمیدونستی؟»
«داری درباره چی... حرف میزنی؟»
«شنیدن کی بود مانند دیدن.»
او که بیوقفه در حالباشه راه رفتن بود، در مرکز غارنگاه ایستاد و آرام بدنش را چرخاند.
او رومیکشید به بکموج ری-سو-چئون ایستاده بود.
«وقتی ببینی شیطانطولی آسمانی مطلق چی اینجابالا جا گذاشته، خودت میفهمی.»
به محضبرداشت اینکه این کلماتفکر به پایان رسید.
فووووش—!
حضور معنوی متعالیای از پودر سفیدی کهچهرهاش غلیظ پخش شده بود، فوران کرد و درخششینکشید پنجرنگ در فضای داخلی غار به حرکت درآمد.
این فقطبررسی یک حضورنکشید معنوی معمولی نبود.
این...
«افسون شیطانی؟»
لحظهای که بک ری-سو-چئون با چشمانیانرژی نیمهباز به این پدیده ناگهانی نگاهحال کرد و نیروی درونیاش را بالا برد.
بام—!
بدنش به شدت تکان خورد.
سپس، انرژی شرورانه کتاب مقدسباشه شیطان آسمانی شروع به سرازیردوباره شدن از تمام بدنش کرد.
«...!»
درست زمانی که چشمان بکبرداشت ری-سو-چئون از آزاد شدن نیرویمنطقی درونی خارج از ارادهاش لرزید.
سووووش—
نورهای پنجرنگ در حال حرکت، دایره عظیمیریز روی زمین کشیدند و نمادی روی آن حکاما شد، انگار که به آن اضافه شده باشد.
نمادی عجیب و غیرقابل شناسایی.
اما وقتی بک ری-سو-چئون بهبرداشت آن نگاه کرد، چشمانش گشاد شدباشه و لبانش از هم باز ماند.
«این مالبرداشت کتاب مقدسبالا شیطان آسمانیه...؟»
داشت کتابفکر مقدس شیطان آسمانیباشه را تحریک میکرد.
چیزی فراترمیکشید از یکموج تحریک ساده بود.
نیروی درونی کتاب مقدس شیطانبرداشت آسمانی دو برابر شد ومنطقی برای لحظهای، آگاهیاش باز شد.
حس میکردبرداشت قدم به قلمروفکر جدیدی گذاشته است.
درست زمانیفکر که آگاهیاش درباشه حال گسترش بود.
فووش—!
نور خیرهکننده پنجرنگ خاموشنکشید شد و مرواریدهای شبتاب یکییکیکنم نورشان را از دست دادند.
افسون شیطانیبرداشت متعالی نیزبالا محو شد.
منظره در یککنم چشم به هم زدنریز به حالت اولیهاش بازگشت.
وقتی ذهنش بههنوز حالت عادی برگشت،انرژی بک ری-سو-چئون پلک زد.
پستاب آنبررسی هنوز باقینکشید مانده بود.
«اون...»
درست در همان لحظه.
«وقتی خودم سعی کردم فعالش کنم، حتی یه ذره هم تکون نخورد. اما با حضورنکشید تو اینجا، کسی که توسط روح امپراتور خون مرگ تسخیر شده بود، فوراً فعال میشه.هیجانزده ولی از اونجا که درست و حسابی فعال نشد، به نظر میرسه هنوز یه چیزی کمه.»
صدایی هیجانزده سکوت را شکست.
حاکم شب شرور که در مقطعیکنم به او نزدیک شده بود، باچرخاند لبخندی درخشان به او نگاه کرد.
«چطور بود؟»
«...این چیه؟»
«تکنیک سلطه جاودانه ابدی.»
«تکنیک سلطه جاودانه ابدی؟»
با دیدن اینکه بکمنطقی ری-سو-چئون میپرسد آن چیست،سرش چشمان حاکم شب شرور درخشید.
«این همون چیزیه که شیطان آسمانیانرژی مطلق اینجا جا گذاشته... یک هنرحال بزرگ برای سرکشی در برابر آسمانها.»
فرقه کوهبرداشت هوآشان، عمارتبالا مه بنفش.
رهبر فرقه، جاودانه هیون سانگ، باخندهای شنیدن گزارش چون هوی اخمهایش را درهیجانزده هم کشید و لب به سخن گشود.
«...حاکم شبمیکشید شرور همونموج شخصیت خطرناکه؟»
«اگه اطلاعات دقیق باشه، آره.»
جاودانه هیونبرداشت سانگ سربالا تکان داد.
همین و بس.
«همم؟»
چون هویبررسی با گیجینکشید نگاه کرد.
با وجود اینکه آنها مقصر حادثهای را شناساییباشه کرده بودند که قبلاً با شنیدن اسمش از کورهگفت در میرفت، واکنش او بسیار سرد و بیتفاوت بود.
شاید او حالتکنم چهره چون هویخندهای را خوانده بود.
«انتقام از حاکم شب شرور میتونه صبرچهرهاش کنه. چیزی که قبل از انتقام فرقه بایدنکشید اول بهش فکر کنیم، فرقه شیطانیه، اینطور نیست؟»
با شنیدن کلماتی که هدف بزرگتری رابالا در نظر میگرفت، چون هوی طوری صحبتسرش کرد که انگار بالاخره متوجه شده است.
«خب، اگه اینطوره.»
چون هویفکر فوراً از رویباشه صندلیاش بلند شد.
«داری میری؟»
«حرف دیگهای هم مونده؟»
«نظرت درباره یه فنجون چای...»
«دفعه بعد میخورم.»
چون هوی قیافهای کلافه بهضعیفی خود گرفت، سپس دستش را تکانمیفهمید داد و از اتاق خارج شد.
«...»
جاودانه هیون سانگ پیش از آنکه آرام چشمانشباشه را ببندد، با نگاهی محو به پشت سر چونگفت هوی که در حال دور شدن بود خیره شد.
«حادثه خونین یولیم... که اینطور.»
او با زمزمه کردن نام حادثه خونین یولیم که تحتکرده هیچ شرایطی دربارهاش صحبت نکرده بود، کوچکترین شاگردش را بهکنم یاد آورد که حالا خاطراتش در حال محو شدن بود.
شمشیرزن شکوفه آلو، هیون گانگ.
به محض اینکه شاگردی را به یاد آوردباشه که باور داشت مسئولیت آینده فرقه کوه هوآشان راگفت بر عهده خواهد گرفت، صدای کسی ذهنش را لرزاند.
«اینکه شمشیرزن شکوفه آلو چطور مرد.خندهای و اینکه منبع استعداد خارقالعادهای کهصدایی قهرمان الهی شکوفه آلو داشت چی بود.»
او تنها یکهنوز بار برای صحبت باچهرهاش او ملاقات کرده بود...
اما حالا، او شخصیتینکشید بود که بیشتر از هرکنم کس دیگری ذهنش را میلرزاند.
«نمیخوای با جزئیات بدونی؟»
این صدای ثبتکننده آسمانی بود.