چپتر 310: سنجش قدرت
0چشمان چونجنگل هوی با دقتیمتخصصان شکارچیگونه باریک شد.
زیر لبخندی که مثل هلالنهفته ماه در آسمان کج شدهگوشه بود، نگاهش شفاف و بیرحم بود.
درست مثل دریاچهای کهنیاورد عمارت را احاطه کردهبالاترین بود. آرام و بیتلاطم.
و آن چشمان آرام، مثل دریاچهای که آسمانفراتر شب را بازتاب میداد، تصویر رهبر اتحاد رزمیفضا را که روبرویش ایستاده بود، در خود منعکس میکرد.
سکوتی سنگینجنگل همهجا رانونگجی فرا گرفت.
نگاه او بودبدل که این سکوتیارو را احضار کرده بود.
در یکمحو چشمبههمزدن، هوانیاورد سنگین شد.
فشار خفهکنندهای در پس لبخندهایی کهگوشه این دو مرد هنگام تماشای یکدیگرآزاد رد و بدل میکردند، نهفته بود.
«پس اینجنگل یارو همون رهبرمتخصصان فعلی اتحاد رزمیه؟»
گوشه لبیکدیگر چون هویمیکردند بیشتر کج شد.
این مرد فراترزبان از چیزی بود کهفکر چون هوی انتظار داشت.
رهبر اتحاد رزمی با آزادرزمیه کردن حضور الهیاش، این فضا راداشت کاملاً تحت فرمان خود درآورده بود.
این یک فشار طبیعی بود کهعالیرتبهای نه از نیت یا هالهاش، بلکهعقبتر از خود این مرد نشأت میگرفت.
به عبارتیکدیگر دیگر، اینمیکردند تجلی ارادهاش بود.
«منو یادمحو اون اربابنیاورد ظالم میندازه.»
نگاه چون هوی عمیقتر شد.
با نگاه به رهبر اتحاد رزمی، تصویرارزش ارباب ظالم، جگال گو-چئون، به طور طبیعیامر در ذهنش نقش بست و سپس محو شد.
او این را به زبان نیاورد،یارو اما همین که به او فکرفراتر کرده بود، بالاترین ستایش ممکن محسوب میشد.
چون در این زندگی رقتانگیز،اما هیچکس به اندازه ارباب ظالم روحیهمحسوب جنگطلبی او را بیدار نکرده بود.
فقط او.
حتی امپراتور جنگل سبز ومتخصصان نونگجی، متخصصان عالیرتبهای که ارزش نامقدم بردن داشتند، یک قدم عقبتر بودند.
همین امر در مورد رهبر فرقه جاودانههمون آسمانی هم صدق میکرد، کسی که هنرانتظار رزمی نسبتاً جالبی از خود نشان داده بود.
با اینکه او اولین کسی در این زندگی بود که توانستهمحسوب بود جراحت تقریباً شدیدی به او وارد کند، اما حتی یکحتی بار هم در زمان مبارزه با او، یاد ارباب ظالم نیفتاده بود.
کلاس اربابیارو ظالم تا اینرزمیه حد متفاوت بود.
کلمه قویجنگل برای توصیفشنونگجی حقیر بود.
او یک متخصص عالیرتبهمیکردند بود که به قلمرویی فراتررزمیه از آسمان قدم گذاشته بود.
او نه تنها در این زندگی،همین بلکه در زندگی گذشتهاش نیز یکیمیشد از معدود متخصصان عالیرتبه به شمار میرفت.
بیدلیل نبود که در دنیایرزمیه رزمی فعلی، او را ستایشانتظار میکردند و خدای رزمی مینامیدند.
اما حالا، با دیدن رهبر اتحاد، یادارزش ارباب ظالم برای لحظهای در ذهن چونامر هوی جرقه زد و سپس ناپدید شد.
«اخیراً حتییکدیگر یه لحظه همنهفته حوصلهام سر نرفته.»
قلب چونمحو هوی بهنیاورد تپش افتاد.
این فشار، این شدت... اورزمیه را غرق در هیجان میکرد.انتظار خون شیطانیاش به جوش آمده بود.
همان موقع بود.
چشمان رهبر اتحاد رزمی نورنهفته آبی درخشانی از خود ساطعگوشه کرد که آسمان شب را میبلعید.
و همزمان.
بوم!
حضور الهیجنگل ناگهانی ازنونگجی بالا نازل شد.
این ارادهای بود کهمیکردند باعث شد تمام استخوانهایفعلی بدنش به صدا بیفتد.
یک کنترلمحو متعالی ازنیاورد نیروی درونی.
اما حالت چهره چون هوی،رزمیه در حالی که این فشار راداشت دریافت میکرد، به سادگی یخ زد.
حتی لبخندش هم محو شد.
در عوض،یکدیگر چشمانش بامیکردند درندگی باز شد.
او نیت رهبر اتحادنیاورد رزمی را از انجامبالاترین چنین حرکت ناگهانی فهمیده بود.
«این یارو رو باش.»
در حضور الهیای که روی اوعالیرتبهای آوار شده بود، حتی ذرهای تهدیدعقبتر وجود نداشت، چه برسد به روحیه جنگطلبی.
علاوه بریکدیگر این، محیط اطرافنهفته کاملاً ساکت بود.
به عبارت دیگر، او با ظرافتهمین تمام نیروی درونیاش را کنترل میکردمیشد تا فقط روی او فشار بیاورد.
این چه معناییهمون داشت؟ اینکه داشتگوشه او را امتحان میکرد.
کسی جز خود او را.
«کدوم احمقی جرئتبدل کرده کی رو امتحانهمون کنه؟ من شیطان آسمانیام!»
چون هویمحو چشمانش رانیاورد نیمهباز کرد.
نور قرمز کمرنگی برای لحظهایرزمیه در مردمکهایش که نور زردانتظار فانوسها را منعکس میکردند، ظاهر شد.
و سپس.
سوووش—
لبه شلوارشمحو شروع بهنیاورد لرزیدن کرد.
اتفاق عجیبی بود.
هیچ نسیمی در اطراف نمیوزید.
اما حالا، نسیم ملایمی درنهفته لبه شلوار چون هوی شروع بهبیشتر وزیدن کرد و رفتهرفته قویتر شد.
خیلی زود، فانوسهای متعددی که ازهمین عمارت آویزان بودند با صدای تقتقمیشد به هم خوردند و تکان خوردند.
نور زرد فانوسها در همهرزمیه جهات پخش شد و نورانتظار ستارگان جدیدی را روی دریاچه پاشید.
طولی نکشید که دریاچه، کهمتخصصان درخشانتر از آسمان شب میدرخشید، درقدم زیر این نسیم ملایم موج برداشت.
سسسک—
حتی عمارت همزبان در نور ستارگانهمین دریاچه غرق شد.
خیلی زود،یارو منظرهای عرفانیفعلی رقم خورد.
تالارهای اطراف تار و محو شدند و منظرهاینام خلق کردند که در آن به نظر میرسید تنهاجاودانه عمارت در زیر آسمان شب به تنهایی ایستاده است.
درست شبیه قلمرو جاودانهایمیکردند بود که فقط درفعلی داستانها دربارهاش شنیده میشد.
و کسی که چنین منظرهاما عرفانیای را خلق کرده بود، یعنیمحسوب چون هوی، لبهایش را تکان داد.
«چه حقهی جالبی زدی.»
چشمانش، که مثل یک گودالمتخصصان بیانتها عمیق شده بودند، رهبر اتحادقدم رزمی را در خود حبس کردند.
پس از لحظهای.
رهبر اتحاد رزمی درنیاورد حالی که به اطرافبالاترین نگاه میکرد گفت: «واقعاً باشکوهه.»
چهرهاش نشان از رضایت داشت.
سپس، هنگامی کهسبز دستانش را ازعالیرتبهای پشت سرش باز کرد.
هوواک!
حضور الهیای که از خوداما ساطع کرده بود فوراً پراکنده شدمحسوب و مثل یک رویا ناپدید گشت.
این یکیارو کنترل سریعفعلی بر ارادهاش بود.
چون هوی که میدید او چطور ناگهانارزش حضور الهیاش را پس کشید، کمی احساسامر ناامیدی کرد و دهانش را باز کرد.
«مگه قرار نبودبدل یه دست بایارو هم سرشاخ بشیم؟»
«هاها. چطور ممکنه؟»
«پس چرایارو اون مسخرهبازیفعلی رو درآوردی؟»
رهبر اتحاد رزمیسبز با پوزخندی جواب داد:ارزش «میخواستم مهارتت رو بسنجم.»
این یک لبخندبدل از ته دلیارو و جذاب بود.
«مگه نمیگن شنیدن کی بوَد مانند دیدن، و صد بار دیدنمحسوب هم به پای یک بار تجربه کردن نمیرسه؟ من داستانهای بیپایانی ازامپراتور مهارت تو شنیدهام، اما میخواستم با چشمهای خودم ببینم و حسش کنم.»
«چنان بایارو پررویی میگی انگاررزمیه هیچ غلطی نکردی.»
«مگه درجنگل مورد همچیننونگجی چیزی دروغ میگم؟»
«...همف.»
چون هوی دهانش را بست.
از آنجایی که او بهرزمیه این راحتی اعتراف کرده بود،انتظار دیگر حرفی برای گفتن باقی نمیماند.
«تچ.»
چون هوی در حالی که انگاریارو ناامید شده بود نوچنوچ کرد و ارادهایچیزی را که پخش کرده بود، پس کشید.
نسیم ملایمی که عمارت را احاطههمین کرده بود در یک چشمبههمزدن ناپدیدمیشد شد و منظره به حالت عادی بازگشت.
چون هوی با لحنی تند و بیپرده گفت: «پسچیزی بیا این بازیهای بیمعنی رو تموم کنیم و درستوحسابی حرففرمان بزنیم. در مورد هدف اصلی من از اومدن به اینجا.»
لحن آرامجنگل او حاملنونگجی وزن سنگینی بود.
هدفش از آمدن بهمیکردند اینجا کاملاً مشخص بود:فعلی ورود به کتابخانه بهشت پنهان.
و کسی که اکنون میتوانست این هدف را برآوردهستایش کند، جگال گونگ نبود که او را احضار کردهجنگطلبی بود، بلکه رهبر اتحادی بود که روبرویش قرار داشت.
«همین کار رو میکنیم.»
با شنیدن حرفهای چون هوی، رهبر اتحاد رزمی بابردن آرامش به اطراف که حالا ساکت شده بود نگاهآسمانی کرد و سپس نگاهش روی جگال گونگ متوقف شد.
«استراتژیست.»
به نظر میرسید جگال گونگ برای لحظهای از این وضعیت جا خورده است،زندگی اما وقتی چشمانش با چشمان رهبر اتحاد رزمی تلاقی کرد، هرگونه اثری ازنونگجی تعجب را طوری پاک کرد که انگار از اول هم وجود نداشته است.
«صدام زدید؟»
«لطفاً چاییجنگل که آماده کردهمتخصصان بودی رو بیار.»
با شنیدن حرفهای رهبر اتحاد رزمی، جگالهمون گونگ یک بار سرش را خم کردانتظار و سپس به سمت لبه عمارت حرکت کرد.
در همین حین، رهبر اتحاد رزمی پشت میز چایستایش در مرکز عمارت نشست و در حالی که به چونبیدار هوی نگاه میکرد، با دست اشاره کرد که زودتر بیاید.
«بیا بشین.»
«واقعاً لازمه؟»
رهبر اتحاد رزمی با ملایمتنهفته گفت: «حالا که اینجاییم، بهترگوشه نیست با آرامش حرف بزنیم؟»
چون هوی سرش رانیاورد خاراند و روی صندلیبالاترین روبهروی رهبر اتحاد رزمی نشست.
رهبر اتحاد رزمی که تمام اینها را تماشافراتر میکرد، صبر کرد تا چون هوی کاملاً بنشیندفضا و سپس با لبخندی ملایم شروع به صحبت کرد.
«درباره کارهات خیلی شنیدم.»
رهبر اتحادیکدیگر رزمی بامیکردند آرامش ادامه داد.
«شاهکارهات در سرکوب فرقههای غیرمتعارف در مناطق شمالی و نقشت در جنگ مقدس امی بههیچکس اندازه کافی خیرهکننده بود، اما شنیدم که رهبر فرقه جاودانه آسمانی رو هم کشتی؛ هموننام هیولای پیری که صد سال عمر کرده بود، و پایگاه اصلیاش رو هم نابود کردی.»
چون هوی، در حالی که این حرفهایبیشتر تکراری را از یک گوش میگرفت وحضور از گوش دیگر درمیکرد، جواب داد: «آره، همینه.»
با وجود این طرز برخورد چونعالیرتبهای هوی، رهبر اتحاد رزمی لبخندش راعقبتر حفظ کرد و دهان باز کرد.
«واقعاً حیرتانگیزه. احتمالاً هیچکسمیکردند دیگهای همسن تو نیست کهرزمیه همچین کارای فوقالعادهای کرده باشه.»
«آهان، که اینطور؟»
درست زمانی که چون هوی با چهرهایبیشتر بیحوصله از این تعریف و تمجیدهای مداومحضور و بیمعنی حرف میزد، جگال گونگ رسید.
«چای رو آوردم.»
جگال گونگ یک قوری و چندیارو فنجان چای آورد و آنها رافراتر با دقت روی میز چایخوری گذاشت.
«خوبه.»
رهبر اتحادیارو رزمی قوری رارزمیه در دست گرفت.
در همان لحظه.
قلقل...
صدای جوشیدنمحو قوری بهنیاورد گوش رسید.
این آتش حقیقی سامائه بود.
او که چای را در یکعالیرتبهای چشم به هم زدن به جوش آوردهبودند بود، آن را در فنجان مقابلش ریخت.
عطر ملایمییکدیگر در همهمیکردند جا پخش شد.
رهبر اتحاد رزمی در حالی کههمین به چای که بخار سفیدی از آنزندگی بلند میشد نگاه میکرد، فنجانی را برداشت.
سپس به چونهمون هوی نگاه کرد وبیشتر گفت: «اول تو بنوش.»
همزمان، فنجانجنگل چای درنونگجی هوا شناور شد.
صحنه حیرتانگیزی بود.
سپس، فنجان که با ظرافت در هوا شناور بود،ستایش مانند نسیم بهاری به آرامی تاب خورد و به جلوبیدار حرکت کرد و با دقت جلوی چون هوی قرار گرفت.
تکنیکی که فقط کسانیفعلی که به بالاترین قلمروفراتر رسیدهاند قادر به انجامش هستند.
این تکنیکجنگل چنگزنی بهنونگجی خلأ بود.
رهبر اتحاد رزمی، که چنین قدرت رزمی متعالیای را بهگوشه راحتی نفس کشیدن به نمایش گذاشته بود، دوباره قوری را برداشت،کاملاً چای را در فنجان مقابل خودش ریخت و دهان باز کرد.
«این چای چاه اژدهاینیاورد عزیز منه. عطر ملایمشبالاترین ذهنت رو آروم میکنه.»
«همم، همونطوریارو که میگی،فعلی بوی خوبی داره.»
با شنیدن این توضیح،نونگجی چون هوی فنجان مقابلش رابردن برداشت و با آرامش نوشید.
این رفتاری بودبدل که ممکن بودیارو بیاحترامی به نظر برسد.
اما رهبر اتحاد رزمی که به نظر میرسید هیچستایش اهمیتی به این چیزها نمیدهد، فقط فنجانی را کهجنگطلبی برای خودش ریخته بود برداشت و بیصدا چایش را نوشید.
در حالی که آنفعلی دو برای لحظهای ازفراتر چای خود لذت میبردند.
تق.
چون هوی که چایمیکردند داغش را تمام کردهفعلی بود، فنجانش را پایین گذاشت.
او به رهبر اتحاد رزمی نگاه کردفکر و گفت: «چای رو همونطور که میخواستیرقتانگیز خوردم، پس بیا این قضیه رو جمعش کنیم.»
با حرفهای چون هوی که نشاندهنده تمایلبیشتر او برای تمام کردن سریع بحث بود،حضور رهبر اتحاد رزمی فنجانش را زمین گذاشت.
«عجولی.»
چون هوی با کلافگیمیکردند گفت: «من که نیومدمفعلی اینجا فقط چایی بخورم.»
بحث میتوانست بلافاصله تمام شود.
اما رهبر اتحاد رزمیفعلی داشت بیدلیل چای تعارففراتر میکرد و وقت تلف میکرد.
«کی میخوادجنگل بره سرنونگجی اصل مطلب؟»
رهبر اتحاد رزمی که نگاه چون هویهمون را خوانده بود، فنجانش را گذاشت و بهداشت نرمی گفت: «خیلی خب. بریم سر اصل مطلب.»
رهبر اتحاد رزمی طورینیاورد که انگار چارهای نداشتبالاترین خندید و ادامه داد.
«در واقع، افتخاراتی که اخیراً به دستبیشتر آوردی خیلی زیاده. اونقدر که هیچکس توحضور اتحاد رزمی فعلی نمیتونه باهاشون برابری کنه.»
صدای رهبرجنگل اتحاد رزمینونگجی پایین آمد.
صدایی عمیقتر از تاریکیمیکردند اطراف، به آرامی گوشهایفعلی چون هوی را قلقلک داد.
«میخوام ازمحو این افتخاراتتنیاورد قدردانی کنم.»
چون هوییارو چشمانش رافعلی نیمهباز کرد.
این همانجنگل حرفهایی بودنونگجی که منتظرش بود.
رهبر اتحاد رزمی سپس اضافهنهفته کرد: «از استراتژیست شنیدم کهگوشه میخوای وارد کتابخونه آسمان پنهان بشی.»
در حین صحبت،زبان چشمانش برقی زدهمین و پرسید: «درسته؟»
«درسته.»
«پس، بهجنگل عنوان پاداشینونگجی برای اون...»
درست در همانبدل لحظه، چون هوییارو لبهایش را تکان داد.
«ترجیح میدم بهزبان جاش یه پاداشهمین دیگه بگیرم، امکانش نیست؟»
«یه پاداش دیگه...؟»
رهبر اتحاد رزمی اخم کرد.
این یک جواب غیرمنتظره بود.
اما به زودی ابروهایش رااما باز کرد و از چونممکن هوی پرسید: «چه پاداشی میخوای؟»
گوشههای لبیارو چون هویفعلی بالا رفت.
در حالت عادی، چون هوی میگفت کهارزش میخواهد وارد کتابخانه آسمان پنهان شود، درستامر همانطور که رهبر اتحاد رزمی پیشنهاد داده بود.
اما حالا اوضاع فرق میکرد.
درست جلوی چشمانش چیزینیاورد بود که حتی از کتابخانهستایش آسمان پنهان هم وسوسهانگیزتر بود!
چون هوی بلافاصله لبهایش رارزمیه تکان داد و مستقیماً بهانتظار رهبر اتحاد رزمی نگاه کرد.
«میخوام باجنگل تو یه مبارزهمتخصصان تمرینی داشته باشم.»
«...»
ابروهای رهبر اتحاد رزمی پرید.
اینها حرفهایییارو بودند که اصلاًرزمیه انتظارشان را نداشت.
«مبارزه تمرینی با من؟»
«آره.»
چون هویمحو لبهایش رانیاورد کج کرد.
لبخندی عمیقیارو و پرفعلی از اشتیاق بود.
«فرصت مبارزه با همچیننونگجی متخصص عالیرتبهای پیش اومده، خیلیبردن حیفه که از دستش بدم.»
روحیه جنگندگییکدیگر از بدن چوننهفته هوی فوران کرد.
لحظهای که این حرفها را زد،همین نیت او چنان شعلهور شد کهمیشد انگار هر ثانیه ممکن بود حمله کند.
چای داخلیارو فنجانها کمیفعلی تکان خورد.
سپس، عمارتجنگل شروع بهنونگجی لرزیدن کرد.
عمارت نمیتوانست در برابر موجنهفته انرژیِ آزاد شده توسط نیروی درونیبیشتر هنر الهی شکوفه آلو مقاومت کند.
درست زمانیمحو که تنش دراما شرف انفجار بود.
رهبر اتحادیارو رزمی به آرامیرزمیه رد کرد: «نمیتونم.»
او با صدایی سردنونگجی گفت: «خودت وضعیت فعلینام رو خوب میدونی، مگه نه؟»
صدایش سرمایی به سردی و تاریکییارو باد زمستانی به همراه داشت. «مافراتر وسط جنگ با اتحاد سیاه شرور هستیم.»
«...تچ.»
چون هوییارو بلافاصله انرژیاشفعلی را عقب کشید.
«همونطور کهجنگل فکر میکردم،نونگجی جواب نمیده.»
راستش را بخواهید،بدل او تا حدودی انتظارهمون چنین نتیجهای را داشت.
مبارزه تمرینی با رهبر اتحاداما رزمی در طول جنگ باممکن اتحاد سیاه شرور میتوانست خودویرانگر باشد.
با این حال،همون او سعی کرده بودبیشتر شانسش را امتحان کند.
کی میدانست، شاید قبول میکرد.
اما نتیجهیکدیگر همانطور بودمیکردند که انتظار میرفت.
اما بعد، رهبرزبان اتحاد رزمی چیزهمین غیرمنتظرهای اضافه کرد.
«بنابراین الان غیرممکنه، اما بعدرزمیه از تموم شدن جنگ با اتحادداشت سیاه شرور این کار رو میکنم.»
چشمان چون هوی گشاد شد.
فکر نمیکردیکدیگر که اومیکردند واقعاً قبول کند.
البته، این با شرط مبهمِ بعد ازفکر پایان جنگ با اتحاد سیاه شرور همراهرقتانگیز بود، اما حتی همین هم جای شکر داشت.
«باشه.»
با اجازه رهبر اتحاد رزمی، چونعالیرتبهای هوی تازه میخواست از جایش بلندعقبتر شود که رهبر اتحاد رزمی صدایش زد.
«کجا میری؟»
چون هوی با قیافهای که میپرسید چرافکر چنین چیز واضحی از او پرسیده میشود،رقتانگیز گفت: «حرفمون تموم شد، پس من دیگه میرم.»
رهبر اتحاد رزمیهمون سپس پرسید: «نمیخوای واردبیشتر کتابخونه آسمان پنهان بشی؟»
«چی؟»
با این حرفهای غیرمنتظره، چوننهفته هوی سرش را کج کرد وبیشتر به رهبر اتحاد رزمی نگاه کرد.
«مگه بامحو همون مبارزه تمرینیاما قضیه تموم نشد؟»
رهبر اتحاد رزمی در حالی که با آرامش چایش را مینوشید گفت:آزاد «همونطور که گفتم، افتخاراتت زیاده. چطور میتونم بگم که فقط یه مبارزه تمرینینشأت برای قدردانی از تمام دستاوردهات کافیه؟ اگه رد کنی، برام مهم نیست، اما...»
قبل از اینکه رهبر اتحادمتخصصان رزمی بتواند چیز بیشتری بگوید، چونقدم هوی سریع لبهایش را تکان داد.
«اگه اینطور میگی، از خدامه.»
رهبر اتحاد رزمی خندید.
«فهمیدم.»
به دنبال آن،سبز رهبر اتحاد رزمیعالیرتبهای بلافاصله گفت: «استراتژیست.»
با این صدا، جگالمیکردند گونگ طوری جواب دادفعلی که انگار منتظر بود.
«آمادهاش میکنم.»
رهبر اتحاد رزمی با تکان دادنگوشه سر به جواب استراتژیست، به چونآزاد هوی نگاه کرد و سوالی پرسید.
«خب، کی میخوای وارد بشی؟»
با اینیکدیگر سوال، چونمیکردند هوی نیشخند زد.
جواب از قبل مشخص بود.
«همین الان.»