---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 1129: فصل ۱۱۲۹ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1129: فصل ۱۱۲۹

0

قلعه آسمان سیاه؟

چشمان چون‌درخشان​ هوی به باریکی‌حال​ یک خط درآمد.

قلعه آسمان سیاه‌آسمانی​ در شهرستان شینهوا،‌دانموک​ واقع در هونام.

تا همین چند‌فرو​ وقت پیش، آنجا قلعه‌کلمه​ اتحاد سیاه شرور بود.

اما دیگر نیست.

«مطمئنی؟»

نگاه چون هوی پایین افتاد.

چشمانش پر‌ضربه​ از سؤال‌ریخته​ بود، انگار می‌پرسید:

بلافاصله بعد، طومار لوله‌شده دیگری را‌کوتاه​ از لباسش بیرون آورد، آن را روی‌نبود​ میز باز کرد و کاملاً پهن کرد.

تا همه‌درخشان​ بتوانند آن‌چان​ را ببینند.

— لیائودونگ، قبیله مو یونگ درهای خود‌چان​ را بسته است. شاه شمشیر آسمان پرواز،‌شده‌اند​ امپراتریس شمشیر و دیگران در مسیر بازگشت هستند.

— پکن، شهر ممنوعه. ژنرال اعظم و مدیر تشریفات‌یون‌نان​ به سمت غرب در حرکتند. از آنجا که بدون‌ردپای​ هیچ پنهان‌کاری‌ای حرکت می‌کنند، مقصد احتمالی‌شان فرقه کوه هوآشان است.

— فرقه وودانگ در هوبی، شمشیرزن‌کوتاه​ بی‌رقیبی که جیانگشی را به لرزه‌جالب​ درآورد، شیطان شمشیر، به آنجا رفته است.

— قلعه آسمان‌دانموک​ سیاه، بدون تحرک.‌تعقیب​ فرقه شیطانی ساکت است.

— هونان، فرقه کوه هنگ، یک شمشیرزن بی‌رقیب و ناشناس ظاهر شده‌بودند​ است. شایعه شده که نیمی از کوه هنگ تنها با یک ضربه‌وقتی​ فرو ریخته و فرقه کوه هنگ به معنای واقعی کلمه نابود شده است.

— یون‌نان، بانوی آسمانی سرگردان درخشان‌واقعی​ و دانموک چان که در حال‌سرگردان​ تعقیب ردپای ارباب سرگردان بودند، ناپدید شده‌اند.

اطلاعاتی کوتاه و مختصر بود.

و چهره کسانی‌دانموک​ که آن را‌تعقیب​ می‌خواندند، اصلاً جالب نبود.

«شیطان شمشیر رفته فرقه‌سرگردان​ وودانگ؟ وقتی می‌گید شیطان‌حال​ شمشیر، یعنی یه تزکیه‌کننده شیطانیه؟»

«نه. اون یکی از متخصصان عالی‌رتبه‌واقعی​ جنگل زاهدان بود که ارباب جوان چون‌درخشان​ هوی نابودش کرد. اما چرا فرقه وودانگ؟»

«بانوی آسمانی سرگردان‌ناپدید​ درخشان و قهرمان‌کوتاه​ جوان دانموک ناپدید شدن...؟»

بحث‌ها عمدتاً‌درخشان​ حول این‌چان​ دو خبر می‌چرخید.

چاره‌ای هم نبود.

بقیه اتفاقات تقریباً طبق‌ریخته​ روال قابل‌پیش‌بینی پیش می‌رفتند،‌نابود​ اما این دو مورد نه.

در این میان، کسی که شدیدترین‌کوتاه​ واکنش را نشان داد، همان‌طور که انتظار‌نبود​ می‌رفت، رهبر قبیله دانموک، دانموک وول بود.

«چه اتفاقی افتاده؟»

«بانوی آسمانی سرگردان درخشان و قهرمان جوان‌چان​ دانموک همین امروز صبح ناپدید شدن؛ می‌گن‌شده‌اند​ یهو از تو یه مسافرخانه غیبشون زده.»

اون چو-بین در برابر نیت‌معنای​ قتل برنده‌تر از تیغ دانموک‌بانوی​ وول، با خونسردی جواب داد.

«حتی یه‌بودند​ ردپای کوچیک‌شده‌اند​ هم ازشون نمونده...»

«کدوم مسافرخانه؟»

با سؤال رهبر قبیله دانموک، اون‌دانموک​ چو-بین نگاهی بین امپراتور شرور و‌بودند​ چون هوی رد و بدل کرد.

یک تکان دادن بی‌صدای سر،‌معنای​ انگار که می‌پرسید آیا اجازه‌بانوی​ دارد حرف بزند یا نه.

جواب از‌بودند​ دهان چون‌شده‌اند​ هوی بیرون آمد.

«کجاست؟»

«تو مسافرخانه‌بانوی​ هویون تو‌سرگردان​ شهرستان ده‌جوک...»

هنوز جواب اون چو-بین تمام‌معنای​ نشده بود که رهبر قبیله‌بانوی​ دانموک از جایش بلند شد.

درست وقتی‌بودند​ که می‌خواست‌شده‌اند​ بیرون برود.

«تنهایی رفتن خطرناک نیست؟»

امپراتور شرور نگاهی به صندلی خالی‌ای انداخت که‌حال​ رهبر خاندان تانگ باید روی آن می‌نشست و در‌مختصر​ حالی که فکر می‌کرد چه اتفاقی افتاده، اضافه کرد:

«شهرستان ده‌جوک تو سیچوانه،‌ریخته​ می‌تونم با خاندان تانگ صحبت‌یون‌نان​ کنم تا ازشون پشتیبانی بگیریم...»

«نیازی نیست.»

رهبر قبیله‌درخشان​ دانموک با‌چان​ قاطعیت رد کرد.

«برعکس، اونا‌بانوی​ فقط دست‌سرگردان​ و پاگیر می‌شن.»

با این حرف، رهبر‌ریخته​ قبیله دانموک با عجله مسافرخانه‌یون‌نان​ شکوفه آلو را ترک کرد.

چون هوی که تا‌شده‌اند​ آن لحظه او را‌چهره​ تماشا می‌کرد، دستور داد:

«اسکورتش کنید.»

در همان لحظه، حضور شمشیر‌درخشان​ تیزی که از دور احساس‌ردپای​ می‌شد، تار شد و ناپدید گشت.

هم‌زمان.

«انگار دیگه‌بودند​ حرفی نمونده،‌شده‌اند​ من رفتم.»

به محض اینکه چون‌چان​ هوی از جایش بلند شد،‌بودند​ در همان نقطه ناپدید شد.

چشمان مغز شیطانی اژدهای خفته برای‌دانموک​ لحظه‌ای از کار چون هوی که با‌ناپدید​ یک اطلاع‌رسانی یک‌طرفه غیبش زد، گشاد شد.

او به‌ضربه​ شدت دستپاچه‌ریخته​ شده بود.

جلسه بزرگ هنوز تمام‌شده‌اند​ نشده بود، اما او هر‌کسانی​ طور که دلش می‌خواست می‌رفت.

اما چیزی که او را‌حال​ بیشتر دستپاچه کرد، واکنش کسانی‌ناپدید​ بود که باقی مانده بودند.

«سی و چهار روز، درسته؟»

«طولانیه، اما کوتاهه.»

آن‌ها هیچ نظری درباره ناپدید‌اطلاعاتی​ شدن چون هوی ندادند و آن‌اصلاً​ را کاملاً طبیعی در نظر گرفتند.

درست در همان لحظه.

«مایلم نظر‌بانوی​ ارزشمند شما‌سرگردان​ رو بشنوم.»

امپراتور شرور به حرف آمد.

«امکان نداره که شخص شما‌اطلاعاتی​ بدون هیچ نقشه‌ای اول از‌می‌خواندند​ همه به اتحاد ما اومده باشید.»

چشمان مغز شیطانی اژدهای خفته‌حال​ از بینش تیزبینانه امپراتور شرور‌ناپدید​ برقی زد و شروع کرد:

«تعداد تزکیه‌کنندگان شیطانی که در حال حاضر قلعه آسمان‌تعقیب​ سیاه رو اشغال کردن، به ده‌ها هزار نفر می‌رسه. اگه‌کسانی​ بخوایم وارد یه جنگ مستقیم باهاشون بشیم، ضربه سنگینی می‌خوریم.»

چشمان شنوندگان گشاد شد.

این به‌بودند​ خاطر شروع‌شده‌اند​ غیرمنتظره او بود.

اما امپراتور شرور متفاوت بود.

«داره از مغزش کار می‌کشه.»

او که متوجه شده بود اکثریت حاضران در‌نابود​ اینجا از فرقه‌های ارتدوکس هستند، عمداً با کلماتی شروع‌تعقیب​ کرده بود که با عادات فرقه‌های ارتدوکس همخوانی داشت.

سطحی بود،‌بودند​ اما فن‌شده‌اند​ بیان خوبی داشت.

«بنابراین، به نظر حقیر، بهتره به جای راه‌ارباب​ انداختن یه جنگ همه‌جانبه با فرقه شیطانی، مسائل‌کسانی​ رو به روش دیگه‌ای باهاشون حل و فصل کنیم.»

«یه روش دیگه؟»

«مسابقات مبارزه‌ای.»

«مسابقات مبارزه‌ای؟»

«می‌خوای با فرقه‌دانموک​ شیطانی مسابقه مبارزه‌ای راه‌ردپای​ بندازی؟ این چه مزخرفیه!»

اطرافیان واکنش تندی نشان دادند.

آن‌ها کسی‌ضربه​ نبودند جز‌ریخته​ فرقه شیطانی.

یک فرقه‌بودند​ غیرمتعارف که به‌اطلاعاتی​ دنیا آسیب می‌رساند.

مسابقه مبارزه‌ای با آن‌ها؟

این یک مزخرف محض بود.

با این حال، مغز شیطانی اژدهای‌واقعی​ خفته همچنان با آرامش با کسانی‌سرگردان​ که واکنش شدیدی نشان می‌دادند صحبت کرد.

«این راهیه‌بودند​ برای کاهش‌شده‌اند​ تلفات بیشتر.»

«...»

همه دهانشان را بستند.

کل دنیای رزمی همین حالا‌معنای​ هم به خاطر جامعه نه آسمان‌آسمانی​ ضربه‌ای نزدیک به نابودی خورده بود.

و اگر قرار بود یک جنگ همه‌جانبه‌مختصر​ با فرقه شیطانی به راه بیندازند، واضح‌وقتی​ بود که بازیابی اعتبارشان اصلاً آسان نخواهد بود.

علاوه بر این، کلماتی که‌حال​ مغز شیطانی اژدهای خفته در ادامه‌شده‌اند​ اضافه کرد، کار را تمام کرد.

«و مگه اتحاد رزمی‌سرگردان​ آسمانی، قهرمان بزرگ گل‌حال​ آسمان شمشیر رو نداره؟»

برای یک‌ضربه​ لحظه، همه‌ریخته​ وسوسه شدند.

چون اگر پای چون هوی در میان‌مختصر​ بود، آن‌ها باور داشتند که او حتی‌وقتی​ می‌تواند شیطان آسمانی را هم شکست دهد.

در همان زمان بود که.

«قطعاً راه خوبیه برای‌سرگردان​ کاهش تلفات. اما فکر‌حال​ می‌کنی فرقه شیطانی قبول می‌کنه؟»

امپراتور شرور دقیقاً‌فرو​ به هسته اصلی‌واقعی​ مشکل اشاره کرد.

این یک روش خوب بود،‌اطلاعاتی​ اما تنها در صورتی محقق‌می‌خواندند​ می‌شد که حریف آن را می‌پذیرفت.

«حریف، شیطان آسمانیه.»

مغز شیطانی اژدهای خفته‌سرگردان​ بلافاصله جواب داد، انگار که‌تعقیب​ انتظار چنین سؤالی را داشت.

«اون کسی نیست‌فرو​ که یه مسابقه‌واقعی​ مبارزه‌ای رو رد کنه.»

در همین‌درخشان​ حین، در‌چان​ همان زمان.

چون هوی که مسافرخانه شکوفه آلو را‌چان​ ترک کرده بود، در اتاقی در عمارت صد‌اطلاعاتی​ طلا در حال کج کردن جام شرابش بود.

«زنده‌ای.»

یوچون‌جو که روبروی او نشسته‌اطلاعاتی​ بود، با باندی که محکم دور‌اصلاً​ چشمانش پیچیده شده بود، بازی کرد.

«به زور‌درخشان​ جون سالم‌چان​ به در بردم.»

«چطور بود؟»

«انگار داشتم تو رو می‌دیدم.»

یوچون‌جو آن‌بودند​ را در یک‌اطلاعاتی​ جمله تعریف کرد.

«چشماش روحم رو سوراخ کرد و تکنیکش از فضا فراتر رفت‌شده‌اند​ تا در آگاهی من اختلال ایجاد کنه. تو تمام عمرم، اون‌می‌گید​ اولین کسیه به جز تو که چنین کاری با من کرده.»

«جالبه.»

گوشه‌های لب‌ضربه​ چون هوی به‌معنای​ پوزخندی بالا رفت.

هیچ دروغی در حرف‌های این یارو‌کوتاه​ که شخصاً تکنیکی را که خودش استفاده‌نبود​ کرده بود تجربه کرده بود، وجود نداشت.

صادقانه بود‌درخشان​ و پر‌چان​ از حیرت.

«در مقایسه با‌آسمانی​ مبارزه‌ش با جاودانه‌دانموک​ شمشیر وودانگ چطور بود؟»

«باعث شد شک کنم‌ریخته​ که آیا اون اصلاً‌نابود​ همون آدمه یا نه.»

«قوی‌تر شده، آره؟ یا...»

چون هوی سلاح الهی، حلقه نشاط ابدی را به یاد آورد‌شده‌اند​ که ارباب ظالم آن را دزدیده بود، در حالی که حتی‌می‌گید​ این دروغ را پخش کرده بود که به اتحاد رزمی آسمانی می‌پیوندد.

«یعنی چیزی‌بانوی​ تو اون حلقه‌درخشان​ نشاط ابدی بوده؟»

چون هوی غرق‌فرو​ در افکارش، جامش‌واقعی​ را خالی کرد.

پس از سر کشیدن‌شده‌اند​ باقی‌مانده شراب، از جایش بلند‌کسانی​ شد و سؤالی پرتاب کرد.

«اون یکی یارو کجاست؟»

«اگه منظورت‌بانوی​ استاده، تو‌سرگردان​ حیاط پشتیه.»

«که این‌طور؟»

چون هوی قدمی سبک برداشت.

در یک چشم به هم زدن،‌تعقیب​ اتاق خفه‌کننده مانند یک قفسه کتاب‌اطلاعاتی​ چرخید و صحنه جدیدی آشکار شد.

چیززززز—

زمینی که از‌فرو​ هر طرف توسط مواد‌کلمه​ سمی ذوب شده بود.

و در اطراف آن، ده‌ها‌اطلاعاتی​ نفر وحشت‌زده به سه چهره‌ای‌می‌خواندند​ که در مرکز بودند نگاه می‌کردند.

امپراتور سم بازگشت‌دانموک​ به بهشت، هه-ران‌تعقیب​ و رهبر خاندان تانگ.

در آن زمان بود که...

«ارشد اعظم، الان چی گفتی...؟»

مهمان خنجر پنهان، یکی از ارشدهای خاندان تانگ که در گوشه‌ای خشکش زده بود، با‌می‌گید​ صدایی بسیار گرفته صحبت کرد و نگاهش را بین امپراتور سم بازگشت به بهشت و‌بحث‌ها​ امپراتور تاریک که در حال رویارویی با رهبر خاندان تانگ بودند، رد و بدل کرد.

او تنها‌درخشان​ کسی نبود که‌حال​ این‌طور شده بود.

نه تنها پنج راز پنهان،‌درخشان​ بلکه تمام ده‌ها عضو خاندان‌ردپای​ تانگ نیز همین وضعیت را داشتند.

این به خاطر‌فرو​ کلماتی بود که‌واقعی​ کمی قبل‌تر شنیده بودند.

سپس، امپراتور سم بازگشت به بهشت‌کوتاه​ با یک خُرناس کوچک، به اطراف‌جالب​ نگاه کرد و دهانش را باز کرد.

«جوری رفتار می‌کنید که انگار نمی‌دونید. خب، باشه. من‌بودند​ بزرگواری می‌کنم و یه بار دیگه واضح می‌گمش، پس‌اصلاً​ گوش‌هاتون رو خوب باز کنید و با دقت بشنوید.»

با این حرف‌ها، امپراتور سم بازگشت‌دانموک​ به بهشت با نگاهی گرم به‌بودند​ هه-ران نگاه کرد و ادامه داد.

او سینه‌اش‌ضربه​ را با‌ریخته​ افتخار سپر کرد.

«این بچه، دختر منه.»

ناولها | novelha.net