چپتر 12: چپتر 12
0ساعت جینشی، زمانیلباسهای که خورشید دربیش حال طلوع بود.
چون هوی درریخته امتداد یک مسیر پرپیچاصلاً و خم قدم برمیداشت.
در حالت عادی، او الان باید در غرفهتائوئیستها ده هزار کتیبه میبود، اما امروز مسیرش راهستند عوض کرده بود و به جای دیگری میرفت.
وااااه—
صدای تشویقهان از دوردیگهای به گوش رسید.
چشمان چون هوی برقی زد.
امروز به جای رفتن بهعظیم غرفه ده هزار کتیبه، بهحتی سمت منبع آن صداهای تشویق میرفت.
آنجا زمین تمرین جنگل هلودیگهای بود، جایی که گردهمایی پنجرداهای قله در آن برگزار میشد.
«تکنیکهای شمشیر بقیهلباسهای فرقهها چطوریه؟ یعنی شبیهنیمی مال فرقه کوه هوآشانه؟»
فقط فکر کردن به هنرهای رزمیپشت که قرار بود در گردهمایی پنجکاملاً قله ببیند، او را غرق هیجان میکرد.
با قدمهایی سبک، مدتینیامد راه رفت تا اینکهتائوئیستها دروازه بزرگی را دید.
«باید همینجا باشه.»
چون هوی با نگاه به تابلوییبیش که رویش نوشته بود «زمین تمرینبودند جنگل هلو»، دستش را دراز کرد.
دروازه محکمآدم بسته شده، بهمنظره آرامی باز شد.
غییییژ—
ناخودآگاه اخم کرد.
«چقدر آدم ریخته اینجا.»
منظره پشتآدم دروازه اصلاً بهمنظره مذاقش خوش نیامد.
زمین تمرین عظیمخوش کاملاً توسط تائوئیستهاکاملاً محاصره شده بود.
حتی با یک نگاه سطحیدیگهای هم میشد فهمید که خیلیرداهای بیشتر از صد نفر آنجا هستند.
«هان؟ لباسهای دیگهای هم هست.»
با اینکه بیش از نیمی از آنها رداهای قرمزیخوش را پوشیده بودند که فرقه کوه هوآشان به آنفهمید افتخار میکرد، اما آنها تنها افراد حاضر در آنجا نبودند.
آبی، سفید، سیاه و سبز.
در اطراف زمین تمرین، افرادی باهست رداهایی به چهار رنگ دیگر درپوشیده گروههای متمایز، جدا از قرمزپوشان ایستاده بودند.
انگار دیوارهایهان نامرئی بینشاندیگهای کشیده شده بود.
«مثل اینکه هرریخته فرقه شمشیر، اردوگاهپشت خودش رو داره.»
با این حال، از آنجاییعظیم که اینجا قلمرو فرقه کوهحتی هوآشان بود، منطقی به نظر میرسید.
حتی اگر این یک گردهمایی بزرگ از پنجنیمی فرقه شمشیر بود، آنها همچنان فرقههای متفاوتی بودند، آنافراد هم فرقههای رقیب، پس این موضوع کاملاً طبیعی بود.
«پس بهتره برم اونطرف.»
درست زمانی که چون هوی پسپشت از بررسی رداهای رنگارنگ، میخواست به سمتتوسط گروه شاگردان فرقه کوه هوآشان حرکت کند—
واااااه!
صدای تشویق بلندی ازلباسهای جلو بلند شد ونیمی جمعیت به تکاپو افتاد.
«مثل اینکه شروع شده.»
چون هویآدم قدمهایش رااینجا تندتر کرد.
به زودی، به پشت سر شاگردان فرقهتوسط کوه هوآشان رسید و سرش را بالا آوردنفر تا ببیند روی سکوی مبارزه چه خبر است.
«لعنتی.»
ناسزایی از دهانش پرید.
تنها چیزیآدم که میتوانست ببیند،منظره پشت مردم بود.
دیدش کاملاً توسط جمعیتی کهعظیم جلویش بودند مسدود شده بود وسطحی اصلاً نمیتوانست سکوی مبارزه را ببیند.
او این موضوع را نادیده گرفتههست بود، چون معمولاً مجبور نبود باپوشیده شلوغی و جمعیت سر و کله بزند.
او هنوزهان فقط یک پسرهست چهارده ساله بود.
و شاید به خاطر بیماری گذشتهاش، قدش حتیمذاقش به پنج فوت هم نمیرسید، بنابراین هیچ راهیحتی نداشت که بتواند از بالای سر جمعیت چیزی ببیند.
«باید برم جلوتر.»
او بههستند سرعت اطرافلباسهای را بررسی کرد.
سپس شکاف کوچکی پیدا کرد.
سوووش—
و از میانخوش آن لیز خوردکاملاً و به جلو رفت.
«ها؟»
شاگردان فرقه کوه هوآشان که در عقب ایستاده بودند وقرمزی در حال تماشای سکوی مبارزه تشویق میکردند، با احساس حضورسفید ناگهانی کسی در کنارشان، سرهایشان را چرخاندند و چشمانشان گرد شد.
کودک خردسالی آن پایین بود.
چون هوی چندخوش قدمی گامهای بلند چونتوسط گو را دنبال کرد.
تق.
چون گو ایستاد.
سپس کنار کشید.
اوه.
چشمان چون هوی برقی زد.
حالا سکوی مبارزهلباسهای دقیقاً روبرویش، کاملاًبیش واضح و مشخص بود.
«جای بدی نیست، نه؟»
«آره، الان خیلی بهتر میبینم.»
همینطور که چون هویلباسهای سر تکان میداد ونیمی نگاهی به اطراف میانداخت...
همم؟
با احساس سنگینیریخته نگاهی روی پشتپشت سرش، سرش را چرخاند.
درست یک ردیف عقبتر، رهبر فرقهکاملاً هوآشان، هیون سانگ، و ارشدهای سایرفهمید فرقههای شمشیر را دید که نشستهاند.
در همان لحظه،هان نگاهش با نگاههست رهبر فرقه گره خورد.
هیون سانگ لبخندلباسهای ملایم و گرمیبیش به او زد.
«هاهاها، خوشحالم که از جاتمنظره خوشت اومده. ولی راستش تعجبنیامد کردم. انتظار نداشتم بیای تماشا کنی.»
چون گومذاقش با صدای بمعظیم و کلفتی گفت.
«فقط اومدمهستند یه کملباسهای هنرهای رزمی ببینم.»
«...هنرهای رزمی، آره؟»
چون گو در واکنشاینجا به جواب چون هوی،مذاقش ریشهای تهنزدهاش را دست کشید.
بعد دستهایش راخوش به هم کوبیدکاملاً و اضافه کرد:
«پس یه کم دیر رسیدی. همین چند لحظه پیش، تو اولینقرمزی مبارزه، جوک اون با استفاده از تکنیک شمشیر جریان آسمانی، یکیسیاه از شاگردای فرقه کوه سونگ رو شکست داد. واقعاً یه شاهکار بود...»
او با چهرهایلباسهای پر از افتخاربیش این را گفت.
توضیحاتش ادامه داشت، اما...
این دیگه چه کوفتیه؟
چون هوی که قاعدتاًلباسهای باید گوش میداد، با اخمآنها به سکوی مبارزه خیره شد.
اینا کههان فقط یهدیگهای مشت بچهان.
پسری که به زور به سن بلوغاصلاً رسیده بود و دختری که کمی از اومحاصره کوچکتر به نظر میرسید، روبروی هم ایستاده بودند.
به محض دیدنشان،خوش تمام علاقهاش دود شدتوسط و به هوا رفت.
درست زمانی کههان چون هوی داشتهست کاملاً بیحوصله میشد...
جرینگ!
دختر کهآدم در حالت تدافعیمنظره بود، تلوتلو خورد.
«...سول رانمذاقش داره عقبنیامد رانده میشه.»
چون گوهستند زیر لبلباسهای زمزمه کرد.
با اینکه سول ران ضعیفترین فرد درنیمی میان شاگردان شرکتکننده به حساب میآمد، انتظار نداشتتنها تا این حد در موضع ضعف قرار بگیرد.
«اون بچه از فرقه کوه تای مهارتاصلاً بالایی داره. داره تکنیک شمشیر کوه تایتائوئیستها رو با چنان مهارتی اجرا میکنه که...»
تکنیک شمشیر کوه تای یکی از پیشرفتهترین تکنیکهایتائوئیستها شمشیر در فرقه کوه تای بود و میگفتندهستند تسلط بر آن حداقل ده سال زمان میبرد.
با این حال، این پسر کههست تازه به سن بلوغ رسیده بود،پوشیده داشت به راحتی از آن استفاده میکرد.
«احتمالاً میبازه.»
درست وقتی که چوناینجا گو این حرف را باخوش لحنی سنگین به زبان آورد...
«هووووم...»
چون هویهستند از سرلباسهای بیحوصلگی خمیازهای کشید.
این مبارزه آنقدر صلحآمیزدیگهای بود که حال آدمآنها را به هم میزد.
با اینکه داشتند از شمشیرهای واقعی استفادهاصلاً میکردند، نه خبری از خون بود وتائوئیستها نه کسی نقاط حیاتی را هدف میگرفت.
فقط داشتند هنرهای رزمیشان راعظیم به شکلی کاملاً عادلانه وحتی شرافتمندانه به رخ هم میکشیدند.
جای تعجب نیست که این فرقههایهست صالح از کسایی که ضعیفتر از خودشوننبودند شکست میخورن. وقتی اینطوری مبارزه میکنن، حقشونه.
حتی نمیتوانستهان به ایندیگهای وضعیت بخندد.
حتی اگر فقط یک مبارزهمنظره تمرینی بود، باز هم ایننیامد حد از ملایمت زیادهروی بود.
مبارزه تمرینی برای این بودعظیم که آدم را برای نبردهایحتی مرگ و زندگی آماده کند.
اما اینهستند دیگه چهلباسهای مسخرهبازیای بود؟
نه غیرقابل پیشبینیلباسهای بود، نه برندگیبیش و خشونتی داشت.
حتی اینآدم مسابقه هم فرقیمنظره با بقیه نداشت.
تچ، شمشیرش رو کشید عقب؟
سول رانهستند اول شمشیرشلباسهای را چرخانده بود.
اما برای دفاع در برابر ضربه حریفنیمی که شانهاش را هدف گرفته بود، حملهافتخار خودش را متوقف کرد و عقب کشید.
نوچ نوچ نوچ، اگه فقط ضربهاش رو تا آخرخوش ادامه میداد، حریفش یه زخم کاری برمیداشت. اما مثلفهمید ترسوها کشید عقب و برتریش رو از دست داد.
او با تحقیرخوش و انزجار بهکاملاً مبارزهشان نگاه کرد.
بچههای این دوره زمونه اصلاً دل و جرئت ندارن. زمانرداهای من، ما با علم به اینکه ممکنه شکممون سفره بشه، خنجرسفید میزدیم. اینا از یه خراش کوچیک میترسن و اینطوری بازی درمیارن.
حتی همان ذره امید وهست انتظاری هم که برایش باقی ماندهپوشیده بود، دود شد و رفت هوا.
برای یک تماشاچی عادی،اینجا شاید این مبارزه خیلی خشنخوش و نفسگیر به نظر میرسید.
شمشیرهایشان با جرقههایی به همعظیم برخورد میکرد و جمعیت نفسهایشانحتی را در سینه حبس کرده بودند.
اما این فقطهان بر اساس استانداردهایهست پایین آنها بود.
برای چون هوی که هر روز درنیمی فرقه شیطان آسمانی شاهد دوئلهای غرق درافتخار خون بود، این صحنهها هیچ جذابیتی نداشت.
این فقطآدم یک خالهبازیاینجا بچگانه بود.
شاید مبارزهمذاقش بعدی فرقنیامد داشته باشه؟
درست وقتیهستند این فکرلباسهای از ذهنش گذشت...
جرینگ!
سول رانآدم به عقباینجا پرتاب شد.
او بهمذاقش سمت عقبنیامد غلت زد...
در برخورد نیروی درونیلباسهای مغلوب شد و چندنیمی قدم به عقب تلوتلو خورد.
موهای مرتب بستهشدهاشلباسهای باز شده بود ونیمی به شدت نفسنفس میزد.
«هاا، هاا.»
سول ران پسخوش از تازه کردن نفسش،توسط شمشیرش را بالا آورد.
دستانش از شدت ضربهلباسهای میلرزید و نیروی درونینیمی در تیغهاش ضعیف شده بود.
اما چشمانشهان هنوز از ارادهایهست پولادین شعلهور بود.
ترق...
سرمایی در اطرافش پخش شد.
او آخرین قطرات نیروی درونیاش را از تکنیکنیمی قلب خالص دوشیزه یشمی بیرون کشید و باتنها دندانهای به هم فشرده، شمشیرش را تاب داد.
مطمئنترین حرکت شمشیرش.
شمشیر بانوی نجیب.
سوووش!
حریفش، دو مو ازلباسهای فرقه کوه تای، نیزنیمی شمشیرش را به حرکت درآورد.
جرینگ!
صدای تیزآدم و برندهایاینجا طنینانداز شد.
«مبارزه خوبی بود.»
دو مو شمشیرش را برگرداند و با احترام،نیمی مشتهایش را به سمت سول ران که رویتنها یک زانو افتاده بود، در هم گره کرد.
«...»
سول ران دندانهایشریخته را به همپشت فشرد و صاف ایستاد.
سپس، با وجودخوش دستهای لرزانش، احترامکاملاً او را پاسخ داد.
«...مبارزه خوبی بود.»
در همان لحظه...
«آفرین!»
«خواهر کوچیک، کارت عالی بود!»
فریادهای تشویق ازهان سمت فرقه کوههست هوآشان به هوا برخاست.
همه از اواسط مسابقهدیگهای حس کرده بودند کهآنها سول ران بازنده خواهد بود.
اما از اینکه اواینجا تا آخر جنگیده بود،مذاقش تحت تأثیر قرار گرفتند.
«همم، قشنگ بود.»
چون گو که کنارلباسهای چون هوی ایستاده بودنیمی نیز با رضایت لبخند زد.
سول ران حتی یک شاگرد رسمیبیش و نامدار هم نبود، اما حریفشبودند شاگرد ارشد فرقه کوه تای بود.
از همان لحظهای که پسرمنظره پا روی سکو گذاشت، شکستنیامد سول ران قابل پیشبینی بود.
اما سولمذاقش ران به اینعظیم راحتیها تسلیم نشد.
او تا آخر دواملباسهای آورد و حتی چند باریآنها حریفش را به عقب راند.
«...آینده فرقهمونهان روشن بهدیگهای نظر میرسه.»
چون هوی با ناباوریاینجا به چون گو و شاگردانخوش فرقه کوه هوآشان نگاه کرد.
چی؟ آیندهمذاقش روشن؟ آره،نیامد ارواح عمهت.
شاید افکارهستند چون هویلباسهای درست بود.
لبخندهایشان دوام چندانی نیاورد.
درست در مبارزه بعدی...
«...من باختم.»
جوک جه، یکی از بااستعدادترین شاگردان نسلبیش دوم در کنار جوک گوم، از یکیهوآشان از شاگردان فرقه کوه هِنگ شکست خورد.