چپتر 69: فصل ۶۹
0سه روز بعد.
مثل همیشه، چون هوی به کنار دریاچه رسید.همه‌چیزش نام‌گونگ جین-گیونگ که از داخل عمارت کلاه‌فرنگی به‌موهبت دریاچه خیره شده بود، دستش را بالا برد.
«چون هوی، ارباب جوان!»
این را فریاد زد و در یک چشم‌به‌هم‌زدن به سمتش دوید.بدبختی وقتی جلوی چون هوی ایستاد، صورتش هنوز از کتک‌هایی که خورده‌کند بود کبود و متورم بود، اما لبخند درخشانی روی لب داشت.
«منتظرت بودم.»
«انگار از دیروز جون‌دارتر شدی.»
«هاهاها. شرمنده. از‌می‌برد مبارزه دیروزمون یه‌نبود چیزایی دستگیرم شد...»
نام‌گونگ جین-گیونگ با دستپاچگی خندید.
او در آن مبارزه همه‌چیزش را باخته بود. اما همان‌طور که می‌گویند، گاهی یک‌همان بدبختی می‌تواند تبدیل به یک موهبت شود. به لطف همان شکست، توانسته بود با‌الان چون هوی ارتباط برقرار کند و حتی یک هدف جدید برای خودش پیدا کند.
«پس چطوره‌مبارزه همین الان‌چیزایی شروع کنیم؟»
چون هوی به چشم‌های او‌این‌طور که با اشتیاق شروع به بیرون‌قبیله کشیدن شمشیرش کرده بود، نگاه کرد.
معلوم بود‌چیزایی که بدجور منتظر‌خندید این مبارزه بوده.
و خب، منطقی هم بود. خیلی‌می‌گویند کم پیش می‌آمد کسی بتواند از‌شود شخص قدرتمندی مثل چون هوی راهنمایی بگیرد.
اگر این‌طوری به قضیه نگاه می‌کردی، شاید به‌همه‌چیزش نظر می‌رسید که فقط آن احمق دارد از‌موهبت این وضعیت سود می‌برد، اما کاملاً هم این‌طور نبود.
«منم دارم هنرهای رزمی قبیله‌این‌طور نام‌گونگ رو یاد می‌گیرم، پس‌رزمی یه معامله دو سر سوده.»
تا الان در مجموع هشت تکنیک از نام‌گونگ‌همان‌طور جین-گیونگ دیده بود. بیشترشان همان‌هایی بودند که از‌لطف قبل می‌شناخت، اما حتی همان هم غنیمت قابل‌توجهی بود.
«جای تعجب نیست‌همه‌چیزش که بهشون میگن‌می‌گویند قبیله آسمان آبی.»
تکنیک‌هایی که دیده بود،چیزایی همگی مثل یک کل‌همه‌چیزش به هم متصل بودند.
آسمان آبی! رعد! آذرخش!
در نگاه اول، شاید متفاوت‌خندید به نظر می‌رسیدند، اما همه‌شان‌گاهی آسمان پهناور را در آغوش می‌گرفتند.
درست همان‌طور که فرقه کوه هوآشان شکوفه‌های‌گاهی آلو را در آغوش می‌گرفت و فرقه‌همان شیطان آسمانی، سرکشی در برابر بهشت را.
در حالی که چون هوی هنرهای رزمی‌ای را‌همه‌چیزش که تا الان دیده بود در ذهنش مرتب‌موهبت می‌کرد، با نگاه آرام نام‌گونگ جین-گیونگ روبرو شد.
«خب، این‌سود دفعه نوبت‌کاملاً کدوم هنر رزمیه؟»
چشم‌های نام‌گونگ جین-گیونگ برقی زد.
«تکنیک شمشیر باد آسمانی!»
«اوه، تکنیک شمشیر‌دیروزمون باد آسمانی؟ خیلی وقته‌خندید این یکی رو ندیدم.»
«این یکی حتی از‌کاملاً تکنیک شمشیر تکامل اعظم که‌هنرهای دیروز نشونت دادم هم قوی‌تره!»
با شنیدن این فریاد پر از اعتماد‌باخته به نفس که حالا دیگر برایش آشنا‌موهبت شده بود، چون هوی خنده کوتاهی کرد.
«واقعاً حسی‌خندید که بهش‌باخته داشتم عوض شده.»
نگاهش به نام‌گونگ جین-گیونگ در این‌دستپاچگی سه روز مبارزه تمرینی، از این‌گاهی رو به آن رو شده بود.
با اینکه هر روز‌کاملاً شکست‌های تحقیرآمیزی می‌خورد، اما‌دارم هیچ‌وقت ناامید به نظر نمی‌رسید.
برعکس، روزی که شکست می‌خورد دندان‌هایش را‌باخته روی هم می‌سایید و روز بعد با‌موهبت یک تکنیک جدید و اراده‌ای شعله‌ور برمی‌گشت.
«تماشا کردنش‌خندید خیلی لذت‌بخش‌تر‌باخته از قبله.»
چون هوی حس می‌کرد که‌دستگیرم دارد روز به روز بیشتر‌همان‌طور از این پسر خوشش می‌آید.
صداقتش نسبت به هنرهای رزمی، و‌نبود این حقیقت که حتی در برابر‌یاد یک حریف قدرتمند هم تزلزل نشان نمی‌داد.
با انگشت‌چیزایی اشاره‌اش به‌دستپاچگی او علامت داد.
«پس بیا جلو.»
«منتظر همین حرف بودم!»
نام‌گونگ جین-گیونگ بدون هیچ تردیدی‌این‌طور شمشیرش را بیرون کشید، انگار که‌قبیله تمام مدت منتظر همین اشاره بود.
«امروز مجبورت می‌کنم‌دستگیرم شمشیرت رو بیرون‌همه‌چیزش بکشی، ارباب جوان!»
با اینکه حرف‌هایش پر از‌همان‌طور روحیه جنگندگی بود، اما هدفش به‌موهبت طرز خنده‌داری متواضعانه به نظر می‌رسید.
اما خود نام‌گونگ جین-گیونگ خوب می‌دانست‌دستپاچگی که رسیدن به همین هدف، به‌گاهی اندازه کوه تای بزرگ و دست‌نیافتنی است.
چون حریفش، چون هوی بود.
در همان لحظه، چون‌دستپاچگی هوی روحیه رقابت‌جویی شعله‌ور‌همان‌طور او را تحریک کرد.
«اگه بتونی این‌همه‌چیزش کار رو بکنی‌می‌گویند که خیلی خوب میشه.»
تق!
با این تحریک، نگاه‌کاملاً نام‌گونگ جین-گیونگ مصمم‌تر شد‌دارم و شمشیرش را محکم‌تر چسبید.
«پس من شروع می‌کنم!»
نام‌گونگ جین-گیونگ که از قبل اختلاف‌می‌گویند فاحش مهارت بینشان را با تمام‌شود وجود حس کرده بود، پیش‌دستی کرد.
چون هوی بدنش را چرخاند‌دستگیرم تا از شمشیر فرار کند‌همان‌طور و دهانش را باز کرد.
«همش همین بود؟»
«این تازه اولشه!»
نام‌گونگ جین-گیونگ‌خندید نیروی درونی‌باخته خودش را فراخواند.
در یک لحظه، انرژی‌چیزایی رعد جرقه زد و شمشیرش‌باخته با دامنه وسیعی تاب خورد.
«با چیزی که‌می‌برد من می‌شناختم تفاوت‌نبود چندانی نداره... اوه؟»
چشم‌های چون‌چیزایی هوی کمی‌دستپاچگی گرد شد.
یک کم...خندید نه، کاملاً‌باخته متفاوت بود.
یک بار، دو بار... هر‌دستگیرم بار که شمشیرش را تاب‌همان‌طور می‌داد، ضربات نام‌گونگ جین-گیونگ قوی‌تر می‌شد.
«فقط داشتن نیروی درونی زیاد نباید‌نبود بهش اجازه بده که بتونه این‌طوری‌یاد فشار رو حفظ کنه، مگه نه؟»
اما نام‌گونگ جین-گیونگ‌دستگیرم داشت دقیقاً همین‌همه‌چیزش کار را می‌کرد.
حالا یا به خاطر ویژگی‌های منحصربه‌فرد تکنیک شمشیر باد‌می‌تواند آسمانی بود یا تمرکز فوق‌العاده تیزش، در هر صورت‌برقرار حملاتش مثل یک طوفان روی سر چون هوی هوار می‌شد.
«اگه همین‌طوری بدون استراحت‌چیزایی حمله کنه، نیروی درونی‌همه‌چیزش خودش زودتر ته می‌کشه.»
چشم‌های چون‌سود هوی از روی‌این‌طور علاقه برقی زد.
تکنیک شمشیر باد آسمانی که او‌همه‌چیزش از زمان‌های دور می‌شناخت، بر پایه‌می‌تواند تغییرات آزاد و روان بنا شده بود.
اما حالا،خندید حتی شامل ضربات‌همان‌طور زنجیره‌ای هم می‌شد.
«یعنی این‌مبارزه یکی هم‌چیزایی تغییر کرده؟»
چشم‌های درخشانش، نام‌گونگ جین-گیونگ را‌این‌طور که داشت شمشیرش را بی‌وقفه‌رزمی تاب می‌داد، زیر نظر گرفت.
ووش—
دست چون‌خندید هوی به‌باخته حرکت درآمد.
او با جریان تکنیک شمشیر‌دستگیرم باد آسمانی همراه شد و ضدحمله‌می‌گویند زد. نام‌گونگ جین-گیونگ واکنش نشان داد.
تپ!
به سرعت یک قدم به عقب‌همه‌چیزش برداشت، تیغه شمشیرش را چرخاند و‌می‌تواند در برابر ضدحمله از خودش محافظت کرد.
چون هوی که می‌دید او برای اولین‌گاهی بار به جای اینکه بی‌دفاع کتک بخورد،همان دارد واکنش نشان می‌دهد، به آرامی زمزمه کرد.
«پس بالاخره‌مبارزه جاخالی دادن‌چیزایی رو یاد گرفتی.»
حرف خاصی نبود، اما لب‌های‌این‌طور نام‌گونگ جین-گیونگ طوری به هم‌رزمی خورد که انگار داشت می‌لرزید.
«تکنیک‌هات رو‌چیزایی بیشتر از‌دستپاچگی یه بار دیدم!»
نام‌گونگ جین-گیونگ در حالی که‌همان‌طور به سختی خنده‌اش را کنترل‌تبدیل می‌کرد، دهانش را باز کرد.
«همین کافی نیست‌دیروزمون تا مجبورت کنم‌دستپاچگی شمشیرت رو بیرون بکشی؟»
چون هوی به‌می‌برد مرد هیجان‌زده نگاه‌نبود کرد و جواب داد.
«نه.»
«منظورت چیه—ها!»
چشم‌های نام‌گونگ‌مبارزه جین-گیونگ از‌چیزایی تعجب گرد شد.
قبل از اینکه اصلاً بفهمد چه‌نبود خبر شده، چون هوی درست روبرویش ایستاده‌می‌گیرم بود و کف دستش کاملاً باز بود.
کف دست سفید و‌دستپاچگی رنگ‌پریده‌اش، تمام میدان دید‌همان‌طور او را پر کرد.
بوم!
تاریکی او را بلعید.
ضربه سنگینی به پیشانی‌اش برخورد‌این‌طور کرد و نام‌گونگ جین-گیونگ حس‌رزمی کرد هوشیاری‌اش دارد از دست می‌رود.
«با این حال...دستگیرم این دفعه... باید کارم‌باخته رو تایید کرده باشه...»
در نهایت، از هوش‌باخته رفت و با صدای‌بدبختی بلندی روی زمین افتاد.
خون از دماغش جاری شد،دستگیرم اما چنان لبخند عریضی روی صورتش‌می‌گویند بود که ترسناک به نظر می‌رسید.
«قبلاً هم این حس رو داشتم،نبود اما با اینکه تو زمینه‌های دیگه ضعف‌می‌گیرم داره، ضربات زنجیره‌ایش به طرز غافلگیرکننده‌ای خوبن.»
چون هوی چانه‌اش را نوازش کرد‌همه‌چیزش و تکنیکی را که نام‌گونگ جین-گیونگ تازه‌تبدیل استفاده کرده بود، در ذهنش مرور کرد.
ووش—
سرش را‌مبارزه به عقب خم‌دستگیرم کرد و گفت.
«دیگه می‌تونی بیای بیرون.»
در همان لحظه، تندبادی وزید و‌همه‌چیزش پیرمردی در حالی که دست‌هایش را‌می‌تواند پشت کمرش گره کرده بود، ظاهر شد.
«این قیافه...؟»
در حالی که پیرمردی را که به‌خندید طرز عجیبی برایش آشنا می‌زد برانداز می‌کرد،می‌تواند پیرمرد با صدایی آرام به حرف آمد.
«این دومین‌سود باریه که‌کاملاً همدیگه رو می‌بینیم.»
«آها! همون‌چیزایی پیرمردِ سه‌دستپاچگی روز پیش.»
با شنیدن صدایش،همه‌چیزش چون هوی تازه‌می‌گویند فهمید او کیست.
او همان کسی بود که سه روز پیش‌همه‌چیزش نگهبانان دروازه را توبیخ کرده و اجازه داده‌موهبت بود فرقه کوه هوآشان وارد قبیله نام‌گونگ شوند.
«فکر می‌کردم همون‌جا‌می‌برد قایم می‌شی، ولی‌نبود بالاخره اومدی بیرون.»
پیرمرد با‌چیزایی دستپاچگی دستی‌دستپاچگی به ریشش کشید.
«می‌دونستی؟»
«اون‌طوری که تو‌دیروزمون زل زده بودی،دستپاچگی مگه می‌شد نفهمم؟»
پیرمرد گلویش را‌می‌برد صاف کرد و‌نبود سرش را برگرداند.
«راستش می‌خواستم زودتر بیام بیرون. اما تماشای مبارزه‌همان‌طور یکی از بچه‌های قبیله‌مون با یه تائوئیست از‌لطف هوآشان اون‌قدر جالب بود که کلاً یادم رفت.»
«یادت رفت؟»
«آره.»
همین‌طوری یادش رفت؟
بهانه مشکوکی بود، اما‌دستپاچگی از قیافه خجالت‌زده‌اش معلوم‌همان‌طور بود که دروغ نمی‌گوید.
«اما اینکه تائوئیست‌های هوآشان‌باخته تو قبیله ما اقامت‌بدبختی دارن... خاطرات رو زنده می‌کنه.»
پیرمرد سریع‌مبارزه بحث را‌چیزایی عوض کرد.
«هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم آدمایی از اتحاد نه فرقه‌دارم دوباره تو قبیله ما بمونن... اما شاید چون هر‌هشت دوتامون از فرقه‌های صالح هستیم، اوضاع داره بهتر میشه.»
«ها؟»
«هاها. حداقل داری گوش می‌دی.همان‌طور من همیشه می‌گفتم دشمنی با‌تبدیل اتحاد رزمی هیچ فایده‌ای نداره...»
چون هوی گیج شده بود.
در این سه روزی که در‌نبود قبیله نام‌گونگ بودند، تنها چیزی که‌یاد حس کرده بود خصومت و احتیاط بود.
اما حالا‌چیزایی این پیرمرد می‌گفت‌خندید روابط خوب است؟
«اصلاً هم این‌طوری نیست.»
«دشمن اصلی‌مبارزه فرقه‌های شرور‌چیزایی غیرمتعارفن... چی؟»
پیرمرد که داشت‌می‌برد زیر لب غرغر می‌کرد،منم چشمانش را گرد کرد.
«یعنی چی که‌دستگیرم این‌طوری نیست؟ پس چرا‌باخته تو قبیله ما موندین؟»
چون هوی با‌همه‌چیزش نگاهی عجیب به‌می‌گویند پیرمرد خیره شد.
دلیل آمدن آن‌ها‌دیروزمون از قبل در کل‌خندید قبیله نام‌گونگ پیچیده بود.
وگرنه چرا آن‌همه‌می‌برد آدم باید در تالار‌منم بزرگ لاجوردی جمع می‌شدند؟
چون هوی در حالی که‌خندید به پیرمردی که صورتش را‌گاهی جلو آورده بود نگاه می‌کرد، گفت:
«به‌خاطر یه معامله.»
«معامله؟»
«خودت که می‌دونی، نه؟»
چون هوی‌چیزایی به پیرمرد‌دستپاچگی زل زد.
«اهم، اهم.»
پیرمرد گلویش را صاف کرد‌دستگیرم و با دستپاچگی خندید، انگار‌همان‌طور می‌خواست معذب بودنش را پنهان کند.
«هاها. من اخیراً همه‌ش‌کاملاً همین‌جا بودم، برای همین از‌هنرهای کارای قبیله زیاد خبر ندارم.»
«با اینکه قضیه اون‌قدر جدی بود‌همه‌چیزش که خود رهبر قبیله نام‌گونگ شخصاً‌می‌تواند وارد عمل شد، این پیرمرد خبر نداره؟»
لبخند مبهمی‌خندید روی لب‌های‌باخته پیرمرد نشسته بود.
«قطعاً یه کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه‌ست.»
چون هوی دیگر پافشاری نکرد.
آن‌قدرها هم مهم نبود‌دستپاچگی و جزئیات معامله هم که‌می‌گویند از قبل مشخص شده بود.
«گفتن جسد شیطان قاتل سیاه وحشی‌می‌گویند رو تحویل دادن و در ازاش‌شود یه چیزی گرفتن، ولی دقیقاً نمی‌دونم چی.»
«شیطان قاتل سیاه وحشی؟!»
حالت چهره‌سود پیرمرد کاملاً‌کاملاً عوض شد.
لبخند دستپاچه‌اش مثل یک‌دستپاچگی سراب ناپدید شد و‌همان‌طور سرمای عجیبی در چشمانش نشست.
«اون حروم‌زاده لعنتی‌همه‌چیزش کشته شده و‌می‌گویند جسدش رو آوردن اینجا؟»
چشمان چون هوی باریک شد.
برای یک لحظه کوتاه،کاملاً حضور پیرمرد به شدت‌دارم برنده و سنگین شده بود.
«به نظر میاد‌دستگیرم از خود رهبر‌همه‌چیزش قبیله هم قوی‌تر باشه...»
«پس هوآشان کارش رو ساخته؟»
«ها؟»
چون هوی با‌می‌برد شنیدن حرف پیرمرد دوباره‌منم سرش را کج کرد.
«آره، ولی عجیبه.دستگیرم بیشتر آدما فکر‌همه‌چیزش نمی‌کنن کار هوآشان باشه.»
ابروهای پیرمرد بالا پرید.
«ها؟ منظورت چیه؟»
«آدما فکر نمی‌کنن هوآشان‌کاملاً بتونه کسی به اون‌دارم قدرتمندی رو گیر بندازه.»
«هاها. اینکه بگیم هوآشان‌دستپاچگی نتونسته از پس شیطان قاتل‌می‌گویند سیاه وحشی بربیاد... چه چرت‌وپرتایی.»
«ها؟»
«ها؟»
هر دو‌سود هم‌زمان سرشان‌کاملاً را کج کردند.
و با‌چیزایی قیافه‌هایی گیج به‌خندید یکدیگر زل زدند.
«نکنه اصلاً‌خندید از وضعیت الان‌همان‌طور هوآشان خبر نداره؟»
ناگهان فکری‌مبارزه از ذهن‌چیزایی چون هوی گذشت.
در این پنج سال گذشته،این‌طور او هرگز نشنیده بود کسی‌رزمی از هوآشان به نیکی یاد کند.
بیشتر افراد آن را به عنوان‌همه‌چیزش یک فرقه رو به زوال یا‌می‌تواند فرقه‌ای که دوران اوجش گذشته، نادیده می‌گرفتند.
البته در ظاهر از آن‌همان‌طور تعریف می‌کردند، اما همیشه یک‌تبدیل تحقیر پنهان در حرف‌هایشان بود.
«ولی این یارو فرق داره.»
او واقعاً باورش داشت.
کلماتی که تازه به‌دستپاچگی زبان آورده بود، پر از‌می‌گویند احترام و تحسین عمیق بود.
«امکان نداره... یعنی واقعاً نمی‌دونه؟»
تمام دنیا می‌دانستند‌دیروزمون که هوآشان در‌دستپاچگی آستانه فروپاشی است.
این‌طور نبود که‌می‌برد آن‌ها در یک دره‌منم دورافتاده پنهان شده باشند.
عجیب بود که کسی‌دستپاچگی در داخل قبیله نام‌گونگ زندگی‌می‌گویند کند و این را نداند.
«با این‌خندید حال، محض‌باخته احتیاط می‌پرسم.»
کار از محکم‌کاری عیب نمی‌کرد.
چون هوی‌سود به پیرمرد نگاه‌این‌طور کرد و پرسید:
«می‌دونی که‌چیزایی هوآشان رو‌دستپاچگی به زوال رفته؟»
«چی؟ هوآشان رو به زوال‌همان‌طور رفته؟ هاهاها. تائوئیست‌های هوآشان این‌تبدیل روزا یاد گرفتن شوخی کنن؟»
پیرمرد دستش‌مبارزه را تکان‌چیزایی داد و خندید.
«بین این‌همه جا،می‌برد هوآشان رو به‌نبود زوال بره؟ مسخره‌ست.»
واو، واقعاً خبر نداشت.
لحظه‌ای که چون هوی متوجه‌همان‌طور شد تمام مکالمه‌شان به خاطر‌تبدیل همین موضوع به بیراهه رفته بود.
آه! امکان نداره...
فکری در‌سود ذهنش جرقه زد‌این‌طور و نوچی کرد.
«جای تعجب نیست که‌دستپاچگی هیچی نمی‌دونست. یه پیرمردیه‌همان‌طور که انداختنش گوشه پستو.»
تمام سؤالاتی که ذهنش‌باخته را درگیر کرده بود‌بدبختی ناگهان منطقی به نظر رسیدند.
«طفلکی.»
هر چقدر هم‌می‌برد که هنرهای رزمیت‌نبود قوی باشه، چه فایده؟
او مثل کسی بود‌دستپاچگی که قبیله خودش چشم‌همان‌طور و گوشش را بسته بودند.
«در حال‌خندید حاضر، هوآشان تهِ‌همان‌طور اتحاد نه فرقه‌ست.»
چون هوی حقیقت را به‌دستگیرم پیرمردی که هنوز از وضعیت‌همان‌طور خودش هم خبر نداشت، گفت.
لحنش از همیشه ملایم‌تر بود.
کمی دلش برای پیرمردی که کنار‌همه‌چیزش گذاشته شده بود سوخت، برای همین‌می‌تواند تصمیم گرفت با او مهربان باشد.
«چی؟ تهِ اتحاد نه فرقه...؟»
پیرمرد با‌مبارزه شوک به چون‌دستگیرم هوی خیره شد.
«این... این حقیقته؟!»
«چرا باید دروغ بگم؟»
«غیرممکنه...»
«البته، ما دوباره اوج می‌گیریم.»
او این قسمت آخر را اضافه کرد،منم اما پیرمرد که از خبر قعرنشینی هوآشان‌معامله مبهوت شده بود، اصلاً حرفش را نشنید.
«چطور ممکنه هوآشان...؟ شکوفه‌های شمشیری که‌همه‌چیزش اونا می‌شکفتن تو کل دنیا پخش‌می‌تواند می‌شد و رایحه شمشیرشون همه‌چیز رو می‌بلعید...»
با دیدن پیرمرد که نمی‌توانست از‌می‌گویند این شوک بیرون بیاید، چون هوی‌شود کم‌کم بیشتر دلش برای او سوخت.
«هاه!»
نام‌گونگ جین-گیونگ ناگهان به‌کاملاً خودش آمد و مثل‌دارم فنر از جایش پرید.
«ا-ارباب جوان!»
به محض اینکه ایستاد، دنبال چون‌می‌گویند هوی گشت و بعد با دیدن‌شود پیرمرد، یکه خورد و عقب پرید.
«ا-ارشد اعظم؟!»