چپتر 634: پیامدهای نشست بزرگ و معامله با امپراتور شرور
0این اواخر، حال وخاصی هوای پکن به شدت آشفتهافتاد و در هم ریخته بود.
همهاش هم به خاطربیاین اون نشست بزرگ نهبدونین استان و سه قلمرو بود.
ماجرایی مربوط به دنیای رزمی که معمولاً هیچ ربطی به زندگیطرف روزمره این آدمهای عادی نداشت، درست تو قلب پکن اتفاق افتادهببینم بود و بعدش هم کلی دردسر و حاشیه به دنبال داشت.
برای همین، هیچکس چارهای نداشتمنظره جز اینکه تمام حواسش رومورد بده به این نشست بزرگ.
شاید به خاطر همینخاصی بود که اینهمه چشمراه بهش دوخته شده بود.
به محض اینکه نشست بزرگ نه استاننمیخواین و سه قلمرو بدون هیچ درگیری خاصیرهبر تموم شد، یه منظره بیسابقه به راه افتاد.
کل پکن پرفکرش شده بود ازبتونه وراجی در مورد رزمیکارها.
هویت متخصصاندرگیری عالیرتبه نه استانمنظره و سه قلمرو.
اون حضور الهیدرگیری و ترسناکی که ازبیسابقه خودشون نشون داده بودن.
اغراق نبود اگه میگفتم بهاینجا خاطر همین چیزها، یه هرجومرججمع حسابی به پا شده بود.
برای این رعیتهای بیخبر از هنرهای رزمی، روبهرو شدنبهت با حضور الهی متخصصان عالیرتبه—چیزی که حتی رزمیکارهای دنیای رزمیدیدم هم شانس دیدنش رو تو کل عمرشون نداشتن—شوک غیرقابلتوصیفی بود.
«تو کل عمرم همچین چیزی ندیده بودم. اصلاًافتاد هوا داشت موج برمیداشت و کجوکوله میشد. کیالهی فکرش رو میکرد یه آدم بتونه همچین کاری کنه؟»
«بهت میگم، طرف غیبخاصی شد و بعد دوباره ظاهرافتاد شد! فکر کردم روح دیدم.»
«بیاین اینجا ببینم! نمیخواین بدونین اوناییببینم که تو این نشست بزرگ جمع شدهاومدن بودن کی هستن و از کجا اومدن؟»
«رهبر قبیله جگال...»
تو مسافرخونهها، عشرتکدههاخاصی و حتی توبیسابقه کوچه و خیابون.
همه داشتنبدون درباره نشستخاصی بزرگ وراجی میکردن.
و این هیاهو تو مهمانخانه گلببینم آبی که تو یه گوشه خلوت ازاومدن پکن قایم شده بود هم فرقی نداشت.
«الکی بهش نمیگن جاودانه شمشیر. فقطبتونه از دور دیدمش، ولی یه حسغیب احترام و ترسی بهم دست داد.»
«اتحاد سیاه شرور یه جورایی با اون چیزی که فکر میکردم فرق داشت. انتظارعالیرتبه داشتم جایی که فرقه غیرمتعارف و گروههای خلافکار جمع میشن، هیچ بویی از ادب نبردهرعیتهای باشن، ولی در کمال تعجب، به نظر میرسید رهبر اتحاد سیاه شرور آدم باادبی باشه.»
«هوف! کهبدون حرفای منوخاصی باور نمیکنی!»
«نه آخه، اصلاً با عقل جور درمیاد؟ توبدونین داری میگی فقط با ایستادن یه نفر اونجا،جگال نه تنها هوا موج برداشت، بلکه مردم تلوتلو خوردن؟»
«اگه بخوایم حساب کنیم، اونی که اصلاً ادب نداشت... همون استادطرف فرقه شمشیر آسمانی بود، نه؟ ولی واقعاً عجیبه. شنیده بودم سنببینم استاد فرقه شمشیر آسمانی به آسمونها رسیده، ولی شبیه یه جوون بود.»
«هی! مگه نمیگن وقتی هنرهای رزمی یهراه نفر به نهایت میرسه، دوباره جوون میشه!عالیرتبه بازگشت جوانی، یا هر اسم دیگهای که داره.»
«راستی، اون جوونه رو دیدی؟»
«منظورت قهرمان الهی شکوفه آلوئه؟ واقعاً جا خوردم. شنیدماونایی که از نظر سابقه از همه پایینتر بود، ولی درکوچه برابر اون غولها خیلی با اعتماد به نفس رفتار میکرد.»
«در عوض، امپراتور شرور یکیآدم از هشت خدای رزمیه، نمیدونم چراطرف اون عقب موند و کاری نکرد.»
تو سرتاسر مهمانخانه گلتموم آبی، داستانهایی از اتفاقاتافتاد اخیر همینطور سرازیر بود.
این احمقها داشتن القاب و اسمهایی روبیسابقه به زبون میآوردن که تا همین چندمتخصصان روز پیش روحشون هم ازشون خبر نداشت.
داشتن خودسرانه دربارهدیدم کسایی که خودی نشوننمیخواین داده بودن، قضاوت میکردن.
تو طبقه دومفکرش همون مهمانخونه، توبتونه دنجترین و خلوتترین گوشهاش.
چون هوی، در حالی که کلاهبیسابقه حصیریش رو پایین کشیده بود، بههویت این وراجیهای اطراف پوزخندی زد و گفت:
«چطوره؟ نظرتبدون درباره اینخاصی ارزیابیها چیه؟»
«اینها فقطروح قضاوت یهبیاین مشت آدم معمولیه.»
اونطرف میز، امپراتور شرور کهآدم موهای سفیدش رو مرتب بسته بود،طرف با لحنی بیتفاوت این رو گفت.
«حق با توئه.»
چون هوی با سر تأییدتموم کرد و شرابی رو کهوراجی ریخته بود، یه ضرب بالا انداخت.
حس سوزشیروح از گلوشبیاین پایین رفت.
در عوض، عطر شراب آروم ازبتونه درونش بالا اومد و چهره چونغیب هوی حالت رضایتبخشی به خودش گرفت.
«فکر میکردم اونخاصی یارو از قبیله جگالراه بود که داشت مینوشید...»
امپراتور شرور با نگاهی عجیبتموم به چون هوی که بدون هیچمورد تردیدی از فنجونش مینوشید، خیره شد.
«واسه یهروح تائوئیست مشکلیبیاین نداره مشروب بخوره؟»
«ها؟»
چون هوی ابروییخاصی بالا انداخت وبیسابقه بهش نگاه کرد.
این واکنشبدون دور ازخاصی انتظار بود.
'توقع نداشتم همچین چیزی بپرسه.'
ارباب ظالم، که یه مرد صالح بود، نهکنه تنها این قضیه رو نادیده گرفته بود، بلکهفکر حتی خودش دعوتش کرده بود که با هم بنوشن.
اما حالا امپراتور شرور،تموم کسی که از فرقه غیرمتعارفوراجی بود، داشت زیر سؤال میبردش.
'نباید واکنشهاشون برعکس میبود؟'
چون هوی با یادآوریبیاین واکنشهای عجیب و متضادشون، فنجوناونایی شرابش رو چرخوند و گفت:
«هوم، یعنی حق ندارم بنوشم؟»
«مگه قوانیندرگیری فرقه تائوئیستتموم وجود ندارن؟»
«مجبور نیستی کهدرگیری مو به مو ازبیسابقه هر قانونی پیروی کنی.»
«جوابت اصلاًروح شبیه یهبیاین تائوئیست نیست.»
«تو هممیشد خیلی شبیه اعضایآدم فرقه غیرمتعارف نیستی.»
چون هویدرگیری شونهای بالاتموم انداخت و گفت:
«انتظار نداشتم تویی که بهت میگن امپراتوربیسابقه شرور، فقط به خاطر اینکه یه ذرهمتخصصان شراب خوردم، قوانین فرقه تائوئیست رو بکشی وسط.»
«...»
امپراتور شرور تو سکوت بطری شراببتونه روی میز رو برداشت، تو فنجونشغیب ریخت و بلافاصله آوردش سمت لبهاش.
فنجون رو یه ضرب سرمنظره کشید، با صدای تقی کوبیدش رورزمیکارها میز و دهنش رو پاک کرد.
سسسک—
«پس بیاروح به بحثمونبیاین ادامه بدیم.»
تو همون لحظه، هالهمیکرد امپراتور شرور تو یک چشمبهت به هم زدن تغییر کرد.
نیت و ارادهای که تا همین چندراه لحظه پیش مثل یه دریاچه آروم بود، شروعحضور کرد به شکل عجیبی پیچ و تاب خوردن.
انرژیای بود کهدرگیری با یه کیفیتمنظره عجیب ترکیب شده بود.
شوم، اماروح در عینبیاین حال صالح.
'یه حس متناقض.'
اما دقیقاً به همین خاطر،منظره ارادهای بود که به نظر میرسیدرزمیکارها کاملاً برازنده لقبش، امپراتور شرور، باشه.
ناگهان.
تق.
چون هوی بهفکرش آرومی فنجون شرابشبتونه رو گذاشت رو میز.
اما چیزی کهخاصی بعدش اتفاق افتاد، اصلاًراه آروم و سبک نبود.
لحظهای که فنجون به میز برخورد کرد، موجی به بیرونوراجی ساطع شد و تو یک لحظه، اون اراده عجیب ونشون پیچخوردهای رو که از امپراتور شرور ساطع میشد، سرکوب کرد.
بلافاصله بعد از اون، چون هوی لبهنمیخواین کلاه حصیریش رو که حسابی پایین کشیدهرهبر بود، یه کم داد بالا و گفت:
«پس بیامیشد معامله رومیکرد شروع کنیم.»
امپراتور شرور مستقیمخاصی به صورت چونبیسابقه هوی خیره شد.
حالت چهرهاش بیتفاوت بود.
اما برقی که از بیناینجا پلکهای نیمهبازش بیرون میزد، بهجمع طرز وحشتناکی شدید و نافذ بود.
«کی اول جواب میده؟»
این مسئله مهمی بود.
مخصوصاً برای اون دوخاصی تا، که حتی یه ذرهافتاد هم به همدیگه اعتماد نداشتن.
چون هوی بادیدم یه پوزخند کجوکولهببینم رو لبهاش شروع کرد:
«معمولاً اینجور چیزهافکرش رو... اونی کهبتونه بیشتر مشتاقه شروع میکنه.»
«پس داریدرگیری میگی منتموم اول جواب بدم.»
چون هوی در حالیخاصی که داشت گوشش روراه تمیز میکرد، با بیخیالی گفت:
«اگه نمیخوای، خب بگو.»
با این علم که امپراتور شروربتونه نمیتونه این پیشنهاد رو رد کنه،غیب حسابی ریلکس و بیخیال رفتار میکرد.
'همون لحظهای که بدون معطلیمنظره معامله رو قبول کرد، نشونمورد داد که اون طرفِ مشتاق ماجراست.'
و همونطور که مطمئن بود، ابروهایمنظره سفید امپراتور شرور تو هم رفت،رزمیکارها اما خیلی زود سرش رو تکون داد.
«اول تو بپرس.»
با شنیدن جوابی که انتظارش روبتونه میکشید، چون هوی بلافاصله سؤالاتی رو کهبعد تو ذهنش آماده کرده بود، مرور کرد.
چیزهای زیادیدرگیری برای پرسیدنتموم ازش داشت.
درباره قصر امپراتور شرور، رهبرتموم اتحاد سیاه شرور، قبیله چونبونگوراجی هانگ و خیلی چیزهای دیگه.
اما سؤالی رو بهبیاین زبون آورد که براشبدونین بیشترین اولویت رو داشت.
«رابطهات با ثبتکننده آسمانی چیه؟»
«ثبتکننده آسمانی؟»
ابروهای سفیدبدون امپراتور شرورخاصی پرید بالا.
انگار که اصلاً انتظاربیاین همچین سؤالی رو نداشت،بدونین تعجب تو چشمهاش موج زد.
«...چرا اینو میپرسی؟»
«هوی، قراردرگیری نشد جواب سوالومنظره با سوال بدی.»
چون هوی سرشدرگیری را تکان دادمنظره و اضافه کرد.
«این یه معاملهست.»
«...»
ابروهای بالادرگیری رفته امپراتورتموم شرور پایین آمد.
چشمانش که تا لحظهای پیش پر از تعجب بود،افتاد مثل همیشه آرام شد و بعد با نگاهی عجیب،ترسناکی چون هوی را از سر تا پا برانداز کرد.
«این دیگهروح چه طرزبیاین نگاه کردنه؟»
درست زمانی کهفکرش چون هوی سعی داشتکاری معنی نگاهش را بخواند...
«مثل خودت.»
امپراتور شرور از براندازخاصی کردن او دست کشید وافتاد با همان نگاه قبلی گفت.
به دلایلی، لحنشدیدم کمی راحتتر وببینم نرمتر شده بود.
«ما با هم معامله میکردیم.»
«همم؟ معامله؟»
چون هوی چانهاش را مالید.
«چه جور معاملهای کردین؟»
«حالا نوبت منه که بپرسم.»
«اگه بخوای فقط با همین یهبیسابقه ذره جواب سر و تهشو همهویت بیاری، دیگه این معامله چه معنیای میده؟»
«مگه توبدون فقط درخاصی مورد رابطهمون نپرسیدی؟»
«همم.»
چون هوی با چشمانیمیکرد نیمهباز و نگاهی ناراضی،کنه امپراتور شرور را برانداز کرد.
«خیلی خب. باشه، بپرس ببینم.»
«چطور تونستی تشکیلاتدرگیری وارونگی آسمان ومنظره زمین رو اجرا کنی؟»
«دیدم که امپراتوردیدم سرقت روح اجراش کرد،نمیخواین منم همون کارو کردم.»
«دیدی و اجراشفکرش کردی؟ منظورت ازبتونه این حرف چیه؟»
«حالا نوبت منه که بپرسم.»
«...»
«معاملهتون چی بود؟»
امپراتور شرور با نگاهی تیز به چون هویکنه که این سوال را پرسیده بود خیره شدفکر و بعد به آرامی یک بار پلک زد.
«اون یهدرگیری کتابچه هنرهای رزمیمنظره به من داد.»
«کتابچه هنرهای رزمی؟ چه...خاصی آه! یادم رفت. الانراه نوبت توئه که بپرسی، نه؟»
«نه، بهت میگم.»
«همم؟ چرا؟»
وقتی چون هوی پرسید کهمنظره چرا حالا میخواهد جواب بدهد،مورد امپراتور شرور با آرامش پاسخ داد.
«به خاطر اعتماد.»
«اوهو.»
«اسم اون کتابچه، هنر نابودیآدم قلب آسورا بود؛ همون هنرمیگم رزمیای که من یاد گرفتم.»
هنر نابودی قلب آسورا؟
چشمان چونبدون هوی از رویتموم علاقه برقی زد.
ماهیت دانش رزمی بینظیری که امپراتورببینم شرور آموخته بود، تا به امروزکجا برای دنیای هنرهای رزمی ناشناخته مانده بود.
نه تنها خودش هرگز درباره آن حرفی نزده بود،بهت بلکه کسانی هم که با او روبرو شده بودندروح نتوانسته بودند بفهمند این چه نوع هنر رزمیای است.
اما حالا، نام هنر رزمی او کهراه تا پیش از این تنها با عنوان هنرحضور الهی امپراتور شرور شناخته میشد، فاش شده بود.
و با شنیدن آن، چون هویمنظره بلافاصله فهمید که چرا این هنررزمیکارها رزمی برای دنیا ناشناخته مانده است.
«تا حالا اسمدیدم همچین هنر رزمیایببینم به گوشم نخورده بود.»
در حالی که چون هوی مجذوب نام این هنربهت رزمی شده بود که در هر دو زندگی گذشتهروح و حالش برای اولین بار میشنید، امپراتور شرور ادامه داد.
«لطفی که ثبتکننده آسمانی درمنظره ازای اون کتابچه هنرهای رزمیمورد از من خواست، این بود که...»
سپس امپراتوربدون شرور حرفش راتموم نیمهکاره رها کرد.
«...اگه به سوالم جواببیاین بدی، اینو به همراهبدونین جواب سوال بعدیت بهت میگم.»
«یعنی بعدمیشد از شنیدن جوابآدم من تصمیم میگیری؟»
«چیزی بهدرگیری اسم معاملهتموم یکطرفه وجود نداره.»
«باشه.»
با پاسخ خونسردانه چون هوی،اینجا امپراتور شرور با نگاهی کاوشگرانهجمع به او خیره شد و گفت.
«"دیدی و اجراشفکرش کردی." منظورت ازبتونه این حرف چیه؟»
«همونطور کهدرگیری گفتم، یعنی دیدمشمنظره و اجراش کردم.»
چون هوی شانهای بالا انداخت.
«اگه شک داری، میتونیبیاین یکی از اون کاغذایی کهاونایی تو آستینته رو بهم بدی؟»
امپراتور شرور با شنیدن حرف چونبتونه هوی، نگاهی به آستین خودش انداختغیب و بلافاصله دستش را حرکت داد.
خش—
آستین امپراتور شرور تکانی خورد ومنظره یک تکه کاغذ مثل تیر ازرزمیکارها درون آن به بیرون شلیک شد.
آنقدر شدید و سریع بود کهببینم به نظر میرسید هر چیزی راکجا که سر راهش باشد سوراخ میکند.
با این حال.
ووش—
قبل از اینکه کاغذ حتی بهمنظره چون هوی برسد، ناگهان متوقف شد،رزمیکارها گویی به دیواری نامرئی برخورد کرده بود.
بلافاصله پس از آن، بهاینجا آرامی روی کف دست راستِجمع بالاآمدهی چون هوی فرود آمد.
چون هوی نوار بلندی ازآدم لبه کاغذی که در دستمیگم داشت پاره کرد و زمزمه کرد.
«یه چیزیدرگیری تو همینتموم مایهها بود.»
شااا—
در حالی که لبه کاغذ را بهنمیخواین شکل نوار نازکی شبیه به نخ پارهرهبر میکرد، انرژی از دست چون هوی شکوفا شد.
دهها رشته از انرژیمیکرد خالص جدا شدند وکنه دور کاغذ پارهشده پیچیدند.
با دیدن اینخاصی صحنه، چشمان امپراتوربیسابقه شرور نیمهباز شد.
چون هوی نگاه امپراتور شرورتموم را نادیده گرفت و تماموراجی تمرکزش را روی انرژیاش گذاشت.
بلافاصله پس از آن.
فووش!
در حالی که ردای خاکستریاش به اهتزاز درآمدهافتاد بود، انگشت اشارهی بینقص و برهنهاش روی کاغذ خالیترسناکی شروع به نوشتن کرد، گویی که یک قلممو بود.
به دنبالبدون حرکت دستش، انرژیتموم خالص موج برداشت.
کمی بعد.
سسسک—
دست چون هوی پایین آمد.
همزمان با آرام گرفتن ردای خاکستریاش، او کاغذ نوشتهشدهافتاد را لوله کرد و با همان نوار بلندی کهترسناکی در ابتدا پاره کرده بود، آن را محکم بست.
و آن رادیدم به سمت امپراتورببینم شرور پرتاب کرد.
سوویش—
صدای خشخشی از آستین امپراتور شروربیسابقه به گوش رسید و کاغذ درهویت حال پرواز، در هوا ناپدید شد.
«...»
امپراتور شرور به کاغذی که درببینم هوا قاپیده بود نگاه کرد وکجا بیصدا نیروی درونیاش را بالا برد.
ناگهان.
خش—
نخی که کاغذ را بسته بود، همان نوارراه پارهشده، خود به خود باز شد و کاغذحضور نوشتهشده در هوا بالا رفت و باز شد.
بلافاصله پس از آن.
فووش—
کاغذ خود به خود شعلهورمنظره شد و حروفی از جنسمورد آتش روی میز پدیدار شدند.
«همین بایدبدون کافی باشه،خاصی مگه نه؟»
«...واقعاً استعداد ترسناکیه. اینکه فقط با یه بار دیدن، هنر تجلی آتش بیرد رورهبر یاد بگیری. با اینکه تکنیکیه که من به راحتی خلقش کردم، اما اونقدرها همگوشه دانش رزمی سطحیای توش نیست که بشه فقط با یه بار دیدن کپیاش کرد.»
امپراتور شرور بافکرش صدایی پر ازبتونه تحسین این را گفت.
در کمالدرگیری تعجب، او احساساتشمنظره را پنهان نکرد.
«اینکه فقط با دیدن،خاصی ماهیتش رو درک کنی. نکنهافتاد میتونی تمام خلقت رو ببینی؟»
امپراتور شرور که داشت بااینجا خودش زمزمه میکرد، رو بهجمع چون هوی کرد و گفت.
«اما اشکالی ندارهفکرش که اینو بهبتونه من نشون دادی؟»
چون هوی این بارتموم بطری شراب را مستقیماً بهوراجی سمت دهانش برد و گفت.
«چرا؟ اگهبدون اینو بدونیخاصی چیزی عوض میشه؟»
«عجب اعتماد به نفس بالایی.»
برای اولین بار،فکرش لبخندی روی لبانبتونه امپراتور شرور نشست.
این لبخند،درگیری نشانهای ازتموم تأیید بود.
«پس حالا نوبت توئه. بپرس.»
لحنش بهروح وضوح تغییربیاین کرده بود.
دیگر ازمیشد آن خشونت وآدم سردی خبری نبود.
در عوض، حسی از احترام در صدایش موجافتاد میزد، گویی شخصی که در برابرش ایستاده بود،الهی یعنی چون هوی را به رسمیت شناخته بود.
او هیچ اهمیتیدرگیری به تفاوت سن وبیسابقه سال و جایگاه نمیداد.
«یارو مال فرقه غیرمتعارفه، ولی بین تمامنمیخواین آدمایی که تو این جلسه دیدم، ازرهبر همه موجهتر و حسابیتر به نظر میاد.»
چون هوی که حس عجیبی ازبتونه تازگی را از امپراتور شرور دریافتغیب کرده بود، بطری شراب را پایین گذاشت.
سپس رودرگیری به اوتموم کرد و گفت.
«اول، اون جوابیدرگیری که قولشو دادیمنظره بشنوم، بعد سوالمو میپرسم.»
«قبوله.»
امپراتور شرور سر تکان داد.
«لطفی که ثبتکننده آسمانی در ازای اون کتابچه هنرهایوراجی رزمی از من خواست، این بود که به یهخودشون نفر کمین بزنم و یه زخم کشنده بهش وارد کنم.»
«یه زخم کشنده...؟»
چشمان چون هویدیدم به باریکی یکببینم شکاف درآمده بود.
لحظهای که کلمات «زخم کشنده» رابتونه شنید، حقیقتی که امپراتور سرقت روحغیب فاش کرده بود در ذهنش تداعی شد.
چون هوی با به یاد آوردنبیسابقه لقب شخص خاصی که تمام افکارشهویت را تسخیر کرده بود، دهان باز کرد.
«اون کی بود؟»
«صد سال پیش. آخرین ارباباینجا قصر امپراتور شرور، کسی که یههستن زمانی دنیا رو زیر پاهاش داشت...»
در حالی که این کلمات را به زبانکنه میآورد، انرژی ضعیفی در چشمان امپراتور شرور بالافکر آمد و نور درخشانی از خود ساطع کرد.
قدرتی مهیب و بینظیر، همزمانمنظره شوم و شفاف، که حسیمورد کاملاً منحصربهفرد را القا میکرد.
او با آزاد کردن انرژیای که در دنیای رزمی باوراجی نام چی امپراتور شرور شناخته میشد، نیت قتلی وحشیانه رانشون در فضا پراکنده کرد و جملهاش را به پایان رساند.
«امپراتور خون.»