چپتر 464: چپتر 464
0این احمق‌های فرقه کونلون باز چه مرگشان شده؟صدای گوک پیونگ با اون قیافه‌ی گیج و مبهوتش‌خفه رو کرد به جاودانه گو سانگ-جین و پرسید.
«اصلاً اینجا چه خبره؟»
«چرا استاد بزرگ‌یاد باید رابطه‌اش رو با‌نگاهی فرقه ما قطع کنه...؟»
پیرمرد خرفت چشم‌های بسته‌اش رو آروم باز کرد و با یه آه‌گردونیم پر از حسرت که حالم رو به هم می‌زنه، جواب داد. طمع؟ هه!خشمی شما احمق‌های ارتدوکس همیشه گند می‌زنید و اسمش رو می‌ذارید طمع و تقدیر.
«طمع این‌برگردونیم مصیبت رو‌ترس سرمون آورد.»
ابروهای سفید و درازش یه تکونی‌رویی خورد و بعد سرش رو تکون‌می‌داد داد. انگار تازه فهمیده چه غلطی کردن.
«نه. شاید این‌طوری بهتر باشه. ما بودیم که استاد رو‌خالی به زور نگه داشته بودیم. پیوندی که باید خیلی وقت‌حتی پیش پاره می‌شد، به بهونه‌ی یه پیمان کش پیدا کرد...»
با این زمزمه‌های پیرمرد، اون تائوئیست‌های بی‌خاصیت فرقه کونلون‌رویی که دورش جمع شده بودن، با گیجی به همدیگه نگاه‌افتاد کردن. یه مشت گوسفند که منتظرن چوپانشون براشون بع‌بع کنه!
«یعنی هیچ راهی‌احتیاط نیست که استاد بزرگ‌امید رو به فرقه برگردونیم؟»
گوک پیونگ با احتیاط و ترس‌رویی پرسید. هنوز یه ذره امید تو‌می‌داد اون صدای لرزونش بود. چقدر رقت‌انگیز.
اما جاودانه گو سانگ-جین‌امپراتور همون یه ذره امید رو‌انداخته هم تو نطفه خفه کرد.
«... غیرممکنه.»
«دلش خیلی وقته که از‌هنوز فرقه ما کنده شده. با‌بود چه رویی می‌خوایم برش گردونیم؟»
وقتی داشت جواب می‌داد، یاد امپراتور اژدهای‌می‌خوایم کونلون افتاد. نگاهی که بهش انداخته بود، خالی‌اژدهای از هر حسی بود. نه خشمی، نه کینه‌ای.
اون گرمای مسخره‌ای که قبلاً به فرقه کونلون نشون می‌داد، کاملاً دود شده‌کینه‌ای بود. حتی از اینکه این احمق‌ها طرف نه استان و سه قلمرو و هشت‌خدای خدای رزمی رو گرفته بودن و طردش کرده بودن، هیچ نفرتی تو چشماش نبود.
تنها چیزی که تو چشماش بود، «نیستی» بود. یه نگاه بی‌تفاوت و سرد،وقتی انگار که داره به یه تیکه سنگ کف جاده نگاه می‌کنه. هه، خوشم‌کینه‌ای میاد! حداقل این یه نفر فهمیده که این زباله‌های ارتدوکس ارزش حرص خوردن ندارن.
جاودانه گو سانگ-جین با یادآوری اون نگاه‌امید سرد امپراتور اژدهای کونلون، ناخودآگاه یه لبخند‌همون تلخ زد و لب‌هاش رو تکون داد.
«انگار باید به‌دلش اتحاد خبر بدم‌رویی که درخواستشون غیرممکنه.»
«درخواست اتحاد؟»
«منظورت چیه؟»
همون لحظه، تائوئیست‌های کونلون مثل مورچه‌هایی که آب تو لونه‌شون ریخته باشن، به‌اما هم ریختن. وقتی دیدن گوک پیونگ برگشته، فکر می‌کردن حتماً یه گندی تو‌داشت اتحاد بالا اومده، ولی عمراً فکر نمی‌کردن ربطی به امپراتور اژدهای کونلون داشته باشه.
اما با این اوضاع، معلوم بود اتحاد‌می‌خوایم یه درخواستی در مورد اون اژدهای پیر‌امپراتور داشته. سوال‌ها از در و دیوار می‌بارید.
ولی گوش‌های گوک پیونگ کر شده بود. فقط‌بهش حرف‌های جاودانه گو سانگ-جین تو سرش اکو می‌شد. لب‌نشون پایینش رو محکم گاز گرفت و به حرف اومد.
«... مشکلی پیش نمیاد؟»
صداش می‌لرزید. ترسو!
«اگه این‌طوری بشه، فرقه‌وقته وودانگ جایگاه رهبر بعدی‌برش اتحاد رزمی رو بالا می‌کشه.»
«رهـ... رهبر بعدی اتحاد رزمی؟»
«استاد شمشیر سیم‌نطفه اوی که هنوز‌دلش هست، داری چی می‌گی؟»
ارشدهای فرقه کونلون با تعجب پرسیدن. رهبر اتحاد رزمی که‌بود هنوز سر جاش بود، برای همین از شنیدن اسم رهبر بعدی‌رویی حسابی گیج شده بودن. این پیرمردهای خرفت چقدر از دنیا عقبن!
«چه خبر شده؟»
«رهبر فرقه. تا کی می‌خواین‌اژدهای فقط درباره چیزایی حرف بزنین‌خالی که خودتون دو تا می‌دونین؟»
چند تا از ارشدها که دیگه طاقت نیاوردن،کنده صداشون رو بردن بالا. بالاخره اونا هم هسته اصلی‌امپراتور فرقه کونلون بودن و غرور مسخره‌شون جریحه‌دار شده بود.
کاملاً معلوم بود قضیه جدیه، ولی اونا رو مثل‌لرزونش نخودسیاه از بحث انداخته بودن بیرون. گوک پیونگ تازه‌دلش اون موقع نگاهی بهشون انداخت و دهن باز کرد.
«رهبر سابق اتحاد رزمی، استاد شمشیر سیم اوی... نه.گردونیم جو چون-گئوک، معلوم شد یه جاسوس بوده که تو‌بهش اتحاد رزمی نفوذ کرده بوده، و الان هم مرده.»
«...!»
چشم‌های تائوئیست‌های کونلون از حدقه زد بیرون. حق‌کنده دارن! وقتی می‌فهمی رهبرِ اون اتحادِ پرادعاتون یه‌یاد جاسوس حروم‌زاده بوده، باید هم این‌طوری کپ کنید!
«جا... جاسوس؟»
«مرده؟ استاد شمشیر سیم اوی؟!»
مغزهای پوک‌شون از شنیدن این خبر شوکه‌کننده که‌بهش با لحنی آروم گفته شد، قفل کرد. گوک پیونگ‌نشون دوباره به جاودانه گو سانگ-جین نگاه کرد و گفت.
«اگه فرقه وودانگ این‌طوری‌خفه جایگاه رهبر اتحاد رزمی‌کنده رو بگیره، موقعیت کونلون...»
«کاریش نمی‌شه کرد، مگه نه؟»
گوک پیونگ می‌خواست یه چیزی بپرونه، ولی‌می‌خوایم همون‌طور که پیرمرد گفت، کاری از دست هیچ‌کس‌اژدهای برنمی‌اومد. آخرش گوک پیونگ یه آه عمیق کشید.
«... اصلاً آسون نیست.»
«پس به اتحاد خبر‌خفه می‌دم که فرقه ما جایگاه‌رویی رهبر اتحاد رو رد می‌کنه.»
با این حرف، گوک‌ترس پیونگ سرش رو به‌صدای چپ و راست تکون داد.
راستش رو بخوای، اصلاً‌وقته از این جواب راضی نبود.گردونیم اون عاشق فرقه کونلون بود.
مگه اونا نبودن که اونو به عنوان یه یتیم بزرگ کردن‌حسی و بهش محبت نشون دادن؟ برای همین می‌خواست شهرت فرقه کونلون‌احمق‌ها سر به فلک بکشه و همه بشناسنش. یه رویای احمقانه و کلیشه‌ای!
فکر می‌کرد اگه امپراتور اژدهای کونلون این بار‌کنده رهبر اتحاد بشه، آرزوش برآورده می‌شه، ولی حالا‌یاد که گند زده بودن، ناامیدیش حد و مرز نداشت.
تازه، تائوئیست‌های فرقه کونلون، از جمله خود رهبر فرقه، اصلاً تو فاز این‌اما حرف‌ها نبودن. اونا به همین وضعیت فعلی راضی بودن. با اینکه هنرهای رزمی‌داشت و قدرت فوق‌العاده‌ای داشتن، مثل یه مشت راهب ترسو گوشه عزلت گرفته بودن.
در واقع، از زمان‌های قدیم، این تائوئیست‌های کونلون فقط دنبال سه تا چیز مسخره بودن: آرامش‌افتاد مردم عادی. درک تائو و رسیدن به جاودانگی. و البته... اگه فرقه شیطانی من، که هر‌احمق‌ها لحظه ممکنه پیداش بشه، سر برآورد، جلوی ورودمون به دشت‌های مرکزی رو بگیرن. هاه! چه آرزوی خنده‌داری!
شاید تو نگاه اول یه طرز فکر نجیبانه به نظر‌خالی برسه، ولی گوک پیونگ که امیدوار بود این نجابت و قناعت‌اینکه کونلون به گوش همه برسه، نمی‌تونست اعصاب خردیش رو پنهان کنه.
«روی تو‌همون حساب می‌کنم.خفه خیلی ناامید نـ...!»
جاودانه گو سانگ-جین که داشت با گوک‌امید پیونگ حرف می‌زد، یهو حرفش رو قورت‌همون داد و سرش رو با شتاب چرخوند.
فقط اون نبود. تمام تائوئیست‌های فرقه کونلون.می‌خوایم نه، همه کسایی که تو رشته‌کوه کونلون‌امپراتور بودن، یهو نگاهشون به یه نقطه خیره شد.
شواااااا—
روی خط‌الرأس‌همون دوردست، یه‌خفه گرگ‌ومیش پدیدار شد.
با اینکه خورشید هنوز وسط آسمون‌ذره ظهر می‌درخشید، رنگ گرگ‌ومیش شروع کرد به‌اما رنگ‌آمیزی رشته‌کوه. این... این دیگه چه کوفتیه؟
صورت همه پر از حیرت شد.رویی مخصوصاً چشم‌های جاودانه گو سانگ-جین و‌می‌داد ارشدهای فرقه کونلون که مثل بید می‌لرزید.
وسط این صحنه‌ی ماورایی... اونا تونستن‌افتاد اون مسیر واحدی که این گرگ‌ومیش‌خشمی رو به وجود آورده بود، ببینن.
و تو ذهن همه‌شون،خفه بدون حتی یه مو فاصله،رویی فقط یه کلمه نقش بست.
شمشیر!
همون‌طور که‌غیرممکنه این کلمه‌وقته تو سرشون می‌پیچید...
هووووووش—
گرگ‌ومیش سرخ، رشته‌کوه کونلون رو بلعید. چه‌وقته قدرت وحشتناکی... حتی من هم باید اعتراف‌داشت کنم که این یه ضربه معمولی نیست.
روی شاخه درختی‌دلش که تو باد‌رویی به شدت تکون می‌خورد...
هه-ران مثل یه مجسمه صاف ایستاده بود‌نگاهی و چشم‌هاش اون تک‌ضربه به رنگ گرگ‌ومیش‌گرمای رو که تو دوردست باز می‌شد، شکار می‌کرد.
تیر کشید!
یه درد‌برگردونیم وحشتناک تو‌ترس ساعد راستش پیچید.
هه-ران دست چپش رو بالا آورد‌رویی تا ساعدی که تمیز قطع شده‌می‌داد بود رو لمس کنه. نگاهش تاریک شد.
«... داره صیقلی‌تر می‌شه.»
یاد همون تک‌ضربه‌ای افتاد که قبلاً دیده بود.کنده اراده‌ی عمیقی که تو مسیر شمشیر تزریق شده بود.امپراتور نیت شمشیر نجیبانه که تو گرگ‌ومیش غرق شده بود.
موج انرژی و هاله‌ای که با اون تک‌ضربه به وجود اومده بود، حتی از‌همون زمانی که دستش رو قطع کرده بود، با دقت بیشتری صیقل خورده بود. یه‌یاد هیولای واقعی داره بیدار می‌شه... و من، شیطان آسمانی، بی‌صبرانه منتظر دیدن این نمایشم!
مثل یک شمشیر‌دلش افسانه‌ای که بی‌نقص‌رویی چکش‌کاری شده باشه.
«یعنی از‌می‌داد اون هم‌امپراتور بیشتر پیشرفت کرده؟»
نگاهش مثل موجی خروشان لرزید.
چیز ترسناکی بود.
این حقیقت که از قبل هم بیشتر‌می‌خوایم پیشرفت کرده بود، به این معنی بود‌امپراتور که این حرکت شمشیر متعالی هنوز کامل نشده.
«اگه اون‌می‌داد حرکت شمشیر‌امپراتور کامل بشه...»
برای یک‌همون لحظه، مو بر‌غیرممکنه تنش سیخ شد.
حتی فکر‌برگردونیم کردن بهش‌ترس هم وحشتناک بود.
اما این‌غیرممکنه فقط برای‌وقته یک لحظه بود.
درست زمانی که لب‌های‌امپراتور سرخ‌رنگش می‌رفت تا به‌بهش شکل عجیبی کج بشه.
«منظورت اینه که‌نطفه هنوز یه حرکت‌دلش شمشیر کامل نیست؟»
هه-ران با شنیدن صدایی که درست‌ذره از کنارش می‌اومد، لبخند رو از روی‌اما لب‌هاش پاک کرد و به حرف اومد.
«درسته.»
«جا نخوردی.»
صدایی پر‌همون از تعجب‌خفه شنیده شد.
هه-ران به آرومی‌احتیاط چونش رو به‌ذره سمت صدا بالا برد.
پیرمردی با موها و ابروهایی به سفیدی برف، مثل‌گردونیم یک ستون صاف روی برگی ایستاده بود که به‌بهش نظر می‌رسید با وزش باد هر لحظه ممکنه بیفته.
منظره شگفت‌انگیزی بود.
هه-ران مستقیم‌همون به پیرمرد نگاه‌غیرممکنه کرد و گفت.
«چون از قبل می‌دونستم.»
«می‌دونستی...»
پیرمرد به‌می‌داد آرومی ریشش‌امپراتور رو نوازش کرد.
ریشی که تا روی سینه‌اش‌غیرممکنه رشد کرده بود، با لمس‌می‌خوایم دستش مثل موج به حرکت دراومد.
«پس، می‌دونی من کی‌ام؟»
«نه. اما یه حدس‌هایی می‌زنم. تو این‌می‌خوایم دنیا فقط هشت، نه، حالا دیگه نه‌امپراتور نفر هستن که همچین قدرت رزمی‌ای دارن.»
«هشت تا‌می‌داد نه... بلکه‌امپراتور نه تا.»
پیرمرد به‌همون رشته‌کوه دوردست‌خفه نگاه کرد.
بعد از بررسی مسیر شمشیر که‌ذره عمیقاً روی کوه حک شده بود، نگاهش‌اما رو دوباره به هه-ران دوخت و پرسید.
«پس، حدس می‌زنم‌دلش دلیل اینکه اومدم‌رویی دنبالت رو نمی‌دونی.»
«درسته. اما...»
هه-ران در حالی که جواب می‌داد،دلش حرفش رو نیمه‌کاره رها کرد و‌گردونیم ناگهان درخشش سنگینی تو چشماش پدیدار شد.
یک قدرت کاملاً سیاه‌ترس و تاریک شروع به‌صدای بلعیدن تمام نور اطراف کرد.
چی شب تاریک.
هه-ران به سرعت‌یاد خالص‌ترین انرژی تاریک‌افتاد دنیا رو بیدار کرد.
با این کار، شعله‌های‌خفه تاریکی در اطرافش ظاهر شدن‌رویی و به شدت زبانه کشیدن.
این هاله محافظتی‌احتیاط اون بود، دیوار‌ذره الهی شب تاریک.
هه-ران، در حالی که تمام بدن‌رویی و لباس‌هاش تو شعله‌های تاریک غرق‌می‌داد شده بود، لب‌هاش رو تکون داد.
«می‌دونم که‌می‌داد برای کار‌امپراتور خیری نیومدی.»
انرژی رعدآسایی‌همون بین دندون‌هاش‌خفه جرقه زد.
این به خاطر این‌ترس بود که انرژیش با‌صدای صداش ترکیب شده بود.
«دقیقاً.»
پیرمرد سر تکون داد‌امپراتور و بعد با دقت‌بهش به هه-ران خیره شد.
درخشش سبزرنگی برق زد،خفه انگار می‌خواست مردمک‌های قیرگون‌کنده هه-ران رو سوراخ کنه.
«بی‌خودی نیست‌برگردونیم که جانشین‌ترس امپراتور تاریک شدی.»
لحظه‌ای که‌غیرممکنه این حرف‌ها‌وقته تموم شد.
هوووااااک!
موها و ابروهای سفید پیرمرد به سمت‌وقته بالا سیخ شد و موجی از انرژی‌داشت کدر تمام بدنش رو در بر گرفت.
برگ‌های اطراف تکه‌تکه‌احتیاط شدن و ترک‌هایی تو‌امید هوا به وجود اومد.
تجلی یک انرژی مخرب.
هه-ران با احساس هاله‌ای که‌اژدهای داشت چی شب تاریکش رو می‌شکافت،حسی انرژی رو به پاهاش هدایت کرد.
کراک!
شاخه درخت‌برگردونیم از شدت لگد‌هنوز این حرکت شکست.
سوووییش—
بدنش در‌می‌داد یک چشم‌به‌هم‌زدن‌امپراتور کشیده شد.
کمی بعد، موجی از‌خفه انرژی قیرگون مثل موج‌کنده آب از بدنش پخش شد.
و بعد.
هوک!
فضا خمیده شد.
هه-ران که حالا درست‌خفه روبه‌روی پیرمرد ایستاده بود،کنده دست چپش رو دراز کرد.
موجی از تاریکی غیرقابل‌ترس وصف روی انگشت‌های سفید‌صدای و کشیده‌اش سوسو زد.
دست دفع‌کننده بهشت شب تاریک.
در یک لحظه، انرژی‌امپراتور قیرگونی طغیان کرد و‌بهش پیرمرد رو یک‌جا بلعید.
گرگ‌ومیش کم‌کم‌برگردونیم محو و‌ترس تار شد.
آروم و بی‌صدا.
و در نهایت، دنیایی که‌اژدهای با رنگ گرگ‌ومیش رنگ‌آمیزی شده‌خالی بود، به رنگ‌های اصلی خودش برگشت.
اما جایی که امپراتور اژدهای کونلون‌دلش و چون هوی روبه‌روی هم قرار‌گردونیم گرفته بودن، با قبل فرق داشت.
گیاهان اطراف که با لمس امپراتور‌ذره اژدهای کونلون سرزندگی پخش می‌کردن، همگی تا‌اما ارتفاع کمر چون هوی بریده شده بودن.
تا شعاع ده فوتی، همه‌چیز.
سوک—
چون هوی‌همون اجازه داد شکوفه‌غیرممکنه ماه پایین بیفته.
چشم‌های باریک‌شده‌اش روی‌احتیاط مرکز فضای پاکسازی‌شده‌ذره قفل شده بود.
امپراتور اژدهای‌غیرممکنه کونلون اونجا‌وقته ایستاده بود.
یک زخم طولانی شمشیر روی‌اژدهای ساعد راستش کشیده شده بود، اما‌حسی حالت چهره‌اش هیچ تغییری نکرده بود.
ناگهان.
«... هه، بدک نبود.»
چون هوی‌غیرممکنه به بازوی راست‌کنده خودش نگاه کرد.
یک سوراخ تمیز، انگار که کنده شده باشه، روی‌انداخته آستین لباسش نزدیک ساعد ایجاد شده بود و پوست‌کاملاً زیرش که معلوم بود، به شدت کبود شده بود.
به شکل‌همون کاملاً واضح یک‌غیرممکنه رد کف دست.
در برابر اون تک‌ضربه خودش.
همون ضربه‌ای که جو چون-گئوک بهش اسم «جهانی که‌گردونیم با درخشش گرگ‌ومیش روشن شده» رو داده بود، امپراتور اژدهای‌انداخته کونلون همزمان هم دفاع کرده و هم ضدحمله زده بود.
«اما یه جای کار می‌لنگید.»
در حالی که چون هوی لحظه‌دلش ضدحمله امپراتور اژدهای کونلون رو تو‌گردونیم ذهنش مرور می‌کرد، نگاهش عمیق‌تر شد.
تکنیک کفی که امپراتور اژدهای‌هنوز کونلون استفاده کرده بود، همون‌بود هنر آشنای اژدهای خلاء بزرگ بود.
اما یه چیزی فرق داشت.
لحظه‌ای که شمشیر برخورد‌امپراتور کرد، حضور امپراتور اژدهای‌بهش کونلون، خود وجودش، مبهم شد.
به همین خاطر، «جهانی که با درخشش گرگ‌ومیش‌کنده روشن شده» تو نیمه راه مسیرش رو گم‌یاد کرد و نتونست اون رو دو نیم کنه.
«برای یه‌برگردونیم لحظه، مرز بین‌هنوز همه‌چیز نامشخص شد...»
درست همون موقع که‌وقته چون هوی داشت اون صحنه‌گردونیم رو تو ذهنش بازسازی می‌کرد.
کواااانگ! کوانگ!
ناگهان، یک‌همون سری انفجار‌خفه رخ داد.
به طور‌برگردونیم طبیعی، سر‌ترس چون هوی چرخید.
از جنگل دوردست، موجی‌وقته از انرژی قیرگون سوسو‌برش زد و فوران کرد.
انرژی آشنایی بود.
«چی شب تاریک...؟»
چون هوی به‌احتیاط آرومی زمزمه کرد و‌امید سرش رو کج کرد.
«اما اون دیگه چیه؟»
فقط چی شب تاریک نبود.
در برابر چی شب‌خفه تاریک، یک انرژی متعالی‌کنده و چسبناک داشت مقاومت می‌کرد.
و اون‌برگردونیم انرژی اصلاً‌ترس عقب رانده نمی‌شد.
در واقع،غیرممکنه دست بالا‌وقته رو داشت.
«نکنه چی سمه؟»
درست همون موقع‌نطفه که چون هوی اون‌وقته انرژی رو تشخیص داد.
کوادودوک!
اون دو انرژی‌دلش به هم نزدیک‌رویی و نزدیک‌تر شدن.
سرعتشون فوق‌العاده زیاد بود.
فقط به‌همون اندازه یک پلک‌غیرممکنه زدن طول کشید.
کواااانگ!
یک چیز کاملاً سیاه تو یک چشم‌به‌هم‌زدن نزدیک‌برش شد و بین اون‌ها سقوط کرد و طوفان‌افتاد شدیدی از گرد و غبار به پا کرد.
«کوک!»
هه-ران روی‌همون یک زانو‌خفه افتاده بود.
به شکمش ضربه خورده بود؟ در حالی که‌صدای شکمش رو گرفته بود و اخم کرده بود،خفه صدایی از پشت گرد و غبار به گوش رسید.
«اینکه حتی بعد از از دست‌رویی دادن دست راستت این‌قدر انرژی و قدرت‌یاد رزمی داری... امپراتور تاریک خوب بزرگت کرده.»
صدایی که‌می‌داد از هر هشت‌اژدهای جهت پژواک می‌شد.
درست زمانی که انتقال صدای شش‌گانه نه‌وقته تنها گوش‌های هه-ران، بلکه گوش‌های چون هوی‌داشت و امپراتور اژدهای کونلون رو هم قلقلک داد.
هوووااااک!
تندباد شدیدی از سمتی که‌کنده صدا می‌اومد وزید و گرد‌وقتی و غبار رو فوراً پراکنده کرد.
و از میون اون.
هوک.
پیرمردی که هه-ران‌احتیاط رو مغلوب کرده‌ذره بود، ظاهر شد.
اون انرژی کدر خودش رو‌کنده مثل سراب پخش کرد و‌وقتی ناگهان به یک نقطه خیره شد.
«هاله‌ات خیلی‌می‌داد تغییر کرده.امپراتور امپراتور اژدهای کونلون.»
امپراتور اژدهای کونلون به پیرمردی که ناگهان ظاهر شده بود و‌برش طوری رفتار می‌کرد که انگار آشناست نگاه کرد، و بعد به‌انداخته آرومی لب‌هاش رو که تا اون لحظه بسته بود، باز کرد.
«... امپراتور‌برگردونیم سم بازگشت‌ترس به بهشت.»