چپتر 222: چپتر 222
0«چقدر آدم اینجاست.»
چون هوی که به دنبال وون‌داشته اوم تا دامنه کوه سونگ آمده‌حالا بود، نگاهی به منظره‌ی روبرویش انداخت.
فکر می‌کردم فرقه هوآشان این اواخر‌شائولین بازدیدکننده‌های بیشتری جذب کرده، اما اصلاً‌شناخته قابل مقایسه با این خراب‌شده نیست.
مسیر کوهستانی که به قله شائوشی‌کند ختم می‌شد، پر از آدم‌هایی بود‌نبودند که برای عبادت بالا و پایین می‌رفتند.
تاجران در دو طرف مسیر‌خودش دکه زده بودند و برای‌حرف‌ها فروش اجناسشان سر و دست می‌شکستند.
همان‌طور که می‌گویند،سالیان آدم‌ها جایی جمع می‌شوند‌عبارتی که بقیه جمع شده‌اند.
شائولین، که به عنوان معروف‌ترین معبد زیر آسمان شناخته‌معبد می‌شد، زائران بی‌شماری را به سمت خود می‌کشید و‌دریایی آن زائران هم دریایی از تاجران را با خود می‌آوردند.
تعدادشان به‌خودش طرز غیرقابل‌وضوح باوری زیاد بود.
پس شائولین‌کشیده که می‌گفتند‌چشمان همین است.
چون هوی‌مرکزی چانه‌اش را‌دراز نوازش کرد.
این همان شائولینی بود که‌شده‌اند همیشه درباره‌اش شنیده بود اما تا‌آسمان به حال به چشم ندیده بود.
ستون معنوی که دنیای رزمی دشت‌های مرکزی را‌فقط برای سالیان دراز سر پا نگه داشته بود، به‌طول عبارتی یک درخت تنومند و سر به فلک کشیده.
و حالا که با چشمان خودش آن‌وضوح را می‌دید، به وضوح می‌توانست حس کند‌توخالی که آن حرف‌ها فقط مشتی اراجیف توخالی نبودند.
انگار خیلی بیشتر از چیزی که‌داشته فکر می‌کردم طول می‌کشد تا فرقه‌حالا هوآشان بتواند از این‌ها جلو بزند.
نگاه چون هوی عمیق‌تر شد.
هدف او همیشه این بود‌می‌توانست که فرقه هوآشان را به فرقه‌توخالی شماره یک زیر آسمان تبدیل کند.
طبیعتاً این یعنی‌حالا باید شائولین را‌می‌دید زیر پا می‌گذاشت.
اما حالا، با ایستادن در برابر‌داشته آن، فقط می‌توانست بفهمد که این کار‌چشمان حداقل در حال حاضر چقدر غیرممکن است.
با این حال، برام سواله که‌شائولین با این همه زائری که هر‌شناخته روز میان، چقدر پول به جیب می‌زنن؟
او به‌خودش سرعت نگاهی‌وضوح به جمعیت انداخت.
حتی اگر هر بازدیدکننده فقط‌خودش یک سکه آهنی صدقه می‌داد، مبلغ‌فقط کل به طرز چشمگیری زیاد می‌شد.
و اگر این‌سالیان اتفاق روز به‌داشته روز تکرار می‌شد...
شاید ثروتمندترین فرقه تو دشت‌های مرکزی،شائولین یکی از هشت قبیله بزرگ با اون‌زائران شاخه‌های تجاری‌شون نباشه، بلکه همین شائولین باشه؟
فکر کاملاً‌خودش منطقی‌ای به‌وضوح نظر می‌رسید.
هوآشان هم اخیراً از طریق بازدیدهای روزانه‌وضوح زائران، به خصوص بعد از مبارزات عمومی‌توخالی اخیر، پول خوبی به جیب زده بود.
و از قیافه‌هاشون‌سالیان پیداست که بار اولشون‌عبارتی هم نیست میان اینجا.
هر زائر چهره‌ای‌می‌شوند درخشان و پر‌شائولین از امید داشت.
رضایت آشکار در چهره‌هایشان به‌می‌توانست آرامی حتی به کسانی که‌اراجیف تماشایشان می‌کردند هم سرایت می‌کرد.
در حالی که چون هوی‌خودش داشت چهره‌ها را برانداز می‌کرد،حرف‌ها صدایی در کنارش به گوش رسید.
«پس کوه سونگ اینجاست...»
او سرش را چرخاند و‌شده‌اند دانموک لین را دید که‌زیر با هیجان به اطراف نگاه می‌کند.
نقابش به خاطر تکان‌های زیادش‌می‌توانست در هوا می‌رقصید، انگار که‌اراجیف بازتابی از قلب هیجان‌زده‌اش بود.
به احتمال زیاد، چشمانش‌چشمان در زیر آن نقاب‌می‌توانست از شگفتی برق می‌زد.
از طرف دیگر، چون ایگه‌نگه به وضوح مضطرب بود و‌فلک با نگرانی به اطراف نگاه می‌کرد.
کاملاً مشخص بود‌می‌شوند که می‌ترسد کسی‌شائولین او را بشناسد.
درست در همان لحظه...
«شما همون قهرمان بزرگی‌چشمان هستید که از مشت‌می‌توانست الهی تاتاگاتا استفاده می‌کنه؟!»
«استاد وون اوم!»
زائران و تاجران که با تاخیر‌شائولین وون اوم را شناخته بودند، مثل‌شناخته مور و ملخ به سمتش هجوم آوردند.
«به لطف کمک شما‌وضوح استاد، ما تونستیم زمستون گذشته‌مشتی رو به سلامت سر کنیم!»
«هاله بودایی شما‌حالا حتی از قبل هم‌وضوح عمیق‌تر به نظر می‌رسه!»
در میان محاصره‌ی این همه آدم که در‌درخت حال تشکر بودند، گروه چون هوی داشت توسط‌وضوح جمعیت از وون اوم جدا می‌شد که ناگهان...
«آمیتابها.»
وون اوم‌خودش به نرمی‌وضوح ذکر گفت.
سپس، نور طلایی کم‌رنگی در‌خودش اطرافش درخشید و به آرامی‌حرف‌ها جمعیت اطراف را در بر گرفت.
همه که از این منظره‌ی مرموز شگفت‌زده‌عبارتی شده بودند، دست‌هایشان را به هم چسباندند‌خودش و به نرمی با او هم‌صدا شدند.
«آمیتابها.»
«آمیتابها.»
فقط با یک‌حالا ذکر، تمام آن هرج‌وضوح و مرج ناپدید شد.
با لبخندی ملایم، به لطافت لبخند خود بودا،درخت همه در سکوت به او خیره شدند در‌وضوح حالی که دهانش را برای صحبت باز کرد.
«از این استقبال گرمتون ممنونم. دلم می‌خواست با‌معروف‌ترین تک‌تکتون درست و حسابی احوال‌پرسی کنم، اما... به‌خود دلایل غیرقابل اجتنابی، فعلاً باید به راهم ادامه بدم.»
اطرافیان که صداقت را در‌می‌توانست لحن او حس کرده بودند،اراجیف با احترام سرهایشان را تکان دادند.
«اصلاً این‌طور نیست. ما‌چشمان هستیم که با جمع شدن‌کند دور شما، جلوتون رو گرفتیم.»
«اگه کاری‌مرکزی برای انجام دادن‌نگه دارید، لطفاً بفرمایید.»
آن‌ها بلافاصله کنار‌می‌شوند رفتند و راه‌شائولین را باز کردند.
مسیر کوهستانی که تا چند لحظه پیش شلوغ‌فقط و پر از همهمه بود، ناگهان منظم شد‌چیزی و راه باریکی مستقیماً در مقابلشان باز شد.
«آمیتابها، از درکتون سپاسگزارم.»
وون اوم با مهربانی‌دراز لبخند زد و شروع‌درخت به راه رفتن کرد.
در حالی که چون هوی و گروهش از‌معروف‌ترین مسیر باز شده به دنبال او می‌رفتند، صدای‌خود پچ‌پچ کسانی که تماشایشان می‌کردند به گوش می‌رسید.
«اون آدما کین؟»
«یعنی به خاطر‌حالا ایناست که استاد‌می‌دید گفت کار فوری داره؟»
«یه کم عجیب و غریب به نظر میان... اون یارو دو‌کشیده تا شمشیر با خودش داره، اون زنه هم صورتش رو کاملاً پوشونده.توخالی فقط اون پیرمرد دانشمند عادی به نظر می‌رسه، اما... قیافه‌اش یه جوریه...»
ابروی چون ایگه پرید.
آن‌ها خیلی آرام پچ‌پچ می‌کردند، اما‌کند با توجه به قلمرو رزمی او، حتی‌انگار یک کلمه هم از گوش‌هایش پنهان نماند.
«تچ، شدیم مضحکه دست اینا.»
با غرغر خواست چیز بیشتری بگوید که‌عبارتی وون اوم از روی شانه نگاهی به‌خودش او انداخت و با چهره‌ای شرمنده عذرخواهی کرد.
«عذر می‌خوام.»
چون ایگه که از‌وضوح این عذرخواهی غافلگیر شده‌فقط بود، دهانش را بست.
حتی چون هوی و دانموک‌خودش لین که احتمالاً آن‌ها هم این‌فقط پچ‌پچ‌ها را شنیده بودند، چیزی نگفتند.
«تچ.»
چون ایگه که هنوز ناراضی بود،شائولین لب‌هایش را جمع کرد و می‌خواست‌شناخته عصبانیتش را سر آن‌ها خالی کند که...
«بیاین دیگه راه‌می‌دید بیفتیم. تا کی قراره‌حرف‌ها اینجا وقت تلف کنیم؟»
چون هوی با بی‌تفاوتی‌چشمان جواب داد و حتی‌می‌توانست نگاهی هم به او نینداخت.
او هیچ اهمیتی‌سالیان به این پچ‌پچ‌ها‌داشته و زمزمه‌ها نمی‌داد.
فقط می‌خواست‌جمع قدم به‌بقیه داخل شائولین بگذارد.
وون اوم‌خودش به آرامی‌وضوح سر تکان داد.
«دنبالم بیاین.»
صدایش آرام بود‌سالیان و سرعتش را در‌عبارتی مسیر کوهستانی بیشتر کرد.
طولی نکشید‌جمع که گروه به‌شده‌اند دروازه‌های شائولین رسید.
خب، اینجارو باش.
چون هوی در سکوت به تابلوی بزرگی که بالای‌کند دروازه چوبی قدیمی آویزان بود خیره شد، تابلویی که با‌چیزی حروف طلایی درشت روی آن نوشته شده بود: «معبد شائولین».
او هاله نامحسوسی‌سالیان را که از آن‌عبارتی ساطع می‌شد، حس کرد.
فقط با نگاه کردن به آن، می‌توانست‌عنوان انرژی خشن و قدرتمندی را که قادر‌بی‌شماری به دفع شر و شیاطین بود، احساس کند.
برای یک تزکیه‌کننده شیطانی یا عضو فرقه‌های‌حرف‌ها غیرمتعارف که به قلمرو بالاتری نرسیده بودند، حتی‌بیشتر ایستادن در برابر آن هم کار سختی بود.
کی اینو نوشته؟ از روی‌خودش انرژی‌اش معلومه کار کسی بوده‌حرف‌ها که به استادی فوق‌العاده‌ای رسیده.
در حالی که‌سالیان داشت این هاله‌داشته غیرمنتظره را بررسی می‌کرد...
«به چی زل زدی؟»
«به تابلو.»
او با انگشت اشاره‌اش به‌خودش سمت تابلو اشاره کرد که همین‌فقط حرکت ناگهانی باعث خشم بقیه شد.
«چطور جرأت می‌کنی!»
«حواست باشه‌جمع داری به‌بقیه کجا اشاره می‌کنی!»
تماشاچیان که با عصبانیت‌وضوح به این حرکت گستاخانه نگاه‌مشتی می‌کردند، با اعتراض فریاد زدند.
اما چون هوی آن‌ها‌چشمان را نادیده گرفت و‌می‌توانست به وون اوم نگاه کرد.
«کی اینو نوشته؟»
وون اوم از این حرکت‌شده‌اند گستاخانه جا خورد، اما خیلی‌زیر زود با آرامش جواب داد.
«کار بودیدارما بوده.»
چشمان چون هوی‌حالا به شکل یک‌می‌دید پوزخند جمع شد.
«اوه؟ پس اینو استاد بزرگ‌نگه بودیدارما نوشته؟ جای تعجب نیست‌فلک که همچین هاله‌ای ازش ساطع می‌شه.»
کاملاً منطقی به نظر می‌رسید.
بودیدارما یکی از پنج‌وضوح استاد برتر رزمی زیر آسمان‌مشتی در تمام طول تاریخ بود.
و عجیب اینه که...چشمان بعد از هزار سال‌می‌توانست هنوز هم این‌قدر واضحه؟
درست در همان لحظه، وون‌نگه اوم طوری که انگار افکار او‌کشیده را خوانده باشد، به حرف آمد.
«واقعاً شگفت‌انگیزه، این‌طور نیست؟ با این‌که‌شائولین هزار سال گذشته، کلمات و انرژی‌اش‌شناخته هنوز به همون وضوح باقی موندن.»
او با‌خودش لبخندی اشاره کرد‌می‌توانست که وارد شوند.
چون هوی قبل از اینکه رویش را برگرداند، یک‌کند بار دیگر به تابلو نگاه کرد و دید که دانموک‌چیزی لین و چون ایگه از قبل دم دروازه معبد ایستاده‌اند.
قدم— قدم—
شاید به این خاطر که با‌شائولین وون اوم بودند، گروه بدون هیچ‌شناخته مانعی از دروازه‌های اصلی عبور کرد.
به محض ورود، هوایی که تا‌کند چند لحظه پیش خفه‌کننده به نظر‌نبودند می‌رسید، ناگهان پاک و زلال شد.
«هیچ‌کس اینجا نیست.»
«از اینجا به بعد،دراز فقط کسانی که اجازه‌درخت دارن می‌تونن وارد بشن.»
«انگار همین‌طوره.»
چون هوی در‌می‌دید حالی که به اطراف‌حرف‌ها نگاه می‌کرد، جواب داد.
داخل معبد که جلوی‌چشمان سیل زائران عادی را گرفته‌کند بود، آرام و تمیز بود.
«از این طرف بیاین.»
وون اوم‌جمع آن‌ها را به‌شده‌اند جلو راهنمایی کرد.
برخلاف شلوغی بیرون،می‌دید محوطه داخلی شائولین‌کند اصلاً پیچیده نبود.
فقط چند راهب و‌چشمان تازه‌کار جوان در این طرف‌کند و آن طرف دیده می‌شدند.
از بین تمام مهمانان امروز، به نظر می‌رسید‌درخت گروه چون هوی تنها کسانی بودند که اجازه‌وضوح داشتند تا این حد به داخل نفوذ کنند.
کاملاً با‌جمع چیزی که تصور‌شده‌اند می‌کردم فرق داره.
چون هوی در‌می‌دید حین راه رفتن‌کند به اطراف دقت کرد.
داخل شائولین‌کشیده ساکت و‌چشمان ساده بود.
ساختمان‌های سنتی در همه‌دراز جا ردیف شده بودند—قدیمی اما‌تنومند مرتب، و همه‌اش همین بود.
فکر می‌کردم با این پولی که‌شائولین به جیب می‌زنن، داخلش باید خیلی‌شناخته مجلل و پر زرق و برق باشه.
اما اینجا از‌می‌دید معابد دیگه هم‌کند لخت‌تر و ساده‌تره.
حتی فرقه انتهای جنوبی که قبلاً‌می‌دید به آنجا رفته بود، در مقایسه‌مشتی با اینجا با شکوه‌تر به نظر می‌رسید.
چون ایگه هم که داشت همه‌چیز را‌عبارتی برانداز می‌کرد، زیر لب غرغر کرد: «از‌خودش دفعه پیش تا حالا هیچی عوض نشده.»
صدایش آرام بود، اما وون‌شده‌اند اوم آن را واضح شنید.زیر «قربان، شما قبلاً اینجا بوده‌اید؟»
«هوم، فقط‌خودش یک بار...وضوح اونم اتفاقی.»
چون ایگه که فهمیده‌چشمان بود سوتی داده، با‌می‌توانست دستپاچگی نگاهش را دزدید.
وون اوم با‌سالیان کنجکاوی سرش را‌داشته کج کرد، اما...
دانموک لین در حالی که به مجسمه نزدیک می‌شد، با‌زیر شگفتی گفت: «اون بودای سنگی با اینکه خشن به نظر‌تعدادشان می‌رسه، اما ظرافت خاصی داره. حتماً برای تراشیدنش زحمت زیادی کشیدن.»
این اولین باری بود که قدم به قلب‌فقط شائولین می‌گذاشت و هیجانش کاملاً مشهود بود. «فقط‌چیزی نگاه کردن بهش، قلب بی‌قرارم رو آروم می‌کنه.»
«هاها، ممنون که این‌طور می‌بینیدش. این مجسمه‌وضوح رو یکی از سونساها به دست خودش تراشیده.نبودند اون سعی داشت قلب بودا رو تجسم کنه...»
وون اوم که از واکنش‌نگه او خوشحال شده بود، شروع‌فلک به توضیح درباره مجسمه کرد.
سپس، به همین بسنده‌بقیه نکرد و شروع به‌معروف‌ترین توصیف ساختمان‌های اطراف کرد.
«...از بین سه تالار اصلی، اون یکی‌حرف‌ها ده‌اونگ‌بوجون یا همون تالار اصلی قهرمان بزرگه.خیلی و اون تالاری که اونجاست، تالار آرهات‌هاست...»
دانموک لین‌کشیده در سکوت‌چشمان گوش می‌داد.
اما وقتی این اسم را شنید،داشته نقابش کمی لرزید. «تالار آرهات‌ها؟ اونجا همون‌چشمان جایی نیست که هجده آرهات اقامت دارن؟»
«هاها، بانوی‌جمع من اطلاعات‌بقیه خوبی دارن.»
هوم؟ هجده آرهات؟
بالاخره توجه‌کشیده چون هوی‌چشمان جلب شد.
حالا قضیه جالب شد.
می‌گفتند هجده‌جمع آرهات نخبگان‌بقیه شائولین هستند.
«پس اونا تو اون ساختمونن؟»
چون هوی که تا الان‌خودش حسابی حوصله‌اش سر رفته بود،حرف‌ها ناگهان علاقه زیادی نشان داد.
وون اوم لبخند عمیقی زد.
«متأسفانه، اونا‌جمع در حال حاضر‌شده‌اند مشغول تمرین هستن.»
«تچ، که این‌طور؟»
وون اوم با‌حالا دیدن چهره ناامید او‌وضوح پرسید: «بهشون علاقه دارید؟»
«معلومه که دارم. کیه که نخواد‌داشته بدونه چقدر قدرت دارن؟ اونا بین‌حالا بیشتر از صد راهب آرهات، بهترینن.»
«دقیقاً.»
لبخندی روی‌خودش لبان وون‌وضوح اوم نقش بست.
«در این صورت، دنبالم بیاید.»
او در‌مرکزی حالی که این‌نگه را می‌گفت، برگشت.
'چه زمان‌بندی بی‌نقصی.'
لبخند وون اوم عمیق‌تر شد.
دو نفر از اعضای جدید هجده آرهات، یعنی گونگ مون‌حرف‌ها و گونگ جین، که قبلاً در غار آوارگان از چون‌طول هوی کمک گرفته بودند، به تازگی به این گروه پیوسته بودند.
او در هر صورت قصد‌نگه داشت آن‌ها را صدا بزند تا‌کشیده رسماً به چون هوی معرفیشان کند.
حالا که خود چون‌بقیه هوی اول ابراز علاقه کرده‌معبد بود، همه‌چیز بهتر هم می‌شد.
«هجده آرهات، هان...»
چشمان چون هوی در‌چشمان حالی که به دنبالش‌می‌توانست راه می‌افتاد، برقی زد.
مدتی بعد، در حالی‌دراز که به دنبال وون‌درخت اوم به سمت شرق می‌رفتند...
ایست.
وون اوم‌خودش جلوی یک دروازه‌می‌توانست چوبی توقف کرد.
«اینجا سی و‌حالا شش اتاق شائولینه، جایی‌وضوح که راهب‌ها تمرین می‌کنن.»
وون اوم توضیح مختصری داد و درهای‌عبارتی چوبی سنگینی را که بین ستون‌های قرمز‌خودش رنگ قرار داشتند، هل داد و باز کرد.
غییییژ—
لحظه‌ای که‌خودش در قدیمی‌وضوح باز شد—
«هااااه!»
تنها با شنیدن این‌دراز فریاد، موجی از انرژی انفجاری‌تنومند آن‌ها را در بر گرفت.
دانموک لین و چون ایگه‌شده‌اند با دیدن منظره داخل، مات‌زیر و مبهوت سر جایشان خشکشان زد.
راهبان بی‌شماری در حال تمرین با ضربات دقیق‌فقط و رعدآسا بودند؛ آن‌ها با هماهنگی کامل مشت‌چیزی می‌زدند یا چوب‌دست‌های بلندشان را در هوا می‌چرخاندند.
هر دو که از این‌خودش منظره زبانشان بند آمده بود،حرف‌ها فقط با دهان باز تماشا می‌کردند.
«همم.»
در همین حین، چون‌بقیه هوی با لحنی بی‌تفاوت‌معروف‌ترین پرسید: «خب، هجده آرهات کجان؟»
او که در زندگی قبلی‌اش تجربیاتی به مراتب‌فقط کوبنده‌تر و وحشتناک‌تر از این را از سر گذرانده‌طول بود، اصلاً تحت تأثیر این نمایش پیش‌پاافتاده قرار نگرفت.
فقط یه‌کشیده روحیه قوی‌چشمان دارن، همین.
با اینکه وون اوم برای لحظه‌ای‌داشته از این بی‌تفاوتی او جا خورده‌حالا بود، اما خیلی زود چشمانش برقی زد.
'همون‌طور که فکر می‌کردم.
اون یه رزمی‌کار معمولی نیست.'
وون اوم یک‌حالا قدم به جلو‌می‌دید برداشت و گفت:
«اونا کمی‌مرکزی جلوتر، تو قسمت‌نگه غربی اینجا هستن.»
چون هوی نگاهش را‌بقیه از زمین تمرین گرفت و‌معبد به دنبال او راه افتاد.
«واو!»
«اییک!»
دانموک لین و چون ایگه‌نگه که تازه به خودشان آمده‌فلک بودند، با عجله به دنبالشان دویدند.
در حالی که از میان‌شده‌اند تالارهای تمرین می‌گذشتند، هیچ‌کدام از راهب‌ها‌آسمان حتی نگاهی هم به آن‌ها نینداختند.
راهب‌ها کاملاً در‌می‌دید تمرینات رزمی خود‌کند غرق شده بودند.
هنرهای نمادین شائولین در حال اجرا‌می‌دید بود؛ مشت شش هارمونی، مشت ببر، پای‌اراجیف عالی، پنجه عقاب و خیلی چیزهای دیگر...
با اینکه امروزه کتاب‌های راهنمای این‌داشته هنرها به راحتی پیدا می‌شد و‌حالا بعضی‌ها آن‌ها را تکنیک‌های پایه‌ای می‌دانستند...
اما وقتی توسط این راهب‌ها اجرا می‌شدند، سطحی‌معروف‌ترین از قدرت و شدت را از خود ساطع می‌کردند‌می‌کشید که بسیار فراتر از توان رزمی‌کاران درجه سه بود.
«این... این همون شائولینه...»
دانموک لین‌کشیده آب دهانش‌چشمان را قورت داد.
شائولین بسیار بزرگ‌تر‌سالیان از چیزی بود‌داشته که در شایعات می‌گفتند.
تکنیک‌هایش، هاله‌اش،جمع قدرتش؛ همه‌چیز خیره‌کننده‌شده‌اند و کوبنده بود.
در حالی که او با شگفتی‌کند ایستاده بود، چون ایگه سرش را‌نبودند تکان داد و زیر لب گفت:
«شائولین همیشه شائولینه.»
حتی بدون داشتن یک متخصص عالی‌رتبه، سلطه‌عبارتی شائولین به عنوان برترین فرقه در اتحاد‌خودش نه فرقه، برای چشمان او کاملاً آشکار بود.
گروه پس از کمی‌بقیه پیاده‌روی، به یک تالار‌معروف‌ترین تمرین در انتهای غربی رسیدند.
در آنجا، هجده راهب با چشمان بسته‌حرف‌ها ایستاده بودند و چوب‌دست‌هایشان را با هر‌خیلی دو دست به صورت ضربدری نگه داشته بودند.
«یه لحظه صبر کنید.»
وون اوم دستش‌سالیان را بالا آورد تا‌عبارتی آن‌ها را متوقف کند.
در همان لحظه، هجده راهب‌شده‌اند ناگهان چشمانشان را باز کردند‌زیر و هم‌زمان به حرکت درآمدند.
تاداداک!
آن‌ها با اجرای قدم‌های آرهات، هنری که هر راهب آرهات باید‌فقط در آن استاد می‌شد، به سرعت در موقعیت‌های خود در زمین‌بتواند تمرین مستقر شدند و حضور سنگینشان را در سراسر محوطه پخش کردند.
امواجی از نور طلایی ملایم به بیرون‌عبارتی ساطع شد و در یک چشم به‌خودش هم زدن، فضا را غرق در درخشش کرد.
و سپس،جمع به آرامی...بقیه خیلی آرام...
فضای اطراف‌خودش شروع به‌وضوح تحریف شدن کرد—
بوم!
همه با‌مرکزی هم چوب‌دست‌هایشان را‌نگه به زمین کوبیدند.
هوااااه!
طوفان عظیمی‌خودش از انرژی‌وضوح فوران کرد.
«...!»
چشمان دانموک‌مرکزی لین از‌دراز تعجب گشاد شد.
او نمی‌توانست‌جمع چیزی را که‌شده‌اند می‌دید باور کند.
هجده راهب ناپدید شدند و به جای آن‌ها،فقط توهماتی از مجسمه‌های بودا ظاهر شد که گویی کل‌طول تالار تمرین را روی کف دستانشان بلند کرده بودند.
فقط تماشای این‌حالا صحنه باعث می‌شد‌می‌دید قلبش به شدت بتپد.
و او تنها‌سالیان کسی نبود که‌داشته این حس را داشت.
«آرایش هجده آرهات...!»
حتی چون‌خودش ایگه هم با‌می‌توانست حیرت فریاد زد.
آرایش هجده آرهات نسخه فشرده‌ای از آرایش بزرگ‌می‌توانست صد و هشت آرهات بود؛ آرایشی که غرور شائولین‌خیلی را حفظ کرده و قرن‌ها شکست‌ناپذیر باقی مانده بود.
'دهه‌ها پیش‌مرکزی دیدمش... اما هنوزم‌نگه این فشار خفه‌کننده‌ست.'
عرق از پیشانی‌اش‌می‌شوند سرازیر شد و‌شائولین روی لباسش چکید.
نور و انرژی کوبنده، با اینکه‌کند مستقیماً به سمت او هدف گرفته‌نبودند نشده بود، اما لرزه بر اندامش می‌انداخت.
'آرایش هجده‌کشیده آرهات... حالا دیگه‌خودش واقعاً کامل شده.'
وون اوم که غرق‌دراز در واکنش‌های آن‌ها شده‌درخت بود، با غرور لبخند زد.
اما وقتی برگشت‌می‌شوند تا به چون‌شائولین هوی نگاه کند—
نتوانست جلوی‌خودش جا خوردنش‌وضوح را بگیرد.
چون هوی اخم کرد و گفت:می‌دید «داری به من می‌گی این افتضاحی‌مشتی که الان دیدم، همون آرایش هجده آرهاته؟»
«این یه فاجعه‌ست.»
نوچ.
او زبانش را به‌وضوح نشانه تأسف تکان داد‌فقط و درست در همان لحظه—
بوم!
صدای کوبش سنگینی‌سالیان از داخل آرایش‌داشته به گوش رسید.
یکی از راهب‌ها چوب‌دستش را‌شده‌اند به زمین کوبید و با خشمی‌آسمان سوزان به چون هوی خیره شد.
او رئیس تالار‌می‌دید آرهات‌ها، یعنی وون هو‌حرف‌ها بود؛ نماینده رزمی شائولین.
«گفتی این یه افتضاحه؟»
ابرویش پرید.
چین عمیقی که روی‌بقیه پیشانی‌اش افتاده بود، نشان‌معروف‌ترین از نارضایتی شدیدش داشت.
«آره. من گفتم.»
صدایی غرش‌وار و‌حالا خشن طنین‌انداز شد:می‌دید «چطور جرئت می‌کنی—!»
بیشتر آدم‌ها با‌سالیان شنیدن این صدا‌داشته خودشان را خیس می‌کردند.
اما—
چون هوی با‌می‌دید پوزخندی انگشتش را‌کند بالا آورد: «واقعاً نمی‌بینیش؟»
او به سه نفر‌چشمان از راهب‌ها اشاره کرد:می‌توانست «اونجا. اونجا. و اونجا.»
«ببین، اون سه تا جریان رو به‌عبارتی هم زدن. این باید یه جریان بی‌نقص‌خودش و یکپارچه می‌بود، اما وسط کار لنگ زد.»
«...!»
نگاه وون هو لرزید.
آن سه راهب‌حالا به تازگی به‌می‌دید هجده آرهات پیوسته بودند.
'یعنی تصادفی بود...؟'
اما حرف‌های‌جمع چون هوی هنوز‌شده‌اند تمام نشده بود.
«اون سه تا گند زدن به جریان و هیچ‌کدومتون حتی متوجه‌توخالی هم نشدید. باید آرایش رو تنظیم می‌کردید؛ دروازه زندگی، دروازه استراحت و‌نگاه دروازه کشتار رو جابه‌جا می‌کردید تا هدف رو از داخل سرکوب کنید...»
او سرش را تکان داد.
سپس نگاهی به وون‌دراز هو انداخت و دوباره‌درخت با تأسف نوچ‌نوچ کرد.
«نوچ. انگار‌جمع حتی خودتم نمی‌فهمی‌شده‌اند مشکل کار کجاست.»
کلماتش مثل‌خودش خنجر در‌وضوح قلب فرو می‌رفت.
بینی وون‌کشیده هو از شدت‌خودش خشم چین خورد.
«...خوب زبون می‌ریزی، نه؟»
چون هوی‌جمع آهی کشید:بقیه «هنوزم دوزاریت نیفتاده.»
«با این وضع، واقعاً‌وضوح فکر می‌کنی داری آرایش هجده‌مشتی آرهات رو درست اجرا می‌کنی؟»
خشم وون هو‌حالا به نقطه جوش‌می‌دید رسید: «توی پس‌فطرت—!»
وون اوم سریعاً پرید‌دراز وسط: «برادر، لطفاً آروم‌درخت باش. و قربان، حرف‌های شما...»
چون هوی پوزخندی‌می‌شوند زد: «هنوزم نفهمیدی؟شائولین می‌خوای بهت نشون بدم؟»
«سعی کن اون آرایش رو‌می‌توانست روی من اجرا کنی. بهت نشون‌توخالی می‌دم که چقدر افتضاح و داغونه.»