چپتر 583: خزانه مخفی و زنگ سرقت روح آسمانی
0«منتظرتون بودم.»
یوک موگوانگ، پیرمردی که نگهبان خزانه‌گذاشت مخفی دنیای رزمی و کتابخانه بهشت‌می‌ترسید مخفی بود، با هه‌ران احوال‌پرسی کرد.
«اما انتظار‌کنارش نداشتم تو رو‌دست هم اینجا ببینم.»
با دیدن چون هوی که کنار هه‌ران‌لوله قدم برمی‌داشت، لب‌های از قبل چروکیده‌اش بیشتر‌چنان از قبل کش آمد و لبخند عمیقی زد.
«خودمم فکر نمی‌کردم‌لباسش دوباره گذرم به‌چنان این خراب‌شده بیفته.»
چون هوی با بی‌خیالی شونه‌ای‌لباسش بالا انداخت. همون‌طور که می‌گفت، اصلاً‌انگار برنامه‌ای برای اومدن به اینجا نداشت.
«که این‌طور؟»
یوک موگوانگ سوال اضافه‌ای نپرسید‌کاغذهای و نگاهش رو به هه‌ران‌داخل که حالا نزدیک‌تر شده بود، دوخت.
هه‌ران در حالی که روبروی دروازه غول‌پیکر‌محترمانه ایستاده بود، چشماش با درخششی خیره‌کننده برق می‌زد.می‌بینم درست مثل خوشه‌ای از ستارگان در آسمان شب.
چشم‌هایش که با حالتی تزلزل‌ناپذیر به دروازه خیره شده بود،محتاطانه به آرومی چرخید. مثل یک شهاب‌سنگ در حال سقوط، مردمک‌های‌یاد پر از نورش روی تصویر قامت خمیده یوک موگوانگ قفل شد.
«بیا.»
هه‌ران یک‌کاغذش کاغذ لوله‌شده رو‌کاغذهای به سمتش گرفت.
یوک موگوانگ کاغذ رو با دقت گرفت، مهر‌محتاطانه رسمی داخلش رو چک کرد و به نشانه تایید،اومدین سرش رو تکون داد. بعد نگاهی به کنارش انداخت.
«و تو؟»
چون هوی هم‌سکوت در سکوت، کاغذش رو‌کاغذهای به دست پیرمرد داد.
«تایید شد.»
یوک موگوانگ کاغذهای مهر و موم شده رو لوله کرد و‌حتی با احتیاط کامل داخل لباسش گذاشت؛ حرکاتش چنان محترمانه و محتاطانه‌دستی بود که انگار می‌ترسید حتی یک چروک کوچیک روی کاغذها بیفته.
«می‌بینم که جفتتون‌کامل برای خزانه مخفی‌گذاشت دنیای رزمی اومدین.»
یوک موگوانگ با به‌کاغذش یاد آوردن محتوای نامه‌ها،موم دستی به کمر خمیده‌اش کشید.
«هر کدومتون می‌تونید فقط یه آیتم بردارید و برای این کار‌لباسش نصف یک شیچن وقت دارید. هه هه، رهبر اتحاد رزمی زمان‌کاغذها خیلی تنگی رو مشخص کرده. نه، نکنه کار اون استراتژیست نظامی بوده...؟»
برخلاف همیشه که فقط در سکوت دروازه رو‌محتاطانه باز می‌کرد، یوک موگوانگ قبل از چرخیدن، یه مشت‌اومدین خزعبلات و کلمات بی‌معنی پشت سر هم ردیف کرد.
او رو به دروازه سمت راست‌گذاشت ایستاد. دروازه خزانه مخفی دنیای رزمی، و‌حتی بعد کف دستش رو روی اون گذاشت.
درست زمانی که انرژی از دانتیان پایینی‌اش بالا‌موم می‌اومد تا از دانتیان میانی و بالایی عبور‌چنان کنه و کانال‌های خونی دست راستش رو پر کنه...
«راستی، اون یارو کیه؟»
چون هوی با لحنی‌گذاشت بی‌تفاوت پرسید و با انگشت‌انگار به پشت سرش اشاره کرد.
لحنش به قدری سبک و راحت بود که‌چنان انگار داشت درباره آب و هوا حرف می‌زد. اما‌می‌بینم واکنش یوک موگوانگ به این حرف، اصلاً عادی نبود.
چشماش از تعجب گرد‌کاغذش شد و نفسش رو‌موم به شدت حبس کرد.
«البته به‌کاغذش نظر نمیاد‌پیرمرد دشمن باشه.»
چون هوی در حالی که‌حرکاتش به دیوار کنار ورودی پشت‌می‌ترسید سرش نگاه می‌کرد، ادامه داد.
او حضور یک نفر رو پشت اون‌حرکاتش دیوار حس کرده بود. حضور ضعیفی که‌چروک از چشم یک شیطان آسمانی پنهان نمی‌موند.
«... شاگردمه.»
یوک موگوانگ در حالی‌پیرمرد که سعی می‌کرد تعجبش‌احتیاط رو قورت بده، جواب داد.
'یعنی اون‌داخل تونست آرایش روح‌حرکاتش رویایی رو ببینه؟'
پیرمرد از اینکه چون هوی با یک نگاه تونسته بود‌محتاطانه یک آرایش مخفی و ناشناخته برای دنیای بیرون رو تشخیص‌یاد بده، شوکه شده بود، اما سعی کرد خونسردیش رو حفظ کنه.
«با توجه به سن و‌دست سالم، وقتش نرسیده که کم‌کم‌احتیاط کارها رو به نسل بعد بسپارم؟»
چشم‌های چون‌کاغذش هوی با حالتی‌کاغذهای تهدیدآمیز برقی زد.
همون لحظه که نور قرمز رنگ و ضعیف‌محتاطانه انرژی‌اش شکوفا شد و نقاط طب سوزنی چانجوک‌جفتتون و جینگ‌مینگ در کنار چشماش رو در بر گرفت...
«هوپ!»
از پشت دیوار کاملاً‌کاغذش بسته، صدای نفس‌نفس زدن‌موم وحشت‌زده‌ای به گوش رسید.
چون هوی پوزخند مغرورانه‌ای زد.
او به راحتی انرژی‌ای رو که در‌محترمانه همون یک لحظه تزلزل تنفس اون شخص‌کاغذها به بیرون درز کرده بود، خونده بود.
«ولی خیلی زود‌کامل نیست برای اینکه بخوای‌حرکاتش همه‌چیز رو واگذار کنی؟»
چون هوی با نگاهی‌کاغذش عجیب به یوک موگوانگ خیره‌لوله شد و بلافاصله ادامه داد:
«هنوز که خیلی سرپایی پیرمرد.»
«احتمالاً تو تنها کسی‌گذاشت هستی که با دیدن‌محتاطانه قیافه من همچین حرفی می‌زنه.»
«همم، من‌احتیاط که این‌طور‌داخل فکر نمی‌کنم.»
در همون لحظه بود که...
«کی در رو باز می‌کنی؟»
هه‌ران وسط حرفشون پرید.
او تا اون لحظه با صبر و حوصله منتظر‌محترمانه باز شدن دروازه مونده بود، اما وقتی دید این‌جفتتون مکالمه بی‌فایده داره طولانی می‌شه، دیگه نتونست تحمل کنه.
راستش رو بخواید، اونم می‌دونست که یه نفر پشت‌لوله دیوار قایم شده. اما عمداً به روی خودش نیاورده بود.انگار حرف زدن درباره این موضوع فقط وقت تلف کردن بود.
«چقدر عجولی تو.»
چون هوی‌داخل با تمسخر‌گذاشت خرناس کشید.
«الان بازش می‌کنم.»
یوک موگوانگ وضعیت ایستادنش رو‌دست اصلاح کرد و انرژی‌اش رو‌احتیاط به داخل دروازه هدایت کرد.
در همون لحظه، انرژی او در مسیری‌لوله به جریان افتاد که به یک سوراخ‌چنان کوچیک و مخفی در داخل دروازه متصل می‌شد.
همون‌طور که از آخرین سنگر اتحاد‌چنان رزمی انتظار می‌رفت، فرآیند باز کردن این‌کوچیک دروازه به شدت پیچیده و پردردسر بود.
این دروازه نتیجه همکاری فرقه کوه مو، استادان جادوگری، و قبیله‌انگار جگال، استادان آرایش‌ها بود؛ و بعد از اون، یک نابغه بی‌نظیر‌محتوای با استفاده از دستاوردهای اون‌ها، این شاهکار رو خلق کرده بود.
بنابراین کاملاً طبیعی بود که فقط یوک موگوانگ که از‌احتیاط این آرایش و جادو خبر داشت، به همراه شاگردی که تو‌حتی دیوار قایم شده بود، بتونن این جریان انرژی رو درک کنن.
اما یک نفر دیگه‌پیرمرد هم اونجا بود که تونست‌کامل این جریان رو تشخیص بده.
'این سومین باره.'
چون هوی نه تنها جریان جادو و آرایش فعلی رو خونده‌انگار بود، بلکه تمام ماهیت و ساختار اون رو هم درک کرده‌محتوای بود. برای شیطان آسمانی، این حقه‌های مسخره مثل یک اسباب‌بازی ساده بود.
'دقیقاً می‌دونم چطور کار می‌کنه.'
در همین حال، یوک موگوانگ بی‌خبر از‌لوله همه‌جا، با تمرکز کامل به هدایت انرژی‌اش ادامه‌محترمانه داد و مسیر داخل دروازه بالاخره شکل گرفت.
'شبیه یه آدمه‌لباسش که هر دو‌چنان دستش رو بالا برده؟'
شکل کامل شده در داخل دروازه،گذاشت شبیه پانگو در افسانه‌ها بود که‌می‌ترسید آسمان‌ها رو روی دستاش نگه داشته بود.
بلافاصله بعد از اون...
غرررررش—
زمین و سقف طوری لرزید‌حرکاتش که انگار زلزله اومده، و دروازه‌حتی آهنی با صدای سنگینی باز شد.
«بالاخره...»
چشم‌های هه‌ران‌کنارش از اشتیاق‌کاغذش شعله‌ور شد.
غار عظیم پشت دروازه آهنی هنوز در تاریکی مطلق‌کامل غرق بود، اما برای دید او که بر تاریکی‌می‌ترسید حکمرانی می‌کرد، این چیزها اصلاً مانعی به حساب نمی‌اومد.
برعکس، او می‌تونست همه‌چیز رو با‌چنان وضوح کامل ببینه. سلاح‌هایی که با‌چروک نظم و ترتیب چیده شده بودن.
«دنبالم بیاید.»
یوک موگوانگ این رو‌کاغذش گفت و دستش رو‌موم از روی دروازه برداشت.
وقتی هر‌کاغذش سه نفر‌پیرمرد وارد غار شدن...
غرررررش—
دروازه آهنی که‌کامل باز شده بود،گذاشت حالا دوباره بسته شد.
همزمان، مرواریدهای درخشان شب در نقاط‌پیرمرد مختلف غار شروع به درخشیدن کردن و‌لباسش به سرعت تاریکی عمیق رو پس زدن.
«خب، راحت باشید و بگردی...»
قبل از‌داخل اینکه حرف یوک‌حرکاتش موگوانگ تموم بشه...
ووووش!
هه‌ران با‌کنارش سرعت از‌کاغذش کنارش گذشت.
او به هیچ‌چیز دیگه‌ای‌پیرمرد توجه نکرد و فقط به‌کامل سمت تنها هدفش حرکت کرد.
'زنگ سرقت روح آسمانی!'
قلبش تو سینه‌اش به شدت می‌تپید.گذاشت صدای زنگ جادویی که از بیرون‌می‌ترسید دروازه می‌شنید، دقیقاً از همون‌جا می‌اومد.
«... عجب آدم عجولیه.»
یوک موگوانگ به هه‌ران که با‌موم عجله دور می‌شد نگاه کرد و بعد‌حرکاتش نگاهش رو به سمت چون هوی چرخوند.
«تو انگار خیلی ریلکسی.»
«خب، چیز‌احتیاط خاصی نیست‌داخل که دنبالش باشم.»
چون هوی در‌سکوت حالی که شونه‌ای‌پیرمرد بالا می‌انداخت، جواب داد.
برخلاف هه‌ران که کورکورانه دنبال‌کاغذهای زنگ سرقت روح آسمانی می‌دوید، او‌لباسش هیچ آیتم خاصی تو ذهنش نداشت.
او فقط باهاشون اومده بود‌حرکاتش چون دلیلی نمی‌دید این فرصت مفت‌حتی و مجانی رو از دست بده.
«فقط یه‌احتیاط دوری می‌زنم‌داخل و نگاه می‌کنم.»
«بفرما.»
بلافاصله، چون هوی شروع به‌کاغذهای قدم زدن در همون حوالی‌داخل کرد و آیتم‌ها رو بررسی کرد.
«همم، خرت‌وپرت‌های‌داخل عجیب و غریب‌حرکاتش زیاد دارن، اما...»
چون هوی با نگاهی به آیتم‌های‌گذاشت اطراف، چند تایی رو که به نظرش‌حتی بدک نبودن برداشت و تو هوا چرخوند.
او کارش رو با سلاح الهی فرقه رعد نفوذی که قبلاً‌کامل دیده بود، یعنی نیزه الهی رعد نفوذی شروع کرد و بعد‌چروک با عصای اژدهای شیطانی و شلاق عجیب فرم آسمانی ور رفت.
او سلاح‌های الهی‌ای که قبلاً بهشون‌موم توجه کرده بود رو تو دستش‌گذاشت گرفت، اما هیچ‌کدوم چنگی به دلش نمی‌زد.
«مطمئنم اگه یکم بگردم، بالاخره‌حرکاتش یه چیز به درد بخور‌می‌ترسید پیدا می‌کنم که با خودم ببرم.»
در حالی که چون‌داخل هوی به پرسه زدن‌چنان بین آیتم‌ها ادامه می‌داد...
«... این‌کنارش همون زنگ‌کاغذش سرقت روح آسمانیه؟»
هه‌ران که به گوشه دوری از غار‌لوله رسیده بود، در حالی که به یک زنگوله‌محترمانه نیمه‌زنگ‌زده خیره شده بود، زیر لب زمزمه کرد.
برخلاف انتظاراتش، این زنگوله‌گذاشت به شدت بی‌ارزش و‌محتاطانه درب‌وداغون به نظر می‌رسید.
فقط این نبود. این زنگوله هیچ اثری‌حرکاتش از اون حضور معنوی و قدرتمندی که‌چروک یک سلاح الهی باید داشته باشه، نداشت.
اما از اونجایی که صدای زنگوله همچنان به گوشش می‌رسید‌احتیاط و گوشش رو قلقلک می‌داد، دستش رو دراز کرد و‌می‌ترسید اون رو برداشت، به این امید که تغییری ایجاد بشه.
اما...
«...»
زنگوله هیچ واکنشی نشون نداد.
در عوض، صدایی که تا اون لحظه‌کاغذهای گوشش رو قلقلک می‌داد، به طور ناگهانی‌گذاشت قطع شد و فقط سکوت به جا موند.
'... واقعاً‌کاغذش این زنگ‌پیرمرد سرقت روح آسمانیه؟'
اخم‌های هه‌ران تو هم رفت.
زنگوله‌ای که او باور داشت زنگ سرقت‌حرکاتش روح آسمانی باشه، نه حضور معنوی داشت و‌کوچیک نه هیچ انرژی‌ای. فقط یه زنگوله قراضه بود.
'نکنه تقلبی باشه؟ اما‌کاغذش به هنر حاکم شب‌موم تاریک واکنش نشون داد...'
درست زمانی که‌دست شک و تردید داشت‌لوله به وجودش رخنه می‌کرد...
«چی شب‌داخل تاریکت رو‌گذاشت بهش هدایت کن.»
یوک موگوانگ در حالی که دستاش‌گذاشت رو پشتش گره کرده بود، نزدیک‌می‌ترسید شد و با لحنی آروم گفت.
«فقط اون موقع است که‌دست زنگ سرقت روح آسمانی فرم‌احتیاط واقعی خودش رو نشون می‌ده.»
چشم‌های هه‌ران‌کاغذش با تعجب‌پیرمرد بالا پرید.
«تو از کجا می‌دونی؟»
در جواب صدای تیز‌داخل و برنده‌ی او، یوک‌چنان موگوانگ فقط لبخند زد.
هه‌ران اخم‌کنارش کرد و تو‌دست فکر فرو رفت.
'چی شب تاریکم رو‌پیرمرد بهش هدایت کنم؟ اگه نتونه‌کامل تحمل کنه و بشکنه چی؟'
او سرنخی‌داخل داشت، اما باید‌حرکاتش محتاطانه عمل می‌کرد.
این همون زنگ سرقت‌داخل روح آسمانی بود که‌چنان بالاخره پیداش کرده بود.
اگه نمی‌تونست چی شب‌کاغذش تاریک رو تحمل کنه‌موم و خرد می‌شد چی؟
او مردد بود و با خودش‌موم فکر می‌کرد که آیا باید امتحانش‌گذاشت کنه یا دنبال راه دیگه‌ای بگرده.
«زنگ سرقت روح آسمانی صدها سال پیش به عنوان یکی از‌حتی ده سلاح الهی بزرگ دوران شناخته می‌شد. اگه نتونه یه چی شب‌کمر تاریک ساده رو تحمل کنه، دیگه چطور می‌شه بهش گفت سلاح الهی؟»
یوک موگوانگ شمرده شمرده‌داخل حرف می‌زد، انگار دقیقاً‌چنان می‌دونست هه‌ران نگران چیه.
«... اگه بشکنه چی؟»
«همچین اتفاقی نمیفته.»
هه‌ران به یوک موگوانگِ‌گذاشت مطمئن نگاه کرد و بالاخره‌انگار پذیرفت که حق با اوست.
«درست می‌گه. اگه حتی نتونه در‌گذاشت برابر "چی شب تاریک" دوام بیاره، دیگه‌حتی نمی‌شه بهش گفت زنگوله سرقت روح آسمانی.»
به محض اینکه این‌کاغذش فکر از سرش گذشت،موم انرژی‌اش را بالا برد.
در یک چشم به هم زدن، چی شب‌احتیاط تاریکِ سیاه مثل یک غبار از تمام بدنش ساطع‌انگار شد و به آرامی نور مرواریدهای شب‌تاب را بلعید.
با پخش شدن تدریجی‌گذاشت چی شب تاریک، یوک موگوانگ‌انگار یک قدم به عقب برداشت.
همزمان.
ووووونگ—
سلاح‌های الهی اطراف شروع به‌کاغذهای لرزش کردند، انگار که به‌داخل چی شب تاریک واکنش نشان می‌دادند.
اما هه‌ران وقت نداشت به‌حرکاتش این لرزش‌ها توجه کند. تمام تمرکزش‌حتی فقط روی زنگوله توی دستش بود.
طولی نکشید که انرژی ساطع‌شده از بدنش، در دست‌محترمانه چپش متمرکز شد. تبلوری از انرژی که به نظر‌جفتتون می‌رسید گودالی بی‌انتها را در خود جای داده است.
هه‌ران با دیدن انرژی متراکم‌شده‌دست چشمانش را نیمه‌باز کرد و تمام‌کامل آن را به درون زنگوله ریخت.
در همان لحظه.
فووووش!
باد گزنده‌ای‌احتیاط در اطرافش‌داخل وزیدن گرفت.
در حالی که چندین سلاح در‌پیرمرد حال لرزش توسط باد به هوا‌داخل برخاسته و به گوشه‌ای پرتاب شدند،
دینگ—
صدای زیبا و‌لباسش شفاف یک زنگوله‌چنان به صدا درآمد.
صدای ضعیفی بود. اما‌داخل تمام سروصدای سقوط سلاح‌ها‌چنان را در خود بلعید.
انگار که در‌سکوت این فضا، تنها‌پیرمرد همین صدا وجود داشت.
«این صدا...»
هه‌ران به‌داخل زنگوله‌ی در حال‌حرکاتش ارتعاش خیره شد.
زنگاری که آن را پوشانده بود فرو ریخت‌چنان و درخششی تاریک و جوهر مانند را نمایان‌کاغذها کرد. حالا شبیه یک مروارید سیاه شده بود.
اما بیشتر از ظاهرش، تمرکز‌دست هه‌ران روی صدای زنگوله‌ای بود‌احتیاط که در گوشش طنین‌انداز می‌شد.
«پس برای کامل کردن هنر‌کاغذهای حاکم شب تاریک، به زنگوله‌داخل سرقت روح آسمانی نیاز داشتم.»
چهره‌اش غرق‌داخل در شور‌گذاشت و شعف شد.
زنگوله به شکل نامنظمی زنگ می‌خورد.گذاشت به نظر می‌رسید که از کنترل خارج‌حتی شده، اما او می‌دانست که این‌طور نیست.
این یک ملودی کامل بود.
«آه.»
نفس کوتاهی کشید،لباسش نگاهش دور شد‌چنان و تمرکزش تار گشت.
«این مسخره‌بازیا چیه؟»
من که با شنیدن اون سروصدا نزدیک شده‌موم بودم، در حالی که به هه‌رانِ مسخ‌شده با‌چنان زنگوله‌ای در دست نگاه می‌کردم، زیر لب غر زدم.
چی شب‌کاغذش تاریک در‌پیرمرد اطرافش سوسو می‌زد.
اما یه‌داخل فرق کوچیک‌گذاشت با قبل داشت.
دیگه وحشی نبود، بلکه مثل یک آغوش ملایم به‌محترمانه نظر می‌رسید. انگار خود چی شب تاریک اراده‌ای پیدا کرده‌اومدین بود تا از اون در برابر شوک‌های خارجی محافظت کنه.
«رفت تو خلسه؟»
چند لحظه بهش خیره‌پیرمرد شدم و بعد نگاهم‌احتیاط رو به زنگوله دوختم.
«اون همون‌داخل زنگوله سرقت‌گذاشت روح آسمانیه؟»
چشم‌هام با‌احتیاط دقت بیشتری‌داخل بهش خیره شد.
یه قدرت عجیب‌سکوت و مرموز از‌پیرمرد زنگوله ساطع می‌شد.
قدرت مسحورکننده‌ای بود که هر‌کاغذهای آدم عادی‌ای رو به محض شنیدن‌لباسش صداش، شیفته و برده‌ی خودش می‌کرد.
«از اون خرت‌وپرت‌هاییه‌لباسش که فرقه شبح‌چنان شیطانی براش له‌له می‌زنه.»
همین‌طور که داشتم به فرقه‌لباسش شبح شیطانی که هنرهای عجیب‌وغریب از‌انگار سراسر دنیا جمع می‌کردن فکر می‌کردم...
«اربابش رو پیدا کرد.»
یوک موگوانگ که برای تماشای‌کاغذهای اوضاع عقب کشیده بود، این‌داخل رو گفت و به سمتم اومد.
«تو تصمیمت رو گرفتی؟»
«نه.»
یوک موگوانگ با نگاهی به پهلوی من‌کاغذهای گفت: «گمان می‌کنم با داشتن اون‌ها، دیگه‌گذاشت هیچ‌کدوم از چیزهای اینجا به چشمت نمیاد، درسته؟»
شونه‌ای بالا انداختم‌دست و تایید کردم:موم «خب، تقریباً آره.»
«هیچ‌کدوم از این‌لباسش آشغال‌ها به پای‌چنان این دو تا نمی‌رسن.»
با رضایت به دو‌داخل شمشیری که به پهلویم‌چنان بسته بودم ضربه زدم.
ماه شکوفه و شمشیر شیطانی.
این شمشیرها به‌دست هیچ‌وجه از سلاح‌های‌موم الهی اینجا کم نداشتن.
مخصوصاً شمشیر شیطانی که بی ما به دست آورده‌انگار بود؛ اون یه آیتم بی‌نظیر بود که اصلاً تو‌یاد یه لیگ دیگه نسبت به سلاح‌های الهی اینجا قرار داشت.
«در این صورت، اشکالی نداره پیشنهادی‌گذاشت بدم؟ یه چیزی هست که به‌می‌ترسید دردت می‌خوره. می‌خوای یه نگاهی بهش بندازی؟»
«اوه، پیشنهاد؟»
برقی از‌کاغذش علاقه تو‌پیرمرد چشم‌هام درخشید.
اینکه این پیرمرد که تا حالا هیچ‌وقت‌محترمانه پیش‌قدم نشده بود، یهو همچین حرفی زد،کاغذها باعث شد کنجکاو بشم که چی می‌تونه باشه.
«چی هست حالا؟»
یوک موگوانگ‌کنارش به پشت‌کاغذش سرم اشاره کرد.
«اون دستبندِ اونجا.»
سرم رو‌داخل چرخوندم تا‌گذاشت نگاه کنم.
روی میزی پر‌کامل از خرت‌وپرت‌های مختلف، یه‌حرکاتش دستبند سفیدِ خالص دیدم.
«بهش میگن حلقه نشاط ابدی، یه‌پیرمرد آیتم الهی که انواع انرژی‌های مضر‌داخل از جمله سم رو دفع می‌کنه.»
«پس یه طلسم ضد سمه.»
«درسته. اما‌داخل میگن ارزش‌گذاشت واقعی‌اش چیز دیگه‌ایه.»
«ارزش واقعی؟»
نگاهی به حلقه نشاط‌کاغذش ابدی انداختم و گفتم:موم «یعنی چیز بیشتری توش هست؟»
«این‌طور میگن، اما خودم نمی‌دونم چیه.موم تا حالا هیچ‌کس ندیده چه چیزی‌گذاشت درون حلقه نشاط ابدی پنهان شده.»
«به نظر‌داخل نمیاد چیز‌گذاشت خاصی باشه.»
با شک‌احتیاط و تردید براندازش‌لباسش کردم و گفتم:
«هوم، مطمئنی؟»
در جواب سوال شکاکانه‌ام،پیرمرد یوک موگوانگ با خیال‌احتیاط راحت خندید و گفت.
«چه دلیلی‌داخل برای دروغ‌گذاشت گفتن دارم؟»
«اون که آره، ولی خب.»
«فقط یه نگاه بهش بنداز.»
«باشه پس.»
با قدم‌های‌داخل بلند به‌گذاشت سمتش رفتم.
و درست همون لحظه‌ای‌داخل که دستبند ملقب به حلقه‌محترمانه نشاط ابدی رو چنگ زدم،
سسسک—
حلقه نشاط ابدی که مثل‌کاغذهای برف سفید بود، ناگهان به‌داخل رنگ زرشکی و سیاه دراومد.
«فقط بلده تغییر رنگ بده؟»
در حالی که بعد از این‌گذاشت تغییر ناگهانی داشتم حلقه نشاط ابدی‌می‌ترسید رو بررسی می‌کردم، این رو پرسیدم.
«...»
چشمان یوک موگوانگ باریک شد.
لبخندی از سر رضایت‌گذاشت برای لحظه‌ای روی لب‌هاش‌محتاطانه نشست و سریع محو شد.
«خب، از‌احتیاط اونجایی که‌داخل چیز دیگه‌ای نمی‌خوام.»
حلقه نشاط ابدی رو‌کاغذش که داشتم بررسی می‌کردم،موم انداختم دور مچ دست چپم.
یوک موگوانگ گفت: «پس به‌کاغذهای نظر می‌رسه همه چیز مشخص‌داخل شد.» و سرش رو چرخوند.
چشمان خیره و دورِ هه‌ران که‌چنان در خلسه گم شده بود، کم‌کم‌چروک شفافیت خودش رو به دست آورد.
خلسه کوتاهش‌احتیاط به پایان‌داخل رسیده بود.
«...»
در حالی که هه‌ران‌پیرمرد داشت با زنگوله سرقت‌احتیاط روح آسمانی ور می‌رفت،
به سمتش‌داخل رفتم و گفتم:حرکاتش «بالاخره بیدار شدی.»
هه‌ران با دیدن‌کامل من که نزدیک می‌شدم،حرکاتش دهنش رو باز کرد.
«چقدر زمان گذشته؟»
«حدود یه ربع؟»
«یه ربع؟»
چشم‌های هه‌ران‌احتیاط از تعجب‌داخل گرد شد.
«این‌قدر کوتاه بود؟»
او کاملاً گیج شده بود،کاغذهای چون زمانی که حس کرده‌داخل بود خیلی با واقعیت فرق داشت.
سپس،
یوک موگوانگ با لحنی ملایم پرسید:گذاشت «حالا می‌خواید برید؟ یا می‌خواید تو‌می‌ترسید زمان باقی‌مونده بازم اینجا رو بگردید؟»
هنوز وقت باقی مونده بود.
اما.
«من می‌رم.»
«بریم.»
هر دوی ما‌سکوت فوراً گزینه اول‌پیرمرد رو انتخاب کردیم.
هه‌ران با به دست آوردن زنگوله سرقت‌لوله روح آسمانی دیگه نیازی به موندن نداشت‌چنان و منم چیز دیگه‌ای برای دیدن نداشتم.
یوک موگوانگ سر تکون داد.
«پس بریم.»
مدت کوتاهی‌کنارش بعد، هر سه‌تای‌دست ما بیرون اومدیم.
یوک موگوانگ برای‌دست خداحافظی دست تکون داد‌لوله و گفت: «می‌تونید برید.»
هه‌ران هیچ جوابی به‌گذاشت خداحافظی‌اش نداد و سریع‌محتاطانه راهش رو کشید و رفت.
منم یه دست‌کامل تکون دادم و‌گذاشت گفتم: «تا بعد.»
یوک موگوانگ به‌سکوت جای جواب دادن، فقط‌کاغذهای یه لبخند معنی‌دار زد.
به محض اینکه‌دست حضور آن دو‌موم نفر محو شد،
یوک موگوانگ‌داخل با صدایی آرام‌حرکاتش گفت: «بیا بیرون.»
در همان لحظه.
سسسک—
دیوار کنار پله‌هایی که از‌کاغذهای آن خارج شده بودند خم‌داخل شد و شخصی بیرون پرید.
او شاگرد‌داخل یوک موگوانگ،گذاشت موسونگ بود.
«استاد.»
«از این لحظه‌سکوت به بعد، این مکان‌کاغذهای رو به تو می‌سپارم.»
چشمان موسونگ کمی لرزید.
«واقعاً دارید می‌روید؟»
یوک موگوانگ لبخندی‌کامل زد: «کار من‌گذاشت اینجا تموم شده.»
لبخندی بود که‌سکوت هم حس رهایی‌پیرمرد داشت و هم حسرت.
«کارت رو‌کاغذش خوب انجام بده.کاغذهای از پسش برمیای.»
«...»
موسونگ می‌خواست جلوی رفتنش را بگیرد، اما با‌چنان دیدن ظاهر سبک‌بار و آسوده‌ی او، در نهایت‌کاغذها سرش را خم کرد و لب به سخن گشود.
«اگر اتفاقی افتاد، یا اگر به قدرت‌کاغذهای شاگردتان نیازی داشتید، لطفاً هر زمان که خواستید‌حرکاتش برگردید. این شاگرد نالایق اینجا منتظرتان خواهد ماند.»
«اگه یادش‌کاغذش افتادم، شاید‌پیرمرد یه سری بزنم.»
با این حرف‌ها، یوک‌گذاشت موگوانگ از کنار موسونگ گذشت‌انگار و از پله‌ها بیرون رفت.
قدم‌هایش، پس از ترک این مکان‌گذاشت برای اولین بار در طول چند‌می‌ترسید دهه، به طرز عجیبی سنگین احساس می‌شد.
«فکر می‌کردم وقتی‌سکوت همه چیز تموم‌پیرمرد بشه، قلبم سبک می‌شه...»
در حالی که‌دست راه می‌رفت، مدام به‌لوله پشت سرش نگاه می‌کرد.
شاگردش، موسونگ، که دیگر‌گذاشت در دیدرس نبود، مدام‌محتاطانه در ذهنش پرسه می‌زد.
اما طولی‌احتیاط نکشید که سرش‌لباسش را تکان داد.
«جایی هست که باید برم.»
مدت کوتاهی بعد، او از طریق مسیری که از‌کامل مدت‌ها پیش آماده شده بود و هیچ‌کس دیگری در داخل‌حتی اتحاد رزمی از آن خبر نداشت، آنجا را ترک کرد.
«اومدم بیرون.»
پس از ترک اتحاد رزمی‌لباسش برای اولین بار در چند دهه‌انگار گذشته، ابتدا به آسمان نگاه کرد.
آسمان صاف بود.
و درخشان.
آسمان زیبایی بود،لباسش گویی به خروج‌چنان او خوش‌آمد می‌گفت.
لحظه‌ای بعد، یوک موگوانگ نگاهش‌لباسش را از آسمان پایین آورد‌محتاطانه و کمرش را صاف کرد.
«من به قولم برای پیدا کردن اربابان‌کاغذهای این دو آرتیفکت الهی عمل کردم. نمی‌دونم همون‌حرکاتش آدمایی هستن که تو می‌خواستی یا نه، اما...»
یوک موگوانگ در حالی‌پیرمرد که با خودش زمزمه‌احتیاط می‌کرد، از ته دل خندید.
در گذشته،داخل او رهبر فرقه‌حرکاتش کوه مو بود.
اما یک روز، به طور ناگهانی از مقام‌چنان خود کناره‌گیری کرد، برای حفظ قوانین فرقه هنرهای رزمی‌می‌بینم خود را فلج کرد و از کوه پایین آمد.
و دلیل آن فقط و‌دست فقط برای خلق چنین روزی‌احتیاط بود، برای وفای به این عهد.
«امیدوارم اوضاع خوب پیش بره.»
یوک موگوانگ در حالی‌گذاشت که زمزمه می‌کرد، چهره‌ای‌محتاطانه را به یاد آورد.
چهره صمیمی‌ترین دوست و ولی‌نعمتش.
و چهره کسی که باعث شد‌پیرمرد او به خاطر یک قول، خودش‌داخل را وقف این اتحاد رزمی کند.
«ثبت‌کننده آسمانی.»