چپتر 162: مسافرخانه شکوفه آلو
0«بالاخره تموم شد!»
مهماندار ارشد او بانمیزد چهرهای پر از افتخارنگاهی به تابلوی مسافرخانه نگاه کرد.
[مسافرخانه شکوفه آلو]
این تازه شروع ماجرا بود.
نه فقط برایمگس مهماندار ارشد او، بلکهکشید برای چیزی خیلی بزرگتر...
مسیر تبدیلحتی شدن بهنمیزد رهبر تاجران آسمانی!
درست وقتی کهبیشتر با ارادهای محکمقبلاً مشتهایش را گره کرد...
فقط برای نصبمیکرد یه تابلوی مسخرهنگاهی زیادی ذوق نکرده؟
چون هوی که روی صندلی لمخمیازهای داده بود، به مهماندار ارشد او کهمطمئنی احساساتی شده بود نگاه کرد و پرسید:
«انگار داخلش ردیفمگس شده. خدمتکار وخمیازهای آشپز جور کردی؟»
مهماندار ارشدمیده او با هیجانکنید سر تکان داد.
خدمتکار و آشپز از چند روز پیش استخدامپیشخوان شده بودند. اگر به خاطر دروازه بید سیاهصبر نبود، آنها همان موقع کارشان را شروع میکردند.
«الان پیداشون میشه.»
«پس ظاهراً امروز افتتاح میکنیم.»
«دقیقاً!»
مهماندار ارشد او لبخند زد.
کمی دیر شده بود،نمیزد اما روزی که مدتهانگاهی منتظرش بودند بالاخره فرا رسید.
او باحتی صدای بلندینمیزد فریاد زد:
«پس بیاییدمیده درها روصبر باز کنیم!»
و یک ساعت بعد...
«هاااه.»
چون هوی در حالی که به مسافرخانهکشید خالی که حتی یک مگس هم درکارت آن پر نمیزد نگاه میکرد، خمیازهای کشید.
او نگاهی به مهماندارصبر ارشد او که پشت پیشخوانتاجر مشغول بود انداخت و پرسید:
«مطمئنی این کارت جواب میده؟»
«فقط کمی بیشتر صبر کنید. من قبلاً منگولهها روپشت بین ده تاجر پخش کردم و ازشون خواستم خبرشصبر رو پخش کنن. مردم به محض اینکه بشنون، میان.»
مهماندار ارشد او با اطمینان صحبت میکرد و بهپشت دیوار پشت سرش اشاره کرد، جایی که منگولهای را کهکنید رسماً توسط فرقه هوآشان تأیید شده بود، آویزان کرده بود.
سپس، با حروفبیشتر درشت بالای آن چیزیمنگولهها نوشت و لبخند زد.
[سوغات رسمی فرقه هوآشان]
چون هوی بامگس نگاهی پر از شککشید به آن خیره شد.
واقعاً فروش میره؟ هرنمیزد جور حساب میکنم، بهنگاهی نظر نمیاد آش دهنسوزی باشه.
آن زمان حرفهایش قانعکننده به نظر میرسید،منگولهها اما حالا که با چشم خودش میدید،خبرش اصلاً شبیه چیزی نبود که کسی بخرد.
غیر از اون نشانخمیازهای شکوفه آلو، فرق چندانیپیشخوان با خرتوپرتهای تو بازار نداره.
اما برخلاف افکار او، خدمتکاری که ازکشید آنجا رد میشد سر جایش خشکش زدکارت و نتوانست چشم از آن منگوله بردارد.
«هاها، یکی میخوای؟»
«نـ-نه! من که نمیتونم...»
خدمتکار که جا خورده بود، بانگاهی دستپاچگی دستانش را تکان داد، اماکارت مهماندار ارشد او لبخند ملایمی زد.
«من از قبل یکینمیزد رو برات کنار گذاشتم.نگاهی بعد از شیفتت برش دار.»
چشمان خدمتکارحتی از این حرفمیکرد غیرمنتظره گرد شد.
«وا-واقعاً؟»
«ما همه عضو یهخمیازهای مسافرخانهایم، مگه نه؟ معلومهپیشخوان که یکی برات کنار گذاشتم.»
خدمتکار ازحتی خوشحالی گلنمیزد از گلش شکفت.
«ممنونم قربان!»
«هاها، فقطمیده کارت روصبر خوب انجام بده.»
او بانمیزد اطمینان بهخمیازهای سینهاش کوبید.
«نگران نباشید!حتی من پنجنمیزد ساله که خدمتکارم!»
در حالیحتی که خدمتکار هیجانزدهمیکرد نیشش باز بود...
جیرینگ...
پرده مهرهای با صدایخمیازهای خشخشی تکان خورد و پچپچهایمشغول آرام داخل مسافرخانه را شکست.
همه به سمت ورودی برگشتند.
اولین مشتری که مدتهانمیزد منتظرش بودند، زنی میانسال باپشت چهرهای گرم و صمیمی بود.
«خوش آمدید!»
خدمتکار بانمیزد لبخندی درخشان بهکشید او خوشآمد گفت.
«غذا میلحتی دارید؟ یانمیزد دنبال اتاق میگردید؟»
زن کمی دستپاچهمگس به نظر میرسیدخمیازهای و جواب داد:
«شنیدم اینجامیده وسایل هوآشانصبر رو میفروشید...»
«اوه!»
مهماندار ارشدحتی او ازنمیزد جا پرید.
«دقیقاً جای درستیمگس اومدید. اگه دنبالخمیازهای همون هستید، اینجاست.»
او دستانش را بهصبر هم مالید و بهبین منگوله پشت سرش اشاره کرد.
«این منگولهایه که ما با اجازه ویژه ازپیشخوان فرقه هوآشان میفروشیم. طراحیش از شکوفههای آلوی سرخی کهکنید محافظان شمشیر شکوفه آلو استفاده میکنن، الهام گرفته شده...»
در حالی که او با چربزبانی توضیح میداد،نگاهی زن طوری جلو آمد که انگار مسحور شدهمیده بود، ناخودآگاه سر تکان داد و زمزمه کرد:
«پسرم میخواست بیادمگس کوه هوآشان، اما نتونست...کشید نمیدونستم باید چیکار کنم...»
صدایش طوری ضعیف شد که انگارقبلاً چیزی را به یاد آورده باشد،ازشون سپس به منگوله نگاه کرد و پرسید:
«این واقعاً مال هوآشانه، درسته؟»
«مگه جرئت دارم اینجانمیزد روی این کوه، بدوننگاهی اجازهشون اسم هوآشان رو بیارم؟»
با حرفهای مهماندار ارشدنمیزد او، زن نفس راحتینگاهی کشید و لبخند زد.
«پس لطفاًمیده یکی بهصبر من بدید.»
«بفرمایید، خانم.»
او با دقت منگولهای رامیکرد که در پارچه پیچیده شده بودمشغول گرفت و از مسافرخانه بیرون رفت.
واقعاً فروش رفت.
چون هویمیده با حیرتصبر تماشا میکرد.
جیرینگ...
پرده مهرهای دوباره تکان خورد.
این بار، چهار پنجنمیزد نفر با عجله واردنگاهی شدند و یکصدا فریاد زدند:
«ما اومدیممیده اون وسیلهصبر رو بخریم!»
از آن لحظهمیکرد به بعد، تکان خوردنپشت پرده دیگر متوقف نشد.
یک نفر،حتی دو نفر،نمیزد بعد دهها نفر.
در کمتر از یکنمیزد ساعت، مسافرخانه شکوفه آلونگاهی کیپ تا کیپ پر شد.
چرا اینقدر آدمبیشتر اینجاست؟ اصلاً تهقبلاً صف معلوم نیست.
چون هوی در حالیخمیازهای که به صف نگاهپیشخوان میکرد، با ناباوری پوزخند زد.
صف بیشحتی از حدنمیزد طولانی بود.
از مسافرخانه فراتر رفته بود وخمیازهای تا پایین مسیر کوهستانی امتداد داشت،انداخت تا جایی که انتهایش دیده نمیشد.
بالاخره این اولین فروش بود.
چون هوینمیزد جمعیت راخمیازهای از نظر گذراند.
نه تنها مسافرانی که بهمیکرد کوه هوآشان آمده بودند، بلکهپیشخوان مردم محلی هم حضور داشتند.
چون هوی که پشتنمیزد میزی نشسته بود، صحبتهای گروهیپشت در آن نزدیکی را شنید.
«اگه الان نه، پسصبر کی میتونیم چیزی ازبین اتحاد نه فرقه بخریم؟»
«تازه میگن شبیه همون منگولههاییه کهنگاهی محافظان شمشیر شکوفه آلو استفاده میکنن.کارت شاید بعداً دائوئیستهای هوآشان اونو بشناسن.»
با وجود انتظار طولانی، مردمیمیکرد که در صف بودند پرپیشخوان از هیجان به نظر میرسیدند.
و دلیل خوبی هم داشتند؛ فرقهخمیازهای هوآشان فرقه بزرگی بود که حتیانداخت هنرمندان رزمی هم به آن احترام میگذاشتند.
خریدن چیزیمیده که بهصبر آنها مربوط باشد؟
چه کسی میتوانست مقاومت کند؟
با این حال،مگس این یارو واقعاً تاکشید مغز استخونش یه تاجره.
چون هویحتی نگاهی بهنمیزد اطراف مسافرخانه انداخت.
درست همانطور که مهماندارصبر ارشد او گفته بود،بین همهچیز به خوبی پیش میرفت.
غیر از کسانی کهخمیازهای در صف بودند، مسافرخانهپیشخوان پر از آدم بود.
آنهایی که از انتظار خسته شده بودند، غذا سفارشپشت میدادند و مسافرانی که برای دیدن کوه هوآشان آمدهصبر بودند، با دیدن تمیزی مسافرخانه تصمیم گرفتند همانجا اقامت کنند.
همهچیز دقیقاً همانطور کهنمیزد مهماندار ارشد او پیشبینینگاهی کرده بود پیش میرفت.
چون هویمیده با تحسینصبر نوچنوچ کرد.
«ببخشید، قهرمان جوان.»
مهماندار ارشد اومگس نزدیک شد وخمیازهای در گوشش زمزمه کرد.
«احیاناً لباسحتی فرم هوآشاننمیزد رو همراهتون دارید؟»
«تو اتاقم گذاشتمش.»
«اگه زحمتینمیزد نیست، میشه بپوشیدشکشید و بیاید پایین؟»
«لباس فرمم؟ حوصله ندارم.»
چون هوی اخم کرد،نمیزد اما مهماندار ارشد اونگاهی جوابش را آماده کرده بود.
«فقط میخوام نشون بدم که این وسیلهمنگولهها رسماً توسط هوآشان تأیید شده. اگه یه دائوئیستکنن از هوآشان اینجا باشه، دیگه کسی شک نمیکنه.»
منطقی بود.
اگر یک دائوئیست ازنمیزد هوآشان حضور داشت، بهنگاهی منزله تأیید رسمی بود.
مهم بود، اما...
اصلاً حسش را نداشت.
اینجوری فقطنمیزد همهچیز روخمیازهای اعصابخردکنتر میکنه.
نقشهام این بود کهنمیزد با خیال راحت استراحتنگاهی کنم و در آرامش بنوشم.
اما اگر ملت میفهمیدند کهمیکرد من یک تائوئیست از فرقهپیشخوان کوه هوآشانم، کار سخت میشد.
همان موقع،میده مهماندار ارشدصبر او اضافه کرد:
«شراب جدیدی رو که گرفتم تونگاهی اتاقتون آماده میکنم. میتونین بدون نگرانی ازجواب بقیه، تو خلوت خودتون ازش لذت ببرین.»
نگاهم با چشمان مهماندار ارشدمیکرد او گره خورد، انگار کهپیشخوان این پیرمرد ذهنم را خوانده بود.
«...خیلی تیزی.»
مهماندار ارشد او نیشخندی زد:
«با همیننمیزد تیز بودنم تاکشید اینجا رسیدم دیگه.»
«باشه. ولی فقط همیننمیزد یه بار. دفعه دومینگاهی در کار نیست. فهمیدی؟»
همینطور که مهماندارمگس ارشد او سر تکانکشید میداد، چشمانم برق زد.
«خب، حالامیده این شرابصبر چی هست؟»
«شراب شائوکسینگ.»
«حالا این شدمگس یه چیزی کهخمیازهای بشه بهش امید داشت.»
با لبخندی از سر رضایت،میکرد به طبقه بالا رفتم تاپیشخوان لباس فرمم را عوض کنم.
بوم!
صدای مهیبینمیزد از بیرونخمیازهای به گوش رسید.
«این دیگه چه کوفتیه؟»
اخم کردمحتی و درنمیزد را باز کردم.
«کی بهت اجازهبیشتر داده اینجا بدونقبلاً هماهنگی کاسبی کنی؟»
در طبقه اول، سه مرد داشتندنگاهی مهماندار ارشد او را تهدید میکردند.کارت سردستهشان پیرمردی با صورتی پهن بود.
در حالی که آن سه نفر جلوکشید میآمدند و در مسیرشان میزی را خردکارت کردند، مهماندار ارشد او با احتیاط پرسید:
«...شما کی هستین؟»
«حتی نمیدونی ما کی هستیم؟»
همین که پیرمردمیکرد نیت قتل ازنگاهی خودش ساطع کرد...
«برادر بزرگ، احتمالاًمگس ما رو نمیشناسهخمیازهای که اینقدر پرروئه.»
مردی درشتهیکل جلویمگس پیرمرد را گرفت وکشید قدمی به جلو برداشت.
«ما سه قهرمان هوآیین هستیم.»
«سه شیطان هوآیین؟!»
با شنیدن لقبشان،مگس رنگ از رخسارخمیازهای مهماندار ارشد او پرید.
این سه شیطان هوآیین به بیرحمی و شرارتنگاهی معروف بودند. هنرهای رزمیشان آنقدر مهیب بود کهمیده حتی مقامات حکومتی هم جرئت نداشتند با آنها دربیفتند.
«تازه از شر دروازه بیدکنید سیاه خلاص شدیم، حالا یهپخش مشت آفت دیگه پیداشون شده!»
همین که مهماندارمیکرد ارشد او لبشنگاهی را گاز گرفت...
«به کیحتی میگی سهنمیزد شیطان هوآیین؟»
صدای پیرمردحتی سرد ونمیزد یخی شد.
صدایش در حد یک زمزمه بود، امامنگولهها چون با نیروی درونی آمیخته شده بود،خبرش مثل سوزن پرده گوش همه را سوراخ کرد.
«انگار به یهمیکرد کتک مفصل نیاز داریپشت تا سر عقل بیای.»
همه ازحتی این لحننمیزد مورمورکننده خشکشان زد.
«کوچیکه، ترتیبشو بده.»
«چشم، برادر بزرگ.»
کوچکترین عضو آن سه نفر،کشید با نگاهی شرورانه، آرام تبریانداخت را که پشتش بود بالا آورد.
«چون برادر بزرگمگس گفت... فقط یهخمیازهای دستتو قطع میکنم.»
همین کهحتی تبرش رانمیزد تاب داد...
«جیاااا!»
مهمانهایی که به گوشههاخمیازهای پناه برده بودند، جیغپیشخوان کشیدند یا رویشان را برگرداندند.
«قهرمان جوان!»
مهماندار ارشد اومگس چشمانش را محکمخمیازهای بست و فریاد زد.
«دیوونه شدی؟ اینجا تبر میچرخونی؟»
چیزی از جیبم بیرونخمیازهای کشیدم و با انگشتمپیشخوان تلنگری به آن زدم.
پینگ!
ردی از نور مثلنمیزد یک صاعقه شلیک شدنگاهی و به تبر برخورد کرد.
«آخ!»
مرد شوکی درمیکرد دستش احساس کرد وپشت به عقب پرتاب شد.
بام!
«کوچیکه!»
«چی شد؟!»
همین که آنمیکرد دو نفر دیگرنگاهی به سمتش دویدند...
پینگ!
دوباره با انگشتم تلنگری زدم.
دو رد نور باصبر شتاب پرواز کردند وبین درست به پیشانیهایشان برخورد کردند.
تق! تق!
با دو صدای خفه،نمیزد پیشانیهایشان شکافت و خوننگاهی به بیرون فواره زد.
بدون اینکه حتی فرصت جیغمیکرد کشیدن پیدا کنند، بدنهایشان آرامپیشخوان کج شد و روی زمین افتاد.
همه ازمیده شدت شوکصبر خشکشان زده بود.
دینگ، دینگ.
دو سکهحتی آهنی روینمیزد زمین افتاد.
مهماندار ارشد او بهنمیزد طبقه دوم نگاه کردنگاهی و لبخند درخشانی زد.
«قهرمان جوان!»
با صداینمیزد بلند او، همهکشید نگاههایشان را چرخاندند.
و فکهایشان به زمین چسبید.
من آنجا ایستاده بودم، با لباسخمیازهای فرم کوه هوآشان بر تن، وانداخت با حالتی بیتفاوت به پایین نگاه میکردم.
«کـ-کوه هوآشان؟»
با دیدن لباس فرمم، همهکشید فوراً فهمیدند که چرا آنانداخت سه شیطان به زمین افتادهاند.
«یه تائوئیست کوهمگس هوآشان حساب اینخمیازهای آشغالای شیطانی رو رسید!»
«واااااه!»
از میان جمعیتِ درصبر حال تشویق گذشتم و بهتاجر مهماندار ارشد او نزدیک شدم.
«همینقدر کافیه؟»
مهماندار ارشدحتی او ازنمیزد خوشحالی بال درآورد.
بیشتر از حد کافی بود.
یک تائوئیست از کوه هوآشان کهقبلاً از مسافرخانه شکوفه آلو محافظت میکرد؛ازشون هیچ تبلیغی بهتر از این وجود نداشت.
«خیلی هم کافیه!»
چهار روزحتی از تأسیس مسافرخانهمیکرد شکوفه آلو میگذشت.
بعد از اینکه سه شیطانکنید هوآیین را نفله کردم، مسافرخانهپخش از همیشه محبوبتر شده بود.
«یکی همنمیزد به منخمیازهای بدین، لطفاً!»
«هی! تو صف نزن... مگهمیکرد نمیدونی کجایی؟ اینجا همون مسافرخونهستپیشخوان که یه تائوئیست کوه هوآشان داره!»
«اهم. میدونم. فقطمگس یکم هیجانزده شدم،خمیازهای همین. لطفاً درک کنین.»
«پس برو ته صف!»
مسافرخانه غلغله بود،میکرد اما همه توینگاهی صف ایستاده بودند.
حتی رزمیکارانی که معمولاً سایهمیکرد هم را با تیر میزدند، داخلمشغول مسافرخانه مثل بچههای آدم رفتار میکردند.
دلیلش این بود که در طولخمیازهای این چهار روز، پیشانی هر مزاحم ومطمئنی دردسرسازی را با سکههای آهنی شکافته بودم.
«همم؟»
در همین حین، منی که ایننگاهی آرامش را به مسافرخانه آورده بودم،کارت داشتم از پنجره به بیرون خیره میشدم.
«اون دیگه کیه؟»
کسی داشت نزدیک میشد.
حدود صد قدم فاصله داشت.
اما نیت قتلی کهخمیازهای از خودش ساطع میکرد، اینمشغول فاصله را بیمعنی جلوه میداد.
«اگه پاشحتی به اینجانمیزد برسه، دردسر میشه.»
شمشیرم راحتی برداشتم ونمیزد بلند شدم.
با استفاده از قدمهای آسمان پرواز،قبلاً خودم را به ورودی مسیر کوهستانیازشون رساندم و دو نفر را دیدم.
دقیقاً جلوی آنها ایستادم.
«واااااه!»
مردی که جلوتر بود از ترسخمیازهای خودش را عقب کشید، رنگش طوریانداخت پریده بود که انگار روح دیده است.
«تو، تو همون...!»
بعد از اینکه چهرهامخمیازهای را شناخت، با انگشتپیشخوان اشاره کرد و فریاد زد:
«خودشه!»
به او خیره شدم.
«قیافهش آشناست. اینو کجا دیدم؟»
همینطور کهنمیزد وراندازش میکردم، چشمانمکشید را ریز کردم.
بعد دوزاریام افتاد.
او همان کسی بود که چندخمیازهای روز پیش، آن قمارباز میانسال راانداخت از دروازه بید سیاه برده بود.
«برو کنار.»
صدایی خشننمیزد و زمختخمیازهای به گوش رسید.
دستی چروکیده ناگهان دراز شد، سرخمیازهای مرد را گرفت و با بیرحمیانداخت او را به عقب پرت کرد.
مرد در هوا پروازنمیزد کرد و محکم بهنگاهی تنه یک درخت کوبیده شد.
تق!
فقط صدای برخورد کافی بود تا موپشت بر تن آدم سیخ شود، و بهمیده دنبال آن فوارهای از خون به بیرون پاشید.
«غعع!»
با صدای خفهایمگس روی زمین افتادخمیازهای و درجا جان داد.
نگاهم را به سمتصبر کسی چرخاندم که اوبین را پرت کرده بود.
پیرمردی با ردای سیاه قیرگون.
در تضاد با لباسش، موهامیکرد و ریش سفیدش مثل آتشیپیشخوان سفید به اطراف پخش شده بود.
«مگه شماحتی دو تا تومیکرد یه جبهه نبودین؟»
«فکر میکنی منبیشتر با همچین کرمیقبلاً تو یه جبههام؟»
نگاهم را بینمیکرد پیرمرد و جسدنگاهی رد و بدل کردم.
«همم، ولیحتی شبیه همنمیزد به نظر میرسین.»
«زبون درازی داری،مگس و خوبم بلدیخمیازهای چطور ازش استفاده کنی.»
شعلههایی درمیده چشمان پیرمردصبر سوسو زد.
همزمان، انرژیای تاریکمیکرد و چسبناک شروع بهپشت برخاستن از بدنش کرد.
«اون دهنحتی کثیفت رونمیزد درست میکنم.»
صدایش مورمورکننده بود.
انرژی سیاه پخش شد، محیطکنید اطراف را تاریک کرد وپخش حتی نور خورشید را هم بلعید.
وووش—
شعلههای سیاه شعلهور شدند.
چشمانم گشاد شد.
این هاله... خیلی آشنا بود،کنید و چیزی بود که اصلاًپخش نباید در دشتهای مرکزی وجود میداشت.
«هنر آتشنمیزد شیطانی نهخمیازهای جهان زیرین؟»