---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 13: پیروزی‌های حقیرانه و شمشیرهای لرزان • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 13: پیروزی‌های حقیرانه و شمشیرهای لرزان

0

«هه هه هه.»

گو گونگجا، ارشد فرقه کوه هنگ‌بگیرد​ که به‌راحتی در مسابقه نمایشی پیروز شده‌زمین​ بود، خنده‌ای از سر رضایت سر داد.

با اینکه خنده‌اش آرام بود، اما همین‌بگیرد​ کافی بود تا اعصاب کسانی که آن‌زمین​ اطراف نشسته بودند را حسابی خرد کند.

اولین کسی که این سکوت‌قله​ سنگین را شکست، مو یونگجا،‌رفتار​ ارشد فرقه کوه تای بود.

«آینده فرقه کوه‌روی​ هنگ خیلی روشن‌وقت​ به نظر می‌رسه.»

«خوشبختانه شانس‌حتی​ با ما‌سرش​ یار بود.»

ته گونگجا با دیدن این دو فرقه شمشیر که‌همه‌شون​ فرقه کوه هوآشان را شکست داده بودند و حالا‌خودش​ داشتند به همدیگر تبریک می‌گفتند، چهره‌اش در هم رفت.

به عنوان تنها ارشد فرقه‌قله​ کوه سونگ که باخته بود،‌رفتار​ حتی نمی‌توانست سرش را بالا بگیرد.

'پس همه‌شون دندون تیز کرده‌خوش​ بودن تا فرقه کوه هوآشان رو‌بیشتر​ زمین بزنن، به جز فرقه ما.'

توی دلش به خودش لعنت‌بالا​ فرستاد، اما خیلی زود آن‌تیز​ حالت خشک چهره‌اش را نرم کرد.

با یک لبخند‌حتی​ تلخ، به گو‌بالا​ گونگجا تبریک گفت.

«...تبریک می‌گم.»

«ممنون.»

گو گونگجا‌حتی​ با لبخند‌سرش​ جواب داد.

اما پشت آن‌حتی​ چشم‌های خندانش، یک برق‌بگیرد​ تمسخرآمیز پنهان شده بود.

'دوران اوج‌نتایج​ فرقه کوه سونگ‌قله​ دیگه تموم شده.'

چهار سال پیش، به خاطر نتایج گردهمایی‌محو​ پنج قله، با فرقه کوه هنگ مثل پایین‌ترین‌جوک​ رده در بین پنج فرقه شمشیر رفتار می‌شد.

اما حالا، ورق برگشته بود.

«همم...»

قیافه رهبر فرقه‌گردهمایی​ کوه هوآشان هم‌مثل​ اصلاً جالب نبود.

آن لبخند محوی که روی لب‌هاش جا خوش‌رنگ​ کرده بود، خیلی وقت پیش محو شده بود‌ببازه​ و رنگ از رخش لحظه به لحظه بیشتر می‌پرید.

'فکرشم نمی‌کردم جوک جه ببازه.'

کاملاً دور از انتظار بود.

یک برد، دو باخت.

اگر یک بار دیگر می‌باختند، برای فرقه‌ای که‌رنگ​ بعد از بیست و هشت سال میزبان گردهمایی پنج‌کاملاً​ قله شده بود، یک فاجعه تمام‌عیار به حساب می‌آمد.

'من واقعاً مغرور شده بودم.'

طعم گسی توی دهانش پیچید.

فکر می‌کرد صددرصد‌گردهمایی​ برنده می‌شوند، اما اوضاع‌پایین‌ترین​ دقیقاً برعکس پیش می‌رفت.

شاگردان بقیه فرقه‌های شمشیر که فکر‌وقت​ می‌کرد مثل قبل هستند، حالا به سطحی‌'فکرشم​ رسیده بودند که اصلاً قابل مقایسه نبود.

هرچه چهره رهبر فرقه که تا‌بگیرد​ آن موقع مدام می‌خندید تاریک‌تر می‌شد،‌بودن​ قیافه ارشدهای فرقه‌های پیروز شمشیر بیشتر می‌درخشید.

'نوچ نوچ،‌باخته​ اینا دیگه‌نمی‌توانست​ نفسای آخرشونه.'

'سلسله مراتب پنج‌گردهمایی​ فرقه شمشیر ممکنه‌مثل​ تو آینده عوض بشه.'

در حالی که آن دو‌خوش​ نفر غرق در افکارشان بودند و‌بیشتر​ به روزهای روشن آینده فکر می‌کردند...

فیش—

پسری با لباس آبی و‌سرش​ سفید با حرکتی نرم و‌دندون​ بی‌نقص روی سکوی مبارزه پرید.

«تکنیک قدم‌زنی بید ابرهای پرواز...!»

«چـ-چطور یه بچه می‌تونه...؟»

همه شوکه شده بودند.

تکنیک قدم‌زنی بید ابرهای پرواز یکی از تکنیک‌های‌'پس​ مخفی بود که حتی در خود فرقه کوه‌توی​ هنگ هم کمتر کسی می‌توانست در آن استاد شود.

«این کانگ‌نتایج​ اون، شاگرد نسل‌قله​ دوم فرقه ماست.»

جوک وجا، ارشد فرقه کوه هنگ،‌وقت​ با آرامش حرف زد، انگار که‌می‌پرید​ تمام مدت منتظر همین لحظه بود.

انگار که از‌نمی‌توانست​ اول همه‌چیز را‌بگیرد​ برنامه‌ریزی کرده بود.

'اون مار مکار!'

'تمام این‌نتایج​ مدت اینو‌پنج​ قایم کرده بود.'

'از فرقه‌محوی​ کوه هنگ هم‌خوش​ همین انتظار می‌رفت.'

سه تا‌حتی​ از ارشدها لب‌هایشان‌بالا​ را گاز گرفتند.

بی‌دلیل نبود که تا الان این‌قدر‌بالا​ ساکت نشسته بودند و فقط تماشا‌کرده​ می‌کردند؛ همه‌اش برای همین لحظه بود.

جوک وجا که به‌پنج​ نظر می‌رسید از واکنش‌هایشان‌رده​ راضی است، لبخند محوی زد.

«دیگه رسیدیم به مسابقه آخر.»

همان‌طور که‌حتی​ حرف می‌زد،‌سرش​ نگاهش عمیق‌تر شد.

بسته به نتیجه این‌نمی‌توانست​ مسابقه، مسیر پنج فرقه‌'پس​ شمشیر به کلی عوض می‌شد.

چشم‌های جوک وجا برقی زد.

'اینا دیگه‌محوی​ اون آدمای‌لب‌هاش​ سابق نیستن.'

پسر جوانی با لباس‌سرش​ فرقه کوه هوآشان قدم‌همه‌شون​ روی سکوی مبارزه گذاشت.

«برادر ارشد!»

«خواهش می‌کنم!»

«تمام تلاشت رو بکن!»

صدای تشویق‌حتی​ از هر‌سرش​ طرف بلند شد.

جوک گوم، شاگرد نسل دوم فرقه‌بالا​ کوه هوآشان، با شنیدن این حجم‌کرده​ از حمایت از شدت استرس یخ زد.

'باید ببرم.'

فکر می‌کرد نوبتش خیلی راحت‌خوش​ می‌رسد، اما اوضاع اصلاً آن‌طوری‌لحظه​ که فکر می‌کرد پیش نرفت.

'تحت هیچ شرایطی نباید ببازم.'

آب دهانش را قورت داد.

جوک گوم آینده‌دارترین‌گردهمایی​ شاگرد بین شاگردان‌مثل​ نسل دوم بود.

نه تنها فرقه کوه هوآشان، بلکه حتی‌محو​ خانواده‌اش، یعنی گروه تاجران باد پرنده هم‌نمی‌کردم​ تمام امیدشان را به او بسته بودند.

'هاهاها! خانواده ما یه‌سرش​ تائوئیست از فرقه کوه‌همه‌شون​ هوآشان تحویل جامعه داده!'

پدرش را به یاد آورد، کسی که‌بگیرد​ همیشه عاشق رزمی‌کارها بود اما به خاطر نداشتن‌بزنن​ استعداد هیچ‌وقت نتوانست هنرهای رزمی را یاد بگیرد.

وقتی به عنوان شاگرد فرقه کوه‌مثل​ هوآشان قبول شد، پدرش از شدت‌ورق​ خوشحالی یک مهمانی بزرگ راه انداخت.

و این تمام ماجرا نبود.

فرقه کوه هوآشان‌نمی‌توانست​ همه‌جوره از او‌بگیرد​ حمایت کرده بود.

سنگینی این‌باخته​ بار را روی‌سرش​ دوشش حس می‌کرد.

'همه‌چیز به من بستگی داره.'

جوک گوم با بدنی منقبض به‌وقت​ کانگ اون که وسط سکو ایستاده بود‌'فکرشم​ نزدیک شد و با احترام تعظیم کرد.

«من جوک‌حتی​ گوم از فرقه‌بالا​ کوه هوآشان هستم.»

«من کانگ‌باخته​ اون از فرقه‌سرش​ کوه هنگ هستم.»

بعد از یک احوالپرسی‌پنج​ کوتاه، هر دو چرخیدند‌رده​ و از هم فاصله گرفتند.

شینگ—

شمشیرهایشان را‌حتی​ کشیدند و‌سرش​ روبروی هم ایستادند.

چون هوی در‌حتی​ همان نگاه اول‌بالا​ نتیجه را پیش‌بینی کرد.

«می‌بازه.»

نه، در واقع از همان لحظه‌ای که چشمش به جوک گوم‌بیشتر​ افتاد، نتیجه این مسابقه برایش مثل روز روشن بود. این احمق‌های‌اگر​ ضعیف حتی نمی‌توانستند یک شمشیر را درست توی دستشان نگه دارند.

چون گو که از‌سرش​ حرف یهویی چون هوی‌همه‌شون​ گیج شده بود، پرسید:

«...منظورت کیه داداش؟»

«جوک گوم.»

چون هوی طوری جواب داد‌خوش​ که انگار داشت یک حقیقت بدیهی‌بیشتر​ را به یک احمق توضیح می‌داد.

چون گو‌حتی​ اخم کرد‌سرش​ و آرام پرسید:

«چرا این‌طوری فکر می‌کنی؟»

«فقط اونجارو بپا.»

«کجارو؟»

«شمشیرشو.»

نگاه چون‌باخته​ گو سریع چرخید‌سرش​ سمت جوک گوم.

چشم‌هاش گرد شد.

دقیقاً همان‌طور که‌روی​ چون هوی گفته‌وقت​ بود، شمشیر داشت می‌لرزید.

آن‌قدر لرزش داشت که‌سرش​ حتی از این فاصله‌همه‌شون​ هم کاملاً به چشم می‌آمد.

«ببین چطور‌باخته​ از ترس‌نمی‌توانست​ زهره‌ترک شده.»

«وقتی نوک شمشیر این‌طوری می‌لرزه، یعنی‌مثل​ طرف خودش رو باخته. با این وضع‌برگشته​ اصلاً می‌تونه یه تکنیک درست‌وحسابی پیاده کنه؟»

چون هوی با‌روی​ نگاهی تحقیرآمیز به‌وقت​ جوک گوم خیره شد.

وضعش افتضاح بود.

انگشت‌هایی که‌باخته​ شمشیر را‌نمی‌توانست​ گرفته بودند، می‌لرزیدند.

چشم‌هایش حتی تمرکز هم نداشتند.

این یعنی دیدش واضح نبود و‌وقت​ در واکنش نشان دادن به حرکات حریفش‌'فکرشم​ کند عمل می‌کرد. یک کیسه بوکس متحرک.

«وقتی هول می‌کنی، دیگه نه چیزی رو که باید می‌بینی، نه‌کرده​ کاری رو که باید می‌کنی. تازه وقتی عضلاتت سفت می‌شه، همون‌خشک​ شمشیری که همیشه راحت تکونش می‌دادی هم دیگه به حرفت گوش نمی‌ده.»

چون هوی با لحنی بی‌حوصله توضیح‌بالا​ داد و چون گو سر تکان‌کرده​ داد، بعد خیلی عادی زیر لب گفت:

«ولی خب،‌نتایج​ یه کم‌پنج​ بگذره آروم می‌شه.»

کسانی که آن اطراف‌لب‌هاش​ یواشکی داشتند گوش می‌دادند‌رنگ​ هم آرام سر تکان دادند.

چون هوی با نگاهی پر‌بالا​ از ترحم و تأسف به‌تیز​ این مشت احمق نگاه کرد.

'هوف، بازم با این وضع این‌طوری فکر می‌کنن؟ اگه اون تائوئیست درازقواره که یه‌زمین​ زمانی فرقه کوه هوآشان رو بالاتر از وودانگ و شائولین کشید بالا این چرندیات‌گفت​ رو می‌شنید، آسمون رو به زمین می‌دوخت و همه‌شون رو زنده به گور می‌کرد.'

البته که همان‌طور که‌پنج​ آن احمق گفت، اعصاب‌رده​ جوک گوم بالاخره آرام می‌شد.

اما فقط وقتی که این‌خوش​ مسابقه تمام شده بود و جنازه‌اش‌بیشتر​ را از روی زمین جمع می‌کردند.

تپ!

آن دو نفر که روی سکو‌بالا​ به هم خیره شده بودند، همزمان‌کرده​ به زمین لگد زدند و جلو پریدند.

شمشیرهایشان در‌نتایج​ هوا به‌پنج​ هم برخورد کرد.

جرنگ! چااانگ!

هوا منفجر شد.

«همم.»

چون گو با دیدن‌پنج​ این صحنه، صدای آرامی‌رده​ از گلویش خارج کرد.

شمشیر جوک گوم در یک‌خوش​ مسیر عجیب و غریب چرخید‌لحظه​ و یک بریدگی روی گونه‌اش افتاد.

دقیقاً همان‌طور‌حتی​ که چون‌سرش​ هوی گفته بود.

«حق با تو بود برادر.»

چون هوی به چون گو که‌مثل​ پیشانی‌اش چین خورده بود نگاه کرد‌ورق​ و با همان لحن خشکش اضافه کرد:

«تمرکزش به هم ریخته. وقتی شمشیر اون‌طوری که می‌خواد حرکت‌لحظه​ نمی‌کنه، اعصابش خرد می‌شه و حتی اصول همون تکنیک شمشیری‌برد​ هم که بلد بوده به هم گره می‌خوره. یه احمق تمام‌عیار.»

چون هوی‌حتی​ با بی‌تفاوتی‌سرش​ مطلق حرف می‌زد.

برای اجرای درست یک‌نمی‌توانست​ تکنیک شمشیر، ذهن و بدن‌همه‌شون​ باید در ثبات کامل باشند.

اما اگر‌نتایج​ خودت را‌پنج​ ببازی چی؟

معلوم است‌محوی​ که همه‌چیز‌لب‌هاش​ از هم می‌پاشد.

ووش!

در همان لحظه،‌حتی​ جوک گوم نیروی درونی‌بگیرد​ خودش را منفجر کرد.

شکوفه‌های آلوی در حال‌پنج​ سقوط با نیرویی انفجاری‌رده​ به سمت آسمان اوج گرفتند.

«هااااپ!»

جوک گوم‌حتی​ شمشیرش را‌سرش​ تاب داد.

اجرای تکنیک شمشیر گلبرگ‌نمی‌توانست​ در حال سقوطش حالا برخلاف‌همه‌شون​ قبل، حسابی مخرب شده بود.

جرنگ! جرنگ!

چون گو با دیدن اینکه جوک‌وقت​ گوم دارد حریفش را به عقب می‌راند،‌'فکرشم​ نفس راحتی کشید و لبخند کمرنگی زد.

«انگار بالاخره یخش باز شد.»

«من که این‌طور فکر نمی‌کنم.»

چون هوی‌نتایج​ با قاطعیت حرفش‌قله​ را رد کرد.

چهره چون گو سفت شد.

«منظورت چیه؟»

«اصلاً حواسش به حریفش نیست.»

«حواسش نیست...؟»

«اصلاً نگاه نمی‌کنه حریفش داره چه تکنیک شمشیر یا‌رخش​ حرکتی می‌زنه. فقط زوم کرده رو اینکه تکنیک خودش‌دور​ رو مثل تو تمرینات اجرا کنه. مثل یه عروسک خیمه‌شب‌بازی.»

چون گو‌حتی​ به سمت سکوی‌بالا​ مبارزه نگاه کرد.

دقیقاً همان‌طور که می‌گفت، جوک گوم بدون توجه‌'پس​ به اینکه کانگ اون دارد چه‌کار می‌کند، فقط داشت‌دلش​ تکنیک شمشیر گلبرگ در حال سقوط را اجرا می‌کرد.

«ولی بازم داره می‌کشه جلو.»

«واقعاً به‌محوی​ نظرت داره‌لب‌هاش​ می‌کشه جلو؟»

«...»

چون گو ساکت شد.

او هم حس‌گردهمایی​ کرده بود یک‌مثل​ جای کار می‌لنگد.

جوک گوم مدام از تکنیک شمشیر گلبرگ ریزان استفاده‌رخش​ می‌کرد تا به جلو فشار بیاورد، اما کانگ اون‌دور​ که در حال عقب‌نشینی بود، کاملاً آرام به نظر می‌رسید.

چون هوی ادامه داد:

«باید بدونی حریفت کیه و داره از چه هنرهای رزمی استفاده می‌کنه.‌کرده​ فقط اون موقع است که می‌فهمی کِی نقطه ضعف نشون میده و‌نرم​ چطور به حملاتت واکنش نشون میده، تا بتونی از ضعف‌هاش استفاده کنی.»

او از‌نتایج​ طرز فکر یک‌قله​ جنگجو حرف می‌زد.

دشمنت را بشناس و خودت‌خوش​ را بشناس، تا در صد‌لحظه​ نبرد هم هرگز در خطر نیفتی.

در حال حاضر،‌نمی‌توانست​ کانگ اون دقیقاً با‌'پس​ همین طرز فکر می‌جنگید.

'در حالی که حریف با خونسردی داره‌بگیرد​ همه‌چیز رو زیر نظر می‌گیره، این جوک گومِ‌بزنن​ احمق فقط داره کورکورانه شمشیرش رو تاب میده.'

آهی از دهانش خارج شد.

مهارت جوک‌محوی​ گوم به‌لب‌هاش​ وضوح بالاتر بود.

اما چه فایده‌ای داشت؟

آن‌قدر مضطرب بود که‌نمی‌توانست​ حتی نمی‌توانست نیمی از‌'پس​ توانایی‌اش را هم نشان دهد.

به همین خاطر، قضاوتش تار شده‌مثل​ بود و اشتباهاتی می‌کرد که در‌ورق​ حالت عادی محال بود مرتکبشان شود.

'بی‌تجربگی.'

چون هوی اضافه کرد:

«از الان‌باخته​ به بعد، میره‌سرش​ تو حالت دفاعی.»

به محض اینکه این را گفت،‌مثل​ تمام کسانی که مخفیانه به حرف‌هایش گوش‌برگشته​ می‌دادند، نگاهشان را به سکوی مبارزه دوختند.

«هااااپ!»

جوک گوم با بیرون کشیدن تمام نیروی‌'پس​ درونی‌اش، هیچ فرصتی برای استراحت به کانگ‌بزنن​ اون نداد و به حمله‌اش ادامه داد.

با استفاده از فرم اول، یعنی آب روان‌'پس​ گل ریزان، و فرم‌های دیگری مثل جریان انرژی گلبرگ‌دلش​ ریزان، مدام کانگ اون را تحت فشار قرار می‌داد.

تپ.

خیلی زود، کانگ‌روی​ اون به گوشه‌وقت​ سکوی مبارزه رانده شد.

جوک گوم‌حتی​ شمشیرش را‌سرش​ بالا برد.

وووش!

او نیروی درونی‌اش را به‌قله​ درون شمشیر ریخت و با سرعت‌می‌شد​ آن را به پایین فرود آورد.

این فرمِ آسمان رودخانه گلبرگ ریزان بود، فرمی که‌رخش​ استادش اکیداً هشدار داده بود تا زمانی که جانش‌دور​ واقعاً در خطر نیست، هرگز از آن استفاده نکند.

در آن لحظه—

فلش!

چشمان کانگ اون درخشید.

او دستگیره شمشیرش را تنظیم کرد و به سمت گارد‌لحظه​ باز جوک گوم هجوم برد، جایی که شکم و شانه‌اش به‌باخت​ خاطر اجرای فرم آسمان رودخانه گلبرگ ریزان کاملاً بی‌دفاع مانده بود.

جرینگ!

این تکنیک در میانه‌نمی‌توانست​ راه مسدود شد و‌'پس​ به کناری منحرف گشت.

سپس، از شمشیر کانگ اون‌قله​ که تا الان فقط در حال‌می‌شد​ دفاع بود، هاله‌ای تیز فوران کرد.

سلاااش!

مانند یک‌حتی​ فلش نور،‌سرش​ بُرشی ایجاد کرد.

در یک‌باخته​ چشم به هم‌سرش​ زدن، ورق برگشت.

«...»

کسانی که مخفیانه گوش می‌دادند، با دیدن‌محو​ صحنه‌ای که دقیقاً همان‌طور که چون هوی‌نمی‌کردم​ پیش‌بینی کرده بود رقم خورد، چشمانشان گرد شد.

سپس چون هوی نوچی کرد.

«تچ، باخت.»

به محض‌نتایج​ اینکه حرفش‌پنج​ تمام شد—

جرینگ!

شمشیری به هوا پرتاب شد.

به محض برخورد آن با‌سرش​ زمین، شاگردان فرقه کوه هنگ غرق‌تیز​ در شادی شدند و فریاد کشیدند.

«وااااه!»

در مقابل، شاگردان فرقه کوه‌خوش​ هوآشان مبهوت ایستاده بودند و‌لحظه​ نمی‌توانستند وضعیت را درک کنند.

اما خیلی زود، یکی‌یکی‌سرش​ متوجه شدند و آه‌همه‌شون​ از نهادشان بلند شد.

«آه...»

«برادر ارشد...»

برای یک شمشیرزن،‌روی​ انداختن شمشیر شرم‌آورتر‌وقت​ از مرگ بود.

چشمان جوک‌حتی​ گوم از‌سرش​ شدت شوک می‌لرزید.

'من... شمشیرم رو انداختم...'

در آن لحظه، کانگ اون‌قله​ با چهره‌ای آشفته نزدیک شد‌رفتار​ و با احترام تعظیم کرد.

«مبارزه خوبی بود.»

فشردن!

جوک گوم‌باخته​ مشت‌هایش را‌نمی‌توانست​ محکم گره کرد.

کانگ اون حریف آسانی نبود، اما‌مثل​ اگر او هنرهای رزمی‌اش را به‌ورق​ درستی اجرا می‌کرد، می‌توانست پیروز شود.

'احمق! این‌قدر رقت‌انگیز باختی فقط به خاطر‌محو​ اینکه اون‌قدر مضطرب بودی که حتی نتونستی‌نمی‌کردم​ هنرهای رزمیت رو درست استفاده کنی! احمق!'

او از‌حتی​ دست خودش‌سرش​ عصبانی بود.

بیشتر از هر چیز، از این‌بالا​ خشمگین بود که تسلیم فشار شده و‌بودن​ حتی نتوانسته بود مهارت‌هایش را نشان دهد.

لبش را گاز‌گردهمایی​ گرفت و مشت‌هایش‌مثل​ را باز کرد.

چکه—

آن‌قدر محکم مشت‌هایش را گره کرده‌بگیرد​ بود که ناخن‌هایش در کف دستش‌بودن​ فرو رفته و خون جاری شده بود.

جوک گوم دست‌های غرق‌نمی‌توانست​ در خونش را حرکت داد‌همه‌شون​ و به آرامی تعظیم کرد.

«...درس خوبی گرفتم.»

شاگردان فرقه کوه‌روی​ هوآشان نفس‌هایشان را‌وقت​ در سینه حبس کردند.

تا زمانی که به زمین تمرین جنگل هلو‌همه‌شون​ رسیدند—نه، حتی بعد از اولین مسابقه—فکر می‌کردند که گردهمایی‌خودش​ پنج قله یک جشنواره از پیروزی‌های قطعی خواهد بود.

اما حالا؟

یک سری شکست‌های تکان‌دهنده.

یکی‌یکی، کسانی که با این نتیجه‌وقت​ روبرو شدند زبانشان بند آمد و در‌'فکرشم​ نهایت، آن مکان در سکوت فرو رفت.

گردهمایی پنج‌باخته​ قله به‌نمی‌توانست​ پایان رسید.

برای فرقه کوه هوآشان، نتیجه‌قله​ اصلاً خوب نبود، اما دیگر‌رفتار​ نمی‌شد آن را تغییر داد.

مدت کوتاهی پس از آن،‌خوش​ رهبر فرقه هوآشان، هیون سانگ، به‌بیشتر​ آرامی روی سکوی مبارزه قدم گذاشت.

'اعتبار فرقه‌مون سقوط می‌کنه.'

با وجود اینکه قلبش از شکست فرقه‌بگیرد​ کوه هوآشان به درد آمده بود، چاره‌ای نداشت‌بزنن​ جز اینکه برای ادامه گردهمایی پا پیش بگذارد.

«تمام برندگان، پیش بیایند.»

انگار که منتظر‌روی​ بودند، چهار پسر‌وقت​ بلافاصله جلو رفتند.

با دیدن اینکه همه به جز جوک‌'پس​ اون، شاگردان فرقه‌های شمشیر دیگر بودند، لبخند‌بزنن​ تلخی روی لبان رهبر فرقه نقش بست.

«تبریک می‌گویم.»

«سپاسگزاریم.»

هر چهار نفر‌روی​ به طور هماهنگ‌وقت​ تعظیم عمیقی کردند.

در حالی که به آن‌بالا​ چهار نفر که ادای احترام‌تیز​ می‌کردند نگاه می‌کرد، رهبر فرقه برگشت.

یک تائوئیست میانسال‌حتی​ که دسته‌ای شمشیر‌بالا​ حمل می‌کرد، نزدیک شد.

این شمشیرها به طور ویژه سفارش‌مثل​ داده شده بودند تا به برندگان‌ورق​ این گردهمایی پنج قله اهدا شوند.

آن‌ها از فولاد‌روی​ صدبار آبدیده‌ی کمیاب‌وقت​ ساخته شده بودند.

اگرچه دقیقاً شمشیرهای افسانه‌ای نبودند، اما از‌'پس​ آن نوع سلاح‌هایی بودند که هر شمشیرزنی حداقل‌توی​ یک بار در زندگی‌اش آرزوی داشتنش را می‌کرد.

و چهار‌باخته​ تا از‌نمی‌توانست​ آن‌ها وجود داشت.

تائوئیست میانسال با‌گردهمایی​ احترام شمشیرها را به‌پایین‌ترین​ رهبر فرقه تحویل داد.

«ممنونم.»

رهبر فرقه شمشیرها‌نمی‌توانست​ را گرفت و به‌'پس​ برندگان صف‌کشیده نزدیک شد.

او به تک‌تک آن‌ها نگاهی انداخت و ابتدا‌'پس​ به جوک اون از فرقه کوه هوآشان نزدیک‌توی​ شد که در مسابقه اول پیروز شده بود.

«تکنیک شمشیر جریان آسمانی تو چشمگیر بود. اما متوجه شدم‌رفتار​ وقتی شمشیر می‌زنی، گرفتن دستت شل میشه. اگه این رو‌محوی​ اصلاح کنی و نیروی درونی بیشتری بسازی، شمشیرزنیت خیلی پیشرفت می‌کنه.»

«...ممنونم.»

جوک اون از‌نمی‌توانست​ نصیحت رهبر فرقه‌بگیرد​ تحت تأثیر قرار گرفت.

«هه هه، چرا‌حتی​ تو همچین روز‌بالا​ خوبی این‌قدر پکری؟»

رهبر فرقه با ملایمت صحبت کرد، سپس‌پایین‌ترین​ شمشیرها را یکی‌یکی همراه با نصیحت توزیع‌همم​ کرد و دریافت‌کنندگان غرق در شادی شدند.

در نهایت، او به کانگ‌خوش​ اون نزدیک شد و شمشیری به‌بیشتر​ او داد و به نرمی گفت:

«حرکات و تکنیک‌های شمشیرت خیلی سریع و سبک بودن. اما وقتی‌کرده​ حرکت آخر شمشیرت رو اجرا کردی، اگه یکم نیروی درونی بیشتری اضافه‌نرم​ می‌کردی یا یک قدم بیشتر به جلو برمی‌داشتی، حتی بهتر هم می‌شد.»

«بابت نصیحتتون ممنونم.»

کانگ اون در‌گردهمایی​ حالی که شمشیر‌مثل​ را می‌گرفت، تعظیم کرد.

وقتی رهبر‌محوی​ فرقه برگشت‌لب‌هاش​ تا برود—

«ارشد، می‌تونم چیزی بهتون بگم؟»

رهبر فرقه ایستاد‌حتی​ و به کانگ‌بالا​ اون نگاه کرد.

«چی شده؟»

«من مدت‌هاست که محافظان‌لب‌هاش​ شمشیر شکوفه آلو از فرقه‌رخش​ کوه هوآشان رو تحسین می‌کنم.»

ابروی رهبر فرقه پرید.

فرقه کوه هنگ‌حتی​ محافظان شمشیر شکوفه‌بالا​ آلو را تحسین می‌کند؟

این حرف عجیبی بود.

«اگه مشکلی نیست، دلم می‌خواد فرصتی داشته باشم‌رنگ​ تا اجرای تکنیک شمشیر بیست و چهار شکوفه‌ببازه​ آلو رو توسط محافظان شمشیر شکوفه آلو تماشا کنم.»

«...!»

چهره ارشدهای‌باخته​ فرقه کوه‌نمی‌توانست​ هوآشان سفت شد.

در حال حاضر هیچ‌پنج​ محافظان شمشیر شکوفه آلویی در‌بین​ فرقه کوه هوآشان وجود نداشت.

و همه‌محوی​ اینجا این‌لب‌هاش​ را می‌دانستند.

پس چنین‌حتی​ درخواستی چه‌سرش​ معنایی داشت؟

این یک‌باخته​ توهین به فرقه‌سرش​ کوه هوآشان بود!

رهبر فرقه‌نتایج​ مستقیماً به کانگ‌قله​ اون خیره شد.

«منظورت تکنیک شمشیر شکوفه آلوئه؟»

«بله.»

با وجود‌باخته​ فشار ناگفته، کانگ‌سرش​ اون محکم ایستاد.

وقتی نگاه‌هایشان‌نتایج​ در هم‌پنج​ گره خورد—

'اون قامت از پشت...'

پشت شانه کانگ اون، قامت‌بالا​ کوچکی دیده شد که در حال‌کرده​ ترک زمین تمرین جنگل هلو بود.

رهبر فرقه‌باخته​ به نرمی‌نمی‌توانست​ لبخند زد.

«بسیار خب.»

این بار، کانگ‌روی​ اون کسی بود‌وقت​ که جا خورد.

رهبر فرقه‌حتی​ چشمانش را ریز‌بالا​ کرد و افزود:

«متأسفانه، محافظان شمشیر شکوفه آلو‌سرش​ در حال حاضر به خاطر‌دندون​ مسائل دیگه‌ای تو فرقه‌مون حضور ندارن.»

«پس...»

«اگه به جاش یه شاگرد ارشد که‌محو​ روی تکنیک شمشیر شکوفه آلو تسلط پیدا‌نمی‌کردم​ کرده اون رو اجرا کنه، قابل قبوله؟»

رهبر فرقه حرفش‌نمی‌توانست​ را قطع کرد‌بگیرد​ و با قاطعیت گفت.

چهره کانگ‌باخته​ اون کمی‌نمی‌توانست​ خشک شد.

«یه شاگرد ارشد؟»

«هه هه، نگران نباش.‌لب‌هاش​ کسی که ازش حرف‌رنگ​ می‌زنم تقریباً هم‌سن خودته.»

شاگردان فرقه‌حتی​ کوه هوآشان‌سرش​ به همهمه افتادند.

«کسی که شمشیرزن شکوفه‌نمی‌توانست​ آلو نیست اما روی تکنیک‌همه‌شون​ شمشیر شکوفه آلو تسلط داره؟»

«اینجاست؟»

«کی می‌تونه باشه؟»

سپس—

سوووش—

رهبر فرقه‌نتایج​ به آرامی‌پنج​ سرش را چرخاند.

نگاه همه به‌روی​ سمتی که او‌وقت​ نگاه می‌کرد چرخید.

در آن‌حتی​ لحظه، رهبر‌سرش​ فرقه گفت:

«مگه نه، چون هوی؟»

تائوئیست جوانی که سعی داشت‌قله​ زمین تمرین جنگل هلو را‌رفتار​ ترک کند، متوقف شد و برگشت.

با چهره‌ای که هنوز جوان‌خوش​ بود، از این همه توجه اخم‌بیشتر​ کرد و به خودش اشاره کرد.

«...من؟»

ناولها | novelha.net