چپتر 892: ظهور دوم
0درست در همون لحظهایخندهای که سه استاد بیبدیلخیره روبروی هم قرار گرفتن.
روی سقف یکی از تالارها، «نجیبزادهنیست سرگردان» که داشت اوضاع رو زیربلند نظر میگرفت، نفسش رو بیرون داد.
«خب، خب.بنبست این جالبه،ایجاد خیلی جالبه.»
نمیتونست هیجانش رو پنهان کنه.
حتی یه رگه ازخندهای خلسه و لذت همخیره تو صورتش پیدا بود.
چطور میتونست این حس رو نداشته باشه؟ روبروشفکر تقابلی در جریان بود که دنیا... نه، کلبنبست تاریخ دیگه هرگز مثلش رو به چشم نمیدید.
«جاودانه شمشیر وودانگ»، کسیایجاد که در آستانه ورودروبرو به قلمرو جاودانگی بود.
«رهبر جامعه نه آسمان»، کسیفضیلت که آزادانه حضور معنوی عجیبهرچند و انرژی جاودانهاش رو کنترل میکرد.
این دو نفر که پیش از این با درگیری فراترسهطرفه از حد تصورشون، اتفاقی لرزاننده به راه انداخته بودن که «اتحادچون رزمی» رو به لرزه درآورده بود، هنوز هم محکم ایستاده بودن.
اما تو این لحظه، چیزی که نگاه نجیبزادهفکر سرگردان رو تسخیر کرده بود، اون دو نفر نبودن،سهطرفه بلکه شخص دیگهای بود که بینشون قدم گذاشته بود.
«میدونستم آدم معمولیای نیست،ایجاد ولی فکر نمیکردم تاروبرو این حد غافلگیرم کنه!»
با خندهای بلند، به منظره جوونی خیره شد که یههرچند بنبست سهطرفه ایجاد کرده بود، انگار که میخواست همزمان بااندازه جاودانه شمشیر وودانگ و رهبر جامعه نه آسمان روبرو بشه.
قدیس قهرمان فضیلتغافلگیرم باشکوه، «گل آسمانمنظره شمشیر»، «چون هوی».
او از قبل، هرچند نامحسوس،معمولیای به خاطر اون حادثه شوکهکنندهغافلگیرم تو رشتهکوههای چیلیان، حواسش بهش بود.
ولی فکر نمیکرد در حدانگار و اندازه هشت خدای رزمیقدیس یا رهبر جامعه نه آسمان باشه.
اما حالا، بیشتر ازقهرمان هر کس دیگهای قلبشهوی رو تسخیر کرده بود.
«مجبور کردن «خدای رزمی شبح» به عقبنشینی به اندازه کافی حیرتانگیزایجاد بود. اما اینکه بعدش نه تنها از هنر بزرگ جذب ستاره استفادهقبل کرد، بلکه حالا داره همچین «انرژی شیطانی» غلیظی از خودش ساطع میکنه...»
صداش کمکم اوج گرفت.
جاودانه شمشیربنبست وودانگ و رهبرانگار جامعه نه آسمان.
درگیری بین این دو در سطحی از مهارتهایهوی رزمی بود که دیگه تو تاریخ تکرار نمیشد، اماحواسش او تا حدی پیامدهای فعلیش رو پیشبینی کرده بود.
قبلاً چند باری شاهدش بود.
اما ازگذاشته طرف دیگه،آدم چون هوی چی؟
داشت پشت سرسهطرفه هم چیزهای غیرمنتظرهایمیخواست رو نشون میداد.
«تا حالابشه همچین آدمی توفضیلت دنیا وجود داشته؟»
قلبش شروع به تپیدن کرد.
برای کسی مثل اون که تنها هدف زندگیش ثبتنمیکردم کردن همه چیز تو دنیای رزمی بود، حالا چونایجاد هوی به یه وجود فوقالعاده جذاب تبدیل شده بود.
غرق در هیجان، نتونستایجاد خوشحالیش رو پنهان کنهروبرو و سرش رو چرخوند.
«کی فکرش رو میکرد یه تائوئیست از «فرقه کوهقبل هوآشان» همچین انرژی شیطانیای از خودش ساطع کنه. برامبهش سواله که هویت واقعیش چیه. تو اینطور فکر نمیکنی...»
نجیبزاده سرگردان که میخواستخندهای با «امپراتور شرور» حرفخیره بزنه، حرفش رو قورت داد.
«...»
حالت چهره امپراتور شرور که اونمیخواست هم داشت تقابل این سه استادفضیلت بیبدیل رو تماشا میکرد، قاتلانه شده بود.
و اینبشه فقط یه نیتفضیلت قتل ساده نبود.
کوااادادادادوک—
فضای اطرافش مثل سرابِآدم گرما سوسو میزد وفکر منظره رو تحریف میکرد.
تکنیک مخفیبنبست الهی، هنرایجاد نابودی قلب آسورا.
قدرتی که تو دنیا به عنوان هنر الهی امپراتورقبل شرور شناخته میشد، مثل یه موج جزر و مدیبهش بالا اومد و نیت قتل غلیظی رو پراکنده کرد.
یه نیت خارقالعاده.
نجیبزاده سرگردان میخواستمیدونستم چیزی بگه، ولی نتونستولی دهنش رو باز کنه.
احساس خطر کرده بود.
«چرا دارهبشه اینطوری واکنشقهرمان نشون میده؟»
در همین حال، خود امپراتور شرور مستقیماًجوونی به چون هوی که تو یه انرژیهمزمان شیطانی سهمگین پوشیده شده بود، خیره شد.
فاصله خیلی زیاد بود.
فاصلهای که چون هوی باید فقط مثل یهروبرو نقطه به نظر میرسید، اما تو چشمهای او،قبل قامت چون هوی بهشدت واضح و متمایز بود.
با اینکه ازقدیس هیچ تکنیک چشمیایباشکوه استفاده نکرده بود.
حضور و اون جذبه شیطانیای کهمنظره حریف از خودش ساطع میکرد، جوریانگار بود که انگار شبکیه چشمش رو میسوزوند.
یه جذبه شیطانی متعالیآدم که تا حالا توفکر عمرش حس نکرده بود.
با این حال، توایجاد این لحظه، حس کردروبرو میدونه اون جذبه شیطانی چیه.
خون غلیظیبشه که توقهرمان رگهاش جریان داشت.
خون خاندان هانگ تیانفنگ، یکی از پنججوونی خاندان بزرگ فرقه شیطانی، همون لحظهای کههمزمان او رو دید، تو گوشش زمزمه کرد.
«پیروی کن،گذاشته تعظیم کن،آدم و خدمتگزار باش.»
برای یهبنبست لحظه، ذهنشایجاد کاملاً خالی شد.
بلافاصله بعدش، خون خاندان هانگ تیانفنگ، ارتباطیچون که او قطعش کرده بود، شروع بهشوکهکننده جوشیدن کرد و با صدای بلند فریاد زد.
«برای ظهورنمیکردم دوم حاکمخندهای ده هزار شیطان!»
با این فریاد شدید کهمعمولیای ذهنش رو لرزوند، تنها یک کلمهخندهای تو ذهن امپراتور شرور حک شد.
[شیطان آسمانی]
این هویتی بودقدیس که خون چونبونگباشکوه او داشت فاش میکرد.
فووووش—
لبههای پارهپاره ردای سیاهایجاد چون هوی پایین افتاد وبشه باد رو به هم زد.
یه نسیم آروم و بیصدا.
اما همون لحظهای که اون باد به زمینخیره برخورد کرد، جرقههای رعد و برق به پروازبشه دراومدن و زمینهای اطراف رو سوزوندن و سیاه کردن.
بوی گند ومیدونستم زننده قدرت شیطانینیست ازش ساطع میشد.
فوووووش—!
فضا متلاطم شدقدیس و به سهباشکوه قسمت شکافته شد.
انرژی منحصربهفرد هنرغافلگیرم الهی فرقه وودانگ،منظره «دیوار بیشکل به شکل».
تکنیک مخفی بیبدیلمیدونستم و فاتح جهان،نیست «دیوار قلب آسمان خندان».
هاله محافظبنبست مطلق، «قدرتایجاد عالی شیطان آسمانی».
پیروی از آسمان،قدیس کنترل آسمان، وباشکوه سرپیچی از آسمان.
قلمروهایی که توسط این سه استاد بیبدیل ایجاد شده بودن وایجاد هر کدوم اوج هنرهای رزمی رو با بافتهای متفاوتی به نمایشهوی میذاشتن، با هم برخورد کردن و موجی از انرژی به وجود آوردن.
فضا وگذاشته زمین شکافتهآدم و خرد شدن.
درست در حالی که همین تقابلمیخواست ساده داشت یه پسلرزه حیرتانگیز ایجادفضیلت میکرد، چون هوی دهنش رو باز کرد.
«میخواستم باهات بجنگم.»
چشمهای نیمهبازشنمیکردم جاودانه شمشیر وودانگبلند رو برانداز کرد.
انرژیای که تا همین چند لحظهنیست پیش نیروی حیات عظیمی رو بهبلند اطراف پراکنده میکرد، محو شده بود.
او به زورسهطرفه داشت «دیوار بیشکل بههمزمان شکل» رو حفظ میکرد.
«تو این وضعیتت، عمراً بتونی.»
و چون هویغافلگیرم دقیقاً ذات قضیهمنظره رو خونده بود.
دلیل اینکه او «دیوار بیشکل به شکل» رو مستقر کرده بود، استفادهبلند ازش به عنوان یه هاله محافظ نبود، بلکه میخواست پوسته بدن فانیشقدیس رو که داشت سعی میکرد این دنیا رو ترک کنه، نگه داره.
این یه تکنیک عالی بود که به عنوانروبرو یه اقدام موقت ابداع شده بود تا بتونهقبل حتی برای یه لحظه بیشتر تو دنیای فانی بمونه.
جاودانه شمشیر وودانگقدیس با بیخیالی گفت:باشکوه «حریف آسونی نبود.»
نگاهش بهنمیکردم سمت «بکخندهای ری-سو-چئون» چرخید.
داشت عوارضگذاشته جانبی درگیری قبلیشونمعمولیای رو آروم میکرد؟
نفسهای ناپایدارش کمکم ثابت شدانگار و حضور معنوی عجیب و انرژیقهرمان جاودانه متزلزلش شروع به همترازی کردن.
این یهبشه مراقبه پویایقهرمان قلمروِ اوج بود.
«اگه با تمام قدرتم جلوش نمیایستادم، خیلیجوونی وقت پیش این پوسته رو رها کرده بودم.روبرو حتی الانم حفظ کردنش خیلی خطرناک و شکنندهست.»
«کور که نیستم، میبینم.»
چون هوی که اون همانگار داشت به بک ری-سو-چئون نگاهقدیس میکرد، اجازه داد نگاهش عمیقتر بشه.
نگاهی کهبشه انگار میخواستقهرمان همهچیز رو ببلعه.
«تکنیکی که هنرهای رزمی امپراتور خونمنظره مرگ و رهبر فرقه یونگگوپ چونهواانگار رو تو هم میبافه و یکی میکنه...»
در حالی که چشمهای چون هوینیست با نوری تاریک مثل یه گودالبلند بیانتها میدرخشید، جاودانه شمشیر وودانگ پرسید:
«خب، چطور بود؟ به نظر تو...میخواست نه. تو چشمهای تو، آیا «زربافت ابریشمیباشکوه دهگانه» شبیه یه شمشیر از وودانگ بود؟»
صدایی کهبشه با لحنیقهرمان ظریف میپرسید.
برخلاف ذات کسی که تمام دلبستگیهاش روجوونی رها کرده بود، او از چون هوی خواستروبرو تا ارزیابیش رو از «زربافت ابریشمی دهگانه» بگه.
«میپرسی شبیهگذاشته شمشیر وودانگآدم بود یا نه؟»
چون هوی پوزخند تمسخرآمیزی زد.
«اگه اونبشه شمشیر وودانگ نیست،فضیلت پس چه کوفتیه؟»
با این جواب چون هوی، که انگار میپرسید چرابنبست داره یه چیز به این واضحی رو میپرسه، صورت جاودانهفضیلت شمشیر وودانگ روشن شد و خیلی زود با لذت خندید.
«هاهاها!»
یه خنده شفاف،سهطرفه مثل خنده بچهای کههمزمان ازش تعریف کرده باشن.
برای یه لحظه، او که اونقدر متعالی بودهوی که فقط لبخندهای محوی رو لبهاش مینشست، دوباره هفتحواسش احساس و شش میل انسانی رو به یاد آورد.
اما اوننمیکردم هم خیلیخندهای کوتاه بود.
«خوشحالم که چنین احساسی داشتی.»
لبخندی کهبنبست روی لبانشایجاد بود محو شد.
آن هاله متعالی دوباره بازگشت.
«ضربه شمشیرینمیکردم بود کهخندهای باب میلت باشد؟»
چون هوی در حالیآدم که چانهاش را بالافکر میگرفت، گفت: «خوشم اومد.»
چشمانش، همچون گودالی بیانتها،ایجاد تصویر جاودانه شمشیر وودانگروبرو را در خود حبس کرد.
«فقط رو اعصابمه کهقهرمان نتونستم با اون دیبایهوی ابریشمی دهگانه سرشاخ بشم.»
با شنیدن صدای چون هوی کهمنظره لبریز از نیت قتل و روحیه مبارزهمیخواست بود، جاودانه شمشیر وودانگ سر تکان داد.
«برای منگذاشته هم مایهآدم تأسف است.»
با پایان حرفش،سهطرفه شمشیر شبنم یشمیمیخواست را در غلاف گذاشت.
با صدای تق، شمشیر شبنمفضیلت یشمی را در غلافش جای دادنامحسوس و به سمت چون هوی رفت.
قدمی که در یک چشمبلند به هم زدن آن بنبستسهطرفه و تقابل را در هم شکست.
اما بک ری-سو-چئون بیحرکت ماند ونیست همچنان به وضعیت درونیاش رسیدگی میکرد ومنظره چون هوی هم سر جایش بیحرکت ایستاد.
نگاهش جوری بود کهایجاد انگار میخواست ببیند اوروبرو چه نمایشی میخواهد راه بیندازد.
سرانجام، جاودانه شمشیر وودانگ به چون هویچون رسید و شمشیر شبنم یشمی را کهشوکهکننده هنوز در غلاف بود، به سمت او گرفت.
«میتوانی ایننمیکردم را بهخندهای وودانگ برگردانی؟»
چون هوی با نگاهی بیتفاوت به جاودانهولی شمشیر وودانگ که شمشیر شبنم یشمی راجوونی به او میداد خیره شد و گفت:
«عجب اعتمادی به من داری.»
«کس دیگریبشه نیست که بتوانمفضیلت به او بسپارمش.»
«حتی بعدنمیکردم از دیدنخندهای این انرژی شیطانی؟»
«بدون شک انرژی شیطانی باورنکردنیایمعمولیای است. غلیظترین چیزی که در تمامخندهای عمرم دیدهام. اما چه اهمیتی دارد؟»
«آن همبنبست بخشی ازایجاد زندگی توست.»
کلماتی که درقدیس ادامه آمد، به صورتچون انتقال صدا بیان شد.
«اینطور نیست؟ ای تناسخیافته.»
با شنیدن این حرف که بهنیست نظر میرسید از قبل دست او رامنظره خوانده، چون هوی لب از هم گشود.
این همبنبست یک انتقالایجاد صدا بود.
«پس توبشه هم میتونی روحمفضیلت رو ببینی، هان؟»
«کلمه "تو هم" یعنی کس دیگری همجوونی آن را دیده. چرخه تناسخ، جایی کههمزمان شیطان و تائو مانند یک چرخ میچرخند.»
«اون حرومزاده، امپراتور اژدهای کونلون، کهنیست اون هم مثل تو به جاودانگیبلند رسید، همین چرتوپرتها رو بلغور میکرد.»
«امپراتور اژدهای کونلون...سهطرفه میفهمم. پس تو درهمزمان لحظات آخر کنارش بودی.»
جاودانه شمشیربشه وودانگ سرقهرمان تکان داد.
«پس با خیال راحتتری میتوانم آن را بهخیره تو بسپارم. این یعنی در تصویری که تابشه الان از خودت نشان دادی، هیچ دروغی نبوده.»
صدای جاودانه شمشیر وودانگآدم که جملهای پرمعنا را بهنمیکردم زبان میآورد، کمکم محو شد.
این نشانهای بود که روحش، جانشمیخواست که تا الان مهار شده بود،فضیلت در آستانه ترک بدنش قرار داشت.
«به نظربشه میرسد حالا بهشتفضیلت مرا فرا میخواند.»
جاودانه شمشیرنمیکردم وودانگ به چونبلند هوی خیره شد.
نگاهش کاملاً معمولی بود، گوییمعمولیای انرژیهای تائویی قدرت سه پاکغافلگیرم را از دست داده بود.
چشمان چون هوی باریک شد.
«من زودتربشه میروم وقهرمان منتظرت میمانم.»
در حالی که این را میگفت،منظره گوشههای لب جاودانه شمشیر وودانگ انحنای زیباییمیخواست به خود گرفت و دندانهایش نمایان شد.
لبخندی بینهایت ملایم و مهربان.
او چهرهبنبست یک جاودانهایجاد را داشت.
لحظهای بعد.
ششش—
بدنش بهگذاشته آرامی به سمتمعمولیای عقب فرو ریخت.
حرکتی بسیار کند.
منظرهای بهبشه شدت قابل احترامفضیلت و باشکوه بود.
در نهایت.
تلپ!
بدنش کاملاً به پشتایجاد افتاد و باد ضعیفی بهبشه سرعت از آنجا عبور کرد.
همزمان، قدرت غلیظی که به سنگینیباشکوه در هوا معلق بود، طوری ناپدیدخاطر شد که انگار شسته شده باشد.
«منظورت ازنمیکردم اینکه منتظرخندهای میمونی چیه؟»
جاودانه شمشیر وودانگ که به پشت افتاده بود،فکر با چشمانی که به آرامی بسته شده بودند،بنبست در آرامش روی زمینِ ویران دراز کشیده بود.
طوری به نظر میرسیدایجاد که انگار در خوابیروبرو عمیق فرو رفته است.
«شاید همبشه برای همیشهقهرمان مرده باشی.»
چون هوی که به او خیره شده بود،خیره نگاهی به شمشیر شبنم یشمی که گرفته بودبشه انداخت و سپس آن را به پهلویش بست.
بعد، سرشگذاشته را بهآدم یک طرف چرخاند.
«نقشه به هم ریخت،ایجاد اما همین قدر همروبرو به اندازه کافی راضیکنندهست.»
بک ری-سو-چئون که در حین گفتگوی آن دو در حال رسیدگینامحسوس به جراحات داخلیاش بود، به آرامی حرف زد، در حالی کهخدای انرژی معنوی عجیب و انرژی جاودانهاش اکنون در هماهنگی کامل بودند.
او بانمیکردم سرعتی سرسامآورخندهای بهبود یافته بود.
و این تمام ماجرا نبود.
لایه نازکی روی بازوی راستش که پوستشهمزمان کنده شده و به شدت خونریزی میکرد، شکلهوی گرفته بود و پوستش در حال بازسازی بود.
قدرت بهبودیبشه که بسیار فراترفضیلت از منطق بود.
«این بارنمیکردم دیگه هنرخندهای رزمی امپراتور شروره؟»
چون هوی این منظره را که شبیهولی به قدرت بهبودی وحشتناک امپراتور شرور در گذشتهخیره بود تماشا کرد و لب به سخن گشود.
«مثل اینکهبنبست تا حدودی خودتانگار رو جمعوجور کردی.»
«منتظر موندیبشه تا حالمقهرمان خوب بشه؟»
«داری یهنمیکردم چیز کاملاًخندهای واضح رو میپرسی.»
«چرا؟»
«میپرسی چرا؟ شاید توایجاد راضی باشی، اما منروبرو به شدت اعصابم خورده.»
چون هوی باقدیس چشمانی نیمهباز، قدمیباشکوه به جلو برداشت.
در هماننمیکردم لحظه، دیدشخندهای تار شد.
قبل از اینکه حتی بتواند پلک بزند، منظرهفکر مقابل چشمان چون هوی تغییر کرد و اوبنبست چهره به چهره با بک ری-سو-چئون قرار گرفت.
قدمهای آسمان پروازسهطرفه که از جابجایی توهمیهمزمان هم فراتر رفته بود.
چون هوی که در یک چشم بهچون هم زدن به مقابل بک ری-سو-چئون رسیدهشوکهکننده بود، با چشمانی سرد به او نگاه کرد.
«پس، بایدنمیکردم تاوانش روخندهای پس بدی.»
صدای چونگذاشته هوی پایینآدم و شوم بود.
سپس، چون هویسهطرفه در یک لحظه انرژیهمزمان شیطانیاش را فوران داد.
«تاوان دزدیدن شکار من.»
بوم—!
در آنگذاشته لحظه، بدنآدم بک ری-سو-چئون لرزید.
بک ری-سو-چئون که انگار با ضربهای عظیم به عقببشه رانده شده بود، با چهرهای بیتفاوت به چون هوینامحسوس نگاه کرد و دست راستش را به جلو پرتاب کرد.
ضربهای کهبشه مانند درخشش یکفضیلت صاعقه باز شد.
انرژی جاودانه عجیبی که با یک حضور معنویخیره غریب ترکیب شده بود، مانند یک اژدها دوربشه دستش که هنوز کاملاً بهبود نیافته بود، پیچید.
غیژژژژ—
و درست بهسهطرفه همین شکل، انرژیمیخواست شیطانی را چنگ زد.
صدایی ناخوشایند، انگارقدیس که پردههای گوش درچون حال پاره شدن بودند.
همراه با آن، پوست دستبلند در حال بهبودش بارها وسهطرفه بارها پاره و دوباره بازسازی شد.
منظرهای واقعاًگذاشته چندشآور وآدم عجیب بود.
پاره شدن وسهطرفه التیام یافتن، دههامیخواست بار تکرار شد.
به نظر میرسید زمان به سرعتباشکوه به جلو کشیده شده و سپسخاطر بارها و بارها به عقب برگردانده میشود.
«میگی تاوان. جالبه.»
بک ری-سو-چئون برای لحظهای با نگاهی مغرورانهولی به انرژی شیطانی که نمیتوانست کاملاً آنجوونی را مهار کند خیره شد و سپس.
فووووش—!
موجی از انرژیقدیس را از تمامباشکوه بدنش فوران داد.
ساقه قدرت شیطانیغافلگیرم در یک چشم بهجوونی هم زدن فرو ریخت.
سرانجام، بک ری-سو-چئون در حالیمعمولیای که دست راست خونآلودش راغافلگیرم دوباره حرکت میداد، دهان باز کرد.
«اما اینبنبست سرگرمی دیگهایجاد تموم شد.»
بک ری-سو-چئونبشه انرژی شیطانیقهرمان را چنگ زد.
فووش!
انرژی شیطانیگذاشته با یک تندبادمعمولیای شدید خاموش شد.
در همان زمان، بدن بک ری-سو-چئونمیخواست ناگهان در هوا شناور شد، گویی درباشکوه حال اجرای قدم گذاشتن در خلاء بود.
«فکر کردی کجا داری میری؟»
چون هوینمیکردم شمشیر شیطانیاش رابلند به پهلو چرخاند.
شمشیر شیطانی که در انرژی شیطانی غلیظی پیچیده شده بود،غافلگیرم در حالی که به پهلو تاب میخورد، انگار در تاریکی فروهمزمان رفته بود و شعلههای سیاه را در تمام جهات شعلهور کرد.
فووووش—!
یک ضربه واحد،قدیس که بدون هیچباشکوه وردی تاب داده شد.
تاریکی غلیظی بر فضاخندهای و زمینی که مسیرخیره آن را لمس میکرد، نشست.
لحظهای کهگذاشته در نهایت بکمعمولیای ری-سو-چئون را شکافت.
کوواااانگ—!
انفجاری رخ دادقدیس و گرد وباشکوه غبار به هوا برخاست.
اما چشمان چون هویخندهای که شمشیر را تابخیره داده بود، فوراً سرد شد.
«جادوگری؟»
پیرمردی با لباسهای باستانیایجاد ناگهان درست در مقابلروبرو بک ری-سو-چئون ظاهر شده بود.
مانند روحیبشه که از هیچفضیلت ظاهر شده باشد.
این یکنمیکردم تجلی عجیبخندهای و مرموز بود.
چوااااک—!
در حالی که ساعدهای پیرمرد که در هر دو دستقدیس طلسمهای زرد سوزانی را نگه داشته بود، طوری در شعلههای سیاهشوکهکننده غرق شد که انگار مورد اصابت انرژی شیطانی قرار گرفته است.
[من بهبشه تمام جهانقهرمان اعلام میکنم.]
یک انتقالنمیکردم صدای ششگانهخندهای عظیم طنینانداز شد.
صدا از آسمان بالا میآمد.
بک ری-سو-چئون که از فداکاری پیرمردمیخواست برای اجرای قدم گذاشتن در خلاءفضیلت استفاده کرده بود، با غرور ایستاده بود.
گویی از بالاقدیس به کل اتحادباشکوه رزمی نگاه میکرد.
بک ری-سو-چئون که با یک انتقال صدایجوونی ششگانه توجه همه در اتحاد رزمی را بهروبرو خود جلب کرده بود، دوباره به سخن آمد.
[بدین وسیله اعلام میکنم کهمعمولیای از امروز به بعد، دنیای رزمیخندهای متعلق به جامعه نه آسمان ماست.]
کلماتی که نه تنهاایجاد اتحاد رزمی، بلکه تمامروبرو جهان را به لرزه درمیآورد.
کلمات نهایی و قاطع.