چپتر 955: دعوتنامه
0یک دعوتنامهقلعه لعنتی از طرفدروازه فرقه کوه هوآشان.
دقیقتر بگویم، این دعوتنامه که به دست رهبر فرقه، جاودانه هیونسبز سانگ و البته آن چون هویِ دردسرساز هدایت میشد، بسیاری ازحالی چهرههای سرشناس و پرمدعای دنیای رزمی را دور هم جمع کرده بود.
کاملاً هم طبیعی بود.
بالاخره برای این احمقها،بست این یک فرصت هزاردادن ساله به حساب میآمد.
«... پس، منظورت اینه که همه اینجا جمع شدنحملات تا فرقه کوه هوآشان رو که از اتحاد رزمیدستاوردهایی بیرون اومده، به عنوان یه متحد واسه خودشون تور کنن؟»
پسرک جوانی که با چشمهای گشادشده کنار یک نقال ایستادهجنگل بود و به داستانهای دنیای رزمی که مثل آب روانبازگو از دهان پیرمرد بیرون میریخت گوش میداد، این را پرسید.
حرکات والان لحنش بهکجاست شدت اغراقآمیز بود.
رفتار کلاسیک یک طعمه که با نقال دست بهماجرا یکی کرده بود تا جیب مردم را خالی کند، اماسفید در این لحظه، هیچکس به این موضوع مسخره اهمیتی نمیداد.
در عوض،قلعه داشتند از ایندروازه نمایش لذت میبردند.
همه میدانستند کهسفید این فقط یکپایین بازی کوچک است.
«اهم، زود گرفتی! بهش فکربادبزنش کن. الان جایگاه فرقه کوهحرکت هوآشان تو دنیای رزمی کجاست؟»
پیرمرد بادبزنشصدای را بابست صدای بلندی بست.
بعد از این حرکت نمایشی برایامپراتور جو دادن به ماجرا، با رضایت بهشیطانی نگاههای خیره جمعیت لبخندی زد و گفت.
«اونها قلعه شبح سفید رو که یکی ازحملات شش دروازه امپراتور بود پایین کشیدن، و حملاتتمام راهزنان جنگل سبز و فرقه شیطانی رو دفع کردن...»
پیرمرد با مهارت تمام، دستاوردهایی را که هوآشان روی همحرکت تلنبار کرده بود بازگو میکرد و جمعیت هم در حالی کهقلعه گوش میدادند، مثل احمقها سرشان را به نشانه تأیید تکان میدادند.
«باورنکردنیه.»
«دقیقاً. تا همین چند سالدروازه پیش، عمراً فکرش رو میکردمراهزنان هوآشان به جایگاه امروزش برسه.»
«فقط تو نیستی. منم هیچوقت تصور نمیکردم هوآشانحملات همچین اسم و رسمی به هم بزنه. نه،تمام فقط من نه، همه حتماً همین فکر رو میکردن.»
جمعیت باالان تحسین وکجاست تأیید همهمه میکردند.
حتی حالا کهبلندی به گذشته نگاه میکردند،نمایشی باز هم حیرتانگیز بود.
فقط یک دهه پیش، آنها در آستانهپایین اخراج از اتحاد نه فرقه بودند؛ فرقهای کهکردن در لبه پرتگاه نابودی دست و پا میزد.
اما در همین مدت کوتاه، چنان اوجکشیدن گرفته بودند که حتی در اتحاد نهکردن فرقه هم جایگاهی دستنیافتنی پیدا کرده بودند!
درست وقتی که جو به اوج خودشبلندی رسید، پیرمرد که انگار منتظر همین لحظه بود،نگاههای نگاهی به پسرک انداخت و دهان باز کرد.
«اما حالا که همچین فرقهای از اتحادنمایشی رزمی بیرون اومده، به نظرتون همه سعیلبخندی نمیکنن اونها رو به سمت خودشون بکشن؟»
«معلومه که میخوان!»
پسرک که خوب نقشش را بازیپایین میکرد، با چشمهایی که از طمع برقدفع میزد، سریع یک سبد جلوی او گذاشت.
«وقتی همچین فرقه بزرگی همه رو دعوت کرده، کیهبعد که نیاد؟ و دلیل اینکه هوآشان اونها رو دعوتلبخندی کرده اینه که... اهم، اهم. گلوم یه کم خشک شده.»
پیرمرد عمداً در حساسترینبست لحظه مکث کرد ودادن نگاهی به جمعیت انداخت.
یک حرکتقلعه تمرینشده و رقتانگیزدروازه برای گدایی پول.
همان موقع بود.
تق.
چیزی که زیر نور خورشیدبعد برق میزد، در یک قوسرضایت پرواز کرد و داخل سبد افتاد.
«اون... یه سکه نقرهست؟»
«واو!»
«یه سکه نقره...»
نه تنها پیرمرد و پسرک کهحرکت وسط نمایش مسخرهشان خشکشان زده بود،خیره بلکه تمام جمعیت به هم ریخت.
یک سکه نقره کافی بود تا برای تمامکشیدن آدمهای جمع شده در اینجا یک وعده غذامهارت بخرند و تازه کلی از آن هم باقی بماند.
و نه فقط یک وعده.
میتوانستند روزهاالان مثل پادشاهانکجاست غذا بخورند.
جمعیت حیرتزده سرهایشان را چرخاندندبعد تا به کسی که نقرهرضایت را پرت کرده بود نگاه کنند.
آنجا، مردی میانسال با چهرهایدروازه سرد و بیروح، با چشمانیراهزنان نیمهباز به پیرمرد خیره شده بود.
«همینقدر کافیه؟»
«اوه، از سرمم زیاده، ارباب!»
پیرمرد، انگار که میترسید کسی آن را ازدادن چنگش درآورد، با عجله سکه نقره را دراونها لباسش چپاند و شروع به حرف زدن کرد.
«از چیزهایی که این گوشه و کنار شنیدم، دلیل اینکه فرقهجنگل کوه هوآشان این بار فرقههای مختلف رو دعوت کرده، به دستمیکرد آوردن و به اشتراک گذاشتن اطلاعات مهمی در مورد جامعه نه آسمانه.»
پیرمرد که تا همین چند لحظه پیش با اغراقهایراهزنان نمایشی حرف میزد، حالا با لحنی مؤدبانه و در حالیتلنبار که چهارچشمی مراقب حالت چهره مرد میانسال بود، صحبت میکرد.
ارزش آن سکهجایگاه نقره چنین چیزیصدای را ایجاب میکرد.
جمعیت هم که حسبست کرده بودند مرد میانسال آدمماجرا معمولیای نیست، خفه خون گرفتند.
«آمیتابها.»
یک ذکر واضح بوداییدروازه در فضا طنینانداز شد.حملات باز هم این کچلهای ریاکار.
همزمان، جمعیت برگشتند و با دیدنصدای گروهی از راهبان که پشت سرشان ظاهرماجرا شده بودند، چشمهایشان از حدقه بیرون زد.
لحظهای که شالهای سفید خالصی را کهنمایشی روی رداهای زرد و وصلهدار راهبان کشیدهلبخندی شده بود دیدند، بلافاصله آنها را شناختند.
«مـ-معبد شائولین!»
«راهبان آرهات اینجان!»
با فریاد یکی ازکجاست آنها، جمعیت به هم ریختبعد و از وسط شکافته شد.
در یک چشمبلندی به هم زدنحرکت راهی برایشان باز شد.
راهبان آرهات شائولین با آن لبخندهای مهربانانه و حالبههمزنشانحملات به کسانی که برایشان راه باز کرده بودند نگاهدستاوردهایی کردند و یک بار عمیقاً سر تعظیم فرود آوردند.
تا اینکهشبح دقیقاً جلویدروازه مرد میانسال ایستادند.
«خیلی وقتالان گذشته، مشت الهیبادبزنش تاتاگاتا، وون اوم.»
مرد میانسال هویت راهب پیرِبعد پیشرو را فاش کرد، در حالینگاههای که لبخندش کاملاً محو شده بود.
«مـ-مشت الهی تاتاگاتا؟ از شائولین...»
جمعیت به شدت ملتهب شد.
مشت الهی تاتاگاتا، وونکجاست اوم، شخصیتی همنسل بابست راهب اعظم فعلی شائولین بود.
برای اینکه مرد میانسال چنین شخصیتیحرکت را اینقدر بیتفاوت و راحت خطاب کند،جمعیت به نظر میرسید قرار است اتفاقی بیفتد.
در حالی کهشبح بعضیها از ترس یکپایین قدم به عقب برداشتند.
«آمیتابها. واقعاً زمان زیادی گذشته.»
وون اوم باجایگاه احترام دستهایش راصدای به هم چسباند.
«ارباب هونگ، یامای سمی.»
«یـ-یامای سمی؟!»
«رهبر تیپشبح چرخ گردان ازامپراتور اتحادیه سیاه شرور!»
حالا دیگر تمام جمعیت تلوتلوخورانبادبزنش به عقب رفتند و پاحرکت به فرار گذاشتند. مشتی بزدل.
کاملاً هم طبیعی بود. یامای سمی و مشت الهیماجرا تاتاگاتا در گذشته یک بار با هم درگیر شدهشبح بودند و کینه عمیقی از هم به دل داشتند.
حالا که دوباره به پست همامپراتور خورده بودند، احتمال اینکه همین الانسبز خون به پا شود خیلی زیاد بود.
انگار کهشبح بخواهند این موضوعامپراتور را ثابت کنند.
فیش!
ناگهان، دهها سایه با رداهای خاکستری از هردادن طرف ظاهر شدند و در سمت چپ واونها راست یامای سمی، رو در روی راهبان آرهات ایستادند.
وضعیتی بهقلعه شدت شکنندهسفید و خطرناک.
اما درست در همان لحظه.
«شما هم دعوتنامهجایگاه فرقه کوه هوآشانصدای رو قبول کردید، ارباب؟»
وون اومصدای با لحنیبست بیخیال پرسید.
رفتار او کاملاًشبح خالی از هرگونهامپراتور خصومت به نظر میرسید.
یامای سمی برای لحظهایدروازه به وون اوم خیره شدراهزنان و بعد با آرامش گفت.
«مگه دلیل جفتمونجایگاه برای با عجله اومدنبلندی به اینجا یکی نیست؟»
«انگار اینصدای راهب حقیربست سؤال واضحی پرسیده.»
وون اوم لبخند ملایمی زد.
با دیدن رفتار وون اوم، چشمهای یامای سمی باریکراهزنان شد، سپس نگاهش روی راهبی تنومند که پشت سرروی وون اوم ایستاده بود افتاد و اخمهایش در هم رفت.
نیتی که ازجایگاه او ساطع میشدصدای به شدت عجیب بود.
او به وضوح میتوانست انرژی منحصربهفردحرکت یک تکنیک بودایی را حس کند،خیره اما این انرژی بینهایت ضعیف بود.
«همچین آدمی تو شائولین بود؟»
در حالی کهسفید یامای سمی بهپایین او خیره شده بود.
«ای بابا، ارباب.»
با نالهای درمانده، مردبست جوانی به آرامی از پشتماجرا سر یامای سمی جلو آمد.
داشت پشت سرش را میخاراند.
«مگه ازت نخواستم دردروازه صورت امکان از درستحملات کردن دردسر دوری کنی؟»
«اون اول باهام حرف زد.»
«...»
در حالی که مرد جواندروازه با نگاهی پر از شک وجنگل تردید به یامای سمی نگاه میکرد.
«حق با اربابسفید هونگه. این راهبپایین حقیر اول صحبت کرد.»
وون اومالان رو بهکجاست مرد جوان گفت.
مرد جوان که احساس معذب بودن میکرد،نمایشی شانههایش را بالا انداخت و بعد دستهایشلبخندی را به نشانه احترام به هم چسباند.
«اسم من تاک مو-گوانگه.»
در همانشبح لحظه، چشمهای وونامپراتور اوم برقی زد.
«پس شماالان ارباب درخشش ستارهایبادبزنش هستید، ارباب تاک.»
«اینکه قهرمان بزرگی مثلبست مشت الهی تاتاگاتا مندادن رو بشناسه، باعث افتخاره. هاهاها!»
آن دو طوری میخندیدند و با هم گرم گرفته بودندراهزنان که انگار از دیدن هم حسابی خوشحال شدهاند. مشتی مارتلنبار خوشخطوخال که فقط منتظر فرصت بودند تا زهرشان را بریزند.
اما کسانیشبح که تماشا میکردند،امپراتور حقیقت را میدانستند.
هرچند در ظاهر به نظر میرسید کهبلندی دارند به سبکی با هم حرف میزنند،رضایت اما انرژی برندهای بینشان رد و بدل میشد.
و اینصدای فقط مختصبست به اینجا نبود.
در همین لحظه، کلسفید شهرستان هوآیین در فضایی ناآرامحملات و ملتهب غرق شده بود.
در همینشبح حین ودروازه در همان زمان.
«اونا با هم نمیجنگن.»
چون هوی در حالی کهبعد به جاودانه هیون سانگِ نگرانرضایت نگاه میکرد، خمیازهای کشید و گفت.
«با این همه چشمی که الانامپراتور روشون زوم شده، کاملاً واضحه که اگهشیطانی بیدلیل دردسر درست کنن چه اتفاقی میافته.»
«اما کسانی همسفید هستند که بهپایین نظر دیگران اهمیتی نمیدهند.»
جاودانه هیونالان سانگ نگاهی بهبادبزنش چون هوی انداخت.
اگر کسی وجود داشت که اصلاًحرکت به نظر دیگران اهمیتی نمیداد، همانخیره شخصی بود که درست روبهرویش ایستاده بود.
چون هویقلعه با دیدن ایندروازه نگاه پوزخندی زد.
«برای اینکه به نظر بقیه اهمیت ندی، باید مهارتشراهزنان رو داشته باشی که پشتوانهات باشه. تو دنیای رزمیروی غیر از من کس دیگهای هم هست که اینطوری باشه؟»
حرفهایش پر ازجایگاه اعتماد به نفسصدای و غرور بود.
اما جاودانه هیون سانگ چارهایبعد نداشت جز اینکه خنده خشکیرضایت سر دهد و آن را بپذیرد.
چون هویقلعه با دیدن ایندروازه واکنش اضافه کرد.
«خب، گذشته از این، تاامپراتور وقتی اون دو تا درجنگل حال حرکتن، هیچ اتفاق مهمی نمیافته.»
چون هوی به امپراتور سم بازگشت به بهشت و هه-ران فکرنمایشی کرد که حالا به ملازمان او تبدیل شده بودند، و جاودانهشبح هیون سانگ که درباره آنها شنیده بود نیز سر تکان داد.
سپس، برایصدای تغییر موضوعبست به حرف آمد.
«اما این غیرمنتظره بود.سفید فکر نمیکردم خاندان تانگ سیچوانحملات را به سمت ما بکشانی.»
این یکشبح پیشرفت کاملاًدروازه غافلگیرکننده بود.
با توجه به خلق و خوی چون هوی، او انتظارحرکت داشت که خاندان تانگ را که سابقه کینهتوزی با آنها داشت،قلعه طرد کند، نه اینکه آنها را به عنوان متحد وارد کند.
«متحد؟»
چون هویقلعه با تحقیر نفسشدروازه را بیرون داد.
«ما فقط برای یه مدتامپراتور کوتاه با هم دست بهجنگل یکی کردیم. ما متحد نیستیم.»
چون هوی با بیاعتنایی گفت.
خاندان تانگ متحد او نبودند.
او به آنها اعتمادی نداشتدروازه و هیچ قصدی هم برایراهزنان پذیرفتنشان در آغوش خود نداشت.
اعتماد به خاندان تانگ کهامپراتور کینهها را حتی تا پس ازسبز مرگ دنبال میکردند، حماقت محض بود.
«و خاندان تانگ هم احتمالاً همینطورصدای فکر میکنه. به نظر میرسه ایندادن بار اومدن تا کینهای رو تسویه کنن.»
«تسویه کینه؟ منظورت چیست؟»
چون هوی به جاودانه هیوندروازه سانگِ گیج نگاه کرد، یک بارجنگل شانههایش را بالا انداخت و گفت.
«یه کم عجیب نیست؟»
«عجیب؟»
«رهبر خاندان تانگبلندی سیچوان بدون حتیحرکت یه محافظ اومده اینجا.»
«این…»
جاودانه هیونشبح سانگ اخمهایش راامپراتور در هم کشید.
با نگاهیالان به گذشته،کجاست واقعاً عجیب بود.
فرقه کوه هوآشان و خاندانبعد تانگ سیچوان در رابطهای پررضایت از کینه و خصومت گرفتار بودند.
با این حال، در چنیندروازه شرایطی، رهبر خاندان شخصاً وراهزنان آن هم به تنهایی میآید؟
این کاملاً غیرعادی بود.
«... پس میگویی دلیلیکجاست دارد که رهبر خاندانبست تانگ به تنهایی آمده است؟»
«احتمالاً.»
چشمان چون هوی تاریک شد.
«و اونشبح مهارتهای مندروازه رو خوب میشناسه.»
رهبر خاندانالان تانگ مردیکجاست مکار بود.
غیرممکن بود چنین مردی بهبعد تنهایی و بدون هیچ محافظیرضایت به فرقه کوه هوآشان بیاید.
او حتماً هدف خاصی داشت.
«خب، به موقعش میفهمم. از اونجایی کهکشیدن با سم نهایی بیشکل وسوسه شده، فعلاًکردن کمک کردن رو تو اولویت قرار میده.»
چون هوی اینجایگاه فکر را ازصدای سرش بیرون کرد.
چیزی که الان از انگیزههای پنهانحرکت رهبر خاندان تانگ مهمتر بود، اتفاقاتیخیره بود که در آینده رخ میداد.
«بیا روی آماده شدن برای اتفاقی که پنجکشیدن روز دیگه میافته تمرکز کنیم. گروههایی که تا الانتمام تونستیم تضمین کنیم، قبیله دانموک، عمارت شمشیر و… هستن.»
شهر ممنوعه، قصر سینینگ.
سکوتی عمیق حکمفرما بود.
انگار هیچکس در آنجاسفید زندگی نمیکرد؛ حتی صدای نفسحملات کشیدن هم به گوش نمیرسید.
«…»
ژنرال دونگچانگ، در حالی که رویصدای یک زانو زانو زده بود، در میانماجرا این سکوت خفهکننده چشم از روبهرو برنداشت.
اگر بخواهیم دقیقتر بگوییم،بست بیشتر به این خاطردادن بود که نمیتوانست چشم بردارد.
پشت پرده کاغذی سفید و خالصی که به نظرحملات میرسید مرزی را تعیین میکرد، شبحی خمیده قابل مشاهده بودروی و حضورش سکوت را بر تمام قصر سینینگ تحمیل میکرد.
«ملکه مادر.»
همسر امپراتور فقیدجایگاه و حاکم واقعیصدای خانواده سلطنتی فعلی.
و کسی که او رابعد در موقعیت فعلیاش به عنوانرضایت ژنرال دونگچانگ قرار داده بود.
ناگهان، سایه کمی سوسو زد.
«در عجب بودم کهدروازه چرا آن بچه برنمیگردد.حملات پس از دنیا رفته است.»
صدایی بسیارالان آرام در سراسربادبزنش قصر طنینانداز شد.
با شنیدن این صدا که برای یک زندادن زیادی بم بود، ژنرال دونگچانگ احساس کرد تمام بدنشقلعه یخ زده است و برای لحظهای، ذهنش بیحس شد.
انگار کهقلعه افکارش مسدودسفید شده بودند.
«او خشمگین است.»
تجربه انباشته شده از سالها خدمت به او، به صورت یک شهوددادن به سراغش آمد و در همان زمان، ژنرال دونگچانگ نقطه طب سوزنی تاجامپراتور خود را باز کرد و نیروی درونیاش را دور تا دور صورتش پیچید.
یک تکنیک دفاعیبلندی که به صورتحرکت غریزی اجرا شد.
هنگامی که ژنرال دونگچانگ، پس از پوشاندن محکمکشیدن هفت حفره سر خود با نیروی درونی، نفسشمهارت را تثبیت کرد، کلمات او سرانجام ادامه یافت.
«شنیدهام خدای رزمیسفید شبح هم مردهپایین است. حقیقت دارد؟»
«قطعی نیست، اماجایگاه با توجه بهصدای اینکه هنوز برنگشتهاند…»
این تمامصدای چیزی بودبست که توانست بگوید.
موجی متعالی از قدرتسفید شروع به غلبه برکشیدن تمام قصر سینینگ کرده بود.
هوا درشبح یک لحظهدروازه سنگین شد.
قدرت ملکه مادر که قصر را فرا گرفته بود، درحرکت حال پیچ و تاب دادن و تسلط بر خود فضااونها بود، گویی هوا را به آب دریا تبدیل کرده بود.
«او را خدای رزمیبست مینامیدند، اما در نهایت، اوماجرا هم فقط یک انسان بود.»
صدای ملکهقلعه مادر همچنانسفید آرام بود.
و این بار، به نظرامپراتور میرسید که گرهای از احساسات پیچیدهسبز را در خود جای داده است.
غافلگیری، تلخی، شادی.
به نظر میرسیدبلندی که دارد با یکنمایشی آشنای قدیمی وداع میکند.
اما اینقلعه فقط برایسفید یک لحظه بود.
احساساتی که بر او سایه انداختهپایین بودند در یک لحظه خاموش شدند ودفع جای خود را به صدایی آرام دادند.
«رهبر چطور؟»
«ایشان هنوز در تمرین پشت درهای بستهنمایشی هستند. با این حال، گزارشهایی رسیده کهلبخندی اخیراً نشانههایی از پایان تمرینشان دیده شده است.»
«این یعنیقلعه پیشرفتی حاصلسفید شده است.»
ناگهان، شبح کشیدهتر شد.
انگار که گوشههایجایگاه یک دهان تاصدای بناگوش پاره میشد.
با دیدن این منظره، نگاهبعد ژنرال دونگچانگ تسخیر شد ورضایت برای لحظهای در هم شکست.
اما پیش از آنکه بتوانددروازه مقاومت کند، صدای ملکه مادرراهزنان بار دیگر در گوشهایش طنینانداز شد.
«کسی را پیداسفید کردهای که مسئولیتپایین را به گردن بگیرد؟»
تاپ—!
قلب ژنرال دونگچانگ فرو ریخت.
این نوع متفاوتیشبح از فشار نسبتامپراتور به امپراتور بود.
انگار دستی ظریف قلبشدروازه را چنگ زده بودحملات و با آن بازی میکرد.
مانند حشرهای کهجایگاه در تار عنکبوتصدای گرفتار شده باشد.
«تا زمانی کهبلندی نمیرم، هرگز نمیتونم ازنمایشی این وضعیت فرار کنم؟»
با درک مخمصه خودش که در طول سالهایکشیدن طولانی به عنوان ژنرال دونگچانگ آن را فراموش کردهتمام بود، بلافاصله سرش را پایین انداخت و پاسخ داد.
«من در سطحسفید خودم به آنپایین رسیدگی خواهم کرد.»
«و اگر شکست بخوری؟»
«این گردنصدای بیارزشم رابست تقدیم خواهم کرد.»
«خوب است.»
مدت کوتاهی بعد، پس ازامپراتور رفتن ژنرال دونگچانگ، ملکه مادر لبهایسبز سرخ و خونینش را حرکت داد.
«قدیس قهرمان فضیلتجایگاه باشکوه، گل آسمانصدای شمشیر، چون هوی.»
چشمانش که در تاریکی پنهان شده بودند،نمایشی در حالی که نامی را که اخیراًلبخندی در گوشش زنگ میزد زمزمه میکرد، نیمهباز شدند.
و همزمانقلعه علاقه و احتیاطدروازه را آشکار میکردند.
در نهایت، در حالی که بهپایین آرامی از جایش بلند میشد، طوریشیطانی زمزمه کرد که انگار میخواست کسی بشنود.
«باید خودمالان ببینم او چهبادبزنش جور آدمی است.»
در همان لحظه، شاهینی که درحرکت نزدیکی قصر سینینگ در حال چرخخیره زدن بود، حتی بالاتر اوج گرفت.