چپتر 873: چپتر 873
0هاه، این دیگه چه کوفتیه...!
چطور ممکنه همچین اتفاقی بیفته.
متخصصان عالیرتبهای که با شنیدن آن انفجاررگبار مضحک و غرش کرکننده به اینجا هجوملکه آورده بودند، همگی نالهای دستهجمعی سر دادند.
دلیلش هم این بود که بابدنشان منظرهای ویرانگر روبهرو شدند؛ انگار کهمثل یک بلای طبیعی نازل شده بود.
زمین طوری شکافته و کندهتبدیل شده بود که انگار شهابسنگیسیلآسا به آن برخورد کرده باشد.
بدتر از آن، تکههای چوب و سنگیفضایی که به هر طرف پرتاب شده بودند، همراهجایی با قطرات بیشمار آب، بیوقفه از آسمان میباریدند.
یک رگبار ناگهانی دربیوقفه زیر آسمانی صاف و بدونزیر حتی یک لکه ابر سیاه.
همین بهتنهایی کافی بود تا توجهشانبدنشان را جلب کند، اما منظرهای بهمراتبمثل عظیمتر درست در پایین پایشان قرار داشت.
درست دربدنشان مرکز اینغبار منظره پرآشوب.
سووااااه—
دو چهره در زیر آوار و قطرات آبی کهزیر بیامان فرو میریختند، استوار ایستاده بودند و در اطرافشان، پدیدهکافی عجیبی در حال وقوع بود که با کلمات قابلتوصیف نبود.
پسسس—
تکههای چوب و سنگریزهها قبل ازپراکنده اینکه حتی به بدنشان برخورد کنند،زدن به غبار تبدیل شده و پراکنده میشدند.
قطرات آبی که مثل یک باران سیلآسافضایی میباریدند، در یک چشم به هم زدنمجاز تبخیر شده و به مه تبدیل میشدند.
همهچیز درقطرات یک لحظهبیوقفه رخ میداد.
هیچچیز نمیتوانست به فضایی که آن دوکنند روبهروی هم ایستاده بودند نفوذ کند؛ گوییسیلآسا حتی کوچکترین نزدیک شدنی هم مجاز نبود.
تا جایی که حتیغبار به نظر میرسید نور خورشیدباران هم دچار اعوجاج شده است.
در میان این صحنه خارقالعاده، چشمان متخصصانفضایی عالیرتبهای که در حال تماشا بودند، با دیدنجایی آن دو چهره بینهایت غیرعادی، برای لحظهای لرزید.
آنها یکقطرات چهره آشنابیوقفه را دیده بودند.
قهرمان بزرگ، چون هوی؟
برادر کوچکتربدنشان ما، هوی؟ اونتبدیل اینجا چیکار میکنه؟
چیلین یشمی و رهبر جوخه خدای مرگ که با شنیدنگویی غرش و لرزش ناگهانی به آنجا شتافته بودند، با دیدن شخصاعوجاج غیرمنتظرهای مثل چون هوی، گیجی و سردرگمی خود را ابراز کردند.
اما اینقطرات فقط برایبیوقفه یک لحظه بود.
...
وقتی به مردی کهغبار روبهروی چون هوی ایستاده بودباران نگاه کردند، دهانشان بسته ماند.
مردی کههمهچیز به استواری کوههیچچیز تای ایستاده بود.
لحظهای که او رابیوقفه دیدند، فشار عظیمی ذهن وزیر بدنشان را در هم کوبید.
آیا به همین دلیل بود؟
با وجود اینکه به خاطر غرش ومیشدند انفجار ناگهانی به اینجا هجوم آورده بودند، هیچکسلحظه جرئت نمیکرد قدمی به سمت آن مکان بردارد.
نه، درستترهمهچیز این بودمیداد که بگوییم نمیتوانستند.
عمر طولانی وبیشمار غرایزشان داشت بهمیباریدند آنها زمزمه میکرد.
بیگدار به آبسنگریزهها بزنید، و تنها مرگکنند در انتظارتان خواهد بود.
در حالی که رویارویی اینتبدیل دو نفر، تنش را برای همهچشم تماشاگران به اوج خود رسانده بود.
اون مرد دیگه کیه...
رهبر اتحادیه گدایان که زودتر از بقیه رسیدهناگهانی بود نیز با حیرت به آن دو نفریسیاه که بر فضای ویرانشده تسلط داشتند، خیره شده بود.
عرق سردیپسسس— روی کمرشقبل نشسته بود.
با دیدن حرکت عجولانه چون هوی، حس کرده بود که مشکلیچشم پیش آمده و او را دنبال کرده بود، اما صحنهای که باکوچکترین آن روبهرو شد، بسیار فراتر از هر چیزی بود که تصور میکرد.
«چطور ممکنههمهچیز همچین فشاریمیداد وجود داشته باشه.»
با دیدن رایحه غلیظ شکوفههای آلو که ازناگهانی قلمرو مسلط بر منطقه به مشام میرسید، احتمالاًسیاه این نیروی درونی ساطع شده از چون هوی بود.
اما اون دیگه چی بود؟
آن مرد حتی در داخلتبدیل قلمرو چون هوی نیز حضورسیلآسا وحشتناکی از خود ساطع میکرد.
«همچین استادهمهچیز بینظیری ازمیداد کجا پیداش شده...»
در حالی که رهبر اتحادیه گدایان، وفادار بهناگهانی نقش خود به عنوان رئیس یک سازمان اطلاعاتی، درهمین حال حک کردن چهره آن مرد در حافظهاش بود.
سه روز دیگه؟
چون هوی که با آزاد کردن نیرویمیشدند درونیاش، دنیای بیرون را از این منطقه قطعلحظه کرده بود، کمی اخمهایش را در هم کشید.
در حرفهایهمهچیز حریفش تناقضیمیداد وجود داشت.
این دیگه چه چرتوپرتاییه.
اون که واضح گفت چهاراینکه روز دیگه، پس چرا الان دارهمیشدند از سه روز دیگه حرف میزنه...
حرفهای چونبدنشان هوی درغبار نیمهراه قطع شد.
دلیلش این بود کهمیداد در حین صحبت، ناگهانروبهروی فکری به ذهنش خطور کرد.
«اگه چهار روزبیشمار دیگه نباشه ومیباریدند سه روز دیگه باشه.»
آن روز، روزِ قبل از مسابقه مبارزه تمرینی بینتبدیل جاودانه شمشیر وودانگ و ارباب ظالم بود، و همچنینهمهچیز روزِ وعدهای که چند روز پیش با هم گذاشته بودند.
با به یاد آوردن این موضوع، چشمانمیشدند چون هوی در حالی که به بکهمهچیز ری-سو-چئون خیره شده بود، کمی باریک شد.
به نظرهمهچیز نمیرسید کهمیداد اشتباه لفظی باشد.
این یک حرف عمدی بود.
انگار توپسسس— هم درقبل موردش میدونستی.
اطلاعات جامعهبدنشان ما درغبار تمام دورانها بهترینه.
در کلمات آراملحظه بک ری-سو-چئون هیچنمیتوانست غروری وجود نداشت.
او فقط داشتبیشمار با آرامش یکمیباریدند حقیقت را بیان میکرد.
پس لابد با اینقبل حرفات در مورد اونغبار روز، نقشهای تو سرت داری.
چشمان چون هوی نیمهبسته شد.
لبخند محوی روی لبان بک ری-سو-چئوننمیتوانست شکل گرفت و سپس در حالی کهشدنی به چون هوی نگاه میکرد، محو شد.
اما هیچقطرات پاسخی بهبیوقفه دنبالش نیامد.
یعنی قصد نداره حرف بزنه؟
درست در همان لحظه که چشمانپراکنده چون هوی، با پی بردن بهزدن نیات بک ری-سو-چئون، بهشدت تیز شد.
هوووریک—
بک ری-سو-چئون بدنش را چرخاند.
انگار میخواست بگویدسنگریزهها که دیگر گفتگوییبدنشان در کار نخواهد بود.
اما درست در همان لحظه.
فکر کردی کجا داری میری؟
صدای چونقطرات هوی اوبیوقفه را متوقف کرد.
سسسک—
ناگهان، نوکبدنشان تیغه ماه شکوفهتبدیل به لرزه درآمد.
یک ضربه واحد که در یک چشمفضایی به هم زدن کشیده شده بود، ناگهانمجاز شکافته شد و طوفانی از پستصویرها ایجاد کرد.
فرم سومقطرات شمشیر هفتگانهبیوقفه شکوفه آلو.
رقص رعد سایه آلو.
درست زمانی که دهها سایهتبدیل شمشیر، با ایجاد شکوفههای شمشیر سیاه،چشم در حال غلبه بر او بودند.
فووووونگ—!
یک سایه مشتبیشمار عظیم به سایهمیباریدند شمشیر برخورد کرد.
چون هوی با دیدن پراکنده شدن سایههای شمشیرغبار و مشت در هوا، درست قبل از برداشتن یکتبخیر قدم حقیقی، قصد داشت حمله بعدی را آغاز کند.
هوووش—
چهره بک ری-سو-چئون تارمیداد شد و در یک لحظه،نفوذ فاصله بینشان را بیشتر کرد.
آستینش پارهپاره شده بود، احتمالاًآسمان به خاطر برخورد قبلی باآسمانی سایههای شمشیر رقص رعد سایه آلو.
در یک چشم بهقبل هم زدن فاصلهای بهغبار اندازه پنج جانگ ایجاد شد.
چون هوی با دیدنغبار عقبنشینی او سرش را کجباران کرد و حرکاتش را خواند.
«جایگزینی توهم؟همهچیز نه، ازمیداد اون بالاتره.»
با یک قدم، او بهآسمان معنای واقعی کلمه از فضا فراترصاف رفت و به عقب حرکت کرد.
«اون دیگهپسسس— چه جورقبل تکنیک حرکتیایه؟»
در حالی که چون هوی تکنیک حرکتی حریفمثل را که به نظر میرسید برای فرار، خودمیداد فضا را فشرده میکند، عمیقاً در ذهنش حک کرد.
خیلی بیصبری.
بک ری-سو-چئون که تکنیک حرکتیای شبیهمیباریدند به یک هنر الهی به نمایش گذاشتهحتی بود، با چشمانی عمیق و تاریک گفت.
فقط بایدپسسس— چهار روزقبل تحمل کنی.
صدای قدرتمند او که حالاتبدیل با نیروی درونی آمیخته شدهسیلآسا بود، در اطرافشان طنینانداز شد.
لحظه بعد.
گگگگگگ—
یک نیروی درونی باشکوه دراینکه اطرافش مستقر شد و بهآرامیپراکنده او را در بر گرفت.
گویی میخواست شعاعی بهغبار اندازه پنج جانگ رامثل تحت کنترل خود درآورد.
او قلمروهمهچیز خودش رامیداد ایجاد کرده بود.
چون هوی که او را تماشا میکرد، قدمناگهانی حقیقیای را که قصد برداشتنش را داشت متوقف کردهمین و با لحنی که انگار همهچیز مضحک بود، گفت.
چطور میتونمپسسس— به اینقبل حرفت اعتماد کنم؟
چون هوی پوزخندی زد و در حالیمیشدند که به بک ری-سو-چئونِ روبهرویش خیره شدههمهچیز بود، تیغه ماه شکوفه را تکان داد.
نیروی درونی بهلحظه تیغه نفوذ کرد وفضایی باعث لرزش آن شد.
خیلی زود، شکوفههای آلو در امتدادمیباریدند تیغه شکوفا شدند و رایحه غلیظی ازحتی شکوفههای آلو را در هوا پخش کردند.
این شکوفههای شمشیرسنگریزهها بود؛ جوهره تکنیکبدنشان شمشیر شکوفه آلو.
چون هوی که فوراً دوبارهتبدیل گارد مبارزه به خود گرفته بود،چشم تیغه ماه شکوفه را بالا برد.
از کجاهمهچیز معلوم که فقطهیچچیز نمیخوای فرار کنی؟
چون هوی در حالی که نوک شمشیرشرگبار را به سمت صورت بک ری-سو-چئون نشانهلکه رفته بود، گوشه لبش را کج کرد.
پوزخندی بسیار عمیق بود.
… یعنیبدنشان این تحریکهای مداومتبدیل جواب داده بود؟
برای لحظهای، چشمان بک ری-سو-چئون کهنمیتوانست صاف ایستاده بود، برقی زد ونزدیک درخششی رعبآور از خود ساطع کرد.
نگاهی وحشتناک، همراهبیشمار با برشی به سردیرگبار و تیزی باد شمال.
با ظاهری که انگار هر لحظهبدنشان آماده اجرای یک حرکت مرگبار بود، صداییباران به سردی یخ از گلویش خارج شد:
«فکر کردی فرار میکنم؟»
صدای بک ری-سو-چئونلحظه مثل پتک به گوشهایفضایی چون هوی کوبیده شد.
اما چون هوی اجازه داد قدرتمیباریدند نهفته در آن صدا به نرمیبدون از کنارش عبور کند و جواب داد:
«هیچوقت معلوم نمیکنه.»
… نیت قتلکنند در چشمان بکپراکنده ری-سو-چئون موج میزد.
انرژی فزایندهاش بلافاصله موج انرژی چون هوی را کهنفوذ بر منطقه مسلط شده بود، به عقب راند و درخورشید یک چشم به هم زدن، قلمروی خودش را شکل داد.
سوک—
بک ری-سو-چئون که بدنش را کمیبدنشان چرخانده بود، به حالت اولیهاش برگشت وباران به آرامی چون هوی را برانداز کرد.
درست در لحظهایکنند که رویارویی دوبارهپراکنده به اوج تنش رسید.
«ارباب جوانهمهچیز بک ری!میداد حالتون خوبه؟!»
فریاد رهبرقطرات تاجران آسمانیبیوقفه به گوش رسید.
در آن لحظه،سنگریزهها همهمه بزرگی دربدنشان اطراف به پا شد.
«دوست دائوئیست! باید بس کنی...!»
«شـ... شمشیرت رو بیار پایین!»
فریادهای تندیقطرات از هر طرفآسمان به گوش میرسید.
کسانی که جرئت ورود بهاینکه میدان را نداشتند، از شروعپراکنده مجدد درگیری ابراز وحشت میکردند.
رنگ از رخسارشان پریده بود.
دلیلش این بود که وقتی شخصیتی مثل رهبر تاجراننفوذ آسمانی کسی را با این احترام «ارباب جوان بکنور ری» خطاب میکرد، تنها یک نام به ذهن خطور میکرد.
خاندان بک ری، سوگلی امپراتور.
به همین دلیل بودقبل که باید فوراً جلویغبار چون هوی را میگرفتند.
چون در افتادن با خاندانتبدیل بک ری، به معنای درسیلآسا افتادن با خاندان سلطنتی بود.
«اگه تو این وضعیت پایهیچچیز خاندان سلطنتی به دنیای رزمیگویی باز بشه، خیلی خطرناک میشه!»
«لعنت به همهچیز!»
«اصلاً دلم نمیخواد قدمقبل تو اون قتلگاه بذارم،غبار ولی انگار چارهای ندارم!»
تاتاتات!
نگاه چون هوی در اطراف چرخید وفضایی متخصصان عالیرتبه اتحاد رزمی را دید که باجایی وجود احساس خطر جانی، به سمتشان هجوم میآوردند.
متخصصان عالیرتبه اتحاد رزمی که از تکنیکهای حرکتی خود استفاده میکردند،صاف نمیتوانستند اضطرارشان را پنهان کنند، در حالی که متخصصان عالیرتبه جناح غیرمتعارفاما در کنار آنها، با پوزخندی بر لب، مشتاقانه منتظر یک درگیری بودند.
اوضاع حسابیپسسس— به همقبل ریخته بود.
چون هوی با دقت به رهبر تاجرانمیشدند آسمانی که در یک چشم به همهمهچیز زدن ورق را برگردانده بود، خیره شد.
و زیر لب غرید:
«انگار همهقطرات اینا همبیوقفه تو برنامهات بود.»
چون هوی تیغه میونگول را در غلافکنند گذاشت و با چشمانی لبریز از نیتسیلآسا قتل، مستقیم به بک ری-سو-چئون خیره شد.
بک ری-سو-چئون که با فریاد رهبر تاجران آسمانیمثل انرژیاش را پس کشیده بود، با لبخندی محو نگاههیچچیز چون هوی را پاسخ داد و دهان باز کرد:
«همونطور کههمهچیز قبلاً گفتم، امروزهیچچیز اون روز نیست.»
«پس فکرقطرات کنم چهار روزآسمان دیگه مناسب باشه؟»
«اون روزپسسس— با امروزقبل فرق خواهد داشت.»
بک ری-سو-چئونبدنشان با آرامشغبار ادامه داد:
«اینطوری مبهمهمهچیز و بینتیجهمیداد تموم نمیشه.»
«اون موقعقطرات میتونم تا آخرشآسمان باهات پیش برم.»
«و من چطورسنگریزهها باید به اینبدنشان حرفت اعتماد کنم؟»
«مهم نیستبدنشان باورت بشهغبار یا نه.»
«در هر صورت اتفاق میافته.»
«...این یکی رو انتظار نداشتم.»
چشمان چون هوی تیزتر شد.
«فکر میکردم حالا کهغبار دستت رو شده، دوبارهمثل فرار میکنی یا قایم میشی.»
«چه حرف مسخرهای.»
«چرا باید ازبیشمار ترس یه موجودمیباریدند ناچیز قایم بشم؟»
صدای بک ری-سو-چئون سنگین بود.
اما سنگینتربدنشان از آن،غبار محتوای کلماتش بود.
«این یارو رو باش.»
چون هوی از حرفهای بک ری-سو-چئون کهرگبار او را در حد یک موجود ناچیزلکه پایین آورده بود، لبهایش را کج کرد.
«اعتماد به نفس چیز خوبیه.»
«اعتماد بهبدنشان نفسیه کهغبار بر اساس واقعیته.»
با این جواب، بک ری-سو-چئونهیچچیز طوری که انگار حرف دیگریگویی برای گفتن نداشت، بدنش را چرخاند.
چون هویقطرات به پشت سرآسمان او خیره شد.
دلش میخواست دوبارهسنگریزهها بجنگد، اما نهبدنشان در این موقعیت.
در حالی که چونغبار هوی تیغه میونگول رامثل کاملاً در غلاف فرو برد...
«ارباب جوان،همهچیز آخه اینجامیداد چه خبره...»
«این بساط چیه؟»
متخصصان عالیرتبه اتحاد رزمی که تا آنکنند لحظه در همان حوالی دست روی دستسیلآسا گذاشته بودند، با عجله جلو آمدند و پرسیدند.
در میان آنها، رهبر اتحادیه گدایان که سریعترمثل از بقیه خودش را رسانده بود، با دیدنمیداد وضعیت چون هوی چشمانش از حدقه بیرون زد.
«آخه چه اتفاقی افتاده؟»
«که بدنت همچین زخمی برداشته.»
صدایش کمی میلرزید.
قابل درک بود، چرا کهتبدیل وضعیت بدن چون هوی بدتر ازچشم آن چیزی بود که فکر میکرد.
آستینش تکهتکه شده بودمیداد و جوی خونی ازروبهروی میان پارگیها جریان داشت.
با دیدن این صحنه، رهبرآسمان اتحادیه گدایان نتوانست حیرتش راآسمانی پنهان کند و فقط خیره ماند.
«فقط یه درگیری کوچیک داشتیم.»
چون هوی با بیخیالی گفت.
سپس با چشمانی سرد بههیچچیز پشت بک ری-سو-چئون که لحظهگویی به لحظه دورتر میشد، نگاه کرد.
«گفتی چهار روز دیگه.»
با یادآوری تاریخی که بک ری-سو-چئونبدنشان به آن اشاره کرده بود، نگاهمثل چون هوی عمیق و تاریک شد.
«بسیار خب.
برو وهمهچیز طبق برنامهات دستهیچچیز و پا بزن.»
هدف جامعهقطرات نه آسمان هرآسمان چه که بود.
او قصدپسسس— داشت فعلاًقبل فقط تماشا کند.
«در هر صورت آخرش یکیه.»
لبخند سردی روی لبهای چونهیچچیز هوی نقش بست و سپسگویی نگاهش را از بک ری-سو-چئون گرفت.
رویارویی با بک ری-سو-چئونقبل هیاهوی بزرگی در میان رهبرانتبدیل اتحاد رزمی به پا کرد.
«اینکه همچین استادیکنند از خاندان بکپراکنده ری ظهور کرده.»
«یعنی خاندانهمهچیز سلطنتی یه استادهیچچیز رزمی پرورش داده؟»
«آخه چطور ممکنه؟ ما هیچوقتآسمان نشنیده بودیم که همچین استادیآسمانی تو خاندان سلطنتی وجود داشته باشه.»
«چطور...»
اکثرشان دربدنشان وضعیت سردرگمیغبار به سر میبردند.
دلیلش این بود کهمیداد بسیاری از آنها ازروبهروی نزدیک شاهد ماجرا بودند.
روحیهای غیرقابل وصف و قدرتآسمان رزمیای که حتی توانسته بودآسمانی چون هوی را زخمی کند.
حضور بک ری-سو-چئون که کاری را انجام داده بودتبدیل که هیچ استادی در دنیای رزمی به راحتی قادرهمهچیز به انجامش نبود، توجه همه را به خود جلب کرد.
و به اینکنند ترتیب، زمان بهپراکنده سرعت سپری شد.
سه روز پس از ملاقات با بک ری-سو-چئون،روبهروی چون هوی نگاهی به بازدیدکنندگانی که بدون استثنانظر آمده بودند انداخت و از روی سقف پایین پرید.
پس از ترک تالار، چون هوی بهرگبار قلعه بیرونی اتحاد رزمی رسید و بلافاصلهلکه به سمت خیابانهای شلوغ به راه افتاد.
تق، تق.
با هر قدم،کنند چهره چون هوی شروعمیشدند به تغییر سریع کرد.
نهایت تکنیک تغییر چهره معکوس.
چون هوی که استخوانهای گونه و صورتش برایناگهانی تغییر ظاهرش جابهجا میشدند، قدم به مسافرخانهای گذاشتسیاه که چند روز پیش از آن بازدید کرده بود.
چاروروک—
با عبور از پرده مهرهای، چونپراکنده هوی به داخل قدم گذاشت و سپستبخیر سرش را بالا آورد تا نگاهی بیندازد.
«مشتری عزیز، شمالحظه رو به یهنمیتوانست میز راهنمایی میکنم...»
چون هوی بدون اینکه حتی نگاهی بهرگبار خدمتکاری که با او صحبت میکرد بیندازد،لکه با قدمهای تند به راهش ادامه داد.
مقصدش مشخص بود.
پس از بالا رفتن از پلهها، چون هوی پیرمردیباران پر از چین و چروک را دید که پشت یکفضایی میز دنج و خلوت نشسته بود و روبهروی او نشست.
«هاه، زودترهمهچیز از زمانمیداد موعود رسیدی.»
پیرمرد که در حال کج کردنمیباریدند فنجانش بود، با دیدن چون هویبدون که روبهرویش نشست، لبهایش را تکان داد.
«اینکه اینجاییپسسس— یعنی پیشنهادمقبل رو قبول کردی؟»
«اول میبینمش، بعد تصمیم میگیرم.»
«آدم سختی هستی.»
«مسئله مهمیه، مگه نه؟»
«هه ههپسسس— هه، گمونمقبل همینطور باشه.»
پیرمرد که موذیانه میخندید،غبار فنجانش را پایین گذاشتمثل و از جایش بلند شد.
«اوف.»
پیرمرد در حالی که پشتشآسمان را میمالید، سکهای از لباسشآسمانی بیرون آورد و روی میز گذاشت.
سپس بهپسسس— چون هوی نگاهاینکه کرد و گفت:
«پس دنبالم بیا.»