چپتر 407: خروج از وودانگ و سایه جامعه نه آسمان
0چون ایگه و چون هوی،تکان پس از پایین آمدن ازشخص کوه وودانگ، به ههگئومجی رسیدند.
کسانی که به استقبالشان آمدنداصلاً گونگ وو نبود، بلکه جاودانه موکبرای یوپ و استاد اعظم تایجی بودند.
استاد اعظم تایجی که منتظرشانمهارت بود، رو به چون ایگهدنیا که با شتاب نزدیک میشد، گفت:
«به نظرکردن میرسه بالاخرهچهرهای تونستی راضیش کنی.»
با اینبرگردانده حرف، نگاهی بهتکان چون هوی انداخت.
در آن لحظه، چون هوی با مهارتی بینظیر در حالسرش برداشتن دو شمشیر از جعبه چوبیای بود که جاودانه موکخوب یوپ به او داده بود و آنها را به کمرش میبست.
چون ایگه بایعنی لحنی مضطرب گفت: «وودانگبسیار رو میسپارم به شما.»
اضطراب و عجلهیبرگردانده درون قلبش، کاملاً ازداد لحن صدایش پیدا بود.
در حالت عادی، خبر به کما رفتن رهبر اتحادیه گدایانشخص دلیل کافی و وافی بود تا استاد اعظم تایجی همآنچه با او همراه شود، اما شرایط به این سادگیها نبود.
تا زمانی که یک جاسوس درمسئله اعماق فرقه وودانگ پنهان شده بود، هرکردن دوی آنها نمیتوانستند فرقه را ترک کنند.
بنابراین، آنفعلی دو تصمیم گرفتندمهارت جداگانه عمل کنند.
درست زمانی که چون ایگه میخواستتکان برگردد، استاد اعظم تایجی با چشمانی جدیعلاوه و لحنی که بوی هشدار میداد، گفت:
«مراقب خودت باش.»
«به کما رفتنخودت رهبر اتحادیه گدایانمسئله اصلاً مسئله کوچیکی نیست.»
چون ایگه که فقط سرشمهارت را برای نگاه کردن برگردانده بود،نشان با چهرهای درهمکشیده سر تکان داد.
او اینکردن را خیلیچهرهای خوب میدانست.
این شخصبرگردانده کسی نبود جزتکان رهبر اتحادیه گدایان.
علاوه بر این، چون ایگه میدانست که رهبر فعلی،فقط یعنی یونگ جو گه، مهارت رزمیای بسیار فراتر ازداد آنچه به دنیا نشان داده بود، در اختیار داشت.
مگر او نبود که نه در یک، بلکه در دودنیا هنر الهی اتحادیه گدایان، یعنی «هنر الهی وحدت آشوب نخستین»هجده و «هجده کف دست مطیعکننده اژدها» به استادی کامل رسیده بود؟
به همین دلیلبرگردانده بود که بویتکان خطر را احساس میکرد.
چون چنین مرد قدرتمندیدرهمکشیده بدون هیچ دلیل یا ردپایمیدانست خاصی به کما رفته بود.
در دنیای فعلی، کسانی که قادرمسئله به انجام چنین کاری بودند، بهنگاه تعداد انگشتان یک دست هم نمیرسیدند.
چون ایگه زیر لبیونگ زمزمه کرد: «به احتمالفراتر خیلی زیاد کار "جامعه"ست.»
اما صدایش آنقدر سردچهرهای بود که گویی بادخیلی شمال در آن میوزید.
«کار آسونی نخواهد بود.»
«آره، نیست.»
آنها همزمان اینیعنی را گفتند و نگاهشانبسیار به هم گره خورد.
از لحظهای که مخفیانه تعقیب جامعهتکان نه آسمان را آغاز کرده بودند،کسی همیشه در معرض خطر قرار داشتند.
جامعه نهبرگردانده آسمان تا اینتکان حد خطرناک بود.
«مراقب خودت باش.»
«تو هم همینطور.»
پس از ردبرگردانده و بدل کردنتکان این کلمات کوتاه.
هوویک—
بدون اینکهمراقب هیچکدام منتظر دیگریاصلاً بماند، روی برگرداندند.
شاید دیدار امروزشان آخرینیونگ دیدارشان بود، اما هرفراتر دو بیتفاوت باقی ماندند.
آنها مدتهاکردن بود که بادرهمکشیده مرگ همنشین بودند.
بنابراین، به جای به زبان آوردن کلمات بیهودهخوب از سر نگرانی، فقط دعا میکردند که مثلمهارت همیشه بدون هیچ مشکلی دوباره همدیگر را ملاقات کنند.
در همین حین، جاودانهباش موک یوپ به چوننیست هوی خیره شده بود.
«... میخوای بدون خداحافظییونگ با استاد ارشد، مستقیمفراتر بری به اتحاد رزمی؟»
چون هوی با بیتفاوتی و لحنی پرغرور جوابخیلی داد: «حالا انگار دیگه هیچوقت قرار نیست همدیگهیونگ رو ببینیم. واقعاً نیازی به این خداحافظیبازیها هست؟»
هرچند او حسابی با جاودانهتکان شمشیر وودانگ گپ زده بود،شخص اما هنوز برایش کافی نبود.
هنرهای رزمیمراقب آن پیرمرد عمیقاصلاً و پهناور بود.
چطور میشد تمام دانش رزمیایمهارت که او در اختیار داشت رانشان تنها در عرض ده روز بلعید؟
گذشته ازکردن آن، دلش میخواستدرهمکشیده بیشتر مبارزه کند.
جاودانه موک یوپچهرهای با شنیدن جواب چونخیلی هوی، لبخند ملایمی زد.
«این یعنیمراقب بازم بهباش ما سر میزنی؟»
«چرا؟ مگه جام اینجا تنگه؟»
«این چه حرفیه؟»
جاودانه موک یوپچهرهای دستش را بهداد آرامی تکان داد.
این حرکت ناخودآگاه با ظرافتهایاصلاً تایجی آمیخته بود و نیرویسرش ضعیفی از خود ساطع میکرد.
سپس اضافهفعلی کرد: «هریونگ وقت خواستی بیا.»
کلماتی که ازبرگردانده لبانش جاری میشد، گرمایداد ملایمی در خود داشت.
برای فرقه وودانگ،چهرهای چون هوی یکداد ولینعمت محسوب میشد.
به لطف او، درگیری عمیقاصلاً بین فرقه وودانگ و جاودانهسرش شمشیر وودانگ حل شده بود.
«من دیگهفعلی باید بزنمیونگ به چاک.»
چون هوی سرشبرگردانده را به یکتکان طرف کج کرد.
چون ایگه که گفتگوی کوتاهش باداد استاد اعظم تایجی را تمام کردهعلاوه بود، داشت به سمت آنها میدوید.
«سفر بیخطر.»
نگرانی و دلهره در صدایمهارت جاودانه موک یوپ موج میزد،دنیا در حالی که سر تکان میداد.
در همان زمان، چون هوی بهتکان چون ایگه ملحق شده بود و درعلاوه حال پایین رفتن از کوه وودانگ بودند.
هیکلهایشان به سرعتچهرهای در افق کوچکداد و کوچکتر شد.
استاد اعظم تایجی در کنار جاودانهمسئله موک یوپ ایستاد که در سکوت بهکردن ناپدید شدن آن دو خیره شده بود.
جاودانه موک یوپ با صدایی پایینرزمیای و تلخ زمزمه کرد: «میبینم کهاختیار دارم به کوه هوآشان حسودی میکنم.»
حالا که چون هویچهرهای رفته بود، احساس عجیبی ازخوب جای خالیاش باقی مانده بود.
«حسادت به کوه هوآشان؟درهمکشیده این حسیه که هیچوقت فکرمیدانست نمیکردم تو روزگار قدیم بشنوم.»
جاودانه موک یوپ در حالی کهمسئله زیر لب با خودش زمزمه میکرد،نگاه به طور طبیعی سر تکان داد.
نه، حتی نیازییعنی نبود آنقدرها همرزمیای به عقب برگردد.
همین چند سال پیش، اودرهمکشیده به فرقه کوه هوآشان حسادتمیدانست نمیکرد؛ بلکه برایشان دلسوزی میکرد.
مگر کوه هوآشان همان فرقهای نبودداد که در مسیر شیبدار زوال قدمعلاوه برمیداشت و در آستانه فروپاشی بود؟
اما حالا،مراقب او احساسباش حسادت میکرد.
«قهرمان الهیفعلی شکوفه آلو،یونگ چون هوی.»
تصویر مبارزه تمرینی چون هویدرهمکشیده با جاودانه شمشیر وودانگ بهمیدانست وضوح در ذهنش نقش بست.
ناگهان موهای بدنش سیخ شد.
فقط یادآوری آنخودت صحنه لحظهای، باعثمسئله واکنش بدنش میشد.
جای تعجب هم نداشت.
مگر او در سنین جوانی و اوایل بیست سالگیاش،خوب با استاد ارشد، مردی که دههها به عنوان خدایرزمیای رزمی شناخته میشد، در شرایطی برابر مبارزه نکرده بود؟
این یکبرگردانده اتفاق تکاندهندهدرهمکشیده و حیرتانگیز بود.
«فرقه کوه هوآشانخودت آخه از کجامسئله همچین استعدادی پیدا کرده؟»
درست زمانی که حسادت و رشک نسبت بهفراتر فرقه کوه هوآشان به خاطر داشتن چون هوی دروحدت درونش شعلهور میشد، استاد اعظم تایجی به حرف آمد.
«تصور میکنم فرقه کوه هوآشان درتکان گذشته هم با دیدن استاد ارشدکسی ما، دقیقاً همین حس رو داشتن.»
صدایش پایین بود،چهرهای اما کلماتش جاودانه موکخیلی یوپ را بیحرف گذاشت.
این حرفی بود کهباش مستقیماً به هدف میخوردنیست و حقیقت را میشکافت.
همانطور که او گفت، در دورانی که هشت خدایآنچه رزمی در دنیای رزمی فعال بودند، بسیاری از فرقههایآشوب بزرگ با حسادت و رشک به آنها نگاه میکردند.
احتمالاً حس آنها دقیقاًچهرهای شبیه به احساسی بودخیلی که او اکنون داشت.
سپس، جاودانه موکچهرهای یوپ به سمتداد دروازه اصلی نگاه کرد.
در حالی که به نقطهای که چون هوی و چون ایگه در آن ناپدید شده بودنددرهمکشیده خیره بود، چشمانش را پایین انداخت و گفت: «اگه اینطور باشه، پس اگه قهرمان الهی شکوفه آلودنیا شهرت بیشتری تو دنیا به دست بیاره، ممکنه همون اتفاقاتی که اون زمان افتاد، دوباره تکرار بشه.»
لحن او، که شبیه بهمهارت یک تکگویی بود، با احساساتدنیا پیچیدهای در هم آمیخته بود.
استاد اعظم تایجی بهچهرهای نرمی گفت: «این چیزیهخیلی که ما نمیتونیم بدونیم.»
شرایط کاملاًبرگردانده با آندرهمکشیده زمان متفاوت بود.
برخلاف هشت خدای رزمی که هشتمسئله نفر بودند، قهرمان الهی شکوفه آلونگاه به تنهایی در قلمرو عالی ایستاده بود.
و مهارتفعلی رزمی اویونگ خارقالعاده بود.
او از همین حالاچهرهای با یک خدای رزمیخیلی در یک سطح قرار داشت.
به همین دلیلچهرهای بود که هیچکس نمیدانستخیلی چه اتفاقی خواهد افتاد.
اینکه آیامراقب همان اتفاقات تکراراصلاً میشود یا نه.
پس از لحظهای تأمل، استاد اعظم تایجی سرشفراتر را تکان داد و گفت: «مهمتر از اون، رهبروحدت فرقه. وضعیت تحقیقات داخلی فرقه وودانگ به کجا رسید؟»
او فوراًکردن موضوع راچهرهای عوض کرد.
الان وقت افکار بیهوده نبود.
مهمترین چیز برای این دو نفریمسئله که در فرقه وودانگ باقی ماندهنگاه بودند، تحقیق در مورد جاسوس نفوذی بود.
در حالی کهیعنی آن دو دررزمیای میانه بحثشان بودند.
تاپ! تاپ!
چون ایگه و چون هوی، پس ازخیلی خروج از دروازه اصلی کوه وودانگ، با استفادهیونگ از تکنیکهای حرکتیشان به مسیر خود ادامه دادند.
حرکت همون حرکتی بودباش که موقع بالا رفتننیست از کوه وودانگ زده بودن.
اما سرعتشفعلی اصلاً قابلیونگ مقایسه نبود.
دلیلش این بود که چون ایگهتکان داشت از تکنیک بدن بیسایه آسمان پروازعلاوه استفاده میکرد؛ سریعترین تکنیک حرکتی اتحادیه گدایان.
همون موقع بود.
سوووش—
چون هوی که دوشبهدوش چون ایگهرزمیای میدوید، یهو سرش رو چرخوند واختیار گفت: «گفتی مقصدمون اتحاد رزمیه، نه؟»
«آره، همونجاست.»
چون ایگهبرگردانده با اخم اینتکان رو جواب داد.
«پس من زودتر میرم.»
چون هویفعلی این رویونگ با پوزخند گفت.
«چی...»
درست همون لحظهچهرهای که چون ایگهداد میخواست بپرسه منظورش چیه.
هوک!
بدن چونفعلی هوی برای یکمهارت لحظه سوسو زد.
توی یک چشمبههمزدن، صداچهرهای و حضور چون ایگهخیلی تو فاصلهای دور محو شد.
چون هویبرگردانده به حرکتدرهمکشیده پاهاش ادامه داد.
قدمهای آسمان پرواز نهایی، دراصلاً پاسخ به اراده چون هویسرش برای سریعتر دویدن، تجلی پیدا کرد.
بام! بام!
پاهای چون هوی با فاصلههایدرهمکشیده تقریباً دهفوتی به زمین میخوردمیدانست و نیروی درونیاش منفجر میشد.
منظرهی روبهرویشبرگردانده به سرعت بهتکان عقب کشیده میشد.
کوهها و درختان سرسبز کوه وودانگ،مسئله تو یه لحظه دور شده بودننگاه و او وارد جاده اصلی شده بود.
همهچیز توفعلی یک چشمبههمزدنیونگ اتفاق افتاد.
چون هوی بهبرگردانده آسمان جنوبی درتکان دوردست نگاه کرد.
نگاهش دقیقاًبرگردانده به سمتدرهمکشیده اتحاد رزمی بود.
«خب پس، یکم عجله کنیم؟»
چون هوی نیروی درونی هنر الهی شکوفه آلوفراتر رو به نقاط طب سوزنی یونگچون در کفالهی پاهاش هدایت کرد و موجی از انرژی ساطع کرد.
در همون لحظه.
هوووونگ!
یک موج دایرهای روی زمینی که قدم گذاشته بودفقط پخش شد و بدن چون هوی قبل از اینکه توخیلی یک لحظه به یک خط نور تبدیل بشه، کش اومد.
«داری بهکردن من میگیچهرهای برم اتحاد رزمی؟»
صورت شین اویچهرهای تو یه اخمداد غلیظ در هم رفت.
هیون سانگ، رهبر فرقه هوآشان، با دیدنکوچیکی عصبانیت آشکار شین اوی لبخند معذبی زدبرگردانده و لبهاش رو برای حرف زدن تکون داد.
«... اتحاد التماس کرده که هنرهای پزشکی عالی و شگفتانگیزدنیا شما تنها راه درمان رهبر اتحادیه گدایانه که الان بیهوشه.هجده برای همین، با خودم گفتم شاید مایل باشید کمک کنید...»
شین اوی با قاطعیت گفت: «باتکان اینکه به هوآشان مدیونم، اما فقطکسی به همین دلیل، این کار غیرممکنه.»
«ترجیح میدم مهمونهایی که میانتکان هوآشان رو درمان کنم تا اینکهکسی پام رو بذارم تو اتحاد رزمی.»
«......»
هیون سانگفعلی سرش رویونگ تکون داد.
این وضعیتی بود که بعددرهمکشیده از دریافت نامه فوری از اتحادشخص رزمی، تا حدودی پیشبینیاش کرده بود.
با توجه به اینکه چقدر از دنیایخیلی رزمی متنفر بود، موندن شین اوی تویعنی هوآشان خودش یه معجزه به حساب میاومد.
کاملاً هم طبیعی بود.
بالاخره، شین اوییعنی چقدر از دسترزمیای رزمیکارها زجر کشیده بود؟
هر وقت اتفاقی میافتاد،چهرهای سعی میکردن بدزدنش یاخیلی به زور با خودشون ببرنش.
حتماً تا خرخرهچهرهای از این وضعیتداد خسته شده بود.
در اون لحظه،خودت هیون سانگ چشماشمسئله رو کمی باز کرد.
تا اینجاش قابل انتظار بود.
اون هنوز یهبرگردانده برگ برنده برایتکان رو کردن داشت.
«نمیخوای هوی رو ببینی؟»
شین اویمراقب برای یکباش لحظه جا خورد.
و هیون سانگ کهیونگ این واکنش رو از دستآنچه نداده بود، بلافاصله ادامه داد.
«اگه بریکردن اتحاد رزمی، میتونیدرهمکشیده هوی رو ببینی.»
چشمهای شینبرگردانده اوی لرزیددرهمکشیده و دودل شد.
گیر افتاده بود.
خیلی وقت بودیعنی که چون هویرزمیای رو ندیده بود.
'سال عوض شده، ولیچهرهای هنوز حتی یه بارخیلی هم پیداش نشده تو هوآشان.'
چروکی بین ابروهاش افتاد.
اون به خاطر اون بچه پررو، چون هوی، تو هوآشانسرش مونده بود، ولی چطور میشد که اون پسر بیشتر از اینکهمیدانست تو فرقه خودش، هوآشان، بمونه، وقتش رو به ولگردی بیرون میگذروند؟
'قبل از اینکه پیرتر بشم بایدرزمیای هنرهای پزشکی رو بهش یاد بدم، اماداشت اینکه به خاطرش پاشم برم اتحاد رزمی...'
در حالی که نگرانیهاش عمیقتر میشد وداد چروک روی پیشونیش داشت به یه درهفعلی تبدیل میشد، صدای واضحی از بیرون اومد.
«شنیدم احضارم کردید.»
صدا اونقدر آشنا بودباش که شین اوی رونیست از افکار عمیقش بیرون کشید.
هیون سانگ طورییعنی حرف زد کهرزمیای انگار منتظر بود.
«بیا تو.»
به محض اینکه این رو گفت، درهایخیلی بسته عمارت مه بنفش باز شد و زنییونگ با لباس فرم تمیز فرقه هوآشان وارد شد.
او زیباییای داشتخودت که ناخودآگاه تحسینمسئله همه رو برمیانگیخت.
موهای سیاه و براقشیونگ به آرومی تاب میخوردفراتر و صورت درخشانش خیرهکننده بود.
با حضور ناگهانیبرگردانده اون زن، دانموک لین،داد ابروهای شین اوی پرید.
'لین یهو اینجا چیکار میکنه؟'
دانموک لین ابروهای درهمرفتهباش شین اوی رو دید وفقط با لبخند معذبی جلو اومد.
قدم، قدم.
ظاهرش خیلی تغییر کرده بود.
همیشه زیبا بود، اما در مقایسه باخیلی دوران جوونیاش، حالا مثل یه گل کاملاً شکفتهیونگ شده بود که زیباییاش رو به رخ میکشید.
و این همهچیز نبود.
وقتی راه میرفت، حتی کوچکترین لرزشیرزمیای تو قدمهاش نبود و نیت منظماختیار و متمرکزش به شدت احساس میشد.
با تمرین در هنرهای رزمی فرقه هوآشان، باعث شدهخوب بود گل جوانیاش که توسط ساختار نفرینشده یین خالصرزمیای سه روح سرکوب شده بود، به سرعت شکوفا بشه.
همونطور که جلو میاومد، عطرتکان ملایم و ماندگاری از شکوفهشخص آلو از قدمهاش بلند میشد.
در نهایت، جلوی میزی که اون دو نفرنیست نشسته بودن ایستاد و با یه ژست قدرتمند،درهمکشیده دستهاش رو به نشونه احترام به هم گره زد.
«شاگرد نسل اولیعنی هوآشان، لین، به رهبربسیار فرقه ادای احترام میکنه.»
«خوب شد اومدی.»
هیون سانگ با حالتی مغرورانه و پر ازخوب افتخار به دانموک لین که دستهاش رو بهمهارت هم گره زده بود و حرف میزد، نگاه کرد.
«بیا و اینجا بشین.»
«با اجازه.»
با اشاره او برای نشستن کنارتکان شین اوی، دانموک لین با آرامشکسی نزدیک شد و روی صندلی نشست.
شین اویبرگردانده بلافاصله پرسید: «...تکان برای چی اومدی؟»
دانموک لین، مثل بچهای که کار اشتباهی کردهنیست باشه، کمی نگاهش رو از شین اوی دزدید وتکان جواب داد: «رهبر فرقه گفتن یه مأموریت برام دارن...»
«مأموریت؟ نگو که...»
شین اویکردن به هیونچهرهای سانگ نگاه کرد.
«اگه قرار باشه برید اتحاد رزمی،داد ارشد شین اوی، تو فکرم بودعلاوه که ایشون رو به عنوان محافظتون بفرستم.»
«... پس ازخودت قبل پای لینمسئله رو هم کشیدی وسط.»
هیون سانگ لبخند ملایمی زد.
«تچ.»
شین اوی نوچچهرهای کرد و بهداد دانموک لین خیره شد.
«با اینکه میدونستی چقدرباش از اتحاد رزمی بدمنیست میاد، این رو قبول کردی؟»
«......»
دانموک لینکردن با شرمندگیچهرهای بهش نگاه کرد.
اون هم خیلی خوبدرهمکشیده میدونست که شین اوی اصلاًمیدانست دلش نمیخواد بره اتحاد رزمی.
برای همین، وقتی رهبرباش فرقه این پیشنهاد رونیست داد، دودل شده بود.
اما درفعلی نهایت قبولیونگ کرده بود.
آزمون محافظان شمشیر شکوفه آلو رو میشد یه وقت دیگه همشخص داد، اما فرصت رفتن به اتحاد رزمی، جایی که چون هویدنیا الان اونجا بود، وسوسهای نبود که بشه در برابرش مقاومت کرد.
با چهرهای ملتمسانه گفت:
«... نمیشه قبول کنید؟»
«این وروجک... هاه.»
شین اوی که تا اون لحظهتکان با اخم به دانموک لین زلکسی زده بود، بالاخره آه عمیقی کشید.
همینطوری هم بین دو راهی گیر کرده بودخوب و حالا با این کارِ دانموک لین کهمهارت مثل نوه خودش دوستش داشت، بالاخره دلش نرم شد.
«ایگو، باشه.»
چشمهای دانموک لین گرد شد.
این حرفکردن یعنی پیشنهاد رودرهمکشیده قبول کرده بود.
«ممنونم! پدربزرگ.»
وقتی دانموک لینخودت بغلش کرد، شینمسئله اوی غرولند کرد:
«تشکر برایفعلی چی؟ بسهیونگ دیگه. ولم کن.»
شین اوی سرش روچهرهای تکون داد و گفت: «ولیخوب فقط ما دو تا میریم؟»
هیون سانگبرگردانده با لبخنددرهمکشیده جواب داد:
«جوک گوممراقب و سول راناصلاً هم همراهیتون میکنن.»
«جوک گوم و سول ران...»
شین اوی اون دو نفری رو کهداد با فرزی به عنوان خدمتکارهای چون هویفعلی کار میکردن به یاد آورد و گفت:
«همینا بهبرگردانده اندازه کافی بهتکان درد بخور هستن.»