چپتر 838: چپتر 838
0قلپ، قلپ—
چون هوی جامش را بالا‌برای برد و با خونسردی تمام‌خاطر شراب داخلش را سر کشید.
همین‌طور که مایع خنک از‌بالاترین گلویش پایین می‌رفت، عطر شکوفه‌های‌آوردن آلو تمام دهانش را پر کرد.
آن‌قدر غلیظ بود که تندی و‌بطری زمختی معمول شراب گل، کاملاً زیر‌واضح این عطر طراوت‌بخش پنهان شده بود.
«شراب شکوفه آلو.»
گوشه‌های لب چون‌کوه هوی با پوزخندی به‌استفاده سمت بالا کج شد.
عطر و طعمش بیش‌همین از حد آشنا بود. و‌یاد البته دلیل خوبی هم داشت.
این شراب شکوفه آلو‌روز را مهماندار ارشد او‌جام شخصاً دم کرده بود.
«گفته بود این رو دم کرده تا محصولی بسازه‌کوه که به درد مسافرخانه شکوفه آلو بخوره، درست همون‌طور‌اضافه که از فرقه کوه هوآشان برای تأسیسش استفاده کرده بود.»
اما شاید به‌کوه این خاطر که با‌استفاده عجله درست شده بود...
با اضافه کردن شکوفه‌های آلو به شراب گل‌داره معمولی، عطرش را به حداکثر رسانده بود، اما‌بطری عمراً می‌شد به آن یک مشروب درجه‌یک گفت.
با این حال، به لطف خاص بودن شکوفه‌های آلوی فرقه کوه‌صدای هوآشان و شم اقتصادی آن پیرمرد، این شراب شکوفه آلو حالا‌بعد چنان محبوبیتی پیدا کرده بود که گیر آوردنش کار هر کسی نبود.
«مهماندار ارشد او خیلی بابتش کبکش خروس می‌خوند. می‌گفت مواد‌هوآشان اولیه شراب شکوفه آلو از پارچه و لباس و این‌جور‌معمولی چیزها ارزون‌تر درمیاد، برای همین بالاترین حاشیه سود رو داره.»
چون هوی با به یاد آوردن چهره هیجان‌زده مهماندار‌شاید ارشد او در چند روز پیش، بطری شراب را‌عمراً برداشت و شراب شکوفه آلو را در جام خالی‌اش ریخت.
با صدای واضح شرشر ریختن‌بالاترین مایع، عطر شراب آمیخته با شکوفه‌های‌چهره آلو در همه جهات پخش شد.
طولی نکشید که...
شواش—
بعد از ریختن شراب، چون‌برای هوی بطری را پایین گذاشت‌خاطر و مستقیم به روبه‌رویش خیره شد.
هو گونگ جام را در دست داشت اما آن را‌آوردن به لبانش نزدیک نمی‌کرد، نگاه جدی و خیره‌اش روی شراب‌ریخت شکوفه آلویی که به آرامی موج می‌زد قفل شده بود.
مثل کسی که در‌روز آستانه انجام یک کار‌جام تاریخی و سرنوشت‌ساز بود.
با دیدن این‌درد صحنه، لبخند روی لبان‌همون‌طور چون هوی عمیق‌تر شد.
سپس چون هوی‌کوه جام را به‌تأسیسش لبان خودش نزدیک کرد.
«آه، می‌بینم‌ارزون‌تر که قصد‌همین نداری بنوشی، هان؟»
با سؤال چون هوی، بعد از اینکه جرعه‌ای‌جام دیگر نوشید، هو گونگ خنده‌ای از ته دل سر‌جهات داد، سپس با چهره‌ای مصمم، شراب را سر کشید.
بسیار بااحتیاط‌بسازه و با‌مسافرخانه احترامی خاص.
در اواسط کار.
«همم.»
وقتی حدود نیمی از آن را‌بطری نوشید، هو گونگ ناگهان ناله کوتاهی کرد‌شرشر و چین‌های عمیقی بین ابروانش شکل گرفت.
او با چشمانی‌درد غضبناک به جامش‌درست خیره شده بود.
با دیدن واکنش هو گونگ،برای چون هوی با صدایی پر‌خاطر از شیطنت و تمسخر پرسید.
«اولین بارته مشروب می‌خوری؟»
«من در سنین جوانی وارد کوهستان شدم و تمام عمرم‌ریخت را به عنوان یک دائوئیست در فرقه کوه هوآشان صرف‌نکشید پرورش دائو کرده‌ام. چطور ممکن بود فرصتی برای نوشیدن پیدا کنم؟»
«همم، ولی‌بسازه من که‌مسافرخانه زیاد می‌خوردم.»
«هاه. این فقط نشان‌هوآشان می‌دهد که تو قوانین‌اما فرقه دائو را رعایت نمی‌کنی.»
«هی، تویی که خیلی سفت و سخت‌سود بهشون چسبیدی. شرط می‌بندم تو فرقه‌های دائوئیست‌روز دیگه پر از آدماییه که مشروب می‌خورن.»
«بعید می‌دانم این‌طور باشد.»
«هیچ‌وقت نمی‌تونی مطمئن باشی.»
چون هوی‌فرقه پوزخندی زد‌هوآشان و اضافه کرد.
«خب چطوره؟ارزون‌تر اولین طعم شراب‌بالاترین تو کل عمرت؟»
«... راستش را‌چند بخواهی، نمی‌فهمم چرا‌بطری مردم این را می‌نوشند.»
هو گونگ سرش را تکان‌بخوره داد و جامش را بدون‌هوآشان هیچ دلبستگی خاصی روی میز گذاشت.
«خیلی تلخ است.»
لحنش پر از صداقت بود.
هرچند قبلاً هرگز لب به مشروب‌بطری نزده بود، اما او هم در دوران‌شرشر جوانی‌اش نسبت به الکل کنجکاو شده بود.
بیشتر رزمی‌کاران با یک‌مسافرخانه جام در دست زندگی می‌کردند،کوه پس چطور می‌توانست کنجکاو نباشد؟
علاوه بر آن، همین واقعیت‌برای که این کار ممنوع بود،خاطر وسوسه عظیمی به همراه داشت.
اما او‌ارزون‌تر تا آخرش‌همین تحمل کرده بود.
و حالا‌هیجان‌زده بالاخره طعمش‌روز را چشیده بود.
اما با نوشیدنش،درد متوجه شد که‌درست به شدت ناخوشایند است.
عطر شکوفه آلو بد نبود،برای اما آن‌قدر تلخ بود که دیگر‌عجله هرگز نمی‌خواست به آن دست بزند.
«حیف شد. هیچ‌چیز بدبختانه‌تر‌همین از این نیست که‌داره از طعم مشروب خوشت نیاد.»
برخلاف حرف‌هایش،هیجان‌زده چون هوی لبخند‌پیش به لب داشت.
چشمانش که مثل هلال ماه‌بخوره خمیده شده بودند، به وضوح‌هوآشان احساس علاقه را نشان می‌دادند.
«این جالبه.»
دلیل اینکه او این گفتگو را‌حاشیه پذیرفته بود، این نبود که هو‌هیجان‌زده گونگ شراب شکوفه آلو آورده بود.
بلکه خودِ‌هیجان‌زده عملِ آوردن‌روز شراب بود.
علاقه و کنجکاوی چون‌مسافرخانه هوی کاملاً روی همین‌فرقه موضوع متمرکز شده بود.
مردی که تمام عمرش به قوانین‌تأسیسش فرقه دائو پایبند بوده، حالا شراب‌اضافه می‌آورد تا درخواست یک گفتگو کند؟
و با توجه به اینکه شراب‌حاشیه شکوفه آلو بود، به نظر می‌رسید‌هیجان‌زده با عجله آن را تهیه کرده است.
«خیلی جالبه.»
علاوه بر این، نگرش‌مسافرخانه بعدی او، ماجرا را‌فرقه حتی جذاب‌تر هم می‌کرد.
«اما من راضی‌ام.کوه این کار یک کنجکاوی‌استفاده دیرینه را برطرف کرد.»
با وجود اینکه قانونی را که دهه‌ها‌سود به آن پایبند بود شکسته بود، اما‌روز با حس آرامش‌بخشی از رهایی واکنش نشان داد.
حتی به نظر می‌رسید‌روز هاله‌ای از وارستگی و‌جام رهایی در او وجود دارد.
«نسبت به اولین‌درد باری که دیدمت‌درست خیلی فرق کردی.»
چون هوی در حالی‌هوآشان که چانه‌اش را روی‌اما دستش تکیه داده بود گفت.
«فکر می‌کردم حداقل یه‌همین کم بابت زیر پا‌داره گذاشتن قوانین اضطراب نشون بدی.»
«هاها، من هم همین‌طور فکر می‌کردم، اما در کمال تعجب،ریخت هیچ حسی ندارم. در واقع، فکر می‌کنم وقتی دانتیان پایینی‌نکشید خودم را فلج کردم، قلبم بیشتر از الان درد گرفت.»
هو گونگ‌بسازه با لبخندی‌مسافرخانه ملایم پاسخ داد.
انحنای لبانش، همراه با‌هوآشان ریش سفیدش، به او‌اما ظاهری متعالی و ماورایی می‌بخشید.
«شاید دارم‌ارزون‌تر به آن‌همین عادت می‌کنم.»
«عادت به چی؟»
«می‌پرسی، با‌بسازه اینکه خودت‌مسافرخانه خیلی خوب می‌دانی.»
چشمان خندان هو‌کوه گونگ جدی شد و‌استفاده با صدایی آرام گفت.
«رها کردن.»
«به نظر می‌رسه متوجهش شدی.»
«مسئله ساده‌ای بود‌درد که فقط به‌درست کمی تفکر نیاز داشت.»
هو گونگ‌فرقه با آرامش‌هوآشان دکلمه کرد.
«من با دست خالی‌همین متولد شدم، پس چه چیزی‌یاد را می‌خواستم با خودم ببرم؟»
این کلمات‌هیجان‌زده به یک اصل‌پیش واحد اشاره داشتند.
با دست‌بسازه خالی آمدن، با‌بخوره دست خالی رفتن.
با دستان خالی‌کوه آمدن و با‌تأسیسش دستان خالی رفتن.
و آن...
«دلیلی بود که امپراتور‌روز اژدهای کونلون به صعود‌جام به جاودانگی دست یافت.»
چون هوی با یادآوری امپراتور اژدهای کونلون که تمام‌کوه دلبستگی‌های نهایی‌اش را دور ریخته و تعالی یافته بود،اضافه خنده‌ای کوتاه سر داد و جام شرابش را پایین گذاشت.
سپس به حرف آمد.
«خب، می‌خواستی در‌درمیاد مورد چی با‌حاشیه من حرف بزنی؟»
«چیز خیلی مهمی نیست.روز فقط آمدم تا یک گفتگوی‌خالی‌اش پیش‌پاافتاده مثل همین داشته باشیم.»
«حتی با آماده کردن شراب؟»
«آیا بهتر از تنهایی نیست؟»
«همم، این که درسته، اما...»
چشمان چون‌هیجان‌زده هوی به خطوطی‌پیش باریک تبدیل شد.
در برابر نگاه مشکوک او،بخوره هو گونگ خنده کوچکی سر‌هوآشان داد و ریشش تکان خورد.
«پس، بگذار‌فرقه یک چیز‌هوآشان از تو بپرسم.»
«چیه؟»
«شنیده‌ام که چند سال‌روز پیش، با مرگ دست‌جام و پنجه نرم کردی.»
«دست و‌بسازه پنجه نرم‌مسافرخانه کردن با مرگ؟»
چون هوی سرش را کج کرد، انگار که می‌پرسید منظورش‌خاطر چیست، اما بعد روزی را که برای اولین بار در‌مشروب این بدن تناسخ یافته بود به یاد آورد و پاسخ داد.
«درسته.»
«شنیدم بعد از اون‌روز اتفاق اخلاقت خیلی عوض شده.خالی‌اش اون موقع چیزی تجربه کردی؟»
عجب سوال غیرمنتظره‌ای.
چون هوی که اصلاً‌هوآشان انتظار چنین سوالی رو‌اما نداشت، شونه‌ای بالا انداخت.
«چیز خاصی رو تجربه نکردم.»
«پس این تغییر اخلاق...»
«عوض نشده.بسازه من همیشه‌مسافرخانه همین‌طوری بودم.»
چون هوی‌فرقه با چهره‌ای بی‌تفاوت‌برای این رو گفت.
همون اول که بیدار شده بود،حاشیه خیلی راحت تونسته بود ذات ضعیف‌هیجان‌زده چون هویِ اصلی رو تشخیص بده.
برای همین، اگه می‌خواست،روز می‌تونست خیلی راحت ادای‌جام اون پسره رو دربیاره.
اما چون‌بسازه هوی این‌مسافرخانه کار رو نکرد.
'حالم از این‌جور شخصیت‌ها به هم‌تأسیسش می‌خوره. اگه کسی هم باهاش مشکلی داشت،کردن برنامه‌ام این بود که بزنم به چاک.'
و همون‌طور که انتظار می‌رفت،بالاترین اولش همه تائوئیست‌های فرقه کوه هوآشان‌چهره از این رفتار تغییریافته‌اش جا خوردند.
اما زیاد طول نکشید.
اون‌قدر با اعتماد به نفس رفتار‌درست کرد که همه باورشون شد اون‌تأسیسش شوک باعث شده اخلاقش عوض بشه.
«چرا؟ به نظرت‌کوه به درد یه تائوئیست‌استفاده فرقه کوه هوآشان نمی‌خورم؟»
«نمی‌تونم بگم بهت می‌خوره.»
هو گونگ با‌چند خنده و بدون‌بطری لحظه‌ای مکث جواب داد.
«کدوم تائوئیست فرقه کوه هوآشان تو این‌همون‌طور دنیا این‌قدر بی‌ادبانه رفتار می‌کنه و حرف‌اما می‌زنه و هیچ احترامی برای بزرگ‌ترش قائل نیست؟»
هو گونگ مستقیماً به حرف‌ها و رفتارهای بی‌ادبانه‌اما چون هوی در برخورد با خودش، یعنی استادش، و‌رسانده هه‌آک، راهب بلندمرتبه معبد صدای رعد بزرگ، اشاره کرد.
«من.»
چون هوی با چنان اعتماد به نفس‌برداشت بی‌شرمانه‌ای این رو گفت که انگار داشت‌ریختن به یه چیز کاملاً بدیهی جواب می‌داد.
با شنیدن این‌درد حرف، هو گونگ‌درست با لحنی محبت‌آمیز گفت.
«اعتماد به نفس چیز خوبیه، ولی باید سعی کنی‌شاید این اخلاقت رو درست کنی. تو آینده کسانی پیدا‌عمراً می‌شن که از این رفتارت علیه خودت استفاده کنن.»
چهره چون هوی از کلافگی در هم‌سود رفت و حرف‌های پیرمرد رو از یه‌روز گوش گرفت و از اون یکی در کرد.
این نصیحت‌ها‌هیجان‌زده بیش از‌روز حد خسته‌کننده بود.
برای همین...
«خب حالا‌فرقه چرا داری درباره‌برای اون موقع می‌پرسی؟»
سریع بحث‌ارزون‌تر رو به‌همین موضوع اصلی برگردوند.
هم‌زمان، دستش رو دوباره‌روز سمت بطری شراب دراز‌جام کرد تا برای خودش بریزه.
با وجود اینکه همین‌مسافرخانه الان درباره ادب بهش‌فرقه تذکر داده شده بود.
این رفتار،فرقه نشون‌دهنده بی‌توجهی‌هوآشان مطلقش بود.
هو گونگ با دیدن رفتار چون هوی‌سود که هیچ اهمیتی به نصیحت استادش نمی‌داد،روز خنده خشکی کرد و سرش رو تکون داد.
بعد اضافه کرد.
«پرسیدم چون برام سوال شد که نکنه‌همون‌طور اون موقع به یه برخورد سرنوشت‌ساز رسیدی.اما انگار بعد از اون روز کلاً عوض شدی.»
«همم، برخورد سرنوشت‌ساز.»
نگاه چون هوی سرد شد.
اگه بشه اسمش‌چند رو برخورد سرنوشت‌ساز‌بطری گذاشت، آره، همین‌طور بود.
مگه همین که این بدن‌بخوره رو تسخیر کرده بود، خودش‌هوآشان یه برخورد سرنوشت‌ساز به حساب نمی‌اومد؟
اما نمی‌تونست‌فرقه این رو‌هوآشان به زبون بیاره.
«خب، فقط‌ارزون‌تر همین رو‌همین می‌خواستی بگی؟»
«انگار خیلی‌هیجان‌زده عجله داری‌روز دکم کنی.»
«خوب منو می‌شناسی.»
چون هوی خمیازه‌ای کشید.
علاقه‌ای که به هو گونگ پیدا کرده‌سود بود و دلیلش هم فقط آوردن شراب بود،پیش دیگه کاملاً دود شده و رفته بود هوا.
حالا دیگه‌هیجان‌زده می‌دونست که پیرمرد‌پیش به روشنگری رسیده.
«اگه فقط می‌خوای از این‌بخوره حرف‌های خسته‌کننده و بی‌ارزش بزنی،هوآشان چرا راهت رو نمی‌کشی و بری؟»
با شنیدن حرف‌های چون هوی که دست‌کمی‌استفاده از دستور اخراج نداشت، هو گونگ از ته‌عطرش دل خندید و بعد با لحن معنی‌داری گفت.
«پس نظرت‌ارزون‌تر درباره یه‌همین همچین بحثی چیه؟»
در حین‌هیجان‌زده حرف زدن،روز ریشش تکونی خورد.
«می‌خوام برات از هشت‌مسافرخانه خدای رزمی بگم که‌فرقه یه زمانی از نزدیک دیدمشون.»
جوانه‌های سبز‌ارزون‌تر سراسر زمین‌همین رو پوشونده بودن.
در بیشه‌زاری که زیر‌روز نور خورشیدِ وسط آسمون،جام زندگی در اون موج می‌زد.
پیرمردی با چهره‌ای مهربون و چشم‌های نیمه‌باز‌همون‌طور روی کنده درختی نشسته بود و داشت‌اما از یه بطری، شراب رو سر می‌کشید.
«آآآه، چه روز قشنگی.»
پیرمرد دهنش رو پاک کرد و‌حاشیه در حالی که سرش رو به‌هیجان‌زده یه طرف کج کرده بود، اضافه کرد.
«تو این‌طور فکر نمی‌کنی؟»
«هاهاها! سعی کردم‌درد قایم بشم، ولی‌درست جلوی تو فایده‌ای نداره.»
صدای خنده‌ای‌فرقه شادمانه تو‌هوآشان فضا پیچید.
لحظه‌ای بعد، تندبادی در‌همین سمت چپ پیرمرد وزید‌داره و مردی ظاهر شد.
مردی بود که یه کلاه حصیری با لبه‌های‌جام خیلی پهن به سر داشت و از زیر‌همه سایه اون، برقی بی‌نهایت شدید از چشم‌هاش می‌درخشید.
درست مثل‌بسازه نگاه یه‌مسافرخانه درنده به شکارش.
«تکنیک حرکتیِ عجیبیه.»
پیرمرد در حالی که‌همین نگاهش رو روی مرد‌داره می‌چرخوند، این رو گفت.
«فقط یه ترفند پیش‌پاافتاده‌ست.»
مرد شونه‌ای بالا انداخت‌مسافرخانه و با خنده‌ای از‌فرقه ته دل جواب داد.
«البته در مقایسه‌کوه با هنرهای رزمی‌تأسیسش شما، ارباب ظالم.»
با شنیدن حرف‌های مرد، پیرمرد که همون‌سود ارباب ظالم بود، لبخند محوی زد و‌روز بطری شراب رو به پشت سرش پرت کرد.
بعد چونه‌اش رو‌چند روی دستش تکیه‌بطری داد و گفت.
«محتوای نامه‌بسازه خیلی جالب‌مسافرخانه بود. همه‌اش راسته؟»
«تچ، انگار شک داری، ولی‌برای آخه کی تو این دنیا‌خاطر جرئت داره به شما دروغ بگه؟»
مرد پشت سرش رو خاروند.
کلاه حصیری کمی کج‌روز شد و نگاهش رو پنهون‌خالی‌اش کرد، اما صداش بلندتر شد.
«تازه، من که دیوونه نیستم.بخوره مگه مریضم اطلاعات غلط بنویسم‌هوآشان و بعدش خودم بیام سر قرار؟»
مرد زیر لب غرغر کرد: 'قصد خودکشی‌استفاده که ندارم.' بعد دست از خاروندن برداشت و‌عطرش لبه جلویی کلاه حصیری‌اش رو کمی بالا برد.
با چشم‌هایی که به پایین دوخته‌حاشیه شده بود، به ارباب ظالم نگاه کرد‌چند و دندون‌های سفیدش رو به نمایش گذاشت.
«گذشته از این، فکر‌روز کنم خودتون تا الان از‌خالی‌اش صحت ماجرا مطمئن شدید، نه؟»
«شبکه اطلاعاتی‌ات واقعاً تحسین‌برانگیزه.»
«تنها نقطه قوتم همینه.»
همون موقع بود.
سوووش—
ارباب ظالم‌بسازه از روی کنده‌بخوره درخت بلند شد.
طوری که بلند شد و دستش رو‌استفاده به کمرش می‌کشید، دقیقاً شبیه یه پیرمرد‌معمولی بود که به سختی روی پاهاش می‌ایسته.
«...!»
اما تو چشم‌های مرد، که دانتیان بالایی‌برداشت خودش رو تا حد نهایی پرورش داده‌ریختن بود، این صحنه کاملاً متفاوت به نظر می‌رسید.
شکافی در‌بسازه آسمونِ پشت‌مسافرخانه سرش شکل گرفت.
نه، به جز خود پیرمرد،برای تمام منظره اطراف در هم‌خاطر پیچید، شکافت و فرو ریخت.
انگار دنیا تحمل حضورش‌همین رو نداشت و زیر‌داره بار وجودش له می‌شد.
لحظه‌ای بعد.
ووش!
کلاه حصیری مرد که بیشتر صورتش‌تأسیسش رو پوشونده بود، ناگهان به عقب‌اضافه پرتاب شد و از سرش افتاد.
چهره‌ای که از‌درمیاد مرد نمایان شد،حاشیه وحشتناک و عجیب بود.
سمت چپ صورتش پر از سوختگی‌بطری بود و گوش راستش با بانداژهایی بسته‌شرشر شده بود که غرق در خون بودن.
به نظر‌بسازه می‌رسید همین اواخر‌بخوره مجروح شده باشه.
ارباب ظالم به آرومی نگاهی به‌تأسیسش مردی که چهره‌اش رو نشون داده بود‌کردن انداخت و لب به سخن باز کرد.
«اسمت چیه؟»
صدایی مقتدرانه و نافذ.
با شنیدن این حرف، حالت چهره مرد که‌فرقه اول جا خورده بود، به شکل عجیبی در‌خاطر هم پیچید و دهنش تا بناگوش باز شد.
خنده‌ای عجیب و دیوانه‌وار.
خیلی زود، جای سوختگی‌ها مثل‌بالاترین کرم روی صورتش به هم‌آوردن پیچیدند و دهنش باز شد.
«گونگ‌مانگ.»
بعد از‌بسازه گفتن اسمش،مسافرخانه اضافه کرد.
«البته این اواخر،کوه احتمالاً بیشتر به اسم‌استفاده نجیب‌زاده سرگردان شناخته می‌شم.»