---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 663: چپتر 663 • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 663: چپتر 663

0

«لابد اون‌ساییده​ حروم‌زاده، ثبت‌کننده‌کشیده​ آسمانی، بهت گفته؟»

صدای چون هوی‌مداوم​ مثل یه تیغه‌کشیده​ تیز و برنده بود.

اما فقط صدا و حالت چهره‌اش کمی‌خشک​ سرد شده بود؛ هیچ نشونه‌ای از آشفتگی‌احاطه​ یا واکنش شدید تو وجودش دیده نمی‌شد.

در عوض، واکنش‌شنیدم​ احساسی‌اش کاملاً آروم‌می‌شه​ و بی‌صدا بود.

بولسونگ در حالی که به‌قدمی​ چون هوی خیره شده بود، بازوهای‌پیچید​ لاغر و استخوانی‌اش رو تکون داد.

برای یک‌درگیری‌های​ لحظه، دست‌هاش‌ساییده​ مثل بید لرزیدند.

فش‌ش‌ش—

با زحمت بالاتنه‌اش رو‌دیگه​ بالا کشید و بعد‌پیش​ چهارزانو روی زمین نشست.

ظاهرش پر از آرامش‌کشیده​ بود، انگار که از‌خشک​ همه‌چیز فراتر رفته بود.

حتی نفس کشیدنش هم اون‌قدر‌اومد​ ضعیف بود که انگار یه‌خشک​ مجسمه بودا رو اونجا گذاشته بودن.

بعد با آرامش‌کشیده​ رو به چون‌انرژی​ هوی کرد و گفت.

«درسته.»

«عجب تصادفی. اخیراً هر اتفاقی که می‌افته،‌انرژی​ یه جوری به ثبت‌کننده آسمانی ربط داره.‌نفر​ تو پکن هم همین‌طور بود، و حالا...»

هم‌زمان با حرف زدنش،‌ساییده​ فضای اطراف چون هوی‌ذره‌ای​ شروع به تغییر کرد.

صدایش که تا اون لحظه مثل یه‌خشک​ غرغر از سر کلافگی بود، پر از‌احاطه​ قدرت و سرشار از قصد قتل شد.

«این‌قدر این اسم لعنتی، ثبت‌کننده آسمانی، رو‌یکی​ شنیدم که دیگه داره گوشام کر می‌شه.‌کفش​ انگار یکی همه‌چیز رو از پیش چیده.»

بعد یه‌ساییده​ قدم به‌کشیده​ جلو برداشت.

نوک کفش چرمی‌اش که از درگیری‌های‌کشیده​ شدید و مداوم ساییده شده بود، کمی‌پیچید​ بالا اومد و روی زمین کشیده شد.

قدمی که حتی‌کشیده​ ذره‌ای انرژی در‌انرژی​ اون حس نمی‌شد.

صدای خشک «تاپ» تو فضا پیچید‌می‌شه​ و شعله‌های زرشکی که اون دو‌برداشت​ نفر رو احاطه کرده بودن، سوسو زدن.

شعله‌ها مدام‌ساییده​ زبانه می‌کشیدن‌کشیده​ و فروکش می‌کردن.

در حالی که شعله‌ها‌ساییده​ با قدم‌های او می‌رقصیدن،‌ذره‌ای​ چون هوی روبه‌روی بولسونگ ایستاد.

چون هوی متوقف شد، چونه‌اش‌ذره‌ای​ رو عقب کشید و از‌پیچید​ بالا به بولسونگ نگاه کرد.

احساسی متفاوت از‌شنیدم​ قبل تو چشم‌های‌می‌شه​ سردش موج می‌زد.

کلافگی.

احساسی که تو این زندگی خیلی‌کشیده​ ازش دور شده بود، بعد از مدت‌ها‌پیچید​ دوباره تو وجودش به جوش اومده بود.

«فکر می‌کنی‌اومد​ الان چه‌قدمی​ حسی دارم؟»

«به نظر‌لعنتی​ نمی‌رسه حس‌دیگه​ خوبی باشه.»

«فوق‌العاده افتضاحه.»

یه فحش‌درگیری‌های​ رکیک از بین‌اومد​ لب‌هاش خارج شد.

هم‌زمان، انرژی شیطانی غلیظی‌قدمی​ از نوک شمشیر شیطانی که‌فضا​ پایین نگه‌داشته بود، سرازیر شد.

انگار که نمایانگر احساسات به‌زور‌گوشام​ سرکوب‌شده‌اش باشه، این انرژی به‌طرز‌قدم​ وحشتناکی چسبناک و غلیظ بود.

«حس می‌کنم مثل یه مهره‌ام رو صفحه‌ای‌انرژی​ که اون ثبت‌کننده آسمانی لعنتی چیده. و‌نفر​ این حس فوق‌العاده کثیف و چندش‌آوری بهم می‌ده.»

کلماتی که با خشم‌ساییده​ آمیخته شده بودن، بی‌وقفه‌ذره‌ای​ از دهانش بیرون می‌ریختن.

کلافگی‌اش تا‌اومد​ این حد‌قدمی​ بالا زده بود.

«دلم می‌خواد همین الان برم سراغ اون‌یکی​ حروم‌زاده، ثبت‌کننده آسمانی، و صورتش رو جوری‌کفش​ له کنم که با خاک یکسان بشه.»

هم‌زمان با این‌اومد​ حرف، چشم‌های چون‌ذره‌ای​ هوی برقی سرد زد.

فقط می‌خواست لهش کنه؟

می‌خواست اون صورت رو‌قدمی​ چنان وحشیانه خرد کنه‌تاپ​ که دیگه قابل شناسایی نباشه.

«چطور جرئت می‌کنی من‌دیگه​ رو کف دستت بذاری‌پیش​ و باهام بازی کنی؟»

قصد قتل شرورانه‌ای از تمام‌قدمی​ بدن چون هوی بلند شد‌فضا​ و به‌سرعت محیط اطراف رو بلعید.

«پس بهتره همه‌چیز رو برام بگی، بدون این‌که چیزی رو‌خشک​ جا بندازی. در مورد خودت، ثبت‌کننده آسمانی، و این وضعیتی‌زدن​ که توشیم. اگه نتونی... خودت می‌دونی چی می‌شه، مگه نه؟»

چون هوی این‌کشیده​ رو گفت و با‌خشک​ خشم بهش خیره شد.

«نگران اون نباش.»

بولسونگ با آرامش جواب داد.

در عوض، لبخندی روی لب‌هاش نگه‌کشیده​ داشت، انگار که همه‌چیز رو درک‌فضا​ می‌کنه، و با صدایی ملایم گفت.

«از همون لحظه‌ای که‌قدمی​ شکست خوردم، قصد داشتم‌تاپ​ همه‌چیز رو بهت بگم.»

همون موقع بود‌شنیدم​ که بولسونگ به‌آرومی لب‌یکی​ به سخن باز کرد.

فوووش!

با صدای خش‌خش ردای راهبان‌اومد​ از هر هشت جهت، حدود‌خشک​ دوازده راهب رزمی‌کار ظاهر شدن.

اونا راهبان‌اومد​ عالی‌رتبه از‌قدمی​ نسل وون بودن.

«ایـ-این دیگه چیه!»

راهبان عالی‌رتبه با دیدن انرژی‌ای‌قدمی​ که از شعله‌های مدور زرشکی بلند‌پیچید​ می‌شد، نفس تو سینه‌هاشون حبس شد.

«انرژی شیطانی!»

«...آمیتابا.»

با اخم به اون انرژی‌گوشام​ شیطانی شرورانه نگاه کردن و‌قدم​ به‌سرعت انرژی خودشون رو بالا بردن.

نورهای درخشان‌ساییده​ طلایی از همه‌جا‌قدمی​ به هوا برخاست.

درست زمانی بود که قدرت منحصربه‌فرد‌کشیده​ بوداییِ تکنیک‌های درونی در تلاش بود‌فضا​ تا انرژی شیطانی رو دفع کنه.

«استاد ارشد!»

وون هو، در حالی که تو قدرت عظیم بودایی‌چیده​ پیچیده شده بود، از میان شعله‌های سوسوزن انرژی شیطانی عبور‌اومد​ کرد و تو یک چشم‌به‌هم‌زدن جلوی اون دو نفر ایستاد.

و بعد خشکش زد.

«قهرمان... قهرمان جوان چون هوی...؟»

وون هو با دیدن چون هوی که‌خشک​ پشتش به او بود، انگار که تبدیل‌احاطه​ به سنگ شده باشه، سر جاش میخکوب شد.

انرژی شیطانی‌ای که این فضا رو بلعیده بود،‌پیش​ داشت از چون هوی نشأت می‌گرفت، نه، از‌درگیری‌های​ تیغه کاملاً سیاه شمشیری که تو دستش بود.

«چـ-چنین انرژی شیطانی‌ای از یه‌قدمی​ شمشیر؟ ممکنه قهرمان جوان چون هوی‌پیچید​ توسط شمشیر شیطانی تسخیر شده باشه...؟»

همون موقع بود که‌ساییده​ مرد دستپاچه به‌سرعت وضعیت‌ذره‌ای​ چون هوی رو بررسی کرد.

فووووش!

یه انرژی شیطانی‌شنیدم​ وحشیانه به تمام‌می‌شه​ جهات منفجر شد.

شعله‌های زرشکی سوسوزن مثل یه ستون به آسمون‌خشک​ رفتن و انرژی شیطانی قیرگونی که محیط اطراف‌کرده​ رو پوشونده بود، به‌شکلی تهاجمی قلمروش رو گسترش داد.

«...!»

«عقب‌نشینی کنید!»

«برادر کوچکتر! زود برگرد عقب!»

راهبان عالی‌رتبه نسل وون که از طوفان انرژی‌خشک​ شیطانی‌ای که مثل یه موج عظیم فرود می‌اومد وحشت‌زده‌سوسو​ شده بودن، با عجله وون هو رو صدا زدن.

اما.

«نمی‌تونم!»

وون هو هم از هجوم انرژی شیطانی‌یکی​ به وحشت افتاده بود، اما به‌جای حرکت کردن،‌چرمی‌اش​ به‌سرعت تکنیک درونی بودایی‌اش رو به گردش درآورد.

اون نمی‌تونست عقب‌نشینی کنه.

نه تا زمانی‌مداوم​ که اون دو‌کشیده​ نفر جلوش بودن!

«قهرمان... قهرمان جوان! به خودت‌ذره‌ای​ بیا! نباید بذاری طبیعت شیطانی‌پیچید​ شمشیر ذهنت رو تسخیر کنه...»

در حالی که یه غرش شیر‌می‌شه​ پر از قدرت بوداییِ تکنیک درونی‌اش رو‌نوک​ به سمت پشت چون هوی آزاد کرد.

«خفه شو.»

صدایی یکنواخت‌درگیری‌های​ به‌طرز مورمورکننده‌ای تو‌اومد​ فضا پخش شد.

این صدای چون هوی بود.

«قهرمان... جوان؟»

وون هو با این فکر که شاید او عقلش رو‌فضا​ به طبیعت شیطانی باخته باشه، با گیجی به چون هوی‌مدام​ خیره شد و بعد به‌سرعت دست راستش رو بالا آورد.

افکار زیادی تو‌مداوم​ سرش می‌چرخید، اما‌کشیده​ حرکاتش سریع بود.

«نکنه از همین‌کشیده​ الان هوشیاری‌اش رو‌انرژی​ از دست داده!»

درست همون موقع که وون هو دندون‌هاش رو به‌چیده​ هم فشرد و نیروی درونی‌اش رو به گردش درآورد‌ساییده​ تا برای ضربه زدن تو هر لحظه‌ای آماده باشه.

ووووونگ—

شمشیر شیطانی‌درگیری‌های​ یه زوزه شمشیر‌اومد​ سنگین سر داد.

چشم‌های چون‌اومد​ هوی به شمشیر‌ذره‌ای​ شیطانی خیره شد.

معنی زوزه‌اش کاملاً واضح بود.

این یه درخواست برای کشتن دسته‌جمعی‌ذره‌ای​ اونا بود، چون هاله سرکوب‌کننده شیاطین و‌زرشکی​ قدرت بودایی رو زننده و غیرقابل‌تحمل می‌دید.

اما چون‌درگیری‌های​ هوی با‌ساییده​ سردی جواب داد.

«فکر کردی داری چه غلطی‌ذره‌ای​ می‌کنی؟ مطمئنم بهت گفته بودم‌پیچید​ خودسرانه برای خودت جولان ندی.»

یه ناسزای‌لعنتی​ سرد تو‌دیگه​ هوا طنین‌انداز شد.

بلافاصله بعد از اون.

فووووش!

یه انرژی عظیم از تمام بدن‌انرژی​ چون هوی منفجر شد و بی‌رحمانه انرژی‌نفر​ شیطانیِ شمشیر شیطانی رو در هم کوبید.

تو حالت عادی،‌شنیدم​ همه‌چیز تو این‌می‌شه​ نقطه آروم می‌گرفت.

اما این بار فرق می‌کرد.

شمشیر شیطانی‌درگیری‌های​ به این‌ساییده​ سادگی‌ها تسلیم نشد.

تاپ‌تاپ—

در عوض، انرژی شیطانی چسبناکش رو‌می‌شه​ پخش کرد و شروع کرد به هجوم‌نوک​ آوردنِ فزاینده به دست راست چون هوی.

این دیگه اون‌اومد​ انرژی منظم و‌ذره‌ای​ کنترل‌شده قبلی نبود.

انرژی شیطانیِ شمشیر شیطانی، که حسی رام‌نشدنی و‌ذره‌ای​ وحشی داشت، با انرژی شیطانی انباشته‌شده از طریق‌نفر​ هنر حاکم مطلق ترکیب شد و به‌شدت درنده شد.

این یه نیت وحشیانه‌قدمی​ بود، انگار که سعی داشت‌فضا​ بدن چون هوی رو ببلعه.

شمشیر که متوجه شده بود نیروی درونی‌یکی​ او از مبارزه با بولسونگ به‌شدت تحلیل‌کفش​ رفته، داشت آزادانه ذات واقعی‌اش رو نشون می‌داد.

جاه‌طلبی‌ای برای بلعیدن و‌کشیده​ تحت سلطه درآوردن همه‌چیز‌خشک​ تو این دنیا آشکار شد.

«همین‌طوری‌اش هم سگ‌اعصابم، حالا‌ساییده​ یه خرت‌وپرت بی‌ارزش هم‌ذره‌ای​ داره می‌ره رو مخم.»

با دیدن رد انرژی شیطانی سیاهی‌انرژی​ که از نوک انگشت‌هاش بالا می‌اومد،‌زرشکی​ چون هوی شمشیر شیطانی رو بالا برد.

«هوپ!»

«آمیتابا!»

این همون لحظه‌ای بود که اکثر راهبان‌قدمی​ عالی‌رتبه، که از بالا رفتن ناگهانی شمشیر‌شعله‌های​ جا خورده بودن، گاردشون رو آماده کردن.

«...!»

راهبان عالی‌رتبه زیر فشاری‌دیگه​ که ناگهان روی سرشون‌پیش​ آوار شد، به‌شدت تلوتلو خوردن.

در همین حین، چون هوی با سردی‌انرژی​ به شمشیر شیطانی خیره شد و ورد هنر‌احاطه​ الهی حاکم شکوفه آلو رو به گردش درآورد.

رگ‌های خونی‌اش پیچ خوردن و‌اومد​ عضلاتش از این‌که فراتر از حد‌تاپ​ توانشون کار می‌کردن، به فریاد دراومدن.

اما چون هوی متوقف نشد.

درست همون لحظه‌ای که زمین‌گوشام​ اطراف چون هوی زیر اون حضور‌جلو​ مهیب حدود یک اینچ فرو رفت.

سااا—

زوزه جیغ‌مانند شمشیر و‌ساییده​ انرژی شیطانی متراکم تو‌ذره‌ای​ یک چشم‌به‌هم‌زدن، کاملاً محو شدن.

نه‌تنها شعله‌های زرشکی، بلکه حتی انرژی شیطانی چسبناکی‌تاپ​ که تو محیط نشسته بود هم ناپدید شد،‌سوسو​ انگار که از همون اول هم اونجا نبوده.

شمشیر شیطانی‌لعنتی​ بالاخره تسلیم‌دیگه​ شده بود.

«این دیگه چیه...»

وقتی انرژی شیطانی تو یک‌اومد​ لحظه کاملاً ناپدید شد، راهبان عالی‌رتبه‌تاپ​ با گیجی سرشون رو کج کردن.

«همه‌تون، بکشید عقب.»

بعد، صدایی‌لعنتی​ ضعیف به‌دیگه​ گوششون رسید.

بولسونگ، که به نظر می‌رسید‌قدمی​ هر لحظه ممکنه بمیره، با‌فضا​ آرامش داشت بهشون نگاه می‌کرد.

«استاد ارشد!»

وون هو، که در حال آماده‌انرژی​ شدن برای حمله بود، به خودش‌زرشکی​ اومد و خواست با عجله قدمی برداره.

«گفتم، بکشید عقب.»

بولسونگ با لحنی قاطع گفت.

وون هو، که وسط برداشتن قدم‌کشیده​ متوقف شده بود، لبش رو گاز گرفت‌پیچید​ و دست‌هاش رو به هم گره زد.

«...آمیتاآبا، متوجهم.»

با این حرف،‌شنیدم​ وون هو نگاهی‌می‌شه​ به چون هوی انداخت.

او هنوز هم به نظر می‌رسید‌ذره‌ای​ اصلاً متوجه اتفاقات پشت سرش نیست و‌زرشکی​ فقط از بالا به بولسونگ نگاه می‌کرد.

احساساتش را‌درگیری‌های​ بدون هیچ‌ساییده​ پنهان‌کاری‌ای بروز می‌داد.

این ظاهر‌اومد​ برایشان خیلی غریبه‌ذره‌ای​ و عجیب بود.

اصلاً چه اتفاقی افتاد...

وون هو سرش‌اومد​ را تکان داد‌ذره‌ای​ و عقب کشید.

راهبان عالی‌رتبه‌ای که بیرون‌ساییده​ صف کشیده بودند، سریع به‌انرژی​ او نزدیک شدند و پرسیدند:

«چی شد؟»

«انرژی شیطانی چطور...؟»

«اون پسر‌ساییده​ همون شمشیر‌کشیده​ الهی شکوفه آلوئه؟»

سؤالاتشان یکی‌درگیری‌های​ پس از‌ساییده​ دیگری سرازیر می‌شد.

وون هو به آن‌ها‌قدمی​ نگاه کرد، آه عمیقی کشید‌فضا​ و سرش را تکان داد.

«این راهب‌لعنتی​ حقیر هم‌دیگه​ چیزی نمی‌داند.»

«آخه اون دیگه چیه...»

در حالی که‌مداوم​ همه گیجی و‌کشیده​ سردرگمی‌شان را ابراز می‌کردند.

«مگر همه‌اومد​ با چشمان‌قدمی​ خودتان ندیدید؟»

صدای ملایمی‌لعنتی​ از پشت‌دیگه​ سرشان آمد.

راهبان عالی‌رتبه با شنیدن‌کشیده​ این صدا، چهره‌هایشان فوراً روشن‌تاپ​ شد و سرشان را برگرداندند.

پیرمردی راهب‌درگیری‌های​ با ریشی‌ساییده​ بلند و سفید.

راهب اعظم شائولین، استاد‌قدمی​ بزرگ وون گیون، با قدم‌هایی‌فضا​ آرام به آن‌ها نزدیک می‌شد.

استاد بزرگ وون گیون به‌گوشام​ آرامی گفت: «شمشیر الهی شکوفه آلو،‌جلو​ انرژی شیطانی را خاموش کرده است.»

«دیگر چه جای سؤالی دارد؟»

«اما آن انرژی شیطانی از‌اومد​ شمشیری که در دست شمشیر‌خشک​ الهی شکوفه آلو بود بلند شد.»

«شاید داشت انرژی شیطانی‌ای‌قدمی​ که خودش ساطع کرده‌تاپ​ بود را جمع می‌کرد.»

راهبان عالی‌رتبه واکنش تندی نشان‌گوشام​ دادند، انگار نمی‌توانستند آن انرژی‌قدم​ شیطانی وحشتناک را فراموش کنند.

قابل درک بود.

انرژی شیطانیِ چند لحظه پیش،‌اومد​ در قلمرویی چنان عظیم بود‌خشک​ که در تمام عمرشان ندیده بودند.

طبیعتاً حس‌اومد​ احتیاط در‌قدمی​ آن‌ها موج می‌زد.

استاد بزرگ وون‌شنیدم​ گیون به آن‌ها‌می‌شه​ نگاه کرد و پرسید:

«یعنی به‌ساییده​ شمشیر الهی شکوفه‌قدمی​ آلو شک دارید؟»

«چطور می‌توانیم نداشته باشیم؟»

«ما نمی‌دانیم. رهبر اتحادی که چشم‌بسته به‌خشک​ او اعتماد داشتیم، استاد شمشیر سیم اوی،‌احاطه​ جاسوس جامعه نه آسمان بود، مگر نه؟»

«باید فوراً‌لعنتی​ هویتش را‌دیگه​ تأیید کنیم...»

استاد بزرگ وون گیون در حالی که به راهبان‌تاپ​ عالی‌رتبه‌ای نگاه می‌کرد که هنوز هوشیاری‌شان را حفظ کرده‌زدن​ و هر لحظه آماده حمله بودند، سر تکان داد.

«پس چطور می‌خواهید تأییدش کنید؟»

با این حرف‌کشیده​ استاد بزرگ وون‌انرژی​ گیون، همه ساکت شدند.

با توجه به اینکه چند لحظه پیش‌یکی​ حضور چون هوی را به وضوح حس‌کفش​ کرده بودند، هیچ راهی به ذهنشان نمی‌رسید.

در همان لحظه.

وون هو با صدایی‌ساییده​ آرام گفت: «...جناب بولسونگ‌ذره‌ای​ این کار را می‌کند.»

با حرف او،‌کشیده​ همه به سمت‌انرژی​ بولسونگ نگاه کردند.

بولسونگ که چهارزانو نشسته بود،‌گوشام​ با لبخند به چون هوی که‌جلو​ صاف ایستاده بود خیره شده بود.

لبخندی خیرخواهانه و گرم بود.

در حالی که راهبان‌ساییده​ از دور تماشا می‌کردند،‌ذره‌ای​ بولسونگ به آرامی گفت:

«همان‌طور که از‌کشیده​ جد ده هزار‌انرژی​ شیطان انتظار می‌رود.»

چون هوی با سردی حرفش‌گوشام​ را قطع کرد: «بسه دیگه،‌قدم​ این چرت‌وپرت‌ها رو تموم کن.»

«فقط اطلاعاتی‌ساییده​ که می‌خوام‌کشیده​ رو بنال.»

«می‌گویم.»

بولسونگ سرش را‌کشیده​ کمی تکان داد‌انرژی​ و ادامه داد:

«ثبت‌کننده آسمانی‌لعنتی​ یکی از دوستان‌گوشام​ قدیمی من است.»

«دوست؟»

«الآن که فکر‌مداوم​ می‌کنم، شاید فقط‌کشیده​ من این‌طور فکر می‌کردم.»

برخلاف حرف‌هایش،‌اومد​ چهره بولسونگ‌قدمی​ ملایم بود.

«اولین باری که من و ثبت‌کننده آسمانی همدیگر‌پیش​ را دیدیم، حدود صد سال پیش بود... چند‌درگیری‌های​ روز بعد از نبرد سرنوشت‌ساز با امپراتور خون.»

«امپراتور خون؟ بازم اون؟»

«چه کار‌درگیری‌های​ می‌توانم بکنم.‌ساییده​ حقیقت همین است.»

با دیدن واکنش کلافه‌قدمی​ چون هوی، بولسونگ از‌تاپ​ ته دل خندید: «هو هو.»

«آن زمان، به هنرهای رزمی‌ام خیلی مطمئن بودم. قبل از اینکه به سن بلوغ برسم، به هفتاد و دو‌اومد​ تکنیک مخفی شائولین مسلط شده بودم و حتی کلاسیک تغییر عضله و تاندون را هم یاد گرفته بودم. فکر‌می‌کشیدن​ می‌کردم هیچ رقیبی ندارم. اما لحظه‌ای که با امپراتور خون روبه‌رو شدم، فهمیدم. من فقط قورباغه‌ای در ته چاه بودم.»

بولسونگ در حالی‌اومد​ که گذشته را به‌انرژی​ یاد می‌آورد، زمزمه کرد.

به دلایلی،‌درگیری‌های​ چهره‌اش خوشحال‌ساییده​ به نظر می‌رسید.

«آن اتفاق ضربه بزرگی‌قدمی​ به غرورم زد. تا جایی‌فضا​ که گرفتار شیطان قلب شدم.»

«فقط نگو که این همون داستان‌می‌شه​ کلیشه‌ایه که ثبت‌کننده آسمانی تو رو‌برداشت​ از دست شیطان قلب نجات داد؟»

بولسونگ به آرامی‌اومد​ گفت: «متأسفانه، این داستان‌انرژی​ کلیشه‌ای کاملاً درست است.»

«او مرا‌درگیری‌های​ از شیطان‌ساییده​ قلب نجات داد.»

بولسونگ در‌اومد​ حین حرف زدن،‌ذره‌ای​ زیر خنده زد.

«خب، از جزئیات بی‌اهمیت می‌گذرم.‌گوشام​ چیزی که الآن برایت سؤال شده،‌جلو​ رابطه من با ثبت‌کننده آسمانی نیست.»

بولسونگ سریع اضافه کرد.

تا جایی که‌مداوم​ به نظر می‌رسید‌کشیده​ کمی عجله دارد.

«راستش را بخواهی، من هیچ چیزی از هویت‌تاپ​ ثبت‌کننده آسمانی نمی‌دانم. او فقط دوستی است که‌سوسو​ هر از گاهی برای احوال‌پرسی به کوه سونگ می‌آید.»

«ولی لابد می‌دونی‌شنیدم​ که اون رهبر‌می‌شه​ جامعه نه آسمانه، نه؟»

«...رهبر جامعه نه آسمان؟»

ابروهای بولسونگ کمی بالا رفت.

او واکنشی از روی تعجب نشان داد،‌خشک​ انگار اولین بار بود که این را‌احاطه​ می‌شنید، و بعد سرش را تکان داد.

«می‌گفت چیزهای زیادی می‌داند،‌دیگه​ و اگر رهبر جامعه نه‌چیده​ آسمان باشد، پس منطقی است.»

«بهش می‌گی دوست،‌اومد​ بعد حتی همین‌ذره‌ای​ رو هم نمی‌دونستی؟»

«مگر برای دوست بودن باید‌اومد​ فرقه طرف را دانست؟ اگر دل‌هایتان‌تاپ​ به هم متصل شود، دوست می‌شوید.»

«مزخرفه.»

«حتماً آدم تنهایی هستی.»

«دنیا ذاتاً جای تنهایی‌ایه.»

«...که این‌طور.»

بولسونگ با‌اومد​ دقت به چون‌ذره‌ای​ هوی خیره شد.

نگاهش تا حدودی ترحم‌آمیز بود.

از اون چشم‌ها خوشم نمیاد.

در حالی که چون هوی با خشونت‌قدمی​ به او زل زده بود، بولسونگ احساسات‌شعله‌های​ را از چشمانش پس گرفت و گفت:

«ثبت‌کننده آسمانی‌اومد​ چند روز پیش‌ذره‌ای​ به دیدنم آمد.»

«چند روز پیش؟»

«اگر بخواهم دقیق بگویم، چند‌قدمی​ روز قبل از نشست نه‌فضا​ استان و سه قلمرو بود.»

«...داری می‌گی بعد‌مداوم​ از اینکه تو پکن‌قدمی​ ظاهر شد، اومد اینجا؟»

«آن را دیگر نمی‌دانم.»

ببین این حروم‌زاده رو.

پلک‌های چون‌ساییده​ هوی کمی‌کشیده​ بالا رفت.

داره منو دست می‌ندازه؟

او را به پکن کشانده بود،‌انرژی​ و بعد، انگار که حرکاتش را‌زرشکی​ خوانده باشد، اول آمده بود اینجا.

«می‌توانم ادامه دهم؟»

«بنال. برام مهم نیست.»

«از همان زمانی که در گذشته آمدی، من خودم را برای روبه‌رو شدن با تو‌زرشکی​ آماده می‌کردم. اما ثبت‌کننده آسمانی که بعد از دهه‌ها به دیدنم آمده بود، شروع کرد‌ایستاد​ به حرف زدن درباره تو، انگار که از جایی خبر داشت. این دیگر خیلی تصادفی نیست؟»

«هیچ تصادفی در کار نیست.»

«اگر کار‌لعنتی​ او باشد،‌دیگه​ پس تصادفی نیست.»

صدای بولسونگ که با آرامش‌قدمی​ حرف می‌زد، ضعیف و ضعیف‌تر‌فضا​ شد و در نهایت کمی لرزید.

بدنش نمی‌توانست پس‌زنیِ ناشی از‌اومد​ مهار کردن مقدار بیش از حدی‌تاپ​ از انرژی طبیعت را تحمل کند.

اما با این حال، نگاهش‌ذره‌ای​ که روی چون هوی قفل‌پیچید​ شده بود، بی‌نهایت شفاف بود.

«وقتی ثبت‌کننده آسمانی شنید که می‌خواهم با تو بجنگم، از ته دل خندید. گفت‌کفش​ به نظر جالب می‌آید. و بعد درباره آرایشی که انرژی این کوه سونگ را‌شعله‌های​ در بر می‌گیرد به من گفت، آرایش دید آسمانی و شنوایی زمینی. می‌دانی چرا؟»

«چون حریفم نمی‌شدی.»

صدای کاملاً آرام او سرشار از اعتماد به نفس بود،‌خشک​ اما بولسونگ که قبلاً آن را تجربه کرده بود، زیر‌زدن​ خنده زد، انگار که اصلاً نمی‌توانست آن را رد کند.

بولسونگ با چهره‌ای‌کشیده​ شاداب گفت: «هو‌انرژی​ هو، حق با توست.»

«او گفت اگر با این آرایش دید آسمانی و‌چیده​ شنوایی زمینی انرژی جمع نکنم، مطلقاً هیچ شانسی برای‌ساییده​ پیروزی نخواهم داشت. برای همین درباره‌اش به من گفت.»

بولسونگ چشمانش‌ساییده​ را بست و‌قدمی​ دوباره باز کرد.

«و با‌درگیری‌های​ من یک‌ساییده​ شرط‌بندی کرد.»

«شرط‌بندی؟»

«سر اینکه آیا تو همان ستاره‌می‌شه​ قاتل آسمانی هستی که دنیا را‌برداشت​ به خاکستر تبدیل می‌کند یا نه.»

«چی؟ دنیا‌ساییده​ رو به‌کشیده​ خاکستر تبدیل کنم؟»

چون هوی‌درگیری‌های​ پوزخندی زد‌ساییده​ و گفت:

«آخه چرا‌اومد​ باید همچین غلطی‌ذره‌ای​ بکنم. این کار...»

«دردسره.»

بولسونگ حرف‌ساییده​ چون هوی‌کشیده​ را قطع کرد.

«ثبت‌کننده آسمانی گفت‌مداوم​ که دقیقاً همین‌کشیده​ را خواهی گفت.»

چون هوی‌اومد​ اخم کرد‌قدمی​ و پرسید:

«این خزعبلات به دردم‌دیگه​ نمی‌خوره. هدف ثبت‌کننده آسمانی‌پیش​ از همه این کارها چیه؟»

«آن را دیگر نمی‌دانم.»

«...یعنی تو فقط‌مداوم​ همون‌طوری که اون‌کشیده​ می‌خواست بازی خوردی؟»

«این اراده خودم بود.»

«...»

در حالی که چون هوی ساکت‌ذره‌ای​ شد، بولسونگ نفس عمیقی کشید و بدنش‌زرشکی​ شروع به پیچ و تاب خوردن کرد.

کلاسیک تغییر عضله‌مداوم​ و تاندون در‌کشیده​ حال فروپاشی بود.

«پس‌زنی آرایش دید‌کشیده​ آسمانی و شنوایی زمینی‌خشک​ دارد از راه می‌رسد.»

«...لابد اینم‌لعنتی​ همون‌طوریه که ثبت‌کننده‌گوشام​ آسمانی گفته بود؟»

«درست است. او گفت این آرایش دید آسمانی و شنوایی زمینی را فقط یک بار در طول عمر می‌توان استفاده‌مدام​ کرد. فقط به این خاطر که من در هنر الهی کلاسیک تغییر عضله و تاندون استاد شده‌ام و هارمونی آن‌زندگی​ را درک کرده‌ام، توانستم این‌طور اجرایش کنم. هر کس دیگری بود، بدون اینکه حتی بتواند انرژی را جذب کند، می‌مرد.»

«که این‌طور؟»

نگاه چون‌اومد​ هوی ناگهان‌قدمی​ تغییر کرد.

«پس اگه من نجاتت‌دیگه​ بدم، پیش‌بینی ثبت‌کننده آسمانی‌پیش​ غلط از آب درمیاد.»

«غیرممکن است.‌ساییده​ بدن من‌کشیده​ همین حالا هم...»

«این رو تو تصمیم نمی‌گیری.»

چون هوی با پشت تیغه شمشیر‌انرژی​ شیطانی ضربه‌ای به پشت گردن بولسونگ‌زرشکی​ زد و او را درجا بی‌هوش کرد.

تکنیکی که در‌شنیدم​ حالت عادی هرگز‌می‌شه​ فریبش را نمی‌خورد.

اما بولسونگ که از قبل مرگ‌ذره‌ای​ را پذیرفته و در آرامش بود،‌شعله‌های​ در برابر آن کاملاً بی‌دفاع ماند.

با دیدن افتادن‌مداوم​ او، چشمان چون‌کشیده​ هوی برقی زد.

«من کسی‌ام که تصمیم می‌گیره.»

ناولها | novelha.net