چپتر 525: چپتر 525
0«...دو تا شبح شمشیر روانی.»
امپراتور سم بازگشت بهجدیدی بهشت، نوچنوچی کرد ومیخارید زیر لب غر زد.
انگار که آسمان و زمینمیخارید داشتند از هم میدریدند؛ کوهکنارش خرد شد و فرو ریخت.
و مسببان این فاجعه،اوج کسی نبودند جز جاودانهاون شمشیر وودانگ و چون هوی.
نگاهش که به مبارزهخاطر تمرینی این دو دوخته شدهدیده بود، از همیشه عمیقتر بود.
...پس واقعاًتکنیک در سطحجدیدی امپراتور شرور بود.
بیدلیل نبود که جاودانهبرای شمشیر وودانگ را درست مثلزنی خودش، یک خدای رزمی مینامیدند.
مهارت رزمیاش بهمیرسید طرز استثنایی برجستهاست و عمیق بود.
به نظرنمیشد میرسید به اوجاینه شمشیر رسیده است.
مخصوصاً اون حرکت شمشیر.
بینش اودیده به سرعتبرای بالا رفت.
خیلی زود، چشمانش مسیرهای شمشیر جاودانهاست شمشیر وودانگ را که به شکلی محورفت هوا را میشکافت، به وضوح ثبت کرد.
شمشیرزنی ملایم او که براینه پایه تایجی بنا شده بود،دستهایش انگار هیچ فرم خاصی نداشت.
یک حرکت شمشیر بیفرم.
فقط وصفشدیده را از دهانمیخارید دیگران شنیده بود.
حالا که با چشم خودش میدید،است میفهمید چرا شمشیرزنها اینقدر درباره حرکتبالا شمشیر بیفرم بحث و گفتگو میکردند.
چون فرمینمیشد نداشت، کاملاًخاطر آزاد بود.
با اینتکنیک حال، ذرهای ازدیده قدرتش کم نمیشد.
حتماً به خاطردستهایش اینه که بهقدرت اوج تکنیک شمشیر رسیده.
شاید چون تکنیک شمشیر جدیدیرسیده را از جاودانه شمشیر وودانگبینش دیده بود، دستهایش برای مبارزه میخارید.
...این قدرتنمیشد رزمی واقعیخاطر یه خدای رزمیه.
زنی که کنارش ایستاده بود و تماشابرای میکرد، هه-ران، از دیدن مبارزهای که جلویشایستاده در جریان بود، به نفسنفس افتاده بود.
قبلاً مبارزه امپراتور اژدهای کونلونمیخارید و چون هوی را دیدهکنارش بود، اما این یکی فرق داشت.
میدانست که او بعداً در جایی که نمیتوانست ببیند، قلمروییبینش باورنکردنی به نمایش گذاشته بود، اما حس کردن آن از دورمیشکافت و فقط از طریق امواج انرژی، زمین تا آسمان فرق میکرد.
هیچوقت فکرنمیشد نمیکرد درخاطر این حد باشد.
همزمان، موجیتکنیک از شرم وجودشدیده را فرا گرفت.
از اینکه فکر میکردبرای با این مهارت ناچیزشرزمیه میتواند نماینده القاب استادش باشد.
افکارش که بهمیرسید اینجا رسید، ناگهاناست به کنارش نگاه کرد.
پس، این آدم هم...؟
نگاهش سنگین شد.
با ایندیده وضع، احساس بیکفایتیاشمیخارید فقط بیشتر میشد.
هه-ران بعد از کمی فکر کردن،است بالاخره سر تکان داد و روبالا به امپراتور سم بازگشت به بهشت کرد.
«هی تو.»
امپراتور سم بازگشت به بهشت ازدستهایش صدای ناگهانی هه-ران جا خورد، اخمهایش راکنارش در هم کشید و سرش را چرخاند.
«چته؟»
«قبلاً گفتی هنر حاکماوج شب تاریک رو بهتراون از من بلدی، نه؟»
«که چی...؟»
«یادم بده.»
چشمان هه-ران جدیدستهایش شد و باقدرت لحنی قاطع ادامه داد:
«هنر حاکم شب تاریک رو.»
«...چرا باید همچین کاری بکنم؟»
«مگه بهتکنیک استادم وجدیدی من بدهکار نیستی؟»
«...تچ. باشه.»
امپراتور سم بازگشت به بهشت، دراست حالی که انگار با بیمیلی جواب میدادرفت نوچنوچی کرد و چهرهاش در هم رفت.
«ولی یه چیزی میپرسم.»
«چی؟»
«چرا الان میخوای یادش بگیری؟»
«...چون الاننظر حس میکنم بایدرسیده سریعتر قوی بشم.»
«همین؟»
«...»
هه-ران فقط با چهرهای جدیمیخارید به چشمانش خیره شد و دهانشایستاده را برای جواب دادن باز نکرد.
امپراتور سم بازگشت به بهشت بااست دیدن این واکنش، دیگر چیزی نپرسید،بالا سر تکان داد و ساکت شد.
احتمالاً به خاطرحتماً اینه که مجذوبتکنیک اون یارو شده.
سرش را چرخاند و به چون هویبرای نگاه کرد که بدون اینکه ذرهای عقبایستاده بنشیند، در برابر جاودانه شمشیر وودانگ ایستادگی میکرد.
فقط تماشای آنهادستهایش خون خودش راقدرت هم به جوش میآورد.
پس چطور ممکن بوداوج هه-رانِ جوان با دیدن اینحرکت صحنه خونش به جوش نیاید؟
وقتی فرقه شیطانی وارد عمل شد،تکنیک با خودم گفتم نکنه باید دخالتمیخارید کنم، ولی انگار نگرانی بیخودی بود.
امپراتور سم بازگشت به بهشت لبخنددستهایش محوی زد، نگاهش را از چونزنی هوی گرفت و دوباره به هه-ران دوخت.
رشته کوه آسمانی شینجیانگ.
رشته کوهی بایر وخاطر خشک که اصلاً برایجدیدی زندگی انسان مناسب نبود.
با این حال، از دوران باستان،دستهایش سازمان عظیمی در آنجا چنبره زدهزنی و آن را خانه خود کرده بود.
به عنوان یک فرقه واحد، بدون شک بزرگترینرزمیه در کل جهان، از جمله دشتهای مرکزی ومبارزهای سرزمینهای بیرونی نامیده میشد؛ سرزمین مقدس مسیر شیطانی.
آنجا فرقه شیطان آسمانی بود.
در مکاننمیشد خاصی درون هماناینه فرقه شیطان آسمانی.
تق، تق.
پیرزنی در مسیری قدم میزدمیخارید که دو طرفش با ستونهای عظیمایستاده و سفیدِ خالص احاطه شده بود.
محیط اطراف در سکوتاوج مطلق فرو رفته بود،اون بدون حتی یک صدا.
تنها صداینمیشد قدمهای پیرزن بوداینه که پژواک مییافت.
چون هیچکستکنیک دیگری آنجدیدی اطراف پرسه نمیزد.
چقدر اینطور راه رفته بود؟
پیرزن بانظر یک دروازه سنگیرسیده عظیم روبرو شد.
ارتفاع ونمیشد عرضی که تخمیناینه زدنش غیرممکن بود.
اگر به خاطر شکاف عمودی وسطش نبود،برای عظمتش به حدی بود که آدم فکرایستاده میکرد صخرهای مسیر را مسدود کرده است.
سووش—
پیرزن دست راستشمیرسید را بالا آورداست و روی دروازه گذاشت.
به نظرنمیشد میرسید قصد بازاینه کردنش را دارد.
اگر کسی این صحنه را میدید، حتماً شک میکردقدرت که آیا بازوی لاغرش که از میان آستینهای لرزانش پیداست،مبارزهای اصلاً میتواند آن دروازه سنگی را تکان دهد یا نه.
غررر—
در کمال تعجب،میرسید دروازه سنگی بهاست راحتی باز شد.
«...»
پیرزن از میانشاید دروازه باز بهدستهایش داخل نگاه کرد.
آیا اینجا لانه شیاطین بود؟
حتی یک نقطه نور هم دراست فضای داخلی که با تاریکیای شبیه بهرفت یک گودال بیانتها پوشیده شده بود، نمیدرخشید.
لحظهای همانجانمیشد ایستاد وخاطر تماشا کرد.
شش—
بدون درنگ ازدستهایش دروازه عبور کردقدرت و وارد شد.
همین کهنظر تاریکی بدنشاوج را کاملاً بلعید.
غژژژ، بوم!
دروازه سنگیتکنیک با صدای بلندیدیده محکم بسته شد.
با وجود اینکه دروازه ناگهان بسته شده بود و اوکنارش را در تاریکی مطلقی فرو برده بود که حتی یکافتاده وجب جلوترش را نمیدید، حالت چهره پیرزن ذرهای تغییر نکرد.
لحظهای که قدم بهاوج جلو برداشت، انگار حتی بدونحرکت دیدن هم مسیر را میشناخت.
فووش!
ناگهان شعلههای آتششاید از هر دودستهایش طرف زبانه کشید.
آتشی سفیددیده و خالص،برای یک آتش سفید.
پدیدهای شگفتانگیزنظر که ناگهاناوج رخ داد.
اما پیرزن، انگار که قبلاً هم این را تجربهدیده کرده باشد، بدون هیچ تردیدی پایی را که بلندایستاده کرده بود پایین گذاشت و به راهش ادامه داد.
قدم به قدم.
هر باردیده که بابرای دقت قدمی برمیداشت.
فووش! فووش!
انگار که او را دنبال میکردند،تکنیک شعلههای آتش در دو طرف به وضوحقدرت زبانه میکشیدند و مسیرش را روشن میکردند.
منظرهای مرموز بودشاید که باورش برایدستهایش دیگران سخت بود.
چقدر اینطور راه رفته بود؟
قدمهایش بانظر صدای «تق»اوج متوقف شد.
پلکانی پیش رویش قرار داشت.
رو به پلهها،شاید سرش را بالادستهایش نیاورد تا نگاه کند.
نه، نمیتوانست.
چون خیلی خوبمیرسید میدانست چه کسیاست بالای این پلههاست.
تق!
به همین دلیل، بلافاصلهجدیدی زانو زد و دستهایشمیخارید را به هم گره کرد.
«به رهبر فرقه درود میفرستم.»
لحظهای پسنظر از طنیناندازاوج شدن صدایش.
«سرت را بالا بیاور.»
صدایی یکنواخت در فضا پیچید.
پیرزن بلافاصلهدیده سرش رابرای بالا آورد.
گرچه اطرافش با شعلههایی که به دنبالشمخصوصاً روشن شده بودند غرق در نور بود،خیلی اما پلکان در تاریکی بلعیده شده بود.
ناگهان.
شووو—
از جایی که به نظرمیخارید میرسید بالای پلهها باشد، دو مردمکایستاده به رنگ خون سرخ نمایان شد.
بلافاصله پس از آن.
فووووش!
شعلههایی که با توقف او از ایجاد شدنمیخارید باز ایستاده بودند، حالا یکی پس از دیگری بهران سمت بالا زبانه کشیدند، گویی از پلهها بالا میرفتند.
در نهایت، وقتی شعلهها به انتهایقدرت پلهها رسیدند، مانند شاخههای بامبو درتماشا سراسر فضا به بالا پرتاب شدند.
با ایننظر اتفاق، تاریکیاوج عمیق عقبنشینی کرد.
فضای داخلی که شکلشخاطر تا پیش از اینجدیدی نامشخص بود، کاملاً نمایان شد.
فضایی تاریک و متروک بود.
تنها چیزی که وجود داشت، ستونهایی از سنگرزمیه سفید خالص بود و هیچ اثری از اثاثیهمبارزهای معمولی مانند میز یا تزئینات به چشم نمیخورد.
تنها یکنظر شیء دراوج آنجا حضور داشت.
تخت یشمی در بالای پلهها.
آیا درتکنیک زمانهای بسیار دوریدیده ساخته شده بود؟
رد و نشانههای مختلفیبرای روی تخت یشمی که ظاهریزنی خشن داشت، باقی مانده بود.
و.
روی آن تخت یشمی، مردی باتکنیک حالتی کج نشسته بود و چانهاشمیخارید را روی دستش تکیه داده بود.
آیا تازهتکنیک سی سالهجدیدی شده بود؟
مرد، با اجزای صورت تیز و برندهاش، ردای اژدهایزنی سیاه و قیرگونی به تن داشت که با پوستشجریان که از برف هم سفیدتر بود، تضاد عجیبی ایجاد میکرد.
مرد—نه، رهبر فرقه فعلی فرقهرسیده شیطان آسمانی—چانهاش را عقب کشیدبینش و به پایین نگاه کرد.
موهای ابریشمی و سیاهش که تاتکنیک کمرش میرسید، با حرکت سرش تابمیخارید خورد و با وقار روی شانههایش نشست.
مردمکهای قرمزش چرخیدند و رویدیده پیرزن که مؤدبانه با دستانیواقعی گره کرده نشسته بود، ثابت ماندند.
«چه شده؟»
صدای بیحال ومیرسید خستهاش، فشاری سنگیناست بر او وارد کرد.
چیزی بیگانهنمیشد و عجیب دراینه صدایش وجود داشت.
با وجود اینکه صدا بهدیده وضوح به گوشش میرسید، اماواقعی بیشتر شبیه یک توهم شنیداری بود.
گویی ازدیده این دنیابرای جدا بود.
در مواجهه با چنیناوج صدایی، بدن پیرزن ماننداون برگ بید به خود لرزید.
این یک خلسه بود.
او که تنها از شنیدن صدای متعالی رهبر فرقه غرقواقعی در احساسات شده بود، سوال او را به یاد آوردجلویش و به سرعت لبهایش را برای پاسخ دادن تکان داد.
«جوخه شیطاندیده یخ نابودبرای شده است.»
«چقدر جالب.»
برخلاف کلماتش، گوشه چشمهاخاطر و لبهای رهبر فرقهجدیدی حتی ذرهای هم بالا نرفت.
نگرش اوتکنیک سرد وجدیدی بیتفاوت بود.
«آنها خودسرانه به فرقهبرای کوه هوآشان حمله کردندرزمیه و در نهایت نابود شدند.»
«عذر میخواهم! رهبر فرقه!اوج این تقصیر من است کهحرکت شاگردم را ضعیف آموزش دادم.»
بوم! بوم!
پیرزن مکرراًتکنیک پیشانیاش راجدیدی به زمین کوبید.
رهبر جوخه شیطان یخ، چوریون.
پیرزن به عنوان کسی که اواست را از کودکی بزرگ کرده بود، احساسرفت مسئولیت سنگینی در قبال این وضعیت میکرد.
«...»
رهبر فرقهتکنیک در سکوت بهدیده پیرزن خیره شد.
خون به وضوح جاری بود وقدرت از کوبیدنهای مداوم سرش به اطرافتماشا میپاشید، اما او جلویش را نگرفت.
او فقط در سکوتاوج تماشا میکرد، گویی که درحرکت حال تماشای یک نمایش است.
وقتی تعداد دفعاتی که پیشانیاشاینه را کوبید از بیست گذشت،دستهایش رهبر فرقه دهان باز کرد.
«سر و صدایت زیاد است.»
پیرزن بهدیده سرعت ازبرای کارش دست کشید.
رهبر فرقه پیرزن را که پیشانیاشاست شکافته و استخوان سفیدش در میانبالا خون نمایان شده بود، خطاب قرار داد.
«این تمامنمیشد چیزی است کهاینه برای گفتن داری؟»
پیرزن بیتفاوتیتکنیک رهبر فرقه رادیده از چهرهاش خواند.
با وجود نابودی جوخه شیطان یخ، یکی ازرزمیه واحدهای رزمی فرقه شیطان آسمانی، او هیچ اهمیتیمبارزهای به آن نمیداد، گویی که هیچ اتفاقی نیفتاده است.
اما این اولینمیرسید باری نبود کهاست چنین واکنشی نشان میداد.
حتی زمانی که گزارش داد موک په-گانگ کشته شدهدیده است و حریف او قهرمان الهی شکوفه آلو بودهایستاده که یک سلاح شیطانی بینظیر در اختیار داشته است.
رهبر فرقه این حرفها رادیده از یک گوش شنید وواقعی از گوش دیگر بیرون کرد.
به نظر میرسیددستهایش اصلاً هیچ علاقهایقدرت به این موضوع ندارد.
پیرزن آب دهانش رااوج قورت داد، نفسش را تنظیمحرکت کرد و دهان باز کرد.
«یک چیز دیگر هم هست.»
«چیست؟»
«در دشتهای مرکزی، آنها فرقه ماقدرت را با نیرویی به نام جامعهتماشا نه آسمان در یک کفه قرار میدهند.»
«جامعه نه آسمان، منظورتاوج همانهایی است که دنیای رزمیحرکت را از سایهها دستکاری میکنند.»
«درست است.»
پیرزن در حالیشاید که سرش را خمبرای کرده بود، پاسخ داد.
با تکان دادن سرش خون چکیدقدرت و به اطراف پاشید، اما او بدونمیکرد توجه به آن به حرفهایش ادامه داد.
«به نظر میرسد دشتهای مرکزی به این نتیجه رسیده که فرقه ما دست بهخیلی کار شده است و آنها قصد دارند از این موضوع استفاده کنند تا مابنا را به جامعه نه آسمان ربط دهند و هر دو را به یکباره نابود کنند.»
«گفتی نابود کنند.»
رهبر فرقهتکنیک گوشه لبشجدیدی را کج کرد.
همانطور که پوزخندی روی چهرهمیخارید پیش از این بیتفاوتش نقش بست،ایستاده فشار طاقتفرسایی بر آنها سایه افکند.
«آنها هنوزنظر هم فرقه مارسیده را دستکم میگیرند.»
رهبر فرقهنمیشد چانهاش را ازاینه روی دستش برداشت.
«نه، در واقع اینطور بهتر است. از آنجامیخارید که آنها فرقه ما را به جامعه نهمیکرد آسمان ربط دادهاند، میتوانیم از این موضوع استفاده کنیم.»
رهبر فرقه در حالیبرای که با خودش زمزمهرزمیه میکرد، پیرزن را صدا زد.
«رهبر فرقه شیطان یخ.»
پیرزن، رهبر فرقهحتماً شیطان یخ، سرشتکنیک را بالا آورد.
«نظارت برتکنیک فرقه کوه هوآشاندیده را لغو کن.»
چشمان پیرزندیده از تعجببرای گشاد شد.
فرقه کوه هوآشان همانهاییاوج بودند که جوخه شیطاناون یخ را نابود کرده بودند.
با این حال،حتماً او دستور داد کهشاید نظارت را لغو کند.
اما از کلماتی که دردیده ادامه آمد، او توانست قصدواقعی رهبر فرقه را درک کند.
«و به جوخه شیطان تاریک بگو. آنها باید چندزنی فرقه متعلق به جامعه آسمان پرواز و اتحاد سیاهجریان شرور را نابود کنند، اما بدون استفاده از هنرهای شیطانی.»
«پنهان کردننظر اینکه ایناوج کارِ فرقه است!»
این نقشهای بود تاخاطر از یک دشمن علیهجدیدی دشمن دیگر استفاده کنند.
قصد این بود که از جوخه شیطان تاریک برای ایجادواقعی تفرقه در میان نه استان و سه قلمرو استفاده کنند، درجریان حالی که طوری جلوه دهند که کار جامعه نه آسمان است.
«از آنجا که آنها سعیمیخارید کردند از فرقه ما سوءاستفادهکنارش کنند، باید بهایش را بپردازند.»
گوشههای لبنظر رهبر فرقهاوج کج شد.
در یک چشم به هم زدن، شعلههاییشاید که فضا را روشن کرده بودند، حتیواقعی درخشانتر زبانه کشیدند و سپس ناگهان سیاه شدند.
آتشی که فرقه شیطانیجدیدی برای صدها سال نتوانستهمیخارید بود آن را برافروزد.
شعله مقدس با احساسات رهبرمیخارید فرقه همگام شده بود و انرژیایستاده شیطانی غلیظی را به حرکت درآورد.
«آه.»
با دیدن اینحتماً صحنه، پیرزن دستانش راشاید به هم گره کرد.
نه رهبران پنجشاید قبیله بزرگ و نهبرای رهبران هشت فرقه شیطانی.
در برابر رهبر فرقه،برای آنها چیزی جز کرمهایرزمیه شبتاب در برابر خورشید نبودند.
سطح آنها متفاوت بود.
او جهان را بهخاطر چالش میکشید و اصولجدیدی آن را در هم میشکست.
تنها او وجود داشت.
مسیر سرپیچی از آسمانها.
شیطان، در خالصترین ذات خود.
«فرمانت رانمیشد اطاعت خواهم کرد،اینه ای شیطان آسمانی.»