---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 961: چپتر 961 • ⏱ 19 دقیقه

چپتر 961: چپتر 961

0

صدای قدم‌ها با‌حضورش​ حالتی غریب طنین‌انداز شد‌اما​ و در دوردست‌ها پیچید.

قدیس قهرمان فضیلت‌هششش​ باشکوه، گل آسمان‌لبه​ شمشیر، چون هوی.

قدم‌های استاد بی‌رقیب فرقه کوه هوآشان، کسی که‌روی​ به عنوان خدای رزمی جدید تحسین می‌شد، در‌اهتزاز​ این لحظه تمام توجهات را به خود جلب کرد.

این‌ها آن قدم‌های سلطه‌گرانه‌ای‌خورد​ نبودند که دیروز همه را‌شکوفه​ در شوک فرو برده بود.

این راه رفتنی بدون هیچ‌نظر​ نیت خاصی بود، چه رسد‌دهانشان​ به استفاده از نیروی درونی.

حتی حضورش‌یافت​ هم کمرنگ‌بالاخره​ به نظر می‌رسید.

اما به دلیلی نامعلوم.

همه دهانشان را بسته نگه داشته بودند،‌خاکی​ انگار که به طور غریزی در برابر‌درآمد​ قدم‌های چون هوی خودشان را جمع می‌کردند.

انگار که‌حتی​ مجبور به‌کمرنگ​ سکوت شده بودند.

میل به واکنش نشان دادن به حرف‌های‌رداهای​ او درباره جامعه نه آسمان تا بیخ گلویشان‌کشیده​ بالا آمده بود، اما اصلاً نمی‌توانستند جوابی بدهند.

«……»

در حالی که سکوتی‌خورد​ عمیق حاکم شد و تنشی‌شکوفه​ غلیظ در اطرافشان گسترش یافت.

هششش.

قدم‌های چون‌یافت​ هوی بالاخره‌بالاخره​ متوقف شد.

لبه رداهای سیاه و تاریکش تکان خورد و روی زمین خاکی‌کشیده​ کشیده شد، و نشان شکوفه آلو که روی حاشیه‌اش گلدوزی شده‌زبان​ بود به اهتزاز درآمد و پس‌تصویری از خود به جا گذاشت.

او زمزمه‌ای‌تاریکش​ آرام را‌خورد​ به زبان آورد.

«در کل بیست و‌کمرنگ​ دو نفر. بیشتر از‌دلیلی​ چیزیه که فکر می‌کردم.»

چون هوی که بین جاسوس‌های جامعه نه آسمان متوقف شده‌تکان​ بود—کسانی که در دو طرف زانو زده و برایش مسیری‌اهتزاز​ باز کرده بودند—با یک نگاه همه آن‌ها را برانداز کرد.

بدون استثنا، آن‌ها متخصصان عالی‌رتبه‌ای بودند که می‌توانستند نماینده‌زمین​ فرقه‌ها یا قبیله‌های خود باشند؛ هر کدام قلمرو خاص خود‌گذاشت​ را ایجاد کرده و فاصله معینی را حفظ کرده بودند.

شووووو—

نور درخشان و خیره‌کننده خورشید‌نظر​ دچار اعوجاج شد و زمینی‌دهانشان​ که روی آن ایستاده بودند لرزید.

به نظر می‌رسید‌هششش​ هنوز هم نسبت‌لبه​ به یکدیگر محتاط هستند.

این رفتاری بود که نشان می‌داد‌تکان​ با وجود اینکه دور هم جمع‌شکوفه​ شده‌اند، هنوز نمی‌توانند به هم اعتماد کنند.

«خب، فکر کنم طبیعیه.»

الان باید‌حتی​ حسابی گیج‌کمرنگ​ شده باشند.

آدم‌هایی که اینجا جمع شده بودند،‌لبه​ به این خاطر نیامده بودند که به‌زمین​ آن‌ها گفته شده باشد جداگانه جمع شوند.

«اونا اومده بودن تا چیزی بپرسن‌تکان​ یا حرفی بزنن، اما در عوض‌شکوفه​ من احضارشون کردم به این مکان.»

نوری سرد و‌تکان​ مورمورکننده در چشمان‌زمین​ چون هوی درخشید.

بعد از اتفاقات دیروز،‌کمرنگ​ افراد بی‌شماری به فرقه‌دلیلی​ کوه هوآشان سر زده بودند.

البته کسانی بودند که می‌خواستند‌متوقف​ به اتحاد بپیوندند، و همچنین‌تکان​ کسانی که جزئیات وضعیت را می‌پرسیدند.

بیشترشان همین‌طور بودند.

و او به سادگی به‌روی​ آن‌ها اعلام کرده بود که‌آلو​ باید نُه روز دیگر برگردند.

اما این‌حتی​ افراد، از طرف‌نظر​ دیگر، متفاوت بودند.

«اینا یه سؤال متفاوت پرسیدن.»

و آن سؤال مدرکی بود که نشان می‌داد در‌زمین​ میان افراد زیادی که به فرقه کوه هوآشان آمده بودند،‌گذاشت​ این‌ها کسانی بودند که حداقل تا حدودی به درد می‌خوردند.

چون هوی به آن‌ها که‌روی​ انگار تجسم خودِ تنش بودند نگاه‌حاشیه‌اش​ کرد و دهانش را باز کرد.

«جو بدجوری خشکه.»

چون هوی‌یافت​ یک بار شانه‌هایش‌متوقف​ را بالا انداخت.

یک حرکت سبک و شوخی‌مانند.

اما کسانی که او را‌روی​ تماشا می‌کردند همچنان منقبض و‌آلو​ پر از تنش باقی ماندند.

«پس برای اینکه یکم فضا رو عوض کنم،‌دلیلی​ بذارید یه سؤال بپرسم. فکر می‌کنید چرا همه‌تون‌طور​ رو این‌طوری جداگانه جمع کردم تا حرف بزنیم؟»

با سؤال چون هوی، چشمان‌متوقف​ همه به اطراف چرخید و‌تکان​ شروع به برانداز کردن یکدیگر کردند.

آن‌ها سعی داشتند‌رداهای​ نیت پشت سؤال‌تکان​ او را بفهمند.

اما این‌تاریکش​ وضعیت زیاد‌خورد​ طول نکشید.

«با نگاه به چهره جنگجویان بزرگی که اینجا جمع‌نامعلوم​ شدن، فکر می‌کنم متخصصان عالی‌رتبه از فرقه‌هایی رو جمع‌برابر​ کردی که می‌خوان به اتحاد ملحق بشن. اشتباه می‌کنم؟»

امپراتریس شمشیر‌یافت​ از عمارت شمشیر‌متوقف​ سکوت را شکست.

او که در فرقه کوه هوآشان اقامت داشت و تا‌خاکی​ حدودی به ذات چون هوی پی برده بود، ترجیح داد به‌آرام​ جای تلف کردن وقت، بلافاصله با یک سؤال جوابش را بدهد.

«او بدون دلیل‌تکان​ سؤالی نمی‌پرسد. حتماً‌زمین​ هدفی در کار است.»

امپراتریس شمشیر احترام‌حضورش​ زیادی برای چون‌می‌رسید​ هوی قائل بود.

مهارت رزمی او، که لقب خدای رزمی جدید را برایش‌تکان​ به ارمغان آورده بود، جای خود را داشت، اما او‌اهتزاز​ همچنین شبکه اطلاعاتی و هوش او را در جهان بی‌رقیب می‌دانست.

مگر خودش‌لبه​ آن را ندیده‌تاریکش​ و نشنیده بود؟

نحوه پی بردن او به شمشیر الهی آسمانی‌کشیده​ و درک همه چیز درباره عمارت شمشیر، ته‌سه،‌گذاشت​ و خدای آسمانی تنها با چند تکه اطلاعات.

چون هوی‌حتی​ نگاهی به‌کمرنگ​ امپراتریس شمشیر انداخت.

زنی که در جهان با نام دوشیزه شبح‌سیاه​ شمشیر آسمانی کاذب شناخته می‌شد، از چشمان او‌شکوفه​ دوری نکرد و مستقیماً با نگاهش روبرو شد.

چشمانش می‌پرسیدند که‌رداهای​ آیا حرف‌هایش درست‌تکان​ است یا نه.

آن‌ها چشمانی‌تاریکش​ صادق و‌خورد​ صالح بودند.

هیچ دروغی‌حتی​ در آن‌ها‌کمرنگ​ وجود نداشت.

«همم. یه کم شک داشتم که عمارت شمشیر هم درگیر این‌خورد​ ماجرا هست یا نه. به نظر می‌رسه برای اینکه مطمئن بشم،‌پس‌تصویری​ باید اون یارو، یکی از هشت شمشیر پوتالا رو شخصاً ببینم.»

چون هوی شفافیت نگاه‌سیاه​ او را احساس کرد‌روی​ و چشمانش را پایین انداخت.

این تنها‌تاریکش​ برای لحظه‌ای‌خورد​ کوتاه بود.

در همان زمان،‌حضورش​ او به سرعت‌می‌رسید​ لب‌هایش را حرکت داد.

«متأسفانه، اشتباه می‌کنی. البته، خوب میشه اگه‌رداهای​ کسانی که اینجا جمع شدن به اتحاد ملحق‌کشیده​ بشن، اما اگه نشن هم واقعاً اهمیتی نداره.»

در آن‌لبه​ لحظه، چهره همه‌تاریکش​ در هم رفت.

این قابل درک بود، زیرا متخصصان عالی‌رتبه‌ای‌خاکی​ که اینجا جمع شده بودند، همگی افرادی بودند‌پس‌تصویری​ که غرور عظیمی نسبت به فرقه‌های خود داشتند.

و این کاملاً حقشان بود.

فرقه‌های آن‌ها همگی به نوبه‌متوقف​ خود در اوج قدرت سلطنت‌تکان​ می‌کردند و به قدرت بی‌نظیرشان می‌بالیدند.

اگرچه ممکن بود موقعیت آن‌ها با‌تکان​ سقوط نُه استان و سه قلمرو متزلزل‌آلو​ شود، اما قدرت آن‌ها همچنان مهیب بود.

اما اینکه تو روی‌خورد​ آن‌ها بگویی که فرقی نمی‌کند‌شکوفه​ به اتحاد بپیوندند یا نه...

چه زمانی تا‌حضورش​ به حال با آن‌ها‌اما​ این‌طور رفتار شده بود؟

این ضربه‌ای به غرورشان بود.

در آن لحظه.

«اعتماد به نفست بدجوری بالاست.»

صدایی بی‌حال‌حتی​ و کشدار‌کمرنگ​ شنیده شد.

ارباب فرقه‌یافت​ شمشیر آسمانی،‌بالاخره​ ارباب آسمانی پهناور.

مردی که در میان حاضران غیرمعمول‌ترین نیت‌خورد​ را از خود ساطع می‌کرد، مثل همیشه خاکستر‌گلدوزی​ پیپ بلندی را که در دهان داشت تکاند.

«هووو. اما نمی‌تونم چیزی در این مورد‌خاکی​ بگم. تا زمانی که تو، از بین‌درآمد​ همه آدم‌ها، اینجا تو کوه هوآشان حضور داری.»

خاکستر، که به نظر می‌رسید صدای‌می‌رسید​ او را با خود حمل می‌کند، در‌داشته​ باد پراکنده شد و فضا را لرزاند.

این موجی‌یافت​ شبیه به نوعی‌متوقف​ تکنیک صوت بود.

اما با وجود آن‌سیاه​ موج مرموز انرژی، چهره‌اش‌روی​ خسته و بی‌حوصله بود.

تا جایی که تقریباً‌خورد​ این حس را می‌داد‌کشیده​ که به روشن‌بینی رسیده است.

بلافاصله پس از آن، پیپ‌نظر​ را دوباره به لب‌هایش نزدیک‌دهانشان​ کرد و نگاهی تنبلانه انداخت.

«اما آیا‌یافت​ اون سؤال‌بالاخره​ اصلاً مهمه؟»

چون هوی جواب‌رداهای​ داد: «اگه تو‌تکان​ مهم بدونی‌اش، آره، مهمه.»

«پس، باید‌تاریکش​ با دقت‌خورد​ فکر کنم.»

برخلاف حرف‌هایش، ارباب فرقه‌کمرنگ​ شمشیر آسمانی پلک‌هایش را کمی‌نامعلوم​ پایین انداخت و لبخند زد.

و با‌یافت​ لحنی سبک‌بالاخره​ صحبت کرد.

«کسانی که اینجا جمع شدن، همگی متخصصان عالی‌رتبه‌ای هستن که به‌کشیده​ قلمرو خاصی رسیدن. اما این نمی‌تونه تنها دلیل جمع شدنشون باشه. من‌آورد​ متخصصان عالی‌رتبه زیادی رو بین کسانی که از کوه پایین رفتن دیدم.»

چون هوی یک‌تکان​ گوشه از دهانش‌زمین​ را کج کرد.

انگار که‌حتی​ به او‌کمرنگ​ می‌گفت ادامه دهد.

با دیدن آن پوزخند،‌بالاخره​ لبخند روی لب‌های ارباب‌سیاه​ فرقه شمشیر آسمانی عمیق‌تر شد.

بلافاصله پس‌لبه​ از آن،‌سیاه​ نگاهش پایین افتاد.

«به نظر می‌رسه مهم‌ترین دلیلی‌روی​ که ما رو صدا زدی به‌حاشیه‌اش​ این آدما مربوط میشه، درست نمیگم؟»

در حالی که نگاه ارباب فرقه شمشیر‌اما​ آسمانی به جاسوس‌های زانوزده جامعه نه آسمان‌بودند​ چرخید، چون هوی هومی کرد و گفت:

«خب به چه نتیجه‌ای رسیدی؟»

«همون‌طور که همه اینجا می‌دونن، این آدما‌خورد​ دو وجه اشتراک دارن. یکی اینکه اونا جاسوس‌های‌گلدوزی​ جامعه نه آسمان هستن. و دومی اینه که...»

در آن لحظه، صدایش که‌روی​ تا الان کشدار و بی‌حال بود،‌حاشیه‌اش​ به تیزی یک تیغه صیقل‌خورده شد.

«...تکنیک قلب کاذب. مگه‌کمرنگ​ ما رو در رابطه‌دلیلی​ با همین موضوع جمع نکردی؟»

«اوه؟»

چون هوی‌لبه​ چانه‌اش را‌سیاه​ نوازش کرد.

سپس، با چهره‌ای‌تکان​ راضی، یک بار‌زمین​ سر تکان داد.

«فوری فهمیدی که همه‌کمرنگ​ آدم‌های اینجا روی تکنیک‌دلیلی​ قلب کاذب تسلط دارن.»

«کاملاً تابلو بود.»

«واقعاً حواست استثنائیه.»

درست زمانی که چون هوی به آرامی زمزمه‌کشیده​ کرد: «همون‌طور که از جانشین فرقه آزادروح انتظار می‌رفت»،‌زمزمه‌ای​ ابروهای ارباب فرقه شمشیر آسمانی به شکل نامحسوسی پرید.

«درسته. اگه بخوام دقیق‌تر بگم، من‌می‌رسید​ فقط کسانی رو جمع کردم که‌نگه​ درباره تکنیک قلب کاذب ازم سؤال پرسیدن.»

«...آمیتابها. پس قضیه این بود.»

«در واقع، به نظر می‌رسه‌تاریکش​ من تنها کسی نبودم که خطر‌کشیده​ این نیروی درونی رو حس کردم.»

«وون‌سیان‌جین. انگار‌تاریکش​ همه همین‌خورد​ حس رو داشتن.»

حاضران نگاهی‌حتی​ رد و‌کمرنگ​ بدل کردند.

لحظه‌ای که نام تکنیک‌بالاخره​ قلب کاذب به میان‌سیاه​ آمد، نیت آن‌ها تیزتر شد.

متخصصان عالی‌رتبه‌ای که اینجا جمع‌تاریکش​ شده بودند حداقل قدم به‌خاکی​ قلمرو نهایت رزمی گذاشته بودند.

بنابراین، همه آن‌ها‌تکان​ به وضوح آن‌زمین​ را حس می‌کردند.

احساس ناخوشایندی که از نیروی درونی‌می‌رسید​ به نام تکنیک قلب کاذب که این‌داشته​ افراد از خود ساطع می‌کردند، نشأت می‌گرفت.

چهره استادان بی‌رقیبی که از دیوار قلمرو‌رداهای​ نهایت رزمی عبور کرده و به قلمرو رزمی‌کشیده​ آسمانی رسیده بودند، به طور ویژه‌ای سرد بود.

«پس، برگردیم سر اصل مطلب.»

چون هوی در حالی که به کسانی نگاه می‌کرد که چشمانشان‌حاشیه‌اش​ به جاسوس‌های جامعه نه آسمان، از جمله شمشیر خالص شوان‌لانگ و‌نفر​ شمشیر طلا چرخیده بود، پای چپش را محکم به زمین کوبید.

موجی از انرژی‌حضورش​ با صدای کوبش‌می‌رسید​ مهیبی طنین‌انداز شد.

به طور همزمان، سر کسانی که‌لبه​ زانو زده بودند—انگار که در حال‌روی​ خدمت به او باشند—به سرعت بالا پرید.

این منظره‌ای‌لبه​ عجیب و‌سیاه​ مرموز بود.

در همین حال، کسانی که از موج انرژیِ هجوم‌آورنده همراه‌آلو​ با ابری از گرد و غبار جا خورده بودند، قلمروهایی‌آورد​ را که از قبل ایجاد کرده بودند، بیشتر تقویت کردند.

آن‌ها به طور‌حضورش​ غریزی آن را‌می‌رسید​ حس کرده بودند.

نشانه‌ای از‌یافت​ اینکه چیزی در‌متوقف​ شرف وقوع بود.

در لحظه بعد.

«...اون دیگه چیه؟»

چشمان ارباب‌حتی​ فرقه شمشیر‌کمرنگ​ آسمانی گشاد شد.

او تنها کسی‌هششش​ نبود که این‌لبه​ واکنش را نشان داد.

همه کسانی که اینجا جمع شده بودند‌خورد​ با دهان باز به صحنه‌ای که جلوی‌حاشیه‌اش​ چشمانشان در حال رخ دادن بود خیره شدند.

ششآآآآ—

نوری در چشمانش، تاریک‌تر از‌نظر​ گودالی بی‌انتها و سرخ‌تر از‌دهانشان​ خون، نگاه‌هایشان را طلسم کرد.

انگار که‌یافت​ نیرویی مرموز‌بالاخره​ و ناشناخته بود.

پیش از آنکه بفهمند،‌سیاه​ چشمان چون هوی تمام توجهشان‌زمین​ را به سرقت برده بود.

«این همون‌تاریکش​ تکنیک چشمیه‌خورد​ که اون موقع...»

«واقعاً... یه تکنیک چشمیه؟»

«این یه تکنیک دائوئیستی از‌متوقف​ فرقه کوه هوآشانه؟ تا حالا نه‌خورد​ همچین چیزی دیدم و نه شنیدم.»

زمزمه‌ها از‌لبه​ هر طرف‌سیاه​ بلند شد.

لحن و چهره‌هایشان‌تکان​ طوری بود که‌زمین​ انگار مسحور شده بودند.

نور چشمان چون‌حضورش​ هوی تا این حد‌اما​ خیره‌کننده و شدید بود.

آن‌قدر که در یک چشم‌متوقف​ به هم زدن، ذهن و‌تکان​ بدنشان را در هم بشکند.

در این میان، شوک‌سیاه​ کسانی که جادوگری تمرین کرده‌زمین​ بودند، اصلاً قابل توصیف نبود.

«این یه جادوی معمولی نیست! داره‌زمین​ با روح انسان‌ها بازی می‌کنه؟! کوه‌گلدوزی​ هوآشان چطور می‌تونه همچین تکنیکی داشته باشه!»

«این... یه تکنیک‌حضورش​ دائوئیستی نیست. بیشتر‌می‌رسید​ شبیه... جادوی سیاهه.»

در حالی‌یافت​ که عرق سرد‌متوقف​ بر پشتشان می‌نشست.

تق—!

صدای شکستن‌تاریکش​ چیزی به‌خورد​ گوش رسید.

ارباب فرقه شمشیر آسمانی که لحظه برخورد نگاهش با‌نامعلوم​ چون هوی شوک عظیمی به او وارد شده بود، ناخودآگاه‌خودشان​ چپقش را آن‌قدر محکم فشار داد که در نهایت شکست.

آره، اگه واقعاً جانشین‌بالاخره​ فرقه آزادروح هستی، باید‌سیاه​ به این واکنش نشون بدی.

چون هوی در حالی که تکنیک تسخیر روح را‌زمین​ اجرا می‌کرد، نگاه ارباب فرقه شمشیر آسمانی را از‌پس‌تصویری​ گوشه‌ای حس کرد و در دل پوزخند سردی زد.

اما این‌تاریکش​ فقط برای‌خورد​ یک لحظه بود.

شاید بعداً‌حتی​ جداگانه باهاش‌کمرنگ​ حرف زدم.

چون هوی با پاک کردن‌متوقف​ ارباب فرقه شمشیر آسمانی از‌تکان​ ذهنش، نگاهش را پایین انداخت.

رگه‌ای عمودی از نور‌سیاه​ تاریک و سرخ چشمانش،‌روی​ آن‌ها را در بر گرفت.

سپس، لب‌هایش‌تاریکش​ از هم‌خورد​ باز شد.

«تکنیک قلب‌حتی​ کاذب رو‌کمرنگ​ اجرا کنید.»

به محض‌یافت​ اینکه این فرمان‌متوقف​ سرد صادر شد.

فووووش—!

انرژی از‌تاریکش​ بدن آن‌ها‌خورد​ منفجر شد.

«...!»

کسانی که پیش از این از نگاه‌رداهای​ چون هوی غافلگیر و مرعوب شده بودند،‌خاکی​ حالا چهره‌هایی جدی و تیز به خود گرفتند.

خیلی زود، نیت قتلی‌سیاه​ وحشیانه و روحیه جنگندگی‌روی​ تمام بدنشان را فرا گرفت.

انرژی‌های فردی آن‌ها‌تکان​ با هم ترکیب‌زمین​ شد و گسترش یافت.

تکنیک‌های انرژی بودایی،‌حضورش​ تکنیک‌های انرژی دائوئیستی،‌می‌رسید​ تکنیک‌های انرژی دنیوی.

در حالی که انرژی‌هایشان فضا‌متوقف​ را در هم می‌شکست و‌تکان​ زمین را به لرزه درمی‌آورد.

کوهوک—!

کسانی که تکنیک قلب کاذب را‌زمین​ به نمایش گذاشته بودند، در حالی‌گلدوزی​ که گونه‌هایشان می‌لرزید، خون بالا آوردند.

انگار چیزی در‌حضورش​ درونشان با هم‌می‌رسید​ درگیر شده بود.

«همین‌قدر براتون بس بود؟»

چون هوی‌لبه​ تکنیک تسخیر روح‌تاریکش​ را متوقف کرد.

سپس.

بام—! تاد—!

جاسوس‌ها همگی‌یافت​ با هم‌بالاخره​ روی زمین افتادند.

در حالی که با‌سیاه​ صورت روی زمین افتاده بودند،‌زمین​ کمرشان یک بار تکان خورد.

اما چون هوی‌تکان​ حتی نگاهی هم‌زمین​ به آن‌ها نینداخت.

او طوری از میانشان گذشت که‌می‌رسید​ انگار اشیایی بی‌مصرف بودند، با چهره‌ای کاملاً‌داشته​ خونسرد سرش را بالا آورد و گفت.

«همه‌تون باید اون انرژی بیگانه‌ای رو‌لبه​ که این احمق‌ها چند لحظه پیش‌روی​ از خودشون بیرون می‌دادن، حس کرده باشید.»

«......»

هیچ جوابی نیامد.

اما چون هوی که‌کمرنگ​ می‌دانست سکوتشان نشانه تأیید است،‌نامعلوم​ به راه رفتن ادامه داد.

خونی که از مردان افتاده‌متوقف​ جاری شده بود، جمع شد و‌خورد​ به سمت چون هوی جریان یافت.

اما به محض اینکه کفش‌های‌تاریکش​ چرمی چون هوی زمین را‌خاکی​ لمس کرد، خون خودبه‌خود عقب‌نشینی کرد.

انگار اصلاً اجازه‌تکان​ نزدیک شدن به‌زمین​ او را نداشت.

منظره‌ای مرموز و شگفت‌انگیز بود.

«این یه تکنیک درونیه که جامعه نه آسمان خلق‌تاریکش​ کرده. چی واقعی مبدأ رو به انرژی درونی تبدیل می‌کنه‌گلدوزی​ و انرژی درونی فرد رو به صورت مصنوعی افزایش می‌ده.»

«یعنی این تکنیکیه که‌سیاه​ با کوتاه کردن عمر‌روی​ فرد، انرژی درونی می‌سازه؟»

چون هوی با دقت به شخصی که‌خاکی​ سؤال پرسیده بود، یعنی ارباب مشت فرم‌های‌درآمد​ بی‌شمار، نگاه کرد و لب به سخن گشود.

«دقیقاً.»

«همچین تکنیک‌یافت​ درونی‌ای تو‌بالاخره​ دنیا وجود داره...»

«تکنیک مخفی الهی چوکیونگ که شماها‌تکان​ داشتید هم عجیب بود. انواع و اقسام‌آلو​ تکنیک‌های مخفی تو این دنیا پیدا می‌شه.»

«......»

در حالی که ارباب مشت فرم‌های‌می‌رسید​ بی‌شمار دهانش را بست، اطرافیانش از‌نگه​ روی گیجی و حیرت دهان باز کردند.

«تکنیکی که با کوتاه کردن‌متوقف​ عمر انرژی درونی می‌سازه؟ اما‌تکان​ تکنیک مخفی الهی چوکیونگ چی...؟»

«قبیله هوانگ‌بو اونو داشت؟»

هویت تکنیک قلب کاذب به اندازه کافی‌خاکی​ شوکه‌کننده بود، اما اشاره به تکنیک مخفی الهی‌پس‌تصویری​ چوکیونگ هم به همان اندازه باعث تعجب شد.

بی‌تفاوت به اینکه بقیه تعجب‌نظر​ کرده‌اند یا نه، چون هوی‌دهانشان​ با صدایی آرام ادامه داد.

«نیروی اصلی جامعه نه آسمان بیشتر‌لبه​ از کسایی تشکیل شده که این‌روی​ تکنیک قلب کاذب رو یاد گرفتن.»

«پس بی‌دلیل نبود که‌سیاه​ شمشیر طلا این‌قدر دیر‌روی​ خودش رو نشون داد.»

«درسته، اگه کسی بتونه همچین‌روی​ تکنیک درونی عجیبی رو یاد بگیره،‌حاشیه‌اش​ حتی یه آدم بی‌استعداد هم می‌تونه...»

«اما این‌حتی​ کار داره جون‌نظر​ خودشون رو می‌خوره.»

«چه حرف مسخره‌ای. تو دنیای رزمی‌لبه​ پر از آدماییه که حاضرن برای‌روی​ قوی‌تر شدن، از عمرشون کم بشه.»

هر کدام از آن‌ها افکار‌تاریکش​ خود را درباره ماهیت واقعی‌خاکی​ تکنیک قلب کاذب به زبان آوردند.

اعضای فرقه ارتدوکس با تعجب از اینکه چطور کسی می‌تواند‌آلو​ دست به چنین کاری بزند، نوچ‌نوچ می‌کردند، در حالی که اعضای‌بیست​ فرقه غیرمتعارف نسبت به اثرات تکنیک قلب کاذب طمع نشان می‌دادند.

چون هوی با‌حضورش​ دیدن این صحنه،‌می‌رسید​ لب‌هایش را تکان داد.

«اگه می‌خواید‌یافت​ یادش بگیرید،‌بالاخره​ بهتون بگم چجوریه؟»

«...بهمون می‌گی؟»

متخصص عالی‌رتبه فرقه غیرمتعارف، شمشیرزن خونین شبح‌خاکی​ جوان که در دنیای رزمی شهرت داشت،‌درآمد​ با چهره‌ای مشکوک به چون هوی خیره شد.

اما به محض اینکه چشمانش‌نظر​ با چشمان چون هوی تلاقی‌دهانشان​ کرد، نامحسوس نگاهش را پایین انداخت.

دلیلش این بود که‌بالاخره​ قدرت رزمی چند روز پیش‌تاریکش​ او را به یاد آورد.

چون هوی به شمشیرزن خونین‌تاریکش​ شبح جوان که حد خودش را‌کشیده​ می‌دانست نگاه کرد و تک‌خنده‌ای زد.

«خب، گفتنش که کاری نداره.»

«واقعاً... راست می‌گی؟»

چشمان شمشیرزن‌یافت​ خونین شبح‌بالاخره​ جوان برقی زد.

چشمانی پر از طمع بودند.

اما این طمع با‌خورد​ حرف بعدی چون هوی دود‌شکوفه​ شد و به هوا رفت.

«اما تاوانش سنگینه. چون اگه‌نظر​ تکنیک قلب کاذب رو یاد بگیری،‌بسته​ تبدیل به یه عروسک خیمه‌شب‌بازی می‌شی.»

«عروسک خیمه‌شب‌بازی؟»

«جامعه نه آسمان یه تکنیک صوتی‌تکان​ داره که باهاش کسایی رو که تکنیک‌آلو​ قلب کاذب رو یاد گرفتن، کنترل می‌کنه.»

«چی...»

«فکر کردی جامعه نه آسمان‌نظر​ همچین تکنیک درونی‌ای رو مفتی‌دهانشان​ و بدون هیچ هزینه‌ای یاد می‌ده؟»

«پـ-پس من نمی‌خوام.»

شمشیرزن خونین‌لبه​ شبح جوان‌سیاه​ با وحشت گفت.

او تنها کسی‌تکان​ نبود که این‌زمین​ حس را داشت.

متخصصان عالی‌رتبه فرقه غیرمتعارف که برای‌می‌رسید​ تکنیک قلب کاذب طمع کرده بودند،‌نگه​ بلافاصله علاقه‌شان را از دست دادند.

مهم نبود چقدر تشنه قدرت‌متوقف​ بودند، تبدیل شدن به یک‌تکان​ عروسک خیمه‌شب‌بازی اصلاً تو کَتشان نمی‌رفت.

در همین حال، متخصصان عالی‌رتبه فرقه‌تکان​ ارتدوکس با شنیدن اینکه آن‌ها توسط‌شکوفه​ یک تکنیک صوتی کنترل می‌شوند، اخم کردند.

«یعنی این یه هنر‌خورد​ رزمیه که با یه‌کشیده​ مُهر محدودکننده ترکیب شده؟»

«...چقدر باید تشنه قدرت باشن.»

درست زمانی‌یافت​ که خیلی‌ها غرق‌متوقف​ در افکارشان بودند.

«فرقه خون هم‌رداهای​ تکنیک قلب کاذب‌تکان​ رو یاد گرفته؟»

رهبر خاندان تانگ،‌تکان​ شاه ده هزار‌زمین​ سم، به حرف آمد.

صدایش به‌حتی​ شدت کلفت‌کمرنگ​ و خشن بود.

چون هوی لحظه‌ای به‌بالاخره​ او خیره شد و‌سیاه​ سپس شانه‌هایش را بالا انداخت.

«اونا قضیه‌شون فرق می‌کنه.»

«منظورت چیه؟»

«اکثریت جامعه نه آسمان از کسایی تشکیل شده‌دلیلی​ که تکنیک قلب کاذب رو یاد گرفتن، اما بین‌غریزی​ متخصصان عالی‌رتبه، خیلیا هستن که این کار رو نکردن.»

«مایلم جزئیاتش رو بشنوم.»

ارباب فرقه‌لبه​ شمشیر آسمانی‌سیاه​ پرید وسط حرفشان.

چهره‌اش برخلاف قبل،‌تکان​ تیز و به‌زمین​ شدت درنده بود.

انگار ظاهرش تا‌حضورش​ به الان دروغی‌می‌رسید​ بیش نبوده است.

همه با تعجب به تغییر ناگهانی رفتار ارباب‌سیاه​ فرقه شمشیر آسمانی نگاه می‌کردند، اما خودش با‌شکوفه​ چشمانی تیزبین به چون هوی خیره شده بود.

چون هوی‌لبه​ هم دقیقاً همین‌تاریکش​ حالت را داشت.

نقابش رو انداخت.

چون هوی با دیدن اینکه نقابی که قبلاً حس‌نامعلوم​ کرده بود حالا کنار رفته و چهره واقعی مرد را‌خودشان​ نشان می‌داد، در دل پوزخندی زد و دهان باز کرد.

«تکنیک قلب کاذب فقط یه هنر رزمی‌رداهای​ برای تازه‌کاراست. متخصصان عالی‌رتبه واقعی جامعه نه‌خاکی​ آسمان، تکنیک‌های مخفی الهی خودشون رو یاد گرفتن.»

«اونا فرقه خون هستن؟»

«فقط فرقه خون نیست.»

«پس کیا...»

«معبد صدای رعد بزرگ.»

«...!»

«و خانواده‌تاریکش​ سلطنتی که قبلاً‌روی​ بهش اشاره کردم.»

با ادامه حرف‌هایش،‌حضورش​ موجی از شوک‌می‌رسید​ آن‌ها را فرا گرفت.

اما چون هوی، انگار که‌متوقف​ دقیقاً منتظر همین واکنش بود،‌تکان​ دست راستش را بالا آورد.

بلافاصله پس‌لبه​ از آن،‌سیاه​ بشکنی زد.

سپس.

ششش—

تاریکی برای لحظه‌ای پشت سر‌متوقف​ چون هوی شکل گرفت و‌تکان​ زن نقاب‌دار خودش را نشان داد.

کسانی که تماشا‌رداهای​ می‌کردند، نفس‌هایشان را‌تکان​ در سینه حبس کردند.

زنی که با فرا رسیدن تاریکی ظاهر شد، همان کسی‌آلو​ بود که قبلاً با امپراتور سم بازگشت به بهشت همراه بود،‌بیست​ اما وقتی به او نگاه می‌کردند، حواسشان دچار اختلال عجیبی می‌شد.

می‌توانستند او را‌حضورش​ ببینند، اما نمی‌توانستند‌می‌رسید​ حضورش را حس کنند.

انگار که‌یافت​ اصلاً آن شخص‌متوقف​ آنجا حضور نداشت.

در همین حال، زنی که با شکافتن‌خورد​ تاریکی ظاهر شده بود، هیچ توجهی به آن‌ها‌گلدوزی​ نکرد و فقط به چون هوی نگاه کرد.

سپس، به‌تاریکش​ آرامی مقابل‌خورد​ او فرود آمد.

«آوردمش اینجا.»

با این حرف، زن دستش را به‌رداهای​ سمت بالا برد و تاریکی‌ای که لحظه‌ای پیش‌کشیده​ ناپدید شده بود، حالا بالای سرش پدیدار شد.

جررر—!

خیلی زود، تاریکی‌تکان​ از هم شکافت و‌خاکی​ چیزی به پایین افتاد.

یک جسد‌حتی​ با صدای خفه‌ای‌نظر​ روی زمین افتاد.

«اون!»

«هوپ!»

برای لحظه‌ای، نگاه همه به‌روی​ یک نقطه کشیده شد و‌آلو​ چند نفر از آن‌ها خشکشان زد.

بیشتر آن‌ها‌حتی​ چهره‌هایی از‌کمرنگ​ اتحاد رزمی بودند.

از طرف دیگر،‌هششش​ بقیه با دیدن جسد،‌رداهای​ سرهایشان را کج کردند.

چون هوی‌لبه​ با دیدن‌سیاه​ این صحنه گفت.

«خدای رزمی‌تاریکش​ شبح، دقیقاً‌خورد​ مثل همین یکی.»

ناولها | novelha.net