---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 146: چپتر 146 • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 146: چپتر 146

0

چون هوی‌غژژ​ جلوی دروازه سوم‌پیچید​ شکوفه آلو ایستاد.

به محض اینکه قدم به داخل گذاشت، جریان‌می‌کرد​ انرژی اطرافش را حس کرد و با چشمان‌برای​ خودش مسیر واحد مرگ و زندگی را دید.

بدون هیچ تردیدی، چون هوی چند قدم به هر‌شیاطین​ جهت برداشت؛ شرق، غرب، جنوب و شمال، تا مسیر‌می‌کرد​ زندگی پنهان شده در تشکیلات این دروازه را پیدا کند.

اما بعد، با کمال‌شیاطین​ میل و عمداً قدم‌آسمانی​ در مسیر مرگ گذاشت.

در همان لحظه...

تق!

فشار خردکننده‌ای‌پاشید​ روی بدنش‌داد​ آوار شد.

همزمان، رگ‌های خونی و نیروی درونی‌اش‌جایی​ به طرز وحشیانه‌ای به خروش درآمدند‌مجبور​ و تمام بدنش از درد فریاد کشید.

«آره، همینه. باید همین‌جوری باشه.»

پوزخندی روی‌چهارم​ صورت چون‌ترکیب​ هوی نقش بست.

این دقیقاً‌پاشید​ همان چیزی‌داد​ بود که می‌خواست.

امنیت به تنهایی چه فایده‌ای داشت؟‌جایی​ فقط با خطر بود که آدم می‌توانست‌می‌کرد​ واقعاً اهمیت یک دروازه را درک کند!

تق!

فشار بیشتر شد.

با این‌پاشید​ حال چون هوی‌اینجا​ کاملاً خونسرد ماند.

بعد از اینکه فشار مسیر مرگ را با‌آسمانی​ تمام وجودش چشید، هنر الهی شکوفه آلو را‌غذا​ بیرون کشید و کل تشکیلات را در هم شکست.

غژژ...

صدای عجیبی پیچید‌آسمانی​ و ترک‌ها در‌معروف​ فضا پخش شدند.

بوم!

تشکیلات از هم پاشید.

چون هوی‌غژژ​ سر تکان‌عجیبی​ داد: «اینجا عالیه.»

دروازه کشتار‌چهارم​ شیطان و‌ترکیب​ دروازه شیاطین شبح!

اینجا جایی بود که دروازه سوم‌عالیه​ و چهارم از ده دروازه شیطان‌چهارم​ آسمانی با هم ترکیب شده بودند.

دروازه کشتار شیطان به این معروف بود‌چهارم​ که آدم را مجبور می‌کرد فقط با‌جیره​ جیره یک روز غذا، پانزده روز زنده بماند.

این یعنی چی؟

یعنی برای زنده‌آسمانی​ ماندن، یا باید‌معروف​ می‌کشتی یا کشته می‌شدی.

و دروازه شیاطین شبح؟

دروازه‌ای بود که با همکاری شاخه شیطان شبح‌آسمانی​ فرقه شیطان، یکی از هشت شاخه فرقه شیطان آسمانی‌پانزده​ ساخته شده بود و هدفش شکنجه دادن ذهن بود.

درد فیزیکی، شکنجه روانی.

این دروازه هر دو را به‌معروف​ شکلی بی‌نقص ترکیب کرده بود و‌پانزده​ با تعالیم فرقه صالح صیقل خورده بود.

تشکیلاتی که طراحی شده بود‌اینجا​ تا آدم درد جسم و‌شبح​ روح را همزمان حس کند.

«اگه نتونی مسیر زندگی رو پیدا کنی، میفتی تو‌ترکیب​ توهمات و از گرسنگی جون میدی. و اگه اشتباهی‌زنده​ پا تو مسیر مرگ بذاری، از درد به خودت می‌پیچی.»

چون هوی با‌صدای​ رضایت به دروازه سوم‌فضا​ شکوفه آلو نگاه کرد.

و بعد، در باز شد.

چیک...

چراغ سوم روشن شد.

جگال سونگ-هیون جا خورد.

یک ربع؟‌پاشید​ نه، حتی‌داد​ اونقدر هم نشد!

قبل از اینکه حتی بتواند چای‌جایی​ دم کند، چون هوی از دروازه سوم‌می‌کرد​ هفت دروازه شکوفه آلو عبور کرده بود.

«...حتی برای برادر‌صدای​ بزرگترم هم این غیرممکنه.‌فضا​ نه، فقط اون نه...»

حرفی را‌چهارم​ که می‌خواست‌ترکیب​ بزند قورت داد.

فکری به ذهنش خطور‌داد​ کرده بود، اما چیزی نبود‌شیاطین​ که بتواند به زبان بیاورد.

«نـ-نه. با این‌شیطان​ حال، دروازه چهارم کاملاً‌چهارم​ با بقیه فرق داره.»

دستش کمی لرزید.

همزمان، به چراغی خیره شد‌بودند​ که قرار بود بعد از‌روز​ عبور از دروازه بعدی روشن شود.

«هر چی هم‌تکان​ بشه، این یکی‌عالیه​ باید طول بکشه.»

دروازه چهارم فرق داشت.

دروازه‌های قبلی را می‌شد با مهارت‌های پایه‌ای‌فضا​ قوی رد کرد، اما از دروازه چهارم‌اینجا​ به بعد، مهارت رزمی واقعی لازم بود...

درست همان لحظه...

چیک...

چراغ چهارم روشن شد.

«...»

جگال سونگ-هیون‌چهارم​ زبانش بند‌ترکیب​ آمده بود.

در حالی که چون هوی‌شبح​ به سمت مسیر دروازه پنجم شکوفه‌معروف​ آلو می‌رفت، نگاهی به عقب انداخت.

«نیازی نیست‌غژژ​ اینجا به‌عجیبی​ چیزی دست بزنم.»

از آنجا که خودش شخصاً آن‌معروف​ را تنظیم کرده بود، در دروازه‌پانزده​ چهارم هیچ چیزی برای تعمیر وجود نداشت.

تکنیک‌های حرکتی، تکنیک‌های‌تکان​ شمشیر، تکنیک‌های دست،‌عالیه​ تکنیک‌های کف دست...

چون هوی تشکیلات مکانیکی‌ای نصب کرده‌جایی​ بود تا به تسلط بر هنرهای‌مجبور​ رزمی فرقه کوه هوآشان کمک کند.

برای تکنیک‌های حرکتی، آدم باید ردپاهای به جا‌پخش​ مانده را دنبال می‌کرد. برای تکنیک‌های شمشیر یا‌کشتار​ دست، باید دقیقاً از رد و نشانه‌ها تقلید می‌کرد...

نیتش ساده بود.

فقط هنرهای‌پاشید​ رزمی را‌داد​ درست یاد بگیرید.

«اگه نتونن از این یکی‌شبح​ رد بشن، باید از خجالت بمیرن‌معروف​ که هنرهای رزمی رو یاد نگرفتن.»

شاید از بقیه دروازه‌ها رد می‌شدند،‌ترک‌ها​ اما شکست در دروازه مربوط به هنرهای‌داد​ رزمی فرقه کوه هوآشان غیرقابل بخشش بود.

چون هوی زمزمه کرد‌ترکیب​ و نگاهش تغییر کرد:‌می‌کرد​ «حالا، دروازه پنجم شکوفه آلو...»

از دروازه‌پاشید​ پنجم به بعد،‌اینجا​ همه‌چیز فرق می‌کرد.

تا اینجا، همه‌چیز مربوط به تقویت‌جایی​ بدن و یادگیری اصول اولیه هنرهای رزمی‌می‌کرد​ بود. اما حالا، این قضیه تغییر می‌کرد.

در همان لحظه...

«این بو...؟»

بوی آشنای‌پاشید​ شکوفه آلو بینی‌اش‌اینجا​ را قلقلک داد.

ووش...

توهمات بی‌شماری از شکوفه‌های‌عجیبی​ آلو جلوی چشمانش چرخیدند و‌شدند​ منظره اطراف کاملاً تغییر کرد.

مردمک چشمانش محو شد.

فقط ابرها‌پاشید​ و قله‌ها‌داد​ باقی ماندند.

چون هوی بر فراز قله‌ای ایستاده‌جایی​ بود و گلبرگ‌های شکوفه آلو در‌مجبور​ هوا می‌رقصیدند و دیدش را پر می‌کردند.

گلبرگ‌ها که حتی ابرها‌عجیبی​ را هم پوشانده بودند،‌پخش​ مسیر زیبایی را شکل دادند.

چون هوی پوزخند زد: «این تشکیلات ارجمندانه‌مجبور​ یا یه چیزی تو همین مایه‌ها؟ به‌بماند​ نظر میاد همین باشه. خیلی هم عالی.»

منظره روبه‌رویش، مسیر شکوفه‌های آلو.

دقیقاً با همان صحنه‌ای که‌شبح​ یک بار برای جگال سونگ-هیون‌بودند​ توصیف کرده بود، مطابقت داشت.

«امکان نداره اینو نشناسه.»

چون هوی‌چهارم​ شمشیرش را‌ترکیب​ بیرون کشید.

سپس، گلبرگ‌های شکوفه آلو‌داد​ که در آسمان می‌چرخیدند،‌شیطان​ شروع به چرخشی ملایم کردند.

فرم اول از‌شیطان​ بیست و چهار‌جایی​ تکنیک شمشیر شکوفه آلو.

تجلی شکوفه‌غژژ​ آلو در‌عجیبی​ کنار جاده.

سویش...

گلبرگ‌های شکوفه آلو ناپدید شدند.

به جای آن‌ها، یک تائوئیست‌شبح​ پیر با لباس فرم ظاهر‌بودند​ شد که روی ابرها می‌رقصید.

حرکاتش شبیه یک پروانه بود.

نسیمی می‌توانست‌چهارم​ او را‌ترکیب​ با خود ببرد.

چون هوی به رقص‌داد​ پیرمرد نگاه کرد و‌شیطان​ شمشیرش را پایین آورد.

معنی رقص کاملاً واضح بود.

جریان را‌غژژ​ دنبال کن. تکانه‌پیچید​ را. شمشیرت را.

شمشیر چون هوی حرکت کرد.

نه، دستش‌پاشید​ شمشیر را‌داد​ دنبال کرد.

مرز بین‌کشتار​ دست و شمشیر‌شبح​ از بین رفت.

تجلی اتحاد شمشیر و بدن.

چیک...

جگال سونگ-هیون مات‌شیطان​ و مبهوت به‌جایی​ چراغ خیره شد.

«...ها.»

دیگر حتی نمی‌توانست بخندد.

عبور از دروازه‌تکان​ پنجم تو یک‌عالیه​ چشم به هم زدن؟

این یکی‌کشتار​ حسش با‌شیاطین​ قبلی‌ها فرق داشت.

از آنجا که خودش هر هفت‌ترک‌ها​ دروازه شکوفه آلو را تجربه کرده‌تکان​ بود، می‌دانست هر کدام چقدر سخت هستند.

فقط به این خاطر که کسی‌معروف​ از دروازه اول رد می‌شد، به این‌زنده​ معنی نبود که دروازه دوم آسان‌تر است.

گاهی اوقات دومی‌تکان​ سخت‌تر بود و‌عالیه​ چهارمی می‌توانست آسان‌تر باشد.

اما یک چیز قطعی بود.

از دروازه پنجم‌صدای​ به بعد، سختی‌ترک‌ها​ دو برابر می‌شد.

و حالا،‌چهارم​ دروازه پنجم هم‌بودند​ رد شده بود.

با سرعتی باورنکردنی!

جگال سونگ-هیون سرش‌شیطان​ را تکان داد:‌جایی​ «...فراتر از حد انتظاره.»

او نمی‌توانست این‌صدای​ شخص را با‌ترک‌ها​ عقل سلیم قضاوت کند.

نه، فقط او نبود.

دنیا هم‌پاشید​ نمی‌توانست او‌داد​ را قضاوت کند.

چون هوی، پس از به نمایش گذاشتن کامل تکنیک‌ترکیب​ شمشیر با دنبال کردن توهمی که با معنای تکنیک‌زنده​ شمشیر شکوفه آلو عجین شده بود، شمشیرش را غلاف کرد.

«دقیقاً همون‌طوری‌غژژ​ که من‌عجیبی​ گفتم ساختینش.»

لبخند رضایت‌بخشی روی لبانش نشست.

بین تقلید ساده از‌داد​ یک هنر رزمی و درک‌شیاطین​ معنای آن تفاوت وجود داشت.

هر کسی می‌توانست فرم را کپی‌جایی​ کند، اما درک نیت درون آن‌مجبور​ به طرز غیرقابل تصوری دشوار بود.

اما دروازه پنجم‌صدای​ شکوفه آلو این کار‌فضا​ را ممکن کرده بود.

با نشان دادن‌آسمانی​ معنای درون فرم‌های‌معروف​ شمشیر از طریق توهمات.

«این‌طوری، مجبور می‌شن‌تکان​ به فرم‌ها و‌عالیه​ دلیل وجودشون فکر کنن...»

چون هوی سر تکان داد.

تفکر عمیق، پایه و‌عجیبی​ اساس دانش رزمی و مسیر‌شدند​ رسیدن به سطح بعدی بود.

«از اون‌چهارم​ چیزی که‌ترکیب​ انتظار داشتم بهتره.»

احتمالاً عمدی در کار نبود.

به هر حال،‌شیطان​ قبیله جگال تکنیک شمشیر‌چهارم​ شکوفه آلو را نمی‌شناخت.

این فقط نتیجه‌ی‌صدای​ پشت سر هم‌ترک‌ها​ قرار گرفتن تصادفات بود.

«دیگه نیازی‌چهارم​ نیست اینجا‌ترکیب​ رو بگردم.»

همین که‌پاشید​ از درِ باز‌اینجا​ بعدی عبور کرد—

بوم!

در پشت سرش بسته شد.

همزمان، مرواریدهای‌چهارم​ شب‌تاب در تمام‌بودند​ جهات روشن شدند.

«دقیقاً مثل دروازه شیطان روح.»

چون هوی‌کشتار​ به اطراف‌شیاطین​ نگاه کرد.

در سمت چپ یک قرص‌پیچید​ روزه‌داری و در سمت راست‌بوم​ یک کوزه آب قرار داشت.

کاملاً مشخص بود که قرار‌بودند​ نیست این دروازه در یکی‌روز​ دو روز پشت سر گذاشته شود.

«داره شروع می‌شه.»

درست در همان لحظه،‌شیاطین​ انرژی معنوی غلیظی شروع‌آسمانی​ به بیرون ریختن کرد.

آن‌قدر سنگین و متراکم بود‌پیچید​ که حس غوطه‌ور شدن زیر‌بوم​ آب را به آدم می‌داد.

«به نظر می‌رسه انرژی معنوی‌بودند​ خیلی بیشتری از اونچه فکر‌روز​ می‌کردم تو هوآشان جمع شده.»

اگر کسی برای اولین بار با چنین‌کشتار​ چیزی روبرو می‌شد، شاید از این حجم عظیم‌بودند​ انرژی ذوق‌مرگ می‌شد—اما این یک اشتباه محض بود.

هر چیزی‌کشتار​ بیش از‌شیاطین​ حدش مضر است.

حتی انرژی معنوی هم‌عجیبی​ اگر کسی توانایی مهارش را‌شدند​ نداشت، او را خرد می‌کرد.

«اگه از این آرایش‌ترکیب​ تو دروازه شیطان روح استفاده‌جیره​ می‌شد، بیشترشون همونجا سقط می‌شدن.»

در اصل، دروازه شیطان روح آزمایشی بود که در‌شیاطین​ آن شخص یک اکسیر شیطانی به نام قرص روح‌می‌کرد​ شیطانی را مصرف می‌کرد تا تحت تصفیه شیطانی قرار بگیرد.

اگر به درستی‌شیطان​ جذب می‌شد، شخص به‌چهارم​ حالت تصفیه شیطانی می‌رسید.

اما اگر نه، دچار‌عجیبی​ انحراف می‌شدند و عقلشان‌پخش​ را از دست می‌دادند.

چون هوی این‌آسمانی​ مفهوم را کمی‌معروف​ تغییر داده بود.

او به جای قرص روح شیطانی، از‌کشتار​ انرژی معنوی هوآشان استفاده کرده بود که‌ترکیب​ از طریق یک آرایش به داخل کشیده می‌شد.

بنابراین غلظت‌کشتار​ آن به‌شیاطین​ شدت بالا بود.

مثل انرژی شیطانی روی‌عجیبی​ مغز تأثیر نمی‌گذاشت، اما‌پخش​ هنوز هم خطرناک بود.

به جز چند تائوئیست‌ترکیب​ هوآشان، بیشتر افراد به‌می‌کرد​ محض ورود از هوش می‌رفتند.

«اما اگه‌پاشید​ کسی بتونه‌داد​ تحملش کنه...»

چشمان چون‌کشتار​ هوی با‌شیاطین​ لبخندی هلالی شد.

مگر می‌شد به‌صدای​ همین راحتی قدرت‌ترک‌ها​ به دست آورد؟

تبادل برابر.

اگر چیزی به دست‌داد​ می‌آوری، باید چیزی را‌شیطان​ هم از دست بدهی.

پس از مدتی—

هیسس—

انرژی معنوی‌چهارم​ متراکم به‌ترکیب​ آرامی پراکنده شد.

«همم، حدش همینه؟»

چون هوی حرف‌های جگال سونگ-هیون‌شبح​ را هنگام برنامه‌ریزی دروازه ششم‌بودند​ شکوفه آلو به یاد آورد.

حتی اگر کوه هوآشان یک‌پیچید​ کوه معنوی بود، باز هم‌بوم​ نمی‌توانست تا ابد انرژی جذب کند.

فقط روزی دو بار—در‌ترکیب​ سپیده‌دم و غروب—زمانی که‌می‌کرد​ بیشترین انرژی جمع می‌شد.

و هر‌پاشید​ بار فقط برای‌اینجا​ یک ربع ساعت.

حتی همین کار‌شیطان​ را هم نمی‌شد‌جایی​ هر روز انجام داد.

در غیر این صورت، مهم نبود‌ترک‌ها​ هوآشان چقدر انرژی داشته باشد، تعادل‌تکان​ به هم می‌ریخت و فرو می‌پاشید.

«شاید حدود‌چهارم​ چهار بار‌ترکیب​ در سال.»

چون هوی‌پاشید​ چانه‌اش را‌داد​ نوازش کرد.

به هر حال‌شیطان​ هفت دروازه شکوفه آلو‌چهارم​ نمی‌توانستند همیشه باز باشند.

چیزهای زیادی برای آماده‌سازی‌عجیبی​ وجود داشت و به‌پخش​ مواد مصرفی زیادی نیاز بود.

«سالی یک بار‌آسمانی​ تو هر فصل‌معروف​ باید کافی باشه...»

کلیک—

ناگهان، فضای کوچکی در‌شیاطین​ کف زمین باز شد و‌ترکیب​ یک ستون چوبی بالا آمد.

«چقدر آرایش‌های مکانیکی.»

چون هوی به جعبه چوبی روی‌معروف​ ستون نگاه کرد، دستش را دراز‌پانزده​ کرد و آن را باز کرد.

تق—

داخل آن‌کشتار​ یک کتابچه‌شیاطین​ هنرهای رزمی بود.

یک کتابچه مخفی از شمشیر هفت‌گانه‌ترک‌ها​ شکوفه آلو، که به طور خاص‌تکان​ برای این دروازه آماده شده بود.

در واقع، دروازه‌های پنجم و‌بودند​ ششم به گونه‌ای طراحی شده‌روز​ بودند که به هم متصل باشند.

پس از یادگیری تکنیک بیست و چهار شمشیر‌شیطان​ شکوفه آلو و احساس کمبود چیزی، شخص به‌معروف​ طور طبیعی به سراغ شمشیر هفت‌گانه شکوفه آلو می‌رفت.

بیشتر افراد‌کشتار​ همین مسیر‌شیاطین​ را دنبال می‌کردند.

«این‌طوری، تمام تمرکزشون‌صدای​ رو می‌ذارن روی‌ترک‌ها​ شمشیر هفت‌گانه شکوفه آلو.»

چون هوی کتابچه‌آسمانی​ را به جعبه برگرداند‌مجبور​ و آن را بست.

بام—

جعبه دوباره‌کشتار​ در کف‌شیاطین​ زمین فرو رفت.

مدتی بعد،‌غژژ​ سوراخ بدون هیچ‌پیچید​ ردی بسته شد.

«بی‌دلیل نیست که‌آسمانی​ قبیله جگال به‌معروف​ خاطر آرایش‌های مکانیکیشون معروفن.»

در حالی که‌تکان​ با شگفتی به‌عالیه​ پایین نگاه می‌کرد—

غیژ—

دیوار بعدی باز شد.

«خب پس،‌چهارم​ دروازه هفتم‌ترکیب​ شکوفه آلو...»

با نگاهی پر از انتظار، چون‌عالیه​ هوی به سمت درِ بازی که‌چهارم​ به دروازه هفتم ختم می‌شد قدم برداشت.

تق— تق—

او وارد فضای تاریک شد.

کی ظاهر می‌شه؟

چقدر راه رفته‌تکان​ بود و منتظر‌عالیه​ دروازه هفتم بود؟

غیژ—

دیواری باز‌غژژ​ شد و نور‌پیچید​ به بیرون تابید.

«این دیگه چه کوفتیه...؟»

با چهره‌ای گیج، چون‌داد​ هوی قدمی به جلو‌شیطان​ برداشت و اخم کرد.

«اینجا که بیرونه؟»

او به مناظر خیره‌کننده هوآشان‌پیچید​ در اطرافش نگاه کرد و‌بوم​ ابروهایش در هم گره خورد.

«بهم نگو که‌آسمانی​ این تهشه؟ دروازه هفتم‌مجبور​ شکوفه آلو همین بود؟»

درست زمانی که‌تکان​ چون هوی مات‌عالیه​ و مبهوت مانده بود—

«اون همین‌کشتار​ الانش هم به‌شبح​ دروازه هفتم رسیده...»

جگال سونگ-هیون بهت‌زده بود.

دروازه هفتم شکوفه آلو همان‌بودند​ دروازه‌ای بود که او بیشترین‌روز​ تلاش را برایش کرده بود.

این دروازه از یک آرایش توهم‌عالیه​ تغییر شکل استفاده می‌کرد که از‌چهارم​ بی‌شمار آرایشِ قبیله جگال ساخته شده بود.

«دروازه هفتم شکوفه آلو به فردی که‌چهارم​ تو آرایش گیر افتاده، قوی‌ترین حریفی که می‌تونه‌روز​ تصور کنه رو نشون می‌ده. و اون فقط...؟»

در حالی که‌صدای​ با نگاهی خالی‌ترک‌ها​ خیره شده بود—

«دروازه آخر خرابه؟»

صدایی از پشت سرش آمد.

«چـ-چطوری اومدی اینجا؟»

جگال سونگ-هیون که جا خورده بود،‌ترک‌ها​ از جا پرید و وقتی چون‌تکان​ هوی را دید، نفسش را بیرون داد.

«چطوری می‌خواستی بیام؟‌آسمانی​ حضورت رو حس‌معروف​ کردم و اومدم.»

«...حضور من رو؟»

جگال سونگ-هیون‌کشتار​ مات و‌شیاطین​ مبهوت مانده بود.

حضورش را حس کرده بود؟

این دیگه‌چهارم​ چه چرت‌ترکیب​ و پرتی بود...

«اگه اون‌پاشید​ باشه، شاید همچین‌اینجا​ چیزی ممکن باشه.»

او بلافاصله‌کشتار​ این موضوع‌شیاطین​ را پذیرفت.

اگر می‌توانست دروازه هفتم را‌پیچید​ به آن سرعت پشت سر بگذارد،‌پاشید​ حس کردن حضور که چیزی نبود.

«مهم‌تر از اون، دروازه‌ترکیب​ هفتم رو درست تنظیم کرده‌جیره​ بودی؟ آرایش اصلاً فعال نشد.»

«چی؟ فعال نشد؟»

«هیچ اتفاقی نیفتاد.»

«امکان نداره...»

جگال سونگ-هیون‌چهارم​ سرش را‌ترکیب​ کج کرد.

او برای‌پاشید​ دروازه هفتم خیلی‌اینجا​ زحمت کشیده بود.

اما بخشی از وجودش‌شیاطین​ در این فکر بود‌آسمانی​ که شاید جواب همین باشد.

عبور از دروازه‌صدای​ هفتم با این‌ترک‌ها​ سرعت غیرقابل‌باور بود.

«می‌رم یه نگاهی بهش بندازم.»

چون هوی‌پاشید​ سرش را‌داد​ کج کرد.

«کی می‌خوای بری تو؟»

«همین الان می‌تونم برم.»

در حالی که صحبت می‌کرد، جگال‌معروف​ سونگ-هیون چراغی که در منتهی‌الیه سمت‌پانزده​ راست بود را در جهت مخالف چرخاند.

غیژ—

دیوار پشت چراغ‌شیطان​ از هم شکافت و‌چهارم​ گذرگاهی را نمایان کرد.

«پس گذرگاه این‌طوری کار می‌کنه.»

«تـ-تو می‌دونستی؟»

جگال سونگ-هیون شوکه شده بود.

او فهمیده‌کشتار​ بود که‌شیاطین​ گذرگاهی وجود دارد؟

او فکر می‌کرد‌صدای​ دیگر نمی‌تواند غافلگیر شود،‌فضا​ اما غافلگیری‌ها تمامی نداشتند.

اما چون هوی طوری‌ترکیب​ پرسید که انگار این‌می‌کرد​ موضوع کاملاً بدیهی بود.

«چرا نباید می‌دونستم؟»

«نه... آخه...»

جگال سونگ-هیون سعی کرد اعتراض‌پیچید​ کند، اما بعد با درماندگی‌بوم​ خندید و سرش را تکان داد.

«...همین الان می‌رم چکش کنم.»

«باشه.»

چون هوی‌کشتار​ با بی‌تفاوتی‌شیاطین​ جواب داد.

تق— تق—

جگال سونگ-هیون‌چهارم​ به درون‌ترکیب​ تاریکی رفت.

«واقعاً فعال نشد؟»

در حالی که‌شیطان​ در گذرگاه قدم‌جایی​ می‌زد، گیج شده بود.

دروازه هفتم شکوفه آلو همان دروازه‌ای‌ترک‌ها​ بود که او تمام قلب و‌تکان​ روحش را در آن ریخته بود.

حتی خواب را‌آسمانی​ هم به خاطرش‌معروف​ از دست داده بود.

طولی نکشید که به انتهای گذرگاه رسید‌کشتار​ و اهرمی را که در سمت چپ‌ترکیب​ دیوار بود گرفت و به آرامی پایین کشید.

غیژ—

دیوار باز‌غژژ​ شد و نور‌پیچید​ به داخل ریخت.

و در همان لحظه—

«منظورت چیه که فعال نشده...؟!»

او با کلافگی فریاد زد.

درست در مقابلش، شخصی ایستاده‌پیچید​ بود که او در دنیا‌بوم​ بیش از همه از او می‌ترسید.

رهبر قبیله جگال.

پدرش.

جگال شین.

«لعنتی!»

ناولها | novelha.net