---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شیطان آسمانی کوه هوآ

چپتر 572: تضمین هویت • ⏱ 18 دقیقه

چپتر 572: تضمین هویت

0

رهبر اتحادیه گدایان قبل از اینکه‌جوری​ بتونه جلوی خودش رو بگیره، با‌نمی‌فهمم​ صدایی وا‌رفته گفت: «چی؟ یه نوچه...؟»

حسابی جا خورده بود.

شاگرد یکی از هشت‌عجیب‌تر​ خدای رزمی، یعنی امپراتور‌رابطه‌شون​ تاریک، فقط یه نوچه بود؟

این کلمات اصلاً با هم جور درنمی‌اومدن،‌بالا​ اما چون هوی طوری این رو گفت‌اوج​ که انگار طبیعی‌ترین چیز تو این دنیای لعنتیه.

و همون لحظه‌ای که واقعاً معنی‌جوری​ اون حرف رو فهمید، سرش بی‌اختیار چرخید.‌نمیارم​ نگاهش ناخودآگاه سمت شاگرد امپراتور تاریک رفت.

حتی بهش‌رفت​ نگفت زیردست.‌بهش​ گفت نوچه.

این کلمه کاملاً‌عجیب​ برای تحقیر کردنش‌قبول​ استفاده شده بود.

اصلاً نمی‌شد‌رابطه‌شون​ حدس زد چه‌رزمی‌کار​ واکنشی نشون می‌ده.

اما چهره‌ای که چشماش ثبت کرد،‌جوری​ با وجود اینکه بهش گفته شده‌نمی‌فهمم​ بود نوچه، هیچ واکنش خاصی نشون نداد.

در عوض، چشماش‌حتی​ کمی هلالی شد‌زیردست​ و لبخند زد.

یه لبخند‌خورد​ دلنشین، انگار که‌دلش​ براش سرگرم‌کننده بود.

قیافه رهبر اتحادیه گدایان وقتی با اون چشمای سیاه و‌مهارت​ تاریکش که زیر ابروهای هلالی شبیه هلال ماه درخشان شب‌نظر​ قبل قرار داشت گره خورد، از عجیب هم عجیب‌تر شد.

تو دلش گفت: «انگار‌ازش​ کلمه نوچه رو قبول‌می‌رسید​ کرده... واقعاً رابطه‌شون این‌طوریه؟»

غرور یه‌رفت​ رزمی‌کار خیلی‌بهش​ بالا بود.

و هرچی قدرت و‌عجیب‌تر​ مهارت رزمی کسی بیشتر می‌شد،‌این‌طوریه​ این غرور هم اوج می‌گرفت.

اما شاگرد امپراتور‌این‌طوریه​ تاریک فقط با‌خیلی​ خنده ازش گذشت.

جوری به نظر می‌رسید‌ازش​ که انگار تا حدودی‌می‌رسید​ این موضوع رو پذیرفته.

«نمی‌فهمم، اصلاً سر در نمیارم.»

رهبر اتحادیه‌خورد​ گدایان سرش رو‌دلش​ کمی تکون داد.

اصلاً نمی‌تونست درکش کنه، اما با این‌بالا​ حال، ذهنش داشت اطلاعاتی رو که از‌اوج​ این مکالمه به دست آورده بود، مرتب می‌کرد.

«حتی اگه دقیقاً یه نوچه‌گذشت​ هم نباشه، به نظر می‌رسه حرفای‌پذیرفته​ چون هوی رو خوب گوش می‌ده.»

ضربه چند‌رفت​ لحظه پیش اثبات‌نگفت​ همین قضیه بود.

با وجود اینکه اون ضربه کف دست خردکننده قلب‌این‌طوریه​ یشم عمیق خودش رو عقب نکشیده بود، شاگرد امپراتور تاریک‌می‌شد​ به محض شنیدن حرف چون هوی، مطیعانه اول عقب‌نشینی کرد.

حتی به قیمت‌این‌طوریه​ اینکه خودش مورد‌خیلی​ حمله قرار بگیره.

«و...»

نگاهش به‌رفت​ سمت چون‌بهش​ هوی چرخید.

می‌خواست یه‌خورد​ چیز مهم‌عجیب‌تر​ رو تایید کنه.

«حالا که بهش می‌گی‌غرور​ نوچه، یعنی مسئولیت هویتش‌هرچی​ رو هم به گردن می‌گیری؟»

چون هوی به حرفای گنده‌گویانه رهبر اتحادیه گدایان پوزخند‌حدودی​ زد و با لحنی بی‌تفاوت گفت: «حالا نه در‌کنه​ حد مسئولیت. اگه دردسری درست کرد، خودم جمعش می‌کنم.»

این یه‌رفت​ حرف بی‌نهایت‌بهش​ سرد بود.

اما دقیقاً به‌عجیب​ همین دلیل، می‌شد‌قبول​ بهش اعتماد کرد.

چون هوی در حالی که روی‌خیلی​ میز ضربه می‌زد، بحث رو عوض کرد:‌می‌شد​ «خب، در مورد چی می‌خواستی زر بزنی؟»

از اینکه مکالمه داشت‌ازش​ با چرت و پرت کش‌حدودی​ می‌اومد، حسابی کلافه شده بود.

رهبر اتحادیه گدایان گفت: «یه سری اطلاعات دارم‌کاملاً​ که باید بهت بدم، و یه چیزی هم‌واکنشی​ هست که باید ازت بپرسم. قبل از اون...»

مکثی کرد، نگاهی به هه‌ران‌دلش​ انداخت و با دست اشاره‌غرور​ کرد: «تو هم بهتره بشینی.»

هه‌ران با شنیدن این‌غرور​ حرف، فوراً کنار چون‌هرچی​ هوی نشست و گفت: «باشه.»

چون هوی نگاهی به چهره هه‌ران که کنارش بود‌حدودی​ انداخت، بعد چشماش رو ریز کرد و به رهبر‌کنه​ اتحادیه گدایان خیره شد: «مشکلی نداره اینم گوش بده؟»

رهبر اتحادیه گدایان که روبه‌روش نشسته بود، نیشخندی زد‌برای​ و اضافه کرد: «مگه نوچه‌ت نیست؟ تازه، اگه شاگرد‌می‌ده​ امپراتور تاریک باشه، شنیدن این داستان براش فرقی نمی‌کنه.»

چون هوی گفت:‌عجیب​ «پس لابد یه‌قبول​ ربطی بهش داره، نه؟»

رهبر اتحادیه گدایان‌این‌طوریه​ مرموزانه جواب داد: «شایدم‌بالا​ داشته باشه، شایدم نه.»

و قبل از اینکه‌ازش​ صداش کامل قطع بشه، دوباره‌حدودی​ شروع کرد به حرف زدن.

«تو راهت به سمت اتحاد‌نگفت​ رزمی، حتماً اطلاعات زیادی از فرقه‌کردنش​ ما و دروازه هائو جمع کردی.»

برق عجیبی تو چشمای چون‌دلش​ هوی درخشید: «اوهو، پس می‌دونستی‌غرور​ از دروازه هائو آمار گرفتم؟»

«فقط همین؟ خیلی خوب‌غرور​ می‌دونم که با رهبر‌هرچی​ دروازه هائو رابطه نزدیکی داری.»

چون هوی جواب داد:‌ازش​ «شنیده بودم هویت رهبر‌می‌رسید​ دروازه هائو برای دنیا ناشناخته‌ست.»

با این حرف چون هوی،‌نگفت​ ابروی رهبر اتحادیه گدایان کمی‌تحقیر​ پرید: «اتحادیه گدایان رو دست‌کم نگیر.»

اما خیلی زود شونه‌هاش‌عجیب‌تر​ رو بالا انداخت و‌رابطه‌شون​ با قیافه‌ای بی‌تفاوت دوباره گفت:

«بی‌خیال این حرفا. من با این فرض پیش می‌رم‌قدرت​ که تو از وضعیت کلی دنیای رزمی خبر داری،‌گذشت​ پس اگه وسطش سوالی برات پیش اومد، راحت بپرس.»

«باشه، بنال ببینم.»

با اشاره چون هوی، رهبر‌نگفت​ اتحادیه گدایان بلافاصله شروع کرد‌تحقیر​ به ریختن اطلاعات روی دایره.

درگیری بین خاندان تانگ سیچوان‌دلش​ و فرقه امی با حمایت فرقه‌رزمی‌کار​ صدای پاک به پایان رسیده بود.

اتحاد قبیله نام‌گونگ و قبیله پونگ هبی‌بالا​ با موفقیت به ویلای کوهستانی موج تاریک حمله‌می‌گرفت​ کرده بودن، اما ارباب ویلا فرار کرده بود.

و حالا، رهبر قبیله نام‌گونگ که این‌نظر​ حمله رو رهبری می‌کرد، توسط ارباب ویلا‌تکون​ شکست خورده و به کما رفته بود.

اون اخبار رو‌حتی​ از گوشه و‌زیردست​ کنار سرزمین گزارش می‌داد.

چون هوی پرسید: «همم،‌عجیب‌تر​ پس رهبر سابق قبیله‌رابطه‌شون​ نام‌گونگ الان رهبر موقته؟»

«درسته. تو گذشته، اون تو دنیای رزمی به‌هرچی​ عنوان یکی از پنج شمشیرزن بزرگ جهان شناخته می‌شد،‌ازش​ در کنار رهبر سابق فرقه وودانگ، جاودانه شبنم یشمی...»

در حالی که رهبر اتحادیه گدایان‌جوری​ مثل سیل حرف می‌زد، چون هوی‌نمی‌فهمم​ برای لحظه‌ای گذشته رو به یاد آورد.

رهبر سابق‌رفت​ قبیله نام‌گونگ،‌بهش​ تیغه رعد.

اون کسی بود‌عجیب​ که چون هوی تو‌کرده​ گذشته باهاش ارتباط داشت.

«برام جالبه‌رابطه‌شون​ بدونم شمشیرش کامل‌رزمی‌کار​ شده یا نه.»

همون لحظه‌ای که شمشیر امپراتور رو که آسمون‌ها رو‌حدودی​ می‌شکافت و خودش در موردش به اون مشاوره داده‌کنه​ بود به یاد آورد، لحن رهبر اتحادیه گدایان جدی‌تر شد.

«و اخیراً، ارباب تیغه ظالم و شمشیر آسورای شبح‌بین که‌تحقیر​ باهاشون ملاقات کردی، تو راه برگشت به جامعه آسمان پرواز با‌ثبت​ شیاطین دوقلو درگیر شدن. هر دوشون با جراحات سنگین عقب‌نشینی کردن.»

چشمان چون‌خورد​ هوی ریز شد:‌دلش​ «همم؟ جراحات سنگین؟»

اولین شمشیر قبیله‌این‌طوریه​ پونگ، ارباب تیغه‌خیلی​ ظالم پونگ کون.

با وجود اینکه تو مبارزه‌گذشت​ تمرینی ازش شکست خورده بود،‌موضوع​ اما مهارتش قابل توجه بود.

«اما شیاطین‌رفت​ دوقلو؟ فرقه‌بهش​ شیطان آسمانی؟»

در حالی که چون‌عجیب‌تر​ هوی داشت روی کلمه‌رابطه‌شون​ «شیاطین دوقلو» فکر می‌کرد...

«اونا از فرقه‌این‌طوریه​ شیطانی نیستن، بلکه چهره‌هایی‌بالا​ از فرقه غیرمتعارف هستن.»

رهبر اتحادیه گدایان، انگار که‌گذشت​ ذهنش رو خونده باشه، سریعاً اطلاعاتی‌پذیرفته​ داد تا افکارش رو اصلاح کنه.

«اونا از کله‌گنده‌های فرقه غیرمتعارفن که یه زمانی توسط امپراتور سرقت روح شکست‌شده​ خوردن، و اخیراً به اتحاد سیاه شرور پیوستن و اونجا فعالن. به هر‌واکنش​ حال، بی‌خیال اینا. چیزی که الان می‌خوام بگم مهمه، پس خوب گوش کن.»

چهره رهبر‌خورد​ اتحادیه گدایان‌عجیب‌تر​ جدی شد.

سریع نگاهی به اطرافش انداخت.

با وجود اینکه بعید بود کسی اونجا‌نظر​ باشه، اما قبل از اینکه با احتیاط‌تکون​ دهن باز کنه، حسابی حواسش رو جمع کرد.

«ما ردی‌رفت​ از جامعه نه‌نگفت​ آسمان پیدا کردیم.»

«کجا؟»

«پکن.»

هم‌زمان با این حرف، چهره‌گذشت​ رهبر اتحادیه گدایان تیزتر شد و‌پذیرفته​ نیت قتل ضعیفی ازش ساطع شد.

«همون جایی که اخیراً توسط‌نگفت​ خدای رزمی شبح نابود شد.‌تحقیر​ جایی که ارتباط عمیقی با...»

رهبر اتحادیه گدایان سرش رو چرخوند و با چونش‌این‌طوریه​ به هه‌ران اشاره کرد، مکث کوتاهی کرد و بعد دوباره‌می‌شد​ به چون هوی نگاه کرد و جمله‌اش رو تموم کرد:

«فرقه پرده قتل داره.»

درست همون موقع‌خنده​ که چون هوی دوباره‌نظر​ پرسید: «فرقه پرده قتل؟»

صدایی آمیخته با خنده به گوش رسید: «پس‌کاملاً​ برای همین بود که قبلاً به محض اینکه‌واکنشی​ هویت منو فهمیدی، فوراً انرژیت رو پخش کردی؟»

این هه‌ران بود که تا الان‌قبول​ ساکت به مکالمه گوش می‌داد و‌خیلی​ برای اولین بار به حرف اومد.

«چون فکر می‌کردی‌این‌طوریه​ من به جامعه‌خیلی​ نه آسمان تعلق دارم؟»

چشمان هه‌ران سرد شد.

لبخند از‌رفت​ روی لب‌هاش‌بهش​ محو شده بود.

رهبر اتحادیه گدایان گفت: «شنیدم که به درخواست جامعه نه آسمان به‌خیلی​ چون هوی حمله کردی. اما جدا از اون، وقتی فرقه نابود شده‌گذشت​ پرده قتل رو گشتیم، همه‌جا ردپای جامعه نه آسمان رو پیدا کردیم.»

«ردپا؟ چه جور ردپایی؟»

«تکنیک قلب کاذب.»

«تکنیک قلب‌رفت​ کاذب...؟ اون‌بهش​ دیگه چه کوفتیه؟»

با این سوال هه‌ران که‌دلش​ به نظر می‌رسید واقعاً بی‌خبره،‌غرور​ نگاه رهبر اتحادیه گدایان تیز شد.

داشت تکنیک چشمی خودش رو‌رزمی‌کار​ فعال می‌کرد تا بفهمه دختره‌مهارت​ داره دروغ می‌گه یا راست.

رهبر اتحادیه گدایان بلافاصله فشار آورد: «این بدترین تکنیک درونیه که توسط‌نمی‌فهمم​ جامعه نه آسمان خلق شده. و ما جسد کسایی رو پیدا کردیم که‌مرتب​ اونو یاد گرفته بودن. نه یکی دو تا، بلکه ده تا از اونا.»

«با توجه به این وضعیت،‌نگفت​ می‌تونی ثابت کنی که هیچ‌تحقیر​ ارتباطی با جامعه نه آسمان نداری؟»

چون هوی با لحنی‌عجیب‌تر​ بی‌تفاوت پرید وسط حرفش:‌رابطه‌شون​ «شک دارم ربطی داشته باشه.»

«تو از کجا می‌دونی؟»

در جواب این سوال کنجکاوانه رهبر اتحادیه گدایان، چون هوی پوزخندی‌پذیرفته​ زد و فوراً جواب داد: «اگه اون عضو جامعه نه آسمان‌مکالمه​ بود، اطلاعات مهمی رو که در موردشون داشت به من نمی‌داد.»

رهبر اتحادیه گدایان با‌بهش​ شنیدن این جواب غیرمنتظره،‌کاملاً​ از جاش پرید: «چی؟»

«چـ... چه اطلاعاتی؟»

چون هوی از‌این‌طوریه​ گوشه چشم نگاهی انداخت:‌بالا​ «چرا خودت ازش نمیپرسی؟»

چشماش می‌گفت:‌می‌گرفت​ «حالا نوبت توئه‌گذشت​ که جمعش کنی.»

هه‌ران که معنی نگاهش رو‌نگفت​ فهمیده بود، لبخند کوچیکی زد‌تحقیر​ که باعث شد چشماش هلالی بشه.

بعد رو به رهبر‌عجیب‌تر​ اتحادیه گدایان کرد و گفت:‌این‌طوریه​ «نمی‌تونم همین‌طوری مفت بهت بدمش.»

«...چی می‌خوای؟»

«چیز خیلی سختی نیست.‌ازش​ در واقع، برای تو‌می‌رسید​ باید کار بی‌نهایت آسونی باشه.»

چشمان هه‌ران در حالی‌بهش​ که حرف می‌زد درخشید:‌کاملاً​ «هویت منو تضمین کن.»

قدیس شمشیر انتهای جنوبی به همراه‌قبول​ شمشیر رعد وارد اتاقی شد که‌خیلی​ رهبر اتحاد رزمی در آن اقامت داشت.

«جاودانه شمشیر وودانگ...»

قدیس شمشیر انتهای‌خنده​ جنوبی حس عجیبی‌جوری​ در وجودش پیچید.

یکی از‌رفت​ هشت خدای رزمی،‌نگفت​ جاودانه شمشیر وودانگ.

او شخصیتی بود که تحسینش می‌کرد‌قبول​ و کسی بود که عزیزترین دوستش‌خیلی​ همیشه آرزوی دیدار دوباره‌اش را داشت.

«دوباره می‌بینمش.»

قدیس شمشیر انتهای جنوبی غرق در‌جوری​ افکار آرام خود بود و به مقصد‌نمیارم​ نزدیکش فکر می‌کرد که ناگهان اتفاقی افتاد.

تق.

مردی میان‌سال با‌عجیب​ ظاهری مرتب از‌قبول​ پیچ راهرو بیرون آمد.

با دیدن او،‌این‌طوریه​ چشمان شمشیر رعد‌خیلی​ از تعجب گشاد شد.

«رهبر جوخه رزمی آسمانی...؟»

مرد میان‌سال، رهبر جوخه رزمی آسمانی، که با ابروهای گره‌خورده‌تحقیر​ قدم برمی‌داشت، با دیدن شمشیر رعد فوراً حالت چهره‌اش را تغییر‌ثبت​ داد و دستانش را به نشانه احترام به هم گره زد.

«درود، جاودانه بوسونگ.»

«از دیدنت‌رابطه‌شون​ خوشحالم، قهرمان‌غرور​ بزرگ چونگ.»

شمشیر رعد در پاسخ به احترام او، رو به‌حدودی​ مرد میان‌سال، یعنی رهبر جوخه رزمی آسمانی که چهره‌اش‌کنه​ خشک‌تر از همیشه به نظر می‌رسید، کرد و گفت:

«اتفاقی افتاده؟»

«هاها، با این آشوبی که تو دنیای رزمی‌رابطه‌شون​ به پا شده، عجیب‌تر اینه که اتفاقی نیفته. اما‌کسی​ چی باعث شده جاودانه‌ای مثل شما به اینجا بیاد...»

رهبر جوخه رزمی آسمانی در‌رزمی‌کار​ حالی که با چهره‌ای معذب حرف‌کسی​ می‌زد، نگاهی به کنار او انداخت.

پیرمردی با رداهای باشکوه.

اما اصلاً‌رفت​ شبیه یک آدم‌نگفت​ ثروتمند معمولی نبود.

حواس رهبر جوخه رزمی آسمانی می‌توانست انرژی‌کرده​ جاودانه فوق‌العاده خالص و پالایش‌یافته‌ای را که‌هرچی​ زیر آن لباس‌ها پنهان شده بود، حس کند.

«چه هاله قدرتمند و باوقاری.»

در حالی که‌خنده​ در دلش او‌جوری​ را تحسین می‌کرد...

«استاد ارشد، ایشون برادر‌بهش​ تائوئیست چونگ سانگ-یول، رهبر‌کاملاً​ جوخه رزمی آسمانی هستن.»

شمشیر رعد‌خورد​ سریع او‌عجیب‌تر​ را معرفی کرد.

«از دیدنتون خوشوقتم. آوازه درخشان قهرمان‌خیلی​ بزرگ چونگ رو زیاد شنیدم، اما‌بیشتر​ تازه امروز افتخار دیدارتون نصیبم شد.»

سپس قدیس شمشیر دستانش‌ازش​ را به نشانه احترام‌می‌رسید​ به هم گره زد.

«این تائوئیست‌رفت​ حقیر، گو‌بهش​ هیون نام داره.»

چشمان رهبر جوخه‌عجیب​ رزمی آسمانی از‌قبول​ حدقه بیرون زد.

بلافاصله پس از آن، با احترام‌خیلی​ تمام دستانش را برای یک ادای‌بیشتر​ احترام رسمی به هم گره زد.

«ملاقات با قهرمان‌خنده​ بزرگ، قدیس شمشیر انتهای‌نظر​ جنوبی، مایه افتخار منه.»

به محض اینکه ادای احترام رهبر جوخه رزمی آسمانی تمام شد، شمشیر‌استفاده​ رعد اضافه کرد: «به لطف اسکورت قهرمان بزرگ چونگ و جوخه رزمی آسمانی،‌هیچ​ این تائوئیست حقیر و شاگردان فرقه‌مون تونستن به سلامت به اتحاد رزمی برسن.»

«اوه، پس‌خورد​ کمک بزرگی‌عجیب‌تر​ بهمون شده.»

قدیس شمشیر انتهای جنوبی‌غرور​ با تحسین گفت و‌هرچی​ سرش را خم کرد.

«از شما سپاسگزارم.»

«این فقط‌رفت​ وظیفه‌ام بود،‌بهش​ قهرمان بزرگ.»

رهبر جوخه رزمی آسمانی از برخورد‌قبول​ بسیار فروتنانه قدیس شمشیر انتهای جنوبی که‌بالا​ مقام بسیار بالایی داشت، دستپاچه شده بود.

«برای دیدن رهبر اتحاد اومدین؟»

او با احتیاط پرسید،‌ازش​ تا حدی برای اینکه‌می‌رسید​ بحث را عوض کند.

«بله.»

با شنیدن این جواب، رهبر جوخه‌قبول​ رزمی آسمانی سر تکان داد و‌خیلی​ کنار کشید تا راه را باز کند.

«بفرمایید، از این طرف.»

وقتی قدیس شمشیر و شمشیر رعد از کنارش گذشتند و‌موضوع​ از پیچ راهرو عبور کردند، چشمان رهبر جوخه رزمی آسمانی به‌اطلاعاتی​ زمین دوخته شد و بلافاصله با عجله به سمت بیرون رفت.

در همین حین، قدیس شمشیر و‌زیردست​ شمشیر رعد به راهشان ادامه دادند‌استفاده​ و جلوی یک در محکم توقف کردند.

دو نگهبان‌خورد​ جلوی در‌عجیب‌تر​ ایستاده بودند.

با دیدن آن‌ها،‌این‌طوریه​ چشمان قدیس شمشیر‌خیلی​ از تعجب گشاد شد.

«انتظار نداشتم شما دو‌ازش​ نفر رو در حال‌می‌رسید​ نگهبانی از این در ببینم.»

«خیلی وقت می‌گذره.»

«از دیدنتون خوشحالم.»

آن دو نفر‌این‌طوریه​ کسی نبودند جز‌خیلی​ محافظان اتحاد رزمی.

دو استاد بی‌رقیب که حتی در مقایسه‌نظر​ با رهبران اتحاد نه فرقه هم چیزی کم‌داد​ نداشتند، حالا داشتند نقش دربان را بازی می‌کردند.

«این آدما که زمان رهبری استاد‌زیردست​ شمشیر سیم اوی حتی یه قدم هم‌شده​ از اقامتگاهشون بیرون نمی‌ذاشتن، حالا شدن دربان؟»

او برای لحظه‌ای‌عجیب​ با گیجی به‌قبول​ آن‌ها خیره شد.

«اومدین رهبر اتحاد رو ببینین؟»

صدایی پرطنین به گوش رسید.

این صدای مرد سمت‌بهش​ چپی بود، محافظ چپ اتحاد‌برای​ رزمی، شوالیه قهرمان مجازات الهی.

«بله.»

«قرار ملاقات...‌رابطه‌شون​ شک دارم‌غرور​ داشته باشین.»

شوالیه قهرمان مجازات الهی، در حالی که چشمانش پر‌حدودی​ از چین و چروک‌های عمیق بود، نگاهی به رداهای قدیس‌حال​ شمشیر انداخت، سر تکان داد و لب‌هایش را تکان داد.

هیچ صدایی بیرون نیامد.

این یک‌خورد​ انتقال صدای‌عجیب‌تر​ مخفیانه بود.

بعد از اینکه چند بار‌رزمی‌کار​ دیگر لب‌هایش را تکان داد،‌مهارت​ چرخید و در را باز کرد.

«می‌تونین برین داخل.»

قدیس شمشیر اول وارد شد و‌زیردست​ شمشیر رعد هم پشت سرش راه‌استفاده​ افتاد و می‌خواست قدم به داخل بگذارد.

تق.

شوالیه قهرمان مجازات‌این‌طوریه​ الهی جلوی شمشیر‌خیلی​ رعد را گرفت.

«شما همین‌جا منتظر می‌مونین.»

«اما...»

«این دستور رهبر اتحاده.»

در حالی که‌این‌طوریه​ ابروهای شمشیر رعد در‌بالا​ هم گره خورده بود...

«برمی‌گردم. همین‌جا منتظر بمون.»

قدیس شمشیر که‌حتی​ نزدیک در ایستاده بود،‌کلمه​ با لحنی ملایم گفت.

قدیس شمشیر پس از اینکه دید‌قبول​ شمشیر رعد سر تکان داد، دوباره‌خیلی​ قدم برداشت و به داخل رفت.

«امیدوارم همه‌رابطه‌شون​ چیز خوب‌غرور​ پیش بره.»

«بهترین‌ها رو آرزو می‌کنم.»

با زمزمه‌های‌رفت​ آرام آن‌ها، در‌نگفت​ کاملاً بسته شد.

«چقدر ساده‌ست.»

اتاق حس‌رابطه‌شون​ و حال‌غرور​ آرامی داشت.

تنها چیزی که در آن بود، یک‌نظر​ میز در وسط اتاق بود که باعث‌تکون​ می‌شد فضا کمی خالی به نظر برسد.

جلوی میز، فقط دو‌بهش​ صندلی به شکلی خشک‌کاملاً​ و خالی قرار داشت.

و آن طرف میز.

شخصی روی صندلی نشسته بود.

یک تائوئیست پیر بود که یونیفرم آبی و‌می‌رسید​ سفیدی به تن داشت و نماد تایجی به‌نمی‌تونست​ وضوح روی سمت راست سینه‌اش نقش بسته بود.

چشمانش به آرامی بسته بود.

«یعنی حتی اون‌عجیب​ هم نمی‌تونه در برابر‌کرده​ گذر زمان مقاومت کنه؟»

او در سکوت به جاودانه شمشیر وودانگ نگاه‌هرچی​ می‌کرد؛ کسی که ظاهرش با آن چهره پرانرژی‌خنده​ و شادابی که قبلاً دیده بود، کاملاً فرق داشت.

ووش—

چشمانش باز‌رفت​ شد و نوری‌نگفت​ از آن‌ها تابید.

تائوئیست پیر، جاودانه شمشیر وودانگ، که با نگاهی بی‌تفاوت‌این‌طوریه​ به قدیس شمشیر انتهای جنوبی که در نقطه‌ای متوقف‌بیشتر​ شده بود خیره شده بود، لب‌هایش را تکان داد.

«بشین.»

موج ضعیفی از‌خنده​ انرژی مثل امواج‌جوری​ روی آب پخش شد.

«حضورش مثل‌رفت​ همیشه پرابهت‌بهش​ و تسلط‌بخشه‌.»

قدیس شمشیر، در حالی که از انرژی‌ای‌کرده​ که به آرامی او را در بر‌هرچی​ گرفته بود شگفت‌زده شده بود، روبه‌روی او نشست.

«از دیدنت‌رابطه‌شون​ خوشحالم، جاودانه‌غرور​ شبنم یشمی.»

«بهم بگو جین مو.‌ازش​ خیلی وقته اون لقب مسخره‌حدودی​ شبنم یشمی رو انداختم دور.»

«که این‌طور.»

قدیس شمشیر بیشتر اصرار نکرد.

دور انداختن لقب رزمی به این معنی‌بالا​ بود که اتفاقی بین او و وودانگ افتاده‌می‌گرفت​ است و کنجکاوی در این مورد بی‌ادبانه بود.

«واسه بلایی که‌خنده​ سر فرقه انتهای‌جوری​ جنوبی اومد متأسفم.»

جین مو‌رفت​ با لحنی‌بهش​ پایین گفت.

لحن حرف زدنش رک و بی‌پرده‌قبول​ بود، اما احساسی که در صدایش وجود‌بالا​ داشت کاملاً به قدیس شمشیر منتقل شد.

«دلیل اومدنت‌رابطه‌شون​ بازسازی فرقه‌غرور​ انتهای جنوبیه؟»

«...درسته.»

«متأسفانه فعلاً کار سختیه.»

«می‌دونم. اومدم تا برای‌عجیب‌تر​ بعد از تموم شدن‌رابطه‌شون​ این جنگ درخواست کمک کنم.»

«با اون مشکلی ندارم.»

جین مو‌می‌گرفت​ با آرامش‌ازش​ جواب داد.

«پس تا‌رفت​ آخر جنگ تو‌نگفت​ اتحاد رزمی می‌مونی.»

«بله.»

«همون‌طور که احتمالاً می‌دونی،‌غرور​ موندن تو اتحاد رزمی تو‌قدرت​ این وضعیت اصلاً راحت نیست.»

«درک می‌کنم.»

«ممکنه بهت مأموریتی بدن...»

جین مو که‌عجیب​ داشت با بی‌تفاوتی حرف‌کرده​ می‌زد، ناگهان مکث کرد.

«چی شده؟»

حتی با این‌خنده​ سؤال هم جین‌جوری​ مو جوابی نداد.

نگاهش فقط روی شمشیری که به پهلوی‌کلمه​ قدیس شمشیر بسته شده بود قفل شد‌نمی‌شد​ و برای مدتی به آن خیره ماند.

غلافی کهنه و فرسوده بود.

و انرژی خالصی که‌غرور​ از درونش ساطع می‌شد،‌هرچی​ بیش از حد آشنا بود.

«... می‌شناسیش؟»

قدیس شمشیر با دیدن اینکه جین‌زیردست​ مو شمشیر را شناخته، لبخند گرمی‌استفاده​ زد و لب‌هایش را تکان داد.

«اسم شمشیر‌خورد​ محبوب این تائوئیست‌دلش​ حقیر، شبنم یشمیه.»

«شبنم یشمی؟»

چشمان جین‌می‌گرفت​ مو کمی‌ازش​ گشاد شد.

این یک‌رفت​ واکنش از‌بهش​ سر تعجب بود.

«این شمشیری بود که یه زمانی شکسته‌کرده​ بود، اما من اسمش رو از روی‌هرچی​ لقب رزمی دوستی که برام تعمیرش کرد گذاشتم.»

قدیس شمشیر در حالی که با نگاهی گرم به شمشیری‌مهارت​ که مرتب کنار جین مو قرار داشت نگاه می‌کرد، اضافه‌نظر​ کرد: «خدا رو شکر، به نظر می‌رسه آرزوی دوستم برآورده شده.»

جین مو هم به‌ازش​ شمشیر کنار خودش نگاه کرد‌حدودی​ و پرسید: «...می‌دونی این چیه؟»

«مگه همون‌رفت​ شمشیری نیست‌بهش​ که دوستمون ساخته؟»

سپس قدیس شمشیر طوری که انگار‌قبول​ دارد خاطرات گذشته را مرور می‌کند، به‌بالا​ هوا نگاه کرد و با آرامش گفت:

«اون این شمشیر رو فقط با این نیت‌هرچی​ ساخت که به تو بدتش. و وقتی بالاخره تمومش‌ازش​ کرد، قصد داشت تقدیمت کنه، اما متأسفانه، گذر زمان...»

«...»

جین مو که متوجه منظور او شده بود،‌کاملاً​ یک بار غلاف را نوازش کرد و سپس‌واکنشی​ به آرامی چشمانش را بست و باز کرد.

سپس با صدایی پایین گفت:

«اسم این‌رابطه‌شون​ شمشیر هم‌غرور​ شبنم یشمیه.»

این بار قدیس‌خنده​ شمشیر بود که‌جوری​ غافلگیر شده بود.

او هرگز تصور نمی‌کرد که‌نگفت​ جاودانه شمشیر وودانگ اسم شمشیرش‌تحقیر​ را از روی نام دوستش بگذارد.

اما این‌خورد​ فقط برای‌عجیب‌تر​ یک لحظه بود.

«...که این‌طور.»

او طوری سر‌خنده​ تکان داد که‌جوری​ انگار متوجه شده است.

و جین مو که در جوابش سر تکان‌کاملاً​ داده بود، با همان لحن قبلی گفت: «با‌واکنشی​ تمام وجودم برای بازسازی فرقه انتهای جنوبی کمک می‌کنم.»

«من این حرفا رو نزدم که درخواست‌کرده​ کمک کنم. پس نیازی نیست این‌قدر به خودت‌قدرت​ زحمت بدی. به هر حال بازسازی برای بعداًست...»

«خودم شخصاً‌رابطه‌شون​ کمک می‌کنم، پس‌رزمی‌کار​ این تصمیم خودمه.»

«...خودتون شخصاً‌می‌گرفت​ کمک می‌کنین،‌ازش​ قهرمان بزرگ؟»

«آره.»

گوشه‌های لب‌خورد​ جین مو‌عجیب‌تر​ کمی بالا رفت.

این اولین لبخندی بود‌غرور​ که از زمان رسیدنش‌هرچی​ به اتحاد رزمی نشان می‌داد.

«چون این همون‌خنده​ کاریه که شبنم‌جوری​ یشمی انجام می‌داد.»

ناولها | novelha.net