چپتر 707: اجبار
0در تونلِ تاریک و بی‌صدا، فرانکا در حالی که‌رازآلودِ مجسمهٔ استخوانیِ دیوبانوی نخستین را در دست داشت، آهسته پیش‌فرو می‌رفت. قدم‌هایش چنان نرم بود که تقریباً هیچ صدایی نداشت.
لومیان در حالی که چراغِ‌بگردیم کاربیدی‌اش را محکم گرفته بود، همراه‌علومِ با ژنا بی‌صدا پشتِ سرش می‌آمدند.
آن سه با درکِ تیز و حافظهٔ شکارچی از عوارضِ زمین، جستجو در منطقه‌ای را که‌فکر آینهٔ نقره‌ایِ کلاسیک را در آن یافته بودند، به پایان رسانده بودند. حتی جستجویشان را گسترش‌همیشه داده بودند تا تونل‌های زیرزمینیِ مجاور و غارهای متصل به معدنِ سنگ را هم در بر بگیرد.
با این حال، مجسمهٔ دیوبانوی نخستین‌ثانیه هیچ واکنشِ غیرعادی‌ای نشان نداد و فرانکا‌بار و ژنا نیز هیچ‌چیزِ غیرمعمولی حس نکردند.
فرانکا آهی کشید و گفت:آنجا «خب، ناامیدکننده‌ست. فرضیه‌های جسورانه‌ای که‌متعددی به یه شکستِ شرم‌آور ختم می‌شن!»
او قصدِ تسلیم شدن نداشت، اما می‌خواست اول به سطح برگردد و با ۰۰۷عالمِ تماس بگیرد. امیدوار بود با استفاده از سوابقِ دقیقِ مقامات از ناهنجاری‌های زیرزمینی، مناطقی‌ظریف را پیدا کند که ممکن بود قدرتِ دیوبانویی رده‌بالا از آنجا به بیرون درز کند.
لومیان که حوادثِ رازآلودِ متعددی را تجربه‌رازآلودِ کرده بود، منطقه را از نظر گذراند‌چند و چند ثانیه در فکر فرو رفت.
«بیاید دوباره بگردیم.نظر این بار چراغِ‌ثانیه کاربیدی رو خاموش می‌کنم.
«توی علومِ غریبه، دیوبانوها و عالمِ آینه همیشه‌حوادثِ با تاریکی، شر و ژرفای خاموش گره خوردن.چند شاید تو نبودِ نور واکنش‌های ظریفی رخ بده.»
فرانکا پوزخند زد: «واکنش‌های ظریف... مگه این آزمایشِ شیمی‌ئه؟» اما تصمیم گرفت‌غریبه موافقت کند. رو به ژنا کرد: «قطعهٔ عالمِ آینه‌ات رو تو دستت نگه‌ظریفی دار. حالا که داریم این راه رو امتحان می‌کنیم، باید همه‌چیز رو بسنجیم.»
ژنا قطعهٔ عالمِ آینه‌ای را که از مقبرهٔ خاندانِ‌تجربه تامارا به دست آورده بود بیرون آورد و لومیان‌رفت کلید را چرخاند تا چراغِ کاربیدی را خاموش کند.
تونلِ بی‌صدا در تاریکیِ‌گذراند مطلق فرو رفت. لومیان به‌عنوان‌رفت یک شکارچی نمی‌توانست چیزی ببیند.
ژنا با آرامش پیشنهاد داد: «می‌تونی آستینِ‌درز منو بگیری. یا دیدِ روحیت رو فعال‌نظر کنی و نورِ روحیِ ما رو دنبال کنی.»
لومیان با لبخند جواب داد: «این‌طوری ضعیف به نظر می‌رسم.توی شک دارم که عمداً داری خودنمایی می‌کنی. یادت رفته؟ می‌تونم‌خوردن با تغییر دادنِ فرمِ زندگیم، دیدِ در شب پیدا کنم.»
ژنا لحظه‌ای سکوت کرد و‌درز بعد با تندی گفت: «لعنت‌کرده بهت! می‌مردی یکم مؤدبانه‌تر می‌گفتی؟»
فرانکا تأیید کرد: «راست می‌گه. ژنا فقط‌فکر می‌خواست کمک کنه. اگه کمکش رو نمی‌خوای‌کاربیدی مشکلی نیست، ولی نیازی به مسخره کردن نداره.»
لومیان خندید: «شکارچی بودن یعنی همین.» و‌درز در همان حال، نشانِ سیاه روی بدنش را‌گذراند فعال کرد و به موجودی سایه‌ای تبدیل شد.
او در سایه‌ها حل شد و‌بار فرانکا و ژنا را که برای بارِ‌دیوبانوها دوم منطقه را جستجو می‌کردند، دنبال کرد.
وقتی فرانکا از گوشهٔ یکی از‌حوادثِ غارهای معدنِ سنگ می‌گذشت، ناگهان حس‌نظر کرد مجسمهٔ استخوانی در دستش کمی لرزید.
با خوشحالی فریاد‌نظر زد: «واکنش نشون‌ثانیه داد! واکنش نشون داد!»
لومیان بلافاصله از سایه‌ها بیرون آمد‌بیرون و دوباره به فرمِ انسانی‌اش بازگشت.کرده چشمانِ آبی‌اش هاله‌ای نقره‌ای‌مشکی به خود گرفت.
در تاریکیِ مطلق،بیاید رودهای جیوه‌ایِ سرنوشتِ فرانکا‌کاربیدی و ژنا را دید.
در حالی که نیروی روحی‌اش از این مشاهدهٔ‌متعددی کوتاه به‌سرعت ته می‌کشید، لومیان احتمالی را در میانِ‌فرو شاخابه‌هایی که نمادِ سرنوشتِ آیندهٔ فرانکا بودند، پیدا کرد.
این چیزی بود که ممکن بود ده ثانیه بعد یا بیشتر‌دوباره رخ دهد. علاوه بر این، احتمالِ وقوعِ آن به‌شدت پایین بود‌آینه — چیزی که نفرین، یا بهتر بگوییم بزرگ‌نمایی، نمی‌توانست رویش تأثیری بگذارد.
لومیان بی‌درنگ کفِ‌دیوبانویی دستِ راستش را‌بیرون به‌سوی فرانکا دراز کرد.
فرانکا با دیدِ در شبِ خود،بار کارهای او را دید و متوجهِ چشمانِ‌دیوبانوها نقره‌ای‌مشکی‌اش شد. از ترس از جا پرید.
«چـ-چیکار داری می‌کنی؟»
اما جاخالی نداد،نظر چرا که به‌ثانیه لومیان اعتمادِ کامل داشت.
لومیان نیروی روحی‌اش را برانگیخت و آن‌درز را به رودی خروشان و خیالی تبدیل‌نظر کرد که از کفِ دستش فوران کرد.
سرنوشتِ فرانکا در یک‌دوباره آن با این سیلابِ قدرتمند‌می‌کنم به سوی آینده‌ای پرتاب شد.
اجبار سرنوشت!
ناگهان فکری‌منطقه به ذهنِ‌گذراند فرانکا رسید.
«داری رو آینده‌ام تأثیر می‌ذاری تا بتونم‌درز با موفقیت از پاره‌های سرنوشتِ تباه‌شدهٔ اینجا‌نظر استفاده کنم و به واقعیت تبدیلش کنم؟
«لعنت بهش، واقعاً‌بیاید یه فکری دارم.بار شاید باید امتحانش کنم!»
لومیان که نیروی روحی‌اش‌بیرون به‌شدت کاهش یافته بود، خندید:تجربه «زندگی کوتاهه، چرا امتحانش نکنی؟»
«...» فرانکا به‌وضوح تمسخر را در لحنِ‌فکر او حس می‌کرد. دندان‌هایش را به هم‌کاربیدی سایید و گفت: «بعداً به حسابت می‌رسم!»
در همان حال که حرف می‌زد، مجسمهٔ استخوانیِ دیوبانوی‌رازآلودِ نخستین را روی سنگی برجسته در گوشه‌ای از معدن‌فکر گذاشت. سپس آینه‌ای بیرون آورد و جلوی مجسمه قرار داد.
لومیان گلوله‌آتشیِ سفید و درخشانی ظاهر کرد و دید که‌توی فرانکا روغن‌های معطر، عصاره‌ها، عطر و پودرِ گیاهی را از‌خوردن کیسهٔ مسافر خود بیرون می‌آورد تا برای آیین آماده شود.
آه... لومیان رو به ژنا‌درز کرد که از قضا او‌کرده نیز داشت به لومیان نگاه می‌کرد.
هم‌زمان فرانکا‌منطقه برگشت تا به‌چند آن‌ها نگاه کند.
هر سه لحظه‌ای‌دیوبانویی جا خوردند و‌بیرون بعد زیرِ خنده زدند.
فرانکا با خوشحالی گفت: «شما دو تا هم‌خاموش به همین فکر کردید؟ ژنا نباید اینجا بمونه.همیشه دیوبانوی نخستین ممکنه بعداً نگاهش رو به اینجا بندازه.»
برای ژنا به‌عنوانِ یک دیوبانوی کاملاً مؤنث،رازآلودِ اصلاً نشانهٔ خوبی نبود که دیوبانوی نخستین‌چند متوجهش شود. حتی می‌توانست به معنای مرگ باشد.
لومیان با لبخند جواب داد:چند «اول ژنا رو می‌فرستم برگرده‌بیاید و بعد از آیین برمی‌گردم.»
با این حرف،دیوبانویی دست دراز کرد و‌درز شانهٔ ژنا را گرفت.
ژنا به‌رفت فرانکا گفت:دوباره «مراقب باش.»
فرانکا با خوش‌رویی دست‌بیرون تکان داد و جواب داد:تجربه «نگران نباش، من کارگرِ ماهری‌ام.»
او به‌عنوانِ یکی از اعضای فرقهٔ دیوبانو، طبقِ دستوراتِ‌رفت زن شیطانی سیاه، مرتباً از طریق مجسمهٔ استخوانی به‌علومِ درگاهِ دیوبانوی نخستین نیایش می‌کرد. گاهی حتی به‌تنهایی مراسم می‌گرفت.
البته، این اولین باری بود‌آنجا که از طریقِ یک آیین‌متعددی به درگاهِ دیوبانوی نخستین نیایش می‌کرد.
بعد از اینکه لومیان با‌بگردیم ژنا تلپورت کرد، غارِ معدنِ‌توی سنگ دوباره در تاریکی فرورفت.
فرانکا تصمیم گرفت‌آنجا با مجسمهٔ استخوانی از‌رازآلودِ آیینی دوگانه استفاده کند.
پس از روشن کردنِ شمعی که نمایندهٔ خودش بود،رفت با تکیه بر دانشِ گسترده‌اش در علومِ غریبه، خواسته‌هایش را‌غریبه با نمادها و الگوهای مربوطه روی یک پوست‌بزِ مصنوعی کشید.
پس از آن، خنجرِ نقره‌ایِ آیینی را تقدیس‌حوادثِ کرد و دیواری از نیروی روحی ساخت. سپس اسانسِ‌ثانیه رز، مشک و عطر را درونِ شعلهٔ شمع چکاند.
وقتی آن رایحهٔ فریبنده و پیچیده‌بار به‌سرعت واردِ سوراخ‌های بینی‌اش شد، دلِ‌غریبه فرانکا ریخت. بی‌اختیار نفسِ عمیقی کشید.
پس از اتمامِ تمامِ مقدمات، فرانکا دو‌رازآلودِ قدم به عقب برداشت و نامِ مقدسِ‌چند دیوبانوی نخستین را به زبانِ هرمس خواند.
سرچشمهٔ همهٔ فاجعه‌ها،
نمادِ نابودی و آخرالزمان،
دیوبانویی که آشوب را در دست دارد
در محراب، ناگهان مقدارِ کمی خزه‌حوادثِ رویید و به شکلِ تاک‌هایی درهم‌تنیده بالا‌گذراند رفت، گویی به فرانکا خیره شده بود.
زمین نرم شد و‌گذراند بادِ سردی وزید که‌فرو فرانکا را به لرزه انداخت.
هم‌زمان، فرانکا حس کرد رایحهٔ محیط‌بیرون شیرین‌تر شده و جذابیتی گرم به همراه‌منطقه دارد که باعث شد گونه‌هایش سرخ شود.
این امر امیالِ خاصِ‌دوباره او را برانگیخت و صحنه‌هایی‌می‌کنم دل‌فریب در ذهنش پدیدار شد.
فرانکا با سرکوبِ حرارتِ بدنش و پس زدنِ حسِ ناخوشایندش،کرده مختصراً بازگو کرد که موران آوینی یک آدمِ آینه است و‌بگردیم می‌خواهد او را دستگیر کند. سپس، طبقِ روالِ استانداردِ آیین، گفت:
نیایش می‌کنم برای قدرتِ آینه.
نیایش می‌کنم برای قدرتِ آشوب.
نیایش می‌کنم برای محافظتِ خدا.
نیایش می‌کنم تا ورودیِ ثابتی به عالمِ آینه در اینجا پدیدار شود.
رزها، گیاهی متعلق به دیوبانو، لطفاً قدرتِ خود را به وردِ من بسپارید.
مشک، گیاهی متعلق به دیوبانو، لطفاً قدرتِ خود را به وردِ من بسپار...
پس از خواندنِ ورد، فرانکا پوست‌بزِ‌ثانیه مصنوعی را آتش زد و آن‌بگردیم را روی آینهٔ جلوی مجسمهٔ استخوانی گذاشت.
با سوختن و خاکستر شدنِ پوست‌بزِ مصنوعی، فرانکا‌نداد حس کرد شعلهٔ شمع کم‌نور شد، گویی لایه‌ای‌ناامیدکننده‌ست از شیشهٔ مشبکِ نیمه‌شفاف دورش شکل گرفته بود.
قدرتی عجیب فعال‌متعددی شد و در‌منطقه آینه تجمع کرد.
آینه‌ای که به اندازهٔ سرِ انسان‌دوباره بود، ناگهان تاریک شد و حالتی‌توی سایه‌وار و وهم‌انگیز به خود گرفت.
آینه با صخرهٔ برجسته‌ای‌گذراند که مجسمه رویش قرار‌فرو داشت درآمیخت و ناپدید شد.
در لحظهٔ بعد، شعلهٔ شمع به حالتِ عادی برگشت و رایحه‌ای‌غیرمعمولی که در هوا معلق بود همچنان فرانکا را بی‌قرار می‌کرد. افکارش به‌سرعت‌قصدِ از سرش می‌گذشتند و برای کنترلِ خودش به قدرتِ عظیمی نیاز داشت.
پس از جمع‌وجور کردنِ مجسمهٔ استخوانی‌منطقه و وسایلِ دیگر، فرانکا نفسِ عمیقی‌فرو کشید و آن را آرام بیرون داد.
لعنتی، همون جذابیت و لذتی که از آیین ساطع می‌شد نزدیک بود‌توی باعث بشه خودمو ببازم. تنها چیزی که می‌خواستم این بود که به‌نبودِ سرچشمهٔ این جذابیت نزدیک بشم و از لذت‌هایی که می‌بخشه کام ببرم.
همین هم از دیوبانوی نخستین‌چند که لذت و جذابیتِ زنانه‌بیاید رو در دست داره انتظار می‌رفت...
لعنتی! من یه احمقم.حال چرا نفسِ عمیق کشیدم؟ بوی‌نیز اینجا هنوز از بین نرفته!
باید قبل از برگشتن پیشِ ژنا،منطقه سریع مطمئن بشم که ورودی به‌فرو عالمِ آینه وجود داره یا نه...
همان‌طور که این افکار از ذهنِ‌دوباره فرانکا می‌گذشت، دید که قامتِ لومیان به‌سرعت‌علومِ در لبهٔ غارِ معدنِ سنگ ظاهر شد.
فرانکا از ترس از‌گذراند جا پرید و گفت:فرو «چرا این‌قدر زود برگشتی؟»
لومیان خندید: «وضعیتت که‌حال خیلی خوبه. مگه نگفتم‌نداد بعد از آیینت برمی‌گردم...؟»
همان‌طور که حرف می‌زد، متوجه شد چشمانِ‌نظر آبی‌رنگِ فرانکا زیرِ نورِ کم‌جانِ شمع موج‌بیاید می‌زند، گویی می‌توانست روحِ آدم را تسخیر کند.
حرفِ لومیان ناتمام ماند.
پس از مکثی کوتاه، اضافه‌چند کرد: «تازه، ژنا نگرانت بود و‌دوباره ازم خواست بیام بهت سر بزنم.
فکر کنم دیوبانوی نخستین بتونه‌واکنشِ درک کنه که یه زن‌هیچ‌چیزِ شیطانی لذت، دوستی داره که نگرانشه.»
فرانکا به‌آرامی سر تکان داد، لبش را گاز گرفت و به صخرهٔ‌فرو برجسته اشاره کرد: «آره. به نظر می‌رسه اون نقطه تبدیل به یه‌دیوبانوها ورودیِ ثابت به عالمِ آینه شده. بیا ببینیم می‌تونیم وارد بشیم یا نه.»
لومیان دیگر سؤالی نپرسید. به صخرهٔ برجسته نزدیک‌بار شد و همراه با فرانکا، کفِ دستِ راستش‌عالمِ را دراز کرد و روی سنگِ سرد فشار داد.
نورِ ضعیفی سوسو‌نظر زد و آن‌ثانیه دو درجا ناپدید شدند.
پس از یک لحظه سرگیجهٔ کوتاه، مسیری تاریک و وهم‌انگیز پیشِ چشمانِ‌نکردند لومیان و فرانکا پدیدار شد. دورتادورشان «تونل‌های» مشابهِ بی‌شماری بود که در هم‌شدن تنیده شده و تارِ عنکبوتِ غول‌آسا، پیچیده و رازآلودی را شکل داده بودند.