چپتر 758: نجوای دیو

این واقعاً به مفهومِ خرمن نزدیکه... اگه می‌تونستم بذرِ گیاهای جادویی رو گیر بیارم‌دارد​ یا تو محیطی باشم که پر از گیاهای جادویی و حشره‌های خاصه، توانایی‌های رزمیِ‌لایهٔ​ کاهنِ خرمن با استفاده از روش‌های رازآلود اصلاً بد نمی‌شد؛ چه‌بسا خیلی هم کارآمد می‌بود...

تواناییِ فرابشری برای تحریکِ مستقیمِ گیاها تا کلِ نیروی حیاتشون رو آزاد کنن،‌لایهٔ​ جای مانورِ زیادی داره. متأسفانه، تواناییِ رزمیِ مستقیمِ یه کاهنِ خرمن محدوده. اگه‌برابرِ​ لوگانو یه شیءِ مهرشده بود و من ازش استفاده می‌کردم، اوضاع کاملاً فرق می‌کرد...

لومیان غرق در این افکار،‌تنها​ به لوگانو نگاه کرد و‌دارد​ پرسید: «بدنت هم قوی‌تر شده؟»

لوگانو صادقانه جواب‌کاملاً​ داد: «یه کم،‌لومیان​ ولی نه خیلی.»

لومیان سر تکان داد. نامه‌ای را که همراه با شیءِ مهرشدهٔ‌اثر​ هیسوکا از خانمِ شعبده‌باز رسیده بود، از جیب بیرون کشید. زیرِ نورِ‌شوم​ گوی سفید و درخشانی که بالای سرش شناور بود، مشغولِ خواندن شد.

لومیان با خواندنِ این سطرها، زیرِ لب با خودش گفت: «پس با سرکوبِ‌می‌شود​ اثرهای منفیِ دو ویژگیِ مثبتِ اول، بخشی از اون اثرِ منفی تو تواناییِ تجسمِ‌پوشانده​ هوس برگشته؟ این ویژگی چه چیزِ خاصی داره که خانمِ شعبده‌باز همچین کاری کرده؟»

لومیان برای آزمایشِ‌کاملاً​ آن شتاب نکرد و‌غرق​ به خواندن ادامه داد.

بقیه‌ش بد نیست، ولی بعد از به‌دست‌کردنِ نجوای‌شوم​ دیو، احساسات و هوس‌هام می‌شن بزرگ‌ترین نقطه ضعفم...‌پوشانده​ لومیان این شیءِ مهرشدهٔ هیسوکا را ارزیابی کرد.

مهرومومِ آن نسبتاً ساده بود و تنها به جداسازیِ‌انگشت​ فضایی نیاز داشت. با توجه به استقامتِ بالای لومیان، او‌شوم​ به‌راحتی می‌توانست از آن به‌عنوانِ یک شیءِ رازآلود استفاده کند.

سپس انگشترِ استخوانیِ قیرگونی را که در حصاری تاریک‌نگاه​ و شفاف پیچیده شده بود، از جیبِ دیگرش بیرون آورد.‌تکان​ دستش را روی گوی فشرد و به‌آرامی به درونش برد.

حس می‌کرد دستِ راستش در‌هدف​ باتلاقی غلیظ حرکت می‌کند و‌بازویی​ برای لمسِ انگشتر تقلا می‌کرد.

هم‌زمان، گوی تاریک بی‌صدا‌متورم​ فروریخت، خودبه‌خود باز شد و‌روی​ در خلأِ اطراف حل شد.

سپس لومیان نجوای دیو‌اکنون​ را در انگشتِ اشارهٔ‌می‌گذارد​ دستِ چپش فرو کرد.

بدنش ناگهان‌اوضاع​ مایع و‌فرق​ اثیری شد.

به گودالی از مایعِ غلیظِ سیاه تبدیل شد. لوگانو که فقط نگاهی‌می‌گذارد​ به او انداخت، بی‌اختیار لرزید و سرمایی تا مغزِ استخوانش دوید، گویی‌روی​ شوم‌ترین و پنهان‌ترین امیال و احساسات را در اعماقِ قلبِ انسان دیده بود.

کاهنِ خرمن که به‌تازگی ارتقا یافته بود، بی‌اختیار از‌روی​ لومیان که تازه از حالتِ مایعِ سیاه به شکلِ‌دست​ انسانی برگشته بود، پرسید: «کی می‌تونیم برگردیم سطحِ زمین؟»

لومیان نگاهی یخ‌زده به او انداخت. در‌اثر​ چشمانِ آبی‌اش ظاهراً تاریکی‌ای نهفته بود که‌بازو​ هیچ نوری نمی‌توانست در آن رخنه کند.

لوگانو به‌شدت لرزید و در حالی‌لومیان​ که ترسی آشنا دوباره به جانش‌بدنت​ می‌افتاد، با لکنت گفت: «فـ-فقط پرسیدم.»

لومیان لبخندی کمی دیوانه‌وار زد‌هدف​ و به‌آرامی نجوای دیو را درآورد‌اثر​ و دوباره در کیسهٔ مسافر گذاشت.

حالا می‌فهمید چرا‌بازو​ خانمِ شعبده‌باز مشخصاً این‌نقش‌ونگارهایی​ توانایی را خواسته بود.

امیال و‌می‌گیرد​ احساساتش کاملاً‌اکنون​ مالِ خودش نبودند!

بخشِ کوچکی از امیال و احساساتش ریشه در سرنوشتِ گره‌خورده‌اش با ترمیبوروس، هالهٔ باقی‌مانده از امپراتورِ خون‌داد​ و تبارِ اومبلا داشت. در حالتِ عادی، این‌ها فقط روی خودش تأثیر می‌گذاشتند، اما با استفاده از تجسمِ‌بالای​ میل، این احساسات و امیال می‌توانستند مادی شوند و بدین ترتیب، تأثیری روی جهانِ بیرون و دشمنانش بگذارند.

اگه یه قدیسِ ردهٔ ۴ رو تو حالتِ تجسمِ میل بپوشونم، اون‌می‌گذارد​ نیمه‌خدا احتمالاً دچارِ فسادِ احساسی و میلیِ مربوطه می‌شه... اما این روشِ‌روی​ حمله یعنی بی‌خیالِ جاخالی‌دادن می‌شم تا مستقیم با واکنشِ متقابل روبه‌رو بشم.

لومیان که از این شیءِ‌تیره​ مهرشده نسبتاً راضی بود، لحظه‌ای‌جوانه​ در این باره تأمل کرد.

در برابرِ یک نیمه‌خدا،‌اکنون​ جاخالی دادن گاهی بی‌فایده بود—بهتر‌انگشت​ بود تا پای جان بجنگد!

و هم شمشیرِ شجاعت‌فرق​ و هم نجوای دیو این‌نگاه​ فرصت را به او می‌دادند.

وقتی شب کاملاً فرا رسید، لومیان به مقرِّ مجلهٔ‌تنها​ سایکیک، واقع در بلوارِ بزرگ، خیابانِ شِر، پلاکِ ۱۹‌بازو​ رفت و در زیرزمین با آقای کِی دیدار کرد.

آقای کِی که کلاهِ بزرگی به‌شود​ سر داشت، با گرمی گفت: «بیا‌گویی​ اول به درگاهِ سرورمون نیایش کنیم.»

لومیان به‌آرامی سر‌اما​ تکان داد و‌بازویی​ چشمانش را بست.

افکارش را محکم‌کاملاً​ در هم پیچید تا‌غرق​ به بیرون درز نکنند.

پس از مدتی، او‌بدن​ و آقای کِی هم‌زمان‌اکنون​ چشمانشان را باز کردند.

آقای کِی با صدایی خشن‌تیره​ اما پرشور گفت: «تبریک می‌گم،‌جوانه​ تو الان یه نامزدِ غیب‌گویی هستی.

«این بزرگ‌ترین پاداشه.‌اما​ نزدیک‌تر بودن به سرورمون،‌اثر​ بزرگ‌ترین پاداش برای ماست!

«از این به بعد، هر جا بری‌غرق​ می‌تونی با غیب‌گوهای محلی یا اعضای سازمانِ سپیده‌دم،‌صادقانه​ پیروانِ سرورمون، تماس بگیری و ازشون کمک بخوای.

«اگه تو اون محل قدیس یا غیب‌گویی نباشه، این‌تنها​ اقتدار رو داری که تمامِ منابعِ اونجا رو به‌بازو​ کار بگیری، از جمله نیروها، پول، اطلاعات و تجهیزات.»

این پاداشِ سازمانِ‌بازو​ سپیده‌دمه؟ بالا بردنِ‌شود​ اقتدار و جایگاهم؟

لومیان روی سینه‌اش صلیب کشید و با صدایی خشن‌انگشت​ گفت: «ستایش بر تو که همه‌چیز رو آفریدی. ستایش‌نقش‌ونگارهایی​ بر تو که گناهانِ جهان رو بر دوش می‌کشی!»

آقای کِی‌اوضاع​ با رضایت‌فرق​ سر تکان داد.

«فعلاً پاداشِ دیگه‌ای در‌بدن​ کار نیست. بیا به‌اکنون​ بررسیِ موضوعِ گرداب ادامه بدیم.»

لومیان بی‌سروصدا آهِ‌بازو​ آسودگی کشید و‌شود​ گفت: «بسیار خوب.»

اگر آقای کِی‌اما​ پاداش‌های مادی پیشنهاد می‌داد،‌اثر​ در پذیرفتنشان تردید می‌کرد.

نه اینکه نگران باشد آن موجود روی خودِ اشیاء علامت گذاشته‌پرسید​ باشد؛ هر چه بود، او همین حالا هم تحتِ نظر بود،‌مهرشدهٔ​ پس کمی بیشتر تفاوتی ایجاد نمی‌کرد. بی‌میلی‌اش بیشتر جنبهٔ روانی داشت.

لومیان لحظه‌ای فکر کرد و سپس به آقای کِی‌تنها​ خبر داد: «احتمالاً به‌زودی دوباره می‌رم قارهٔ جنوبی تا یه‌متورم​ سری کارهای قبلی رو تموم کنم. نمی‌دونم چقدر طول می‌کشه.»

آقای کِی به‌آرامی‌بازو​ سر تکان داد: «بسیار‌نقش‌ونگارهایی​ خوب. دقیقاً کدوم منطقه؟»

لومیان صادقانه‌می‌گیرد​ جواب داد:‌اکنون​ «هنوز مطمئن نیستم.»

واقعاً نمی‌دانست.

آقای کِی بیشتر نپرسید.

«ما تو قارهٔ جنوبی قدیس‌ها و غیب‌گوهایی داریم و پیروانِ زیادی‌بزند​ از سرورمون مخفیانه اونجا فعالیت می‌کنن. هر وقت مکانِ دقیقت رو‌آسیب​ مشخص کردی، می‌تونم کمکت کنم با مسئولِ اون منطقه تماس بگیری.»

لومیان تشکر‌می‌گیرد​ کرد: «ممنون،‌اکنون​ آقای کِی.»

آقای کِی حرفش را اصلاح کرد:‌لومیان​ «نیازی به تشکر نیست. ما الان همه‌قوی‌تر​ غیب‌گو هستیم، برابر نبودنمون بی‌احترامی به سرورمونه.»

لومیان لحظه‌ای زبانش بند آمد.

با لحنی عادی پرسید: «آقای کِی، اون‌نقش‌ونگارهایی​ کلیسای جامعی که دفعهٔ پیش من رو‌ضخیمی​ بردید، معنای خاصی تو سازمانِ سپیده‌دممون داره؟»

آقای کِی با حرارت جواب‌تنها​ داد: «اون اولین کلیسای جامعی‌دارد​ بود که سازمانِ سپیده‌دممون تأسیس کرد.»

به باینفل ربط داره؟

لومیان چند سؤالِ غیرمستقیمِ‌بدن​ دیگر از زوایای مختلف‌اکنون​ پرسید و سپس خداحافظی کرد.

پس از بازگشت به محلهٔ کلیسای جامعِ یادبود، فرانکا و ژنا‌بزند​ را از درخواستِ شوالیهٔ شمشیر مطلع کرد و سپس نشانِ سیاه‌آسیب​ روی شانهٔ راستش را فعال کرد و تلپورت را آغاز کرد.

از میانِ لایه‌هایی از بلوک‌های رنگِ خالص و موجوداتِ‌انگشت​ عجیب‌وغریبِ توصیف‌ناپذیر گذشت و بی‌آنکه بداند چقدر طول کشیده،‌نقش‌ونگارهایی​ سرانجام به مکانِ ذکرشده در نامهٔ شوالیهٔ شمشیر رسید.

اولین چیزی که توجهِ لومیان را جلب کرد، چند مرد و زنِ رنگ‌پریده و‌شده​ بی‌جان بودند که مانندِ محافظ، شوالیهٔ شمشیر را احاطه کرده بودند؛ مردی با موهای‌بیرون​ قهوه‌ایِ کمی نامرتب، نگاهی سرکوب‌شده در چشمانش، و ملبس به پیراهنی سفید و جلیقه‌ای سیاه.