---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت فرقه کوه هوآ

چپتر 1051: هیچ‌وقت تصور نمی‌کرد • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1051: هیچ‌وقت تصور نمی‌کرد

0

هیچ‌وقت بهش فکر‌چنین​ نکرده بود، حتی‌ناچیزی​ تصورش رو هم نمی‌کرد.

فرقه. برای آن‌ها که در جونگوون «ماگیو» نامیده می‌شدند، ساکنانِ جونگوون چیزی جز‌فرق​ یه مشت کافرِ کثیف و موجوداتِ حقیر و بدبختی نبودند که از روی‌البته​ شانس، زندگی‌ای را که باید خیلی پیش‌تر به پایان می‌رسید، کش داده بودند.

آن‌ها حرام‌زاده‌های پستی بودند که فقط به این دلیل اجازه‌انرژی​ داشتند به زندگیِ بی‌ارزششان ادامه دهند که هنوز زمانش فرا‌کمی​ نرسیده بود؛ چون زمانِ موعودِ اهریمن آسمانی هنوز نرسیده بود.

به همین دلیل هیچ‌وقت به این موضوع‌فرق​ فکر نکرده بود. اینکه روزی برسد که از‌ناامیدانه​ چنین موجودِ پست و ناچیزی احساسِ «ترس» کند.

پات!

چونگ میونگ، با چشمانی که رنگِ جنون و‌فوران​ نیتِ کشتار به خود گرفته بود، در یک‌نابودیِ​ خطِ مستقیم به سمت جونگ نیل هجوم برد.

برای کسانی که رودررو با‌دستانش​ آن سرعت و شتابِ عظیم مواجه‌شیطانیِ​ می‌شدند، تنها یک احساس مجاز بود.

کوانگ!

پاهای جونگ نیل با شدت به زمین کوبیده شد. حتی فرصتی برای فکر کردن‌رنگِ​ نبود. جونگ نیل بدنش را به عقب پرتاب کرد و مثل یک دیوانه، دستانش‌رودررو​ را وحشیانه در هوا تکان داد. انرژی شیطانیِ وحشتناکی به‌صورتِ جریان‌هایی به بیرون فوران کرد.

این بار با دفعاتِ قبل کمی فرق داشت. هدف‌بار​ نابودیِ دشمنانِ فرقه نبود، بلکه دست‌وپا زدنی ناامیدانه برای‌بلکه​ پس زدنِ تهدیدی بود که به او نزدیک می‌شد.

البته، این تنها تقلایی برای محافظت از‌هوا​ جانی بود که قرار بود فقط برای‌جریان‌هایی​ فدا شدن در راهِ فرقه وجود داشته باشد.

انرژی شیطانی به غلظتِ دودِ سیاهی بود که از شعله‌های سوزان برمی‌خیزد. برخلافِ دودی که با تکان‌تهدیدی​ دادنِ دست پراکنده می‌شود، این انرژی شیطانی با کوچک‌ترین تماسی گوشت را می‌درید و استخوان‌ها را خُرد می‌کرد،‌شعله‌های​ و تجسمِ واقعیِ ذاتِ یک اهریمن بود. آن انرژی شیطانیِ هولناک شروع به محاصره کردنِ چونگ میونگ کرد.

اما چونگ میونگ حتی با دیدنِ انرژی شیطانی که سعی داشت او را ببلعد، سرعتش را‌نیتِ​ کم نکرد. در عوض، شمشیری را که در دستِ راستش بود به سمتِ گوشهٔ پایینِ سمتِ‌مواجه​ چپ کشید و سپس با شدتی وحشیانه آن را به سمتِ راست و بالا تاب داد.

صدای کرکننده‌ای به گوش‌وحشتناکی​ رسید که انگار پردهٔ‌فوران​ گوش‌ها را پاره می‌کرد.

پانگ!

یک ضربهٔ قدرتمند‌بار​ که به نظر می‌رسید‌فرق​ خودِ فضا را می‌شکافد.

یک خطِ قرمز به‌صورتِ مورب از وسطِ انرژی شیطانی ظاهر شد و در هوا شکوفه داد. انرژی شیطانی‌ای که‌گرفته​ جونگ نیل با تمامِ توانش آزاد کرده بود، تنها با یک ضربهٔ شمشیرِ او از هم شکافت. چونگ میونگ خودش‌زمین​ را از میانِ این شکاف به جلو پرتاب کرد و هجوم برد. لبخندی مورمورکننده به‌وضوح روی چهره‌اش نقش بسته بود.

پیش از آنکه جونگ نیل حتی فرصت کند جا بخورد،‌دفعاتِ​ حسِ وحشتناکی در مچِ پایش پخش شد. شمشیر شکوفه آلوی‌زدنی​ معطر تاریک به‌صورتِ افقی مچِ پای او را بریده بود.

سوگوک!

شمشیر با ظرافتی بی‌نقص جلوی مچِ‌کمی​ پا را شکافت و مانندِ صاعقه‌ای،‌بلکه​ تمامِ بدنِ جونگ نیل را هدف گرفت.

سوگوک! سوگوک! سوگوک!

پس از آنکه ران و شکمش یکی پس‌فوران​ از دیگری بریده شدند، با دیدنِ شمشیری که به‌دشمنانِ​ سمتِ گردنش پرواز می‌کرد، چشمانش از حدقه بیرون زد.

«بس کن!»

در همان لحظه، یکی دیگر از مأمورانِ اجرا با سرعتی سرسام‌آور به سمتِ‌دست‌وپا​ سرِ چونگ میونگ شیرجه رفت. دستانش مانندِ چنگال‌های یک هیولا پر از انرژی‌شدن​ شیطانی بود، گویی قصد داشت سرِ چونگ میونگ را با یک ضربهٔ مهلک بشکافد.

همه فکر می‌کردند چونگ میونگ در موقعیتی است که اول باید‌چونگ​ حمله‌ای را که روی سرش فرود می‌آید دفع کند. اما در‌سمت​ عوض، چونگ میونگ حتی سریع‌تر از قبل به جلو یورش برد.

«چی؟»

ساک!

در حالی که شمشیر شکوفه آلوی معطر تاریک بدونِ توقف‌نابودیِ​ هوا را می‌شکافت و به سمتِ گلویش می‌رفت، جونگ نیل‌البته​ به وحشت افتاد و با دستش آن را مسدود کرد.

کاگاک! کاگاگاک!

تیغهٔ شمشیر، سردتر از بادِ سردِ جهنمِ یخی، در کفِ‌دفعاتِ​ دستش که مملو از انرژی شیطانی بود و چندین برابر‌زدنی​ سخت‌تر از آهنِ سردِ ده‌هزار ساله شده بود، نفوذ کرد.

«کوک...»

جونگ نیل در موقعیتی قرار داشت که حواسش در مواجهه با یک خطرِ مرگبار به‌شدت حساس شده بود. در واقع،‌البته​ مشکلِ اصلی همین بود. این حواسِ تشدیدشده، درد را بیش از حد واضح به جونگ نیل منتقل می‌کردند. تمامِ فرایندِ‌دادنِ​ فرورفتنِ شمشیر در پوستش، دریده شدنِ گوشتش و در نهایت گیر کردنش در استخوانِ مچِ دستش، کاملاً واضح و زنده بود.

شمشیرِ درنده، انرژی شیطانیِ مقاوم را تکه‌تکه از هم می‌شکافت.‌پات​ دردِ وحشتناکی وجود داشت، انگار که اره‌ای به‌آرامی گوشت را‌خطِ​ می‌برید، و شمشیر پیوسته به سمتِ گردنِ جونگ نیل پیشروی می‌کرد.

«کوااااااک!»

جونگ نیل از شدتِ درد فریاد کشید و شمشیری‌داد​ را که در دستش گیر کرده بود به عقب هل‌قبل​ داد. اما هرچه بیشتر فشار می‌آورد، شمشیر عمیق‌تر فرو می‌رفت.

خیلی زود، شمشیر شکوفه آلوی‌قبل​ معطر تاریک از مچِ دستش‌نابودیِ​ گذشت و تا ساعدش را برید.

«کوهات!»

جونگ نیل شمشیرِ باریکی را که در دست داشت‌بار​ دور انداخت و با دستِ خالی‌اش، شمشیرِ چونگ میونگ‌بلکه​ را که در دستِ چپش گیر کرده بود، چسبید.

کوادودودوک!

دستِ چپش دیگر به‌درستی کار نمی‌کرد. با این حال، شمشیر شکوفه آلوی معطر تاریک طوری‌ناامیدانه​ تاب خورد که انگار می‌خواست دستِ راستِ جونگ نیل را هم قطع کند. با وجود‌باشد​ اینکه دستِ راستش هم در خطر بود، جونگ نیل با ناامیدی به شمشیر چنگ زد.

دلیلش این بود که چشمانش به‌وضوح می‌دیدند‌احساسِ​ که دست شیطانیِ مأمورِ اجرا در حالِ‌رنگِ​ فرود آمدن روی سرِ چونگ میونگ است.

«احمق! اشتباه کردی...»

اما در همان لحظه، جونگ نیل یکه خورد. محال بود‌انرژی​ چونگ میونگ نداند که انرژی شیطانیِ عظیمی به سمتِ سرش در‌فرق​ پرواز است، اما چهره‌اش کوچک‌ترین نشانی از وحشت یا ترس نداشت.

او فقط با نگاهی‌دفعاتِ​ دلهره‌آور و سرد به‌داشت​ جونگ نیل خیره شده بود.

«بمییییییر!»

درست در لحظه‌ای که‌وحشتناکی​ دستِ مأمورِ اجرا می‌خواست به‌بار​ سرِ چونگ میونگ برخورد کند.

چاااانگ!

صدای فلزیِ مهیبی طنین‌انداز شد‌قبل​ و دستِ مأمورِ اجرا درست‌نابودیِ​ بالای سرِ چونگ میونگ متوقف شد.

بینِ دستی که مملو از انرژی‌ناچیزی​ شیطانیِ جوشان بود و سرِ بی‌دفاعِ او،‌چشمانی​ ناگهان یک شمشیرِ سفید ظاهر شده بود.

«اَ... از کِی؟»

رنگ از‌کرد​ چهرهٔ جونگ‌دیوانه​ نیل پرید.

یک قهرمانِ جوان که عقب مانده بود و طوری می‌جنگید که انگار از‌دست‌وپا​ چونگ میونگ محافظت می‌کرد، ناگهان به پرواز درآمد و حملاتی را که بر سرِ‌راهِ​ چونگ میونگ می‌بارید، مسدود کرد. انگار از همان اول می‌دانست که چنین اتفاقی می‌افتد.

چهرهٔ درهم‌رفته و صورتِ برافروخته‌اش به‌وضوح نشان‌احساسِ​ می‌داد که برای طی کردنِ این فاصله‌رنگِ​ در یک حرکت، چقدر انرژی مصرف کرده است.

«کاهات!»

البته، مأمورِ اجرا قرار نبود فقط به خاطرِ دفع شدنِ یک حمله‌اش به‌به‌صورتِ​ همین راحتی تسلیم شود. با این حال، درست وقتی که می‌خواست دوباره دستش‌بلکه​ را در هوا تاب دهد، سایهٔ دیگری از روی سرِ بک چون پرید.

مجری با‌فوران​ عجله به‌دفعاتِ​ بالا نگاه کرد.

چیزی که در آن لحظه دید، شمشیرزن زنی‌ترس​ بود که با پشت به آسمان شب در‌نیتِ​ حال پرواز بود. حالت چهره‌اش به‌طرز وحشتناکی سرد بود.

«سامائه!»

«بله.»

سوووش!

شمشیر یو ایسول هوای تاریک را‌ناچیزی​ شکافت و با ده‌ها سایهٔ شمشیر،‌میونگ​ تمام بدن مجری را سوراخ کرد.

«کوااااک!»

در حالت عادی، او به این راحتی تسلیمِ چنین حمله‌ای نمی‌شد، اما تمام‌به‌صورتِ​ تمرکز مجری روی چونگ میونگ و بک چون بود. هیچ راهی برای مقابله‌بلکه​ با یو ایسول که دقیقاً از نقطهٔ کور ظاهر شده بود، وجود نداشت.

مجری خیلی زود درحالی‌که از تمام بدنش خون‌داشت​ می‌چکید، روی زمین افتاد. خون سرخ از ردِ‌زدنِ​ شمشیر بلندی که روی صورتش افتاده بود، فواره می‌زد.

«لعنتی!»

بک چون زیر لب‌وحشتناکی​ ناسزا گفت و دندان‌هایش‌فوران​ را روی هم فشرد.

هیچ نیازی به دستور یا بحث نبود. لحظه‌ای که این دیوانه به زمین‌به‌صورتِ​ لگد زد و به جلو پرید، کاملاً مشخص بود که هدفش چیست. پس،‌بلکه​ دقیقاً مثل همیشه، بک چون فقط باید کاری را می‌کرد که وظیفه‌اش بود.

اما... این کارها هم حدی نداشت؟ اگر‌فرق​ فقط کمی دیرتر رسیده بود، سر چونگ‌زدنی​ میونگ مثل یک هندوانهٔ رسیده متلاشی می‌شد.

نمی‌دانست اسم این را اعتماد بگذارد یا‌احساسِ​ حماقت، اما وقت نداشت که زیر سؤالش ببرد.‌جنون​ کاری که الان باید می‌کرد کاملاً روشن بود.

«هااااااپ!»

بک چون به‌سرعت شمشیرش را عقب کشید و درجا چرخید‌انرژی​ تا ضربه‌اش را رها کند. هدفش انتهای دستهٔ شمشیر شکوفه‌کمی​ آلوی معطر تاریک بود که چونگ میونگ در دست داشت.

کاگااااانگ!

لحظه‌ای که شمشیرش به شمشیر شکوفه آلوی معطر تاریک برخورد کرد، جونگ نیل‌چشمانی​ درحالی‌که خون از بدنش فواره می‌زد به پرواز درآمد. سپس، انگار که طبیعی‌ترین‌برد​ اتفاق دنیا افتاده باشد، چونگ میونگ دوباره شروع به هجوم به جلو کرد.

قبل از اینکه بک چون حتی به زمین‌فوران​ لگد بزند، یون جونگ و جو گول از کنارش‌دشمنانِ​ گذشتند و دقیقاً پشت سر چونگ میونگ راه افتادند.

هر شاگردی‌کرد​ از کوه هوآ‌دستانش​ این را می‌دانست.

وقتی تعداد دشمنان بیشتر بود و شرایط به‌داشت​ نفع‌شان نبود، چونگ میونگ چه کار می‌کرد؟ همه‌زدنِ​ بدون اینکه نیازی به گفتن باشد، این را می‌دانستند.

«گول!»

«بله، ساهیونگ!»

شمشیر سریع و برق‌آسای جو گول رو به جلو بارید.‌انرژی​ پیروان فرقه که با چهره‌هایی آمیخته از تعجب و نفرت به‌فرق​ سمت چونگ میونگ هجوم آورده بودند، در یک چشم‌به‌هم‌زدن جارو شدند.

هم‌زمان، شمشیر یون جونگ که با نهایت نرمی‌داشت​ به حرکت درآمده بود، تمام حملاتی را که از‌تهدیدی​ هر طرف به سمت چونگ میونگ می‌آمد، دفع کرد.

شمشیری که با‌چنین​ حمله کردن راه‌ناچیزی​ را باز می‌کند.

شمشیری که‌انرژی​ با سپر‌وحشتناکی​ شدن محافظت می‌کند.

این دو شمشیر متضاد، مسیر‌دستانش​ را برای چونگ میونگ باز‌انرژی​ کردند و از او محافظت نمودند.

بک چون به‌سرعت به‌دفعاتِ​ آن‌ها رسید و با‌داشت​ صدای بلندی فریاد زد:

«راه رو‌برسد​ باز کنین!‌موجودِ​ به سمت اسقف!»

در گذشته، هنگام مقابله با ماگیو، چونگ میونگ از روی‌دفعاتِ​ سر دشمنان می‌پرید و مجری را از پا درمی‌آورد. و‌زدنی​ با قطع کردن سرِ فرمانده، جان همه نجات پیدا می‌کرد.

اما این بار فرق می‌کرد.‌دستانش​ دشمنان قوی‌تر بودند و اسقف‌انرژی​ به‌طور غیرقابل‌مقایسه‌ای قدرتمندتر از قبل بود.

در این صورت، این چونگ میونگ نبود‌فرق​ که باید از آن‌ها محافظت می‌کرد، بلکه آن‌ها‌ناامیدانه​ بودند که باید از چونگ میونگ محافظت می‌کردند.

تیغه‌ای که چونگ میونگ بود باید دست‌نخورده می‌ماند‌ترس​ و مستقیم به سمت گردن اسقف فرستاده می‌شد.‌نیتِ​ حتی اگر مجبور بودند همه‌چیزشان را به خطر بیندازند!

«هه یون...»

«عذر می‌خوام.»

دقیقاً در همان لحظه، مردی از روی سر بک‌هدف​ چون پرید. با دیدن ردای سرخی که مثل خونِ روان‌می‌شد​ در هوا تکان می‌خورد، بک چون به‌طور غریزی فریاد زد:

«جانگ ایلسو!»

«کم‌وبیش فهمیدم.»

با لحنی ملایم، دست‌های جانگ ایلسو شعله‌ای آبی و درخشان ساطع‌شیطانیِ​ کرد. این شعله مثل یک گلولهٔ آتشین به بیرون شلیک شد‌داشت​ و پیروان فرقه را که روبه‌روی چونگ میونگ بودند، در بر گرفت.

در لحظه‌ای که پیروان فرقه جیغ‌کمی​ وحشتناکی کشیدند، جانگ ایلسو به هوا پرید‌دست‌وپا​ و دقیقاً کنار چونگ میونگ فرود آمد.

«بسیار خب، پس...»

او پوزخندی زد‌شیطانیِ​ و با حالتی شبح‌وار‌بیرون​ دندان‌هایش را نشان داد.

«بریم؟»

پآآآآآت!

چونگ میونگ و‌چنین​ جانگ ایلسو با هم‌احساسِ​ به جلو هجوم بردند.

هم‌زمان، بک چون، یو ایسول، یون‌جریان‌هایی​ جونگ و جو گول طوری که انگار‌فرق​ مراقب پشت‌شان باشند، به دنبال آن‌ها رفتند.

این منظره شبیه تیری بود که‌وحشیانه​ با شدت شلیک شده و زهِ‌وحشتناکی​ کشیده‌شدهٔ کمان را رها کرده باشد.

لحظه‌ای که یک تیر متوقف شود، معنایش را از دست‌نابودیِ​ می‌دهد. از آنجا که آن‌ها تصمیم گرفته بودند صفوف دشمن‌البته​ را بشکافند، در صورت شکست، تنها یک سرنوشت در انتظارشان بود.

با این حال، نه چونگ میونگ، نه جانگ ایلسو، و نه هیچ‌کس دیگری که به‌جنون​ دنبال‌شان می‌رفت، از آن سرنوشت نمی‌ترسید و مرعوب نمی‌شد. آن‌ها به‌سادگی همه‌چیز را در هم‌شتابِ​ می‌شکستند و کسانی را که راهشان را سد می‌کردند، تکه‌تکه می‌کردند و بی‌وقفه به جلو می‌راندند.

«اوووووه!»

هه یون و نامگونگ دوی، درحالی‌که از روی سر چونگ میونگ و جانگ ایلسو می‌پریدند، راه را باز‌دفعاتِ​ کردند و هر کدام نیروی مشت و انرژی شمشیر از خود ساطع می‌کردند. انرژی عظیمی که مثل گلولهٔ‌محافظت​ توپ به پایین می‌ریخت، پیروان فرقه را که قادر به دفاع از خود نبودند، با خشونت جارو کرد.

از آنجا که خط مقدم مسدود شده بود، پیروان‌هدف​ فرقه‌ای که سعی می‌کردند از پهلو نفوذ کنند، توسط‌نزدیک​ شمشیر تانگ سوسو و انرژی ایم سوبیونگ متوقف شدند.

«کوئوک!»

«ای کافران!»

گروه کوه هوآ، متحد‌دیوانه​ و یکپارچه، در میان جمعیت‌داد​ انبوه پیروان فرقه نفوذ کردند.

نیش کسانی که سعی داشتند به پهلوها حمله کنند، توسط شمشیر آرام اون گوم‌زدنی​ دفع شد و پیروان فرقه‌ای که با سماجت سعی می‌کردند به آن‌ها برسند، خیلی‌وجود​ زود مجبور شدند با سگ‌های سرخی که مثل سگ‌های شکاری گاز می‌گرفتند، روبه‌رو شوند.

توقف‌ناپذیر. وقتی گروه کوه هوآ شتاب‌ناچیزی​ گرفت، دریای پیروان فرقه را شکافتند‌میونگ​ و به‌سرعت به جلو حرکت کردند.

«جلوشون رو بگیرین!»

جونگ نیل که پس از پرتاب شدن در وضعیتی اسفناک به‌سختی جان‌وحشتناکی​ سالم به در برده بود، با صدایی پاره‌پاره فریاد کشید. این فریاد‌نابودیِ​ برای کسی مثل مجری فرقه، بیش از حد مضطربانه و ملتمسانه بود.

اما حالا او حتی‌دفعاتِ​ کمترین فرصت و آزادی عملی‌هدف​ هم برایش باقی نمانده بود.

«نباید بهش‌برسد​ اجازه بدیم‌موجودِ​ به اسقف برسه!»

او به‌خوبی می‌دانست که این فکر کفرآمیز است. مهم نبود آن تائوئیست از جونگوون چقدر ادعای‌نابودیِ​ قدرت می‌کرد، در برابر اسقف که قدرتش به آسمان‌ها می‌رسید، او چیزی بیشتر از یک حشرهٔ ناچیز‌راهِ​ نبود. ترس از اینکه شمشیر آن مرد ممکن است به اسقف برسد، بی‌احترامی وحشتناکی به اسقف بود.

اما با وجود اینکه همهٔ این‌ها‌وحشیانه​ را می‌دانست، نمی‌توانست جلوی ترسی را‌وحشتناکی​ که به قلبش رخنه می‌کرد بگیرد.

این اتفاق نباید می‌افتاد.‌دفعاتِ​ نباید به آن مرد‌داشت​ اجازه می‌دادند به اسقف برسد!

«جلوش رو بگیرین! به هر‌پست​ قیمتی شده جلوش رو بگیرین، حتی‌چونگ​ اگر به قیمت جون‌تون تموم بشه!»

آسمان تاریکِ شب و زمین تاریک.‌جریان‌هایی​ یک تیر سرخ‌رنگ، دنیایی را که‌کمی​ کاملاً به رنگ سیاه درآمده بود شکافت.

تیری بی‌نهایت تیز‌مثل​ که قلبِ اهریمنِ‌وحشیانه​ نازل‌شده را خواهد شکافت.

ناولها | novelha.net