---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت فرقه کوه هوآ

چپتر 583: چپتر 583 • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 583: چپتر 583

0

وونگ کانگ، رهبر راهزنان‌فکر​ ببر سرخ، با علاقه‌هونگ​ به گزارش گوش می‌داد.

«پس می‌گی‌کنه​ اونا رفتن‌می‌گفتن​ تو شهر و...؟»

«بله. البته به‌هونگ​ نظر نمی‌رسید که‌داره​ کشته شده باشن.»

«یا مردن‌هیچ​ یا زندانی شدن.‌دقیقاً​ تنها توضیحش همینه.»

«بله، همین‌طور‌تاوان​ به نظر‌فکر​ می‌رسه، رئیس.»

«نوچ نوچ. اون‌خیلیا​ حیوون لعنتی بالاخره‌کافی​ یه کار دیوانه‌وار کرد.»

کنار اومدن‌دادن​ با ایم سوبیونگ‌نقشه‌ای​ کار راحتی نبود.

اگه بود که نمی‌تونست این‌همه مدت جنگل سبز‌کمبود​ رو کنترل کنه. خیلیا می‌گفتن که اون قدرت‌زور​ کافی نداره، اما نظر وونگ کانگ فرق داشت.

نه اینکه مهارت‌های هنرهای رزمی نداشته باشه،‌دادن​ اما اینکه تونسته با اون قدرت محدودش این‌همه‌کمبود​ مدت مقام پادشاه رو حفظ کنه، واقعاً تحسین‌برانگیزه.

با اینکه حضور قبیله ده هزار نفر باعث نارضایتی‌فرق​ شده بود، اما اگه هر کس دیگه‌ای جای ایم‌محدودش​ سوبیونگ بود، تو کمتر از یه ماه کشته می‌شد.

با این حال، ایم سوبیونگ فقط با کارهاش مقامش رو به‌قدرتش​ عنوان پادشاه جنگل سبز حفظ کرده بود. مگه همین که این سه‌داشته​ گروه راهزن رقیب مجبور شدن علیه‌ش متحد بشن، عظمتش رو ثابت نمی‌کرد؟

از اونجایی که اونا علناً علیه‌نقطه​ ایم سوبیونگ اقدام کردن، کاملاً طبیعی‌پیشینه‌اش​ بود که با عواقبش روبه‌رو بشن.

اونا تاوان بدون‌بدون​ فکر عمل کردن‌شون‌کردن‌شون​ رو پس دادن.

«گو هونگ هیچ نقشه‌ای داره؟»

گو هونگ‌دادن​ دقیقاً نقطه مقابل‌نقشه‌ای​ ایم سوبیونگ بود.

اگه ایم سوبیونگ کمبود قدرتش رو با هوش،‌کمبود​ رفتار و پیشینه‌اش جبران می‌کرد، گو هونگ کسی بود‌بازوش​ که فقط و فقط به زور بازوش تکیه داشت.

همون بهتر که ایم سوبیونگ این‌کردن‌شون​ مقام رو داشته باشه تا اینکه‌دقیقاً​ آدمی مثل اون پادشاه جنگل سبز بشه.

«هه هه. رئیس، اون دیوونه چطور اصلاً‌نداره​ جرئت می‌کنه ادعای مقام پادشاهی کنه؟ معلومه‌رزمی​ که این نقش فقط برازنده شماست، رئیس.»

«این که کاملاً مشخصه.»

وونگ کانگ ریز خندید.

«اگه درست بهش‌بدون​ فشار بیاری، خودش با‌دادن​ پای خودش سقوط می‌کنه.»

مردم می‌گفتن اون چون هنوز نتونسته ایم سوبیونگ رو گیر بندازه داره قیافه می‌گیره،‌رزمی​ اما کاسه صبر گو هونگ داشت لبریز می‌شد. کاملاً واضح بود به محض اینکه ایم‌نارضایتی​ سوبیونگ دستگیر بشه و مقام پادشاهی خالی بشه، عجله و بی‌قراریش خودش رو نشون می‌ده.

اگه وونگ کانگ تو اون زمان وقت بذاره، قدم‌مقابل​ پیش بذاره و گو هونگ رو به‌خوبی منزوی کنه،‌زور​ گرفتن مقام پادشاه جنگل سبز دیگه یه رؤیا نخواهد بود.

«اما رئیس، باید مراقب باشید.»

«همم؟»

وونگ کانگ با‌خیلیا​ شنیدن این حرف‌کافی​ کمی اخم کرد.

«منظورت چیه؟»

«کوه هوا.»

«کوه هوا؟»

«بله. با اینکه داخل شهر بود، مگه‌نداره​ گروه راهزنا بدون هیچ زحمتی شکست نخوردن؟ این‌نداشته​ یعنی قدرت کوه هوا بیشتر از حد انتظاره.»

«اونم همین‌طوره.»

وونگ کانگ چونش رو خاروند.

واضح بود که نقشه ایم سوبیونگ خوب جواب‌هونگ​ داده، اما مگه یه نقشه برای اینکه طبق برنامه‌هوش​ پیش بره، به حداقل قدرت برای اجرا نیاز نداره؟

این یعنی کوه‌خیلیا​ هوا حداقل قدرت انجام‌نداره​ این کار رو داشته.

«اما هیچ چیز بدی در موردش وجود‌دقیقاً​ نداره. هرچی دشمن قوی‌تر باشه، بهتره. پایگاه اصلی‌جبران​ و کوه هوا قدرت همدیگه رو تحلیل می‌برن.»

«درسته.»

«اگه اون آدما دیوونه نباشن، از کوهی که سه گروه راهزن با هم توش مستقر شدن بالا نمی‌رن. و‌پیشینه‌اش​ از اونجایی که اون گو هونگ حروم‌زاده قرار نیست ساکت بشینه و بذاره تحقیر بشه، ما فقط باید صبر‌پادشاهی​ کنیم تا راهزنان ستاره بزرگ دیگه نتونن تحمل کنن و برای مبارزه با کوه هوا از کوه برن پایین.»

«بله، رئیس.»

گوشه لب وونگ کانگ پرید.

چه میل به پادشاه جنگل سبز شدن بود،‌کمبود​ چه کوه هوا که به خاطر ایده‌های بی‌فایده عدالت‌بازوش​ به اینجا اومده بود، همه احمق به نظر می‌رسیدن.

درست تو همون لحظه‌ای‌فکر​ که وونگ کانگ با‌هونگ​ نگاهی رضایت‌بخش لبخند زد...

کوااانگ!

«چـ-چی!»

با شنیدن اون صدای کرکننده از‌نقطه​ جا پرید، اما قبل از اینکه‌پیشینه‌اش​ بتونه سرش رو برگردونه، سقف فرو ریخت.

«حصار؟»

تــــق!

درختای غول‌پیکر به خونه‌ها‌هیچ​ کوبیده شدن و کل ساختمون‌مقابل​ شروع به فرو ریختن کرد.

تــــق!

یه ستون چوبی بزرگ‌فکر​ با سرعت از کنار صورتش‌هیچ​ زوزه کشید و رد شد.

چشماش از‌کنه​ شدت شوک‌می‌گفتن​ گشاد شد.

«این دیگه چه مزخرفیه!»

«ر-رئیس، حالتون خوبه؟!»

تق.

وونگ کانگ به‌خیلیا​ جای جواب دادن، دندون‌هاش‌نداره​ رو به هم سایید.

اون از اون آدمایی نبود که با‌دقیقاً​ یه درخت ساده شکست بخوره، اما این‌پیشینه‌اش​ موقعیت ناگهانی داشت صبرش رو محک می‌زد.

«دارین چه غلطی‌نقشه‌ای​ می‌کنین، احمق‌ها! برید‌نقطه​ ببینید چه اتفاقی افتاده!»

«چشم، رئیس!»

زیردستاش که غرق در خاک و‌کافی​ غبار شده بودن به بیرون دویدن.‌مهارت‌های​ وونگ کانگ مشت‌هاش رو گره کرد.

از اونجایی که این اتفاق‌نقشه‌ای​ نمی‌تونست بی‌دلیل بیفته، یعنی یه‌کمبود​ نفر بهشون حمله کرده بود.

«گو هونگ؟»

قدمی به جلو برداشت،‌فکر​ در حالی که محتمل‌ترین‌هونگ​ مظنون تو ذهنش اون بود.

همون‌طور که از روی آوار بالا می‌رفت، جنگجوهایی‌اما​ رو دید که با پریدن از روی حصار‌باشه​ چوبیِ خردشده و فروریخته، به داخل هجوم می‌آوردن.

«حمله‌ست!»

«رئیس! بهمون حمله شده!»

«خودم چشم دارم، می‌بینم!»

وونگ کانگ با خونِ‌می‌گفتن​ به جوش اومده، با‌اما​ صدای بلندی فریاد زد.

«ممکنه کار‌دادن​ راهزنان ستاره‌هیچ​ بزرگ باشه؟»

اولش فکر کرد که معاهده شکسته شده و راهزنان‌قدرتش​ ستاره بزرگ تصمیم گرفتن بهشون حمله کنن، اما لباس‌های راهزنانی‌همون​ که هجوم می‌آوردن کاملاً با لباس‌های پایگاه اصلی فرق داشت.

«اونا دیگه کین؟!»

«فـ-فرقه کوه هوا!»

«کوه هوا؟»

«بله، طرح‌هیچ​ شکوفه آلوی روی‌دقیقاً​ سینه‌شون کاملاً مشخصه!»

«ا-این دیوونگیه! فرقه کوه‌فکر​ هوا واسه چی باید‌هونگ​ به اینجا حمله کنه؟!»

محال بود کسی که یه ذره عقل سلیم تو کله‌اش باشه، با فقط صد‌رزمی​ نفر به یه گروه هزار و پانصد نفره حمله کنه. این دیگه بحث تعداد نبود؛‌نارضایتی​ حتی یه بچه که تازه راه رفتن یاد گرفته هم زیر بار همچین دعوایی نمی‌رفت.

اما درست همین‌هونگ​ الان، همین اتفاق مسخره‌دقیقاً​ داشت جلوی چشماش می‌افتاد.

فرقه کوه هوا که‌داره​ باید یه جای دیگه‌کمبود​ می‌بود، اینجا چه کار می‌کرد!

می‌تونست بالا‌تاوان​ اومدن خشمش‌فکر​ رو حس کنه.

یعنی تمام‌کنه​ نقشه‌هاش به‌می‌گفتن​ باد رفته بود!

«رئیس!»

«لعنتی‌ها! جلوشون‌هیچ​ رو بگیرید! سرهاشون‌دقیقاً​ رو خرد کنید!»

«بله!»

با اینکه ناگهانی بهشون حمله شده بود، ونگ‌اما​ کانگ کسی نبود که به این راحتی‌ها جا‌باشه​ بزنه، برای همین بدون هول شدن واکنش نشون داد.

راهزنان ببر سرخ که دستور‌نقشه‌ای​ رو گرفته بودن، غرش‌کنان برای مقابله‌قدرتش​ با شاگردهای کوه هوا هجوم بردن.

«سرهاشون رو قطع کنید!»

«زنده‌زنده پوست‌شون رو بکنید!»

اونا برای اثبات هویت‌شون کلمات خشنی‌کافی​ رو به زبون می‌آوردن. با این حال،‌هنرهای​ این فقط یه نمایش از خشم‌شون نبود.

اونایی که از جناح عدالت بودن و قبل از مبارزه،‌کمبود​ مهارت‌های بقیه رو از طریق مبارزه تمرینی و آداب و‌تکیه​ رسوم می‌سنجیدن، با شنیدن همچین حرف‌های شرورانه‌ای قطعاً شوکه می‌شدن.

این فشار حتی اگه اونا رو دستپاچه یا وحشت‌زده‌قدرتش​ نمی‌کرد، باز هم در هم می‌شکست‌شون. این تاکتیکی بود که‌همون​ از تجربه‌هاشون تو درگیری با جناح عدالت یاد گرفته بودن.

اما...

از قضا، آدم‌هایی که‌می‌گفتن​ الان باهاشون طرف بودن،‌اما​ اعضای معمولی جناح عدالت نبودن.

«چطور این آشغال‌های بی‌ارزش‌هیچ​ جرئت می‌کنن زر بزنن!‌نقطه​ همه‌تون رو می‌زنم زمین!»

«پرت‌شون می‌کنم پایین صخره‌ها!»

«بذار ببینم وقتی یه شاخه‌عمل​ آلو رو تو حلق‌تون فرو کردم‌داره​ بازم می‌تونید حرف بزنید یا نه!»

در عوض، راهزن‌هایی که داشتن جون می‌گرفتن،‌نداره​ با دیدن شاگردهای کوه هوا که با نگاهی‌نداشته​ شرورانه‌تر از خودشون حمله می‌کردن، ناخودآگاه جا خوردن.

«چی؟ این حرومزاده‌ها؟»

«اینا واقعاً از جناح عدالتن؟»

چشم‌های شاگردهای کوه هوا سرخ شده‌کردن‌شون​ بود و تو یه چشم به‌دقیقاً​ هم زدن راهزن‌ها رو در هم کوبیدن.

آخه از کجا باید می‌فهمیدن؟

برای اونا، چیزهایی مثل تهدید جانی و داد‌نقطه​ و بیداد چیزی بیشتر از یه بازی بچگانه‌می‌کرد​ نبود که هر روز باهاش سر و کار داشتن.

در مقایسه با شرارت و تیکه‌های زهرآگین‌مقابل​ چونگ میونگ که انگار با سوزن دل‌وروده‌شون رو‌کسی​ درمی‌آورد، فحش دادن راهزن‌ها خیلی هم صلح‌آمیز بود.

شاگردهای کوه هوا برتری‌فکر​ رو به دست گرفتن‌هونگ​ و به راهزن‌ها حمله کردن.

«آآآآخ!»

«بمییییرید!»

اونا با نیرویی بی‌نهایت خشن هجوم بردن‌مقابل​ و چی شمشیر پیچیده و باشکوهی رو‌می‌کرد​ پخش کردن که اصلاً با درنده‌خویی‌شون همخونی نداشت.

«آه!»

«شـ... شکوفه آلو؟»

وقتی راهزن‌ها دیدن چی شمشیرِ گل‌مانند بالا می‌آد، چشم‌هاشون‌مقابل​ از تعجب گرد شد. چی شمشیر که به زیبایی‌زور​ شکوفا شده بود، خیلی زود تو نقاط ضعف‌شون فرو رفت.

«آااخ!»

«آآآخ!»

راهزن‌ها که تو یه لحظه بریده شده بودن، همون‌جا افتادن و با جیغ و داد‌نداشته​ به عقب پرت شدن. وقتی خط نبرد تو یه چشم به هم زدن فرو ریخت،‌دیگه‌ای​ شاگردهای کوه هوا از فرصت استفاده کردن و با نیرویی وحشیانه به جلو هجوم بردن.

«شـ... شکست‌شون بدید!»

«نام کوه‌هیچ​ هوا روی‌داره​ دوش ماست!»

«چونگ میونگ‌تاوان​ داره از پشت‌عمل​ سرمون نگاهمون می‌کنه!»

«چی؟ نه، حرومزاده!»

عجب منظره عجیبی بود.

نیروشون وحشتناک به نظر می‌رسید و قصد کشتن‌شون درست‌قدرتش​ مثل نیروهای شیطانی کاملاً حس می‌شد. با این حال، تکنیکی‌همون​ که از شمشیرهاشون بیرون می‌اومد خیلی تمیز و بی‌نقص بود.

راهزن‌ها دستپاچه شده‌بدون​ بودن. تا حالا همچین‌دادن​ منظره عجیبی ندیده بودن.

«این آدما...»

در همین حال، چونگ میونگ که داشت از پشت‌مقابل​ صحنه رو تماشا می‌کرد، لبخند زد. به نظر می‌رسید‌زور​ شاگردهای کوه هوا کاملاً اوضاع رو تحت کنترل دارن.

«حتی یه سگ هم‌داره​ واسه خوردن غذای تو حیاط‌قدرتش​ خودش اعتماد به نفس داره.»

این به خاطر این بود که اونا‌دادن​ اعتماد به نفس داشتن. اما الان، اونا‌مقابل​ چیزی بیشتر از فقط اعتماد به نفس داشتن.

«اگه ضربه اول رو‌می‌گفتن​ زدید، مطمئن بشید که ضربه‌فرق​ آخر رو هم خودتون می‌زنید!»

چونگ میونگ دستش‌هونگ​ رو بالا برد و‌دقیقاً​ به جلو اشاره کرد.

«همین الان برید،‌نقشه‌ای​ ساسوک! ساگو! ساهیونگ!‌نقطه​ کمرشون رو بشکنید!»

«ای وای!‌تاوان​ باز شروع‌فکر​ کرد، حرومزاده!»

«به هر‌کنه​ حال، این‌می‌گفتن​ دفعه واقعیه!»

همه زیر لب فحش می‌دادن، اما‌داره​ همون موقع که چونگ میونگ انگشت‌هاش‌هوش​ رو دراز کرد، اونا حرکت کرده بودن.

بک چون، یو ییسول، یون جونگ و‌مقابل​ جو گول که مثل برق می‌دویدن، از روی‌کسی​ بقیه شاگردها پریدن و به آسمون اوج گرفتن.

ونگ کانگ شوکه شد.

تصویر چهار نفر که بدون بال‌کافی​ تو هوا اوج می‌گرفتن اون‌قدر خارق‌العاده‌مهارت‌های​ بود که قلبش رو از حرکت انداخت.

«آآآآه!»

هر چهار نفر همزمان روی‌دقیقاً​ سر راهزن‌ها فرود اومدن و‌هوش​ هوا رو با شمشیرهاشون شکافتن.

طولی نکشید‌تاوان​ که شکوفه‌های‌فکر​ آلو شکوفا شدن.

گل‌ها همزمان هم‌خیلیا​ شکوفا می‌شدن و‌کافی​ هم فرو می‌ریختن.

شکوفه‌های آلو که تو شکل و‌داره​ زیبایی‌شون کاملاً شبیه هم بودن، مثل‌هوش​ یه بارون گل روی سر راهزن‌ها باریدن.

از دور، این منظره واقعاً‌دقیقاً​ زیبا بود، اما برای راهزن‌هایی که‌رفتار​ وسطش گیر افتاده بودن، وحشتناک بود.

گل‌ها بی‌رحمانه‌تاوان​ بدن‌هاشون رو‌فکر​ سوراخ می‌کردن.

شمشیر کوه هوا روی سر کسایی‌کافی​ فرود اومد که حتی بدون اینکه‌مهارت‌های​ بتونن جیغی بکشن، از هوش می‌رفتن.

«کواک.»

بک چون در حالی که شمشیرش رو‌مقابل​ محکم گرفته بود، با چهره‌ای سرد اون رو‌کسی​ به سمت راهزن‌های در حال عقب‌نشینی نشونه گرفت.

«بهشون واضح‌تاوان​ نشون بدید کوه‌عمل​ هوا یعنی چی!»

«اوووووه!»

اونایی که تو خط مقدم بودن حمله رو رهبری می‌کردن‌کمبود​ و فریادهاشون جوری می‌پیچید که همه بشنون. همه به رهبری‌تکیه​ پنج شمشیر کوه هوا، شمشیرهاشون رو با عزمی راسخ تاب دادن.

«ما فرقه کوه هوا هستیم!»

«اومدم!»

شکوفه‌های آلو شکوفا‌خیلیا​ شدن، حتی وقتی کسی‌نداره​ نبود که تماشاشون کنه.

شکوفه‌های آلو پس از تحمل‌نقشه‌ای​ زمستانی سخت، بالاخره ظاهر درخشان و‌قدرتش​ باشکوه‌شون رو به دنیا نشون دادن.

اگه کسی تو آینده‌داره​ می‌خواست این لحظه رو‌کمبود​ روایت کنه، این‌طور توصیفش می‌کرد.

روزی بود که کوه هوا، پس از تحمل سختی‌های‌هیچ​ طولانی، بالاخره شمشیر کهنه و فرسوده‌اش رو بالا برد‌رفتار​ و به رخ کشیدن قدرتش به دنیا رو آغاز کرد.

کوه هوا بالاخره برگشته بود.

ناولها | novelha.net