---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت فرقه کوه هوآ

چپتر 524: چپتر 524: کاری می‌کنم از حالا به بعد یادت بمونه (۴) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 524: چپتر 524: کاری می‌کنم از حالا به بعد یادت بمونه (۴)

0

کاکاکاک!

شمشیر پایین اومد‌بتونه​ و تو هوا با‌بعدی​ دست سیاه‌شده برخورد کرد.

شمشیر فولادی هزارساله‌ی چونگ میونگ جوری خم شد‌شونه‌هاش​ که انگار هر لحظه ممکن بود بشکنه. نوک لرزان‌ضربه​ شمشیر نشون‌دهنده‌ی قدرت عظیمی بود که بهش وارد می‌شد.

کواک! تق!

چی شمشیر دست پیام‌رسان رو‌چشم‌به‌هم‌زدن​ شکافت و باعث شد گوشتش‌پوزخند​ پودر بشه و به اطراف بپاشه.

«تو!»

کوااااک!

چهره‌ی درهم‌رفته‌ی پیام‌رسان نیروی وحشتناکی از خودش ساطع کرد‌خورد​ و دست دیگه‌ش رو دراز کرد. تنش و نیرویی که‌سیاه‌شده‌ش​ شبیه چشم طوفان بود، به سمت چونگ میونگ هجوم آورد.

جریانی از نیروی قرمز از نوک‌انفجار​ انگشتای پیام‌رسان بیرون زد و شاخ‌به‌شاخ‌لباش​ با نیروی چونگ میونگ برخورد کرد.

کوااانگ!

تو یه چشم‌به‌هم‌زدن، انفجار عظیمی رخ داد و تیکه‌های چی‌می‌کشید​ رو تو هوا پخش کرد. پیام‌رسان پوزخند زد و لبخندی رو‌کاملاً​ لباش نشست. به نظر می‌رسید این ضدحمله رو پیش‌بینی کرده بود.

اما یه اتفاق غیرمنتظره افتاد.

ویش!

مرد مجبور شد‌بتونه​ یهو سرش رو‌ضربه‌ی​ به عقب خم کنه.

بین چی درهم‌شکسته و در حال انفجار، یه چی آبی‌رنگ که‌سیاه‌شده‌ش​ با اون چیزی که چونگ میونگ همین چند لحظه پیش استفاده‌می‌شه​ کرده بود فرق داشت، درست از جلوی صورت پیام‌رسان رد شد.

«چقدر سریع...»

پواک!

قبل از اینکه بتونه‌فکرش​ فکرش رو تموم کنه،‌شونه‌ش​ ضربه‌ی بعدی به شونه‌ش خورد.

«تووووو!»

پیام‌رسان که از خشم دیوونه شده‌ضربه‌ی​ بود، در حالی که درد از شونه‌هاش‌شده​ زبانه می‌کشید، دست سیاه‌شده‌ش رو تکون داد.

سرعتی که‌بیرون​ داشت شوکه‌کننده‌کوااانگ​ و حیرت‌انگیز بود.

اگه این ضربه به هدف می‌خورد، به‌بعدی​ نظر می‌رسید حریف کاملاً له می‌شه و‌حالی​ حتی یه تیکه استخون هم ازش باقی نمی‌مونه.

با این حال، چونگ میونگ کاملاً آروم و خونسرد‌زبانه​ موند. شمشیرش که تو هاله‌ای زرشکی از چی شمشیر‌هدف​ پوشیده شده بود، بدون هیچ زحمتی حمله‌ی پیش‌رو رو شکافت.

تانگ! بنگ! تونگ!

حرکاتش مثل برق سریع بود، طوری که درک‌شون برای یه آدم معمولی‌لباش​ غیرممکن بود. با این وجود، چونگ میونگ با مهارت تمام حملاتش رو‌ویش​ به سمت مچ دست حریف هدف گرفت و پشت‌سرهم ضربات دقیقی وارد کرد.

حالت آروم بدنش حریف رو عقب نگه می‌داشت و فرم‌تووووو​ پایین بدنش ثبات رو براش فراهم می‌کرد. شونه‌هاش هیچ وزنی‌تکون​ حس نمی‌کردن و شمشیر تو دستش به طرز بی‌دردسری سبک بود.

این شبیه همون شمشیر‌دیوونه​ بی‌نقصی بود که فرقه‌شونه‌هاش​ کوه هوا دنبالش می‌گشت.

و.

نگاه سرد چونگ میونگ، خالی‌چشم‌به‌هم‌زدن​ از هرگونه احساسی، تو پیام‌رسان‌پوزخند​ خیره موند و اونو شکافت.

میون اون قدرت شدید، یه نقطه‌ضعف ظریف‌بعدی​ به نازکی یه تار نخ پیدا کرد.‌حالی​ بدون یه لحظه تردید شمشیرش رو جلو برد.

کاکاکاک!

«این...!»

پیام‌رسان ناخودآگاه لبش رو گاز گرفت، نمی‌تونست درک کنه‌پخش​ چطور شمشیر به این راحتی از دست سیاه‌شده‌ش جاخالی‌پیش‌بینی​ داد تا فقط دقیقاً مچ دستش رو سوراخ کنه.

بدن شیطانی‌ش که مثل فولاد سفت شده‌بعدی​ بود، مثل یه پوسته‌ی خالی شکافته شد‌حالی​ و باعث شد سیل خون ازش بیرون بزنه.

این دیگه چه کوفتیه...

این فراتر‌اینکه​ از حد‌فکرش​ مسخره بود.

چطور ممکنه یه نفر وسط‌چشم‌به‌هم‌زدن​ این طوفان پرآشوب چی، با‌پوزخند​ همچین دقت استادانه‌ای ضربه بزنه؟

نقطه‌ضعف؟

البته، تو هر هنر رزمی‌ای همیشه نقطه‌ضعف‌هایی‌درد​ وجود داره. هیچ هنر رزمی‌ای بی‌نقص نیست،‌شوکه‌کننده​ اما توانایی تشخیص این نقطه‌ضعف‌ها یه بحث دیگه‌ست.

این جسارت محض که فقط با‌ضربه‌ی​ یه لمس بدن رو پودر کنی و‌شده​ با چنین دقتی ضربه بزنی، شوکه‌کننده بود.

در همین حال، رسیدن‌کوااانگ​ به چنین دقتی با‌تیکه‌های​ نوک شمشیر نیازمند نهایت خونسردیه.

این مرد‌اینکه​ از کجا‌فکرش​ پیداش شده؟

همین چند لحظه پیش، این‌شده​ مرد ظاهراً دو شکل متفاوت‌می‌کشید​ از چی رو آزاد کرده بود.

حتی اگه یه تکنیک کف‌تموم​ دست هم بود، نحوه‌ی اجرا‌تووووو​ و حرکاتش با هم فرق می‌کرد.

اما تو یه لحظه، نیرو آزاد شد و به‌پخش​ یه نوع حمله‌ی متفاوت تبدیل شد؟ این چیزی بود‌پیش‌بینی​ که حتی خود پیام‌رسان هم جرئت نمی‌کرد امتحانش کنه.

وسط این هرج‌ومرج،‌بتونه​ یه حمله‌ی شمشیر‌ضربه‌ی​ دیگه اجرا شد.

از اونجایی که این شخص شاگرد فرقه وودانگ نبود، محال‌می‌کشید​ بود که هنرهای الهی یین-یانگ رو یاد گرفته باشه. بنابراین،‌حریف​ نباید می‌تونست تکنیک‌هایی با دو ویژگی متفاوت رو اجرا کنه.

«کوااااک!»

وقتی شمشیر استخون مچ دستش رو سوراخ کرد،‌تیکه‌های​ پیام‌رسان از شدت درد فریاد کشید. تو همون لحظه،‌ضدحمله​ موجی از قدرت از بدن چونگ میونگ ساطع شد.

پواک!

اما درست تو همون لحظه، شمشیر چونگ‌درد​ میونگ یه کم خم شد و چی تاریکی‌حیرت‌انگیز​ که به سمتش هجوم می‌آورد رو منحرف کرد.

با یه فشار ملایم، شمشیر مسیر چی رو تغییر داد‌تووووو​ و باعث شد با فاصله‌ی مویی از کنار بدن چونگ‌تکون​ میونگ رد بشه، مثل یه شکاف تو یه ورقه‌ی بامبو.

کجوااانگ!

چی‌ای که مماس با بدن چونگ میونگ رد شده بود، پشت‌خشم​ سرش منفجر شد. تو اون طوفان خروشان، موهای چونگ میونگ تو‌شوکه‌کننده​ هوا به پرواز دراومد، اما نگاهش همچنان به جلو خیره موند.

پیام‌رسان نتونست‌تووووو​ حیرتش رو‌دیوونه​ پنهان کنه.

توانایی چونگ میونگ تو منحرف کردن چی اونو‌شونه‌ش​ جا خورده بود. اما چیزی که واقعاً حیرت‌زدش کرد،‌زبانه​ خونسردی تزلزل‌ناپذیر چونگ میونگ تو کل این ماجرا بود.

این یارو دیگه کیه؟

چطور می‌تونه این‌قدر خونسرد بمونه؟

این کاملاً غیرممکن بود، مگه اینکه یه جنگجوی باتجربه باشه‌می‌کشید​ که حدود صد سال تو کانگهو پرسه زده، یا یه‌حریف​ روح قدیمی که دهه‌ها تو میدون‌های جنگ زنده مونده باشه.

اما این بچه‌ی جوون که تازه‌ضربه‌ی​ به سن بلوغ رسیده بود، داشت‌دیوونه​ این خونسردی مضحک رو نشون می‌داد.

...باید بکشمش.

به هر قیمتی که شده.

اگه اوضاع همین‌طور پیش می‌رفت، واضح‌حالی​ بود که یه روز به یه‌تکون​ مانع بزرگ برای فرقه شیطانی تبدیل می‌شه.

«حالا می‌فهمم...‌اینکه​ تو سول‌فکرش​ چون-سانگ رو کشتی.»

پیام‌رسان زیر لب زمزمه کرد.

چه یو سا-هون و چه‌تموم​ هان یی-میونگ که کنارش بودن، مبارزه‌خشم​ با سول چون-سانگ براشون غیرممکن بود.

با این حال، به‌دیوونه​ نظر می‌رسید حضور این مرد‌زبانه​ به‌تنهایی جواب همه‌ی سوالاتش باشه.

«همین‌جا می‌میری. نمی‌تونی زنده برگردی.»

«آه، این عوضی رو باش؟»

در حالی که پیام‌رسان تهدیدهای خونینش‌ضربه‌ی​ رو به زبون می‌آورد، چونگ میونگ پوزخندی‌شده​ زد و شمشیرش رو با ظرافت چرخوند.

«از کِی تا حالا احمق‌های فرقه شیطانی این‌قدر پرحرف‌زبانه​ شدن؟ بعد از اینکه این‌قدر راحت تو دریای شمال لم‌می‌خورد​ دادین، به نظر می‌رسه همه‌تون وحشی‌گری‌تون رو از دست دادین.»

«...چی؟»

«فقط با دهنت‌شاخ‌به‌شاخ​ حرف نزن. لطفاً‌انفجار​ بهم حمله کن.»

چشمای پیام‌رسان نمی‌تونستن‌بتونه​ آروم بگیرن و‌ضربه‌ی​ پر از خشم شدن.

«تو...!»

در همین حین،‌بتونه​ یکی از شاگردای فرقه‌بعدی​ کوه هوا لبخند زد.

«این چونگ میونگه.»

«وقتی می‌بینم وسط مبارزه این‌طوری‌تموم​ حرف می‌زنه، کاملاً واضحه که‌تووووو​ این همون چونگ میونگِ خودمونه.»

«مگه ذات آدم عوض می‌شه؟»

اما برخلاف حرف‌شون، چیزی که نشون می‌دادن یه آه راحت‌تووووو​ بود. بعد از اینکه با نگرانی مبارزه‌ش رو از پشت‌تکون​ تماشا کرده بودن، بالاخره تونستن از شر استرس‌شون خلاص بشن.

اینکه می‌تونست وسط مبارزه هر‌چشم‌به‌هم‌زدن​ چی دلش می‌خواد بگه، نشون‌پوزخند​ می‌داد که وقت اضافه هم داره.

تو همین لحظه، یون‌فکرش​ جونگ که تو سکوت‌شونه‌ش​ داشت تماشا می‌کرد، اخم کرد.

«ولی ساسوک.»

«هان؟»

«...به نظر نمیاد اون‌کوااانگ​ پیام‌رسان دو برابر قوی‌تر‌تیکه‌های​ از سول چون-سانگ باشه؟»

اصلاً نیازی‌اینکه​ به مقایسه‌فکرش​ بود تا بفهمن؟

اون چند برابر قوی‌تر بود.

«...ولی چونگ میونگ این دفعه‌تموم​ حتی راحت‌تر به نظر می‌رسه.‌تووووو​ اون قرص واقعاً این‌قدر تأثیر داره؟»

«عمراً.»

بک چون‌اینکه​ با شدت سرش‌تموم​ رو تکون داد.

اونا هم قدرت و تأثیر باورنکردنی اون قرص رو تجربه کرده‌سیاه‌شده‌ش​ بودن، اما آدم با خوردن فقط یه قرص این‌قدر قوی نمی‌شد. تازه،‌حتی​ قرص‌ها اصلاً این‌طوری کار نمی‌کردن؛ اونا هیچ کمکی به رشد آدم نمی‌کردن.

«آمیتاآبا.»

هه یون‌بیرون​ کسی بود‌کوااانگ​ که جواب داد.

«به خاطر‌اینکه​ اینه که‌فکرش​ هیچ‌کدوم‌مون آسیب ندیدیم.»

«ها؟»

وقتی یون جونگ بهش‌فکرش​ نگاه کرد، هه یون‌شونه‌ش​ با قیافه‌ای جدی گفت:

«اگه شاگرد چونگ میونگ سر فرصت باهاش درگیر می‌شد، شکست دادن ارباب قصر قبلی بدون اینکه خودش‌ضدحمله​ آسیب ببینه براش کار سختی نبود. اما اگه این اتفاق می‌افتاد، بعضی از ما که از قبل‌آبی‌رنگ​ توسط جنگجوهای ماهر یا ارشدهای قصر یخی محاصره شده بودیم، ممکن بود بمیریم یا به‌شدت زخمی بشیم.»

«و مردم دریای شمال‌فکرش​ به رهبری یو سا-هون‌شونه‌ش​ هم آسیب‌های جدی می‌دیدن.»

«برای همین می‌خواست مبارزه رو سریع تموم کنه، حتی اگه به قیمت‌تکون​ تحمل آسیب‌های سنگین به بدنش تموم می‌شد. اما حالا مجبور نیست این‌تیکه​ کار رو بکنه، برای همین داره سر فرصت حریف رو تحت فشار می‌ذاره.»

با این‌اینکه​ حرف‌ها، چشم‌های‌فکرش​ هه یون لرزید.

«بهترین راه رو پیدا کن.»

اون همیشه و تو هر لحظه دنبال بهترین راه‌خورد​ می‌گشت و حریفش رو بی‌نقص شکست می‌داد. این یه‌می‌کشید​ مفهوم ایده‌آل بود، اما آدم‌های زیادی نمی‌تونستن عملی‌ش کنن.

مسیرهای بی‌شماری برای انتخاب وجود‌شده​ داشت، اما آدما تو کارهایی‌می‌کشید​ که می‌تونستن انجام بدن محدودیت داشتن.

این کاری بود که‌فکرش​ فقط به خاطر وضوح‌شونه‌ش​ و شفافیتش قابل انجام بود.

اگه کسی ذهنش رو روش متمرکز می‌کرد،‌داد​ می‌تونست یا با خشونت به سمت حریفش‌نظر​ حمله‌ور بشه یا بازیگوشانه باهاش درگیر بشه.

کی می‌تونست هم‌زمان سرعت،‌فکرش​ رفتار خونسردانه، اراده و توانایی‌خورد​ انجام دادنش رو داشته باشه؟

«این شمشیر نیست که قدرتمنده.»

هه یون لرزشی رو تو ستون فقراتش‌بعدی​ حس کرد. دلیل حضورش تو کوه هوا‌حالی​ و پیروی از چونگ میونگ، براش روشن شد.

خود شمشیر قوی نبود.

این اون‌اینکه​ فرد بود‌فکرش​ که قدرت داشت.

اگه چونگ میونگ فقط کسی بود که سطح تخصص‌زبانه​ هنرهای رزمی بالاتری داشت، هه یون ترجیح می‌داد به جای‌می‌خورد​ پیروی از چونگ میونگ، روی تقویت مهارت‌های خودش تمرکز کنه.

اما قدرت یه‌بتونه​ نفر نمی‌تونه تو‌ضربه‌ی​ انزوا رشد کنه.

هه یون با دقت به‌چشم‌به‌هم‌زدن​ چونگ میونگ خیره شد، در حالی‌لبخندی​ که نگاهش پر از جدیت بود.

«آمیتاآبا. اون همچین آدمیه.»

درست تو همون لحظه بود.

«داری چه غلطی می‌کنی؟ هان، خوابیدی؟ دارم می‌پرسم خوابیدی، تیکه‌گُه‌تووووو​ لعنتی! نکنه می‌خوای با اون چی برای خودت قبر بکنی‌تکون​ و توش بخوابی؟ فکر کردی می‌ذارم جسدت رو دفن کنی؟»

«...»

شاگردهای کوه هوا که شاهد فوران خشم چونگ میونگ‌خورد​ بودن، دسته‌جمعی نگاه‌شون رو به سمت هه یون چرخوندن.‌می‌کشید​ هه یون با دیدن اون چشم‌ها، چشم‌های خودش رو بست.

«...آمیتاآبا.»

با این حال، این بار با وجود این تحریک‌ها، احتیاط تو چشم‌های‌دیوونه​ پیام‌رسان موج می‌زد. اون با مهارت از طعنه‌های سطحی حریفش جاخالی می‌داد،‌اگه​ اما بهتر از این می‌دونست که بخواد قدرت شمشیر حریفش رو دست‌کم بگیره.

این دشمنی نبود که بشه راحت ازش‌داد​ گذشت. تیغه‌ی تمیز، ژست استوار و انرژی‌نظر​ غیرقابل پیش‌بینی‌ش، از یه آدم معمولی فراتر بود.

«اون سول چون-سانگ نیست.»

تو ظاهر، پیام‌رسان‌خشم​ قوی‌تر از سول‌حالی​ چون-سانگ به نظر می‌رسید.

حتی قدرت و چی اون قطعاً خیلی برتر از مردی‌تووووو​ به اسم چونگ میونگ بود. اما تو چشم‌های پیام‌رسان، حتی اگه‌سرعتی​ هزار بار هم با چونگ میونگ می‌جنگید، راهی برای پیروزی نمی‌دید.

همه‌چیز بی‌فایده می‌شد.

اما این‌جور افکار بهش‌فکرش​ اجازه نمی‌داد تا آخر‌شونه‌ش​ از نقطه‌ضعف حریف سوءاستفاده کنه.

و...

«اون قدرت،»

چیز خاصی نبود، اما هر بار که چی‌تیکه‌های​ شیطانی اون، که باید حریف رو مغلوب می‌کرد، با‌ضدحمله​ چی این مرد خاص برخورد می‌کرد، پس زده می‌شد.

انگار با دشمن‌بتونه​ خونی و نهایی‌ضربه‌ی​ خودش روبه‌رو شده بود.

این حس‌تووووو​ ناآشنا، کنجکاوی‌دیوونه​ پیام‌رسان رو برانگیخت.

با این حال...

گوووم!

تو یه چشم‌به‌هم‌زدن، هاله‌ای شرورانه‌تموم​ کل وجود پیام‌رسان رو در بر‌خشم​ گرفت و خون تو چشم‌هاش درخشید.

«فقط یه دست.»

و اون کریستال‌های یخی‌فکرش​ رو همراه با جون‌شونه‌ش​ چونگ میونگ به چنگ می‌آورد!

«آاااااک!»

اون مثل یه جونور نعره کشید و‌بعدی​ به سمت چونگ میونگ حمله‌ور شد. حرکات‌حالی​ فوق‌العاده سریعش شبیه یه صاعقه‌ی سیاه بود.

چشم‌های چونگ میونگ گشاد شد.

«شاید اون‌قدرها هم‌بتونه​ که اول فکر‌ضربه‌ی​ می‌کردم احمق نیست؟»

به نظر‌بیرون​ می‌رسید استراتژی‌ش‌کوااانگ​ عوض شده.

مرد که فهمیده بود نمی‌تونه با چونگ میونگ رقابت‌خورد​ کنه، تصمیم گرفت با استفاده از قدرتی آشفته، اون‌می‌کشید​ رو با ترکیب سرعت و قدرت خالص در هم بشکنه.

در ازای چشم‌پوشی از یه پیروزی‌حالی​ بی‌نقص، تصمیم گرفت حریفش رو نابود‌تکون​ کنه، حتی به قیمت زخمی شدن خودش.

«دقیقاً.»

لبخند شومی‌بیرون​ رو لب‌های چونگ‌چشم‌به‌هم‌زدن​ میونگ نقش بست.

«فرقه شیطانی یعنی این!»

کاکاکاک!

شمشیری که تو دستش بود‌تموم​ روی زمین کشیده شد و‌تووووو​ صدای جیغ وحشیانه‌ای به وجود آورد.

چاااک!

چونگ میونگ با قدرت زمین‌تموم​ رو لگد کرد و مستقیم‌تووووو​ به سمت حریفش هجوم برد.

پررر!

شمشیرش یه بار‌بتونه​ دیگه شکوفه‌های آلوی‌ضربه‌ی​ قرمز رو شکوفا کرد.

خیلی زود، شمشیر هفت آلو و‌انفجار​ دیوار شکوفه آلو با هم ترکیب شدن‌نشست​ و بارها و بارها گسترش پیدا کردن.

در یک لحظه، دیوار تور مانندِ شکوفه‌های آلو‌شونه‌ش​ ده‌ها بار روی هم قرار گرفت و یه‌شونه‌هاش​ سد فوق‌العاده محکم از چی شمشیر تشکیل داد.

با این حال،

کوااانگ!

پیام‌رسان بدون هیچ تردیدی‌کوااانگ​ خودش رو به دیواری که‌پخش​ چونگ میونگ ساخته بود کوبید.

کاکاکاکاکاکا!

تو یه چشم‌به‌هم‌زدن، دیواری که از فولاد هم سخت‌تر شده‌می‌کشید​ بود، تیکه‌تیکه شد و به هم ریخت. بدنش که انگار‌حریف​ با تیغ پوشیده شده بود، شروع به ترک خوردن کرد.

اما این زخم‌ها‌بتونه​ برای اون مرد‌ضربه‌ی​ هیچ اهمیتی نداشت.

«تووووو!»

پیام‌رسان که غرق تو زخم شده‌ضربه‌ی​ بود، دیوار رو در هم شکست و‌شده​ مشتی به سمت چونگ میونگ پرتاب کرد.

کوااانگ!

با برخورد چی شیطانیِ سیاه به شمشیر چونگ میونگ، قدرت‌تووووو​ عظیمی فضا رو پر کرد. به جای یه انفجار خشن، چونگ‌سرعتی​ میونگ در حالی که خون سرفه می‌کرد به عقب رونده شد.

«زنده نمی‌ذارمت!»

پیام‌رسان که تو جنون غرق‌تموم​ شده بود، با سرعت برق‌تووووو​ به سمت چونگ میونگ حمله‌ور شد.

ناولها | novelha.net