چپتر 587: چپتر 587
0«ر-رئیس!»
«روباه رنجور»، لی‌عوض جونگ-بانگ، در را باز‌برایش کرد و پرید تو.
گو هونگ اخم‌اوه کرد، کاملاً مشخص‌جون‌سخت‌تر بود که ناراحت شده.
«این سر‌گزارش و صداها‌باشد واسه چیه؟»
«ر-رئیس! تو دردسر افتادیم!»
لی جونگ-بانگ با رنگی‌طوری پریده این را فریاد زد‌اوه و گو هونگ سرزنشش کرد.
«به‌خاطر اینه که اون‌می‌رسه یارو، مون سا-چول، خیلی بی‌کله‌ست.بیشتر حالا بگو ببینم، قضیه چیه؟»
«ک-کوه هوا...»
«چی؟»
«فرقه کوه هوا داره‌طوری بقیه گروه‌های راهزن رو سرکوب‌اوه می‌کنه و میاد این سمت!»
«چی؟»
گو هونگ‌گزارش اخم کرد،باشد لحنش بی‌تفاوت بود.
«داری چی می‌گی؟»
«ها؟»
«مگه نقشه همین نبود؟ مگه نگفتی اگه همین‌جا‌قدرت بمونم، اونا به بقیه حمله می‌کنن و من فقط‌گروه‌مون باید تماشا کنم و بعدش کلک‌شون رو بکنم؟ هان؟»
«اما اوضاع اون‌طوری که انتظار داشتم پیش نمی‌ره! فکر می‌کردم کوه هوا و‌بچه‌ها بقیه راهزن‌ها با هم درگیر می‌شن و هر دو طرف تلفات سنگینی می‌دن.شکست اما حالا، کوه هوا داره یه تنه بقیه راهزن‌ها رو تار و مار می‌کنه!»
«تار و مار می‌کنه؟»
«ه-همون‌طور که گفتم. دارن‌طوری بدون اینکه آسیب چندانی ببینن،اوه بقیه رو در هم می‌کوبن.»
لی جونگ-بانگ بعد از دادن‌بچه‌ها گزارشش، از ترس حرف‌های تند‌چیزیه رئیس، آب دهانش را قورت داد.
اما برخلاف انتظارش، به نظر نمی‌رسید گو هونگ‌انگار از این گزارش زیاد ناراحت شده باشد. در‌قدرت عوض، طوری پوزخند زد که انگار برایش جالب بود.
«اوه، به نظر می‌رسه‌چیزی‌ان این بچه‌ها جون‌سخت‌تر از‌پیش‌بینی چیزی‌ان که فکر می‌کردم.»
«قدرت کوه هوا خیلی بیشتر از چیزیه که‌جالب پیش‌بینی می‌کردیم! آره، اشتباه از من بود! باید‌چیزیه همون موقع که گروه‌مون شکست خورد، اینو می‌فهمیدم!»
«تچ. احمقِ بی‌عرضه.»
گو هونگ فقط چند بار ریشش‌طوری را نوازش کرد و بعد به لی‌بچه‌ها جونگ-بانگ که تعظیم کرده بود، نگاه کرد.
«خب، پیشنهادت چیه؟»
«خب، اوضاع اصلاً خوب‌طوری به نظر نمی‌رسه. اول‌جالب از همه، باید عقب‌نشینی کنیم...»
«عقب‌نشینی؟»
با شنیدن این‌زیاد حرف، گو هونگ‌طوری زد زیر خنده.
«بزدلِ ترسو، عقلت رو از دست‌بیشتر دادی؟ داری می‌گی من، گو هونگ، باید‌موقع از دست یه مشت بچه فرار کنم؟»
«ا-اما رئیس... نیروشون خیلی ترسناک به نظر‌برایش می‌رسه! از وقتی دو تا گروه راهزن‌قدرت رو شکست دادن، روحیه‌شون حسابی رفته بالا...»
لی جونگ-بانگ در حالی‌می‌رسه که حرف می‌زد، سرش را‌بیشتر تا جای ممکن پایین انداخت.
«یه ضرب‌المثل هست که می‌گه وقتی بارون می‌باره باید‌برایش ازش دوری کرد. فعلاً شاید بهتر باشه یه مدت‌چیزیه پناه بگیریم تا از این طوفان در امان بمونیم.»
«نوچ نوچ. احمق.»
گو هونگ پوزخند زد.
«با این عقلی که تو‌بچه‌ها داری، فقط به درد این می‌خوری‌پیش‌بینی که ماتحت بقیه رو پاک کنی.»
«ر-رئیس!»
گو هونگ‌بچه‌ها سپس با‌چیزی‌ان لحنی بی‌خیال پرسید.
«راستی. شنیدم یه‌عوض موش بین اون‌انگار حرومزاده‌های کوه هوا هست؟»
«بله. می‌گن پادشاه‌اوه جنگل سبز هم‌جون‌سخت‌تر با کوه هواست.»
«هاهاهاها!»
گو هونگ شکمش را گرفت و خندید. خنده‌پیش‌بینی عجیب و غریبش در سراسر ساختمان طنین‌انداز شد و‌اینو باعث شد ساختمان بلرزد و خاک از سقف بریزد.
«ر-رئیس؟»
لی جونگ-بانگ با چهره‌ای خالی‌بچه‌ها به گو هونگ خیره شد،چیزیه انگار نمی‌توانست شرایط را درک کند.
البته، گو هونگ باهوش‌ترین آدم اطراف‌طوری نبود. با این حال، قطعاً کسی‌می‌رسه هم نبود که ریسک‌های غیرضروری بکند.
او نمی‌توانست بدون محتاط بودن، به چنین جایگاهی در جنگل سبز،اشتباه جایی پر از توطئه، برسد. حتی اگر شانس هم در پیشرفتش‌بار نقشی داشت، ساختن این شهرت فعلی‌اش فقط با داشتن مهارت امکان‌پذیر بود.
لی جونگ-بانگ حالا احساس‌طوری می‌کرد گو هونگ را‌جالب حتی کمتر از قبل می‌فهمد.
«هاهاهاها! اون موش واقعاً داره‌بچه‌ها از مغزش استفاده می‌کنه. حتماً با‌پیش‌بینی اطمینان از پیروزی داره میاد اینجا.»
«ر-رئیس. لطفاً شرایط رو بسنجید...»
«درسته. منم شرایط رو می‌فهمم.»
گو هونگ با تندی گفت.
«داری می‌گی بقیه راهزن‌ها که اساساً منو مهار می‌کردن، حالا کاملاً‌پیش‌بینی نابود شدن و من دیگه هیچ رقیبی این اطراف ندارم. و بچه‌های‌بی‌عرضه کوه هوا هم که صد برابر قوی‌ترن، با اون موش اومدن اینجا؟»
«بله.»
«چه شرایطی‌بچه‌ها بهتر از‌چیزی‌ان این می‌تونه باشه؟»
«ها؟»
برقی در‌جالب چشمان گو‌می‌رسه هونگ درخشید.
«پس، این یعنی تا زمانی که اون توله‌سگ‌های کوه هوا و اون موش رو بکشم، دیگه هیچ‌کس‌بیشتر نمی‌تونه مانع من برای رسیدن به مقام پادشاه جنگل سبز بشه؟ اون احمق‌ها جرئت نمی‌کنن جلوم بایستن، و‌نوازش حتی اونایی که یه قدرتی دارن هم نمی‌تونن انکار کنن که من ایم سو-بیونگ رو گرفتم و کشتم.»
«ر-رئیس! البته که همین‌طوره. اما این فقط‌چیزیه در صورتیه که بتونیم با قدرت‌مون جلوی‌گروه‌مون اون آدم‌های کوه هوا رو بگیریم، مگه نه؟»
در واقع، راهزنان ستاره بزرگ قدرتی داشتند که اصلاً با بقیه‌بچه‌ها راهزنان اطراف‌شان قابل مقایسه نبود. حتی اگر دو گروه راهزن دیگر‌موقع قدرت‌شان را با هم ترکیب می‌کردند، باز هم پیروزی برایشان سخت بود.
اما آیا این بدان معنا بود‌جون‌سخت‌تر که راهزنان اینجا می‌توانستند دو گروه راهزن‌آره را بدون هیچ آسیبی از پا درآورند؟
این اصلاً‌گزارش با عقل‌باشد جور درنمی‌آمد.
اگر چنین قدرتی داشتند، دیگر نیازی‌بیشتر نبود تا الان صبر کنند. چون می‌توانستند‌موقع خیلی راحت همه را یک‌جا جارو کنند.
امکان نداشت‌باشد گو هونگ‌طوری این را نداند.
پس چرا‌جالب در چنین‌می‌رسه وضعیتی بود؟
«هه هه... هیچ‌زیاد شکی تو حرفی‌طوری که زد نبود.»
«هم؟»
لحظه‌ای که لی جونگ-بانگ با شک‌انگار و تردید چشمانش را بالا آورد،جون‌سخت‌تر گو هونگ از جایش بلند شد.
«دروازه‌ها رو‌جالب باز کنید و‌بچه‌ها به استقبال‌شون برید!»
«نـ-نه! رئیس...»
لی جونگ-بانگ شوکه شد و سرش‌بیشتر را بالا آورد، اما نگاه گو‌همون هونگ روی او قفل شده بود.
این نگاه باعث‌عوض شد عرق سردی‌انگار بر تنش بنشیند.
«یه کلمه دیگه‌اوه حرف بزنی، اون‌جون‌سخت‌تر دهنت رو جر می‌دم.»
«نوچ. نوچ. واسه همینه که شماها نمی‌تونید کاری‌انگار از پیش ببرید. حتی اگه فرصتی هم پیش‌قدرت بیاد، نمی‌تونید چنگ بزنید و بگیریدش. نوچ نوچ.»
چهره گو هونگ برای‌چیزی‌ان یک مبارزه آماده بود. او‌می‌کردیم با صدایی خشمگین فریاد زد:
«فکر کردید اون رهبرهای راهزن اون پایین؟ ببر خونی؟ فکر کردید اونا‌جون‌سخت‌تر اصلاً با این گو هونگ قابل مقایسه‌ن! من به اونایی که از‌شکست دهات‌های شانشی اومدن، خیلی واضح می‌فهمونم که چرا همه از من می‌ترسن!»
لی جونگ-بانگ بالاخره آب‌می‌رسه دهانش رو قورت داد‌قدرت و سر تکون داد.
«دیگه نمی‌تونستم جلوش رو بگیرم.»
کوه هوا به زودی‌چیزی‌ان می‌رسید. به محض رسیدن‌شون،پیش‌بینی مبارزه هم شروع می‌شد.
فقط می‌تونست امیدوار‌عوض باشه که گو هونگ‌برایش راه چاره‌ای داشته باشه.
اما.
بک چون که داشت از کوه‌طوری بالا می‌رفت، با گیجی به چونگ‌می‌رسه میونگ نگاه کرد و گفت: «چیه؟»
«مگه جنگل سبز یکی از‌قدرت پنج قدرت برتر و یکی‌آره از قوی‌ترین فرقه‌های دنیا نیست؟»
«درسته. پس چرا ضعیف‌تر‌طوری از چیزی که انتظار‌جالب داشتم به نظر می‌رسن؟»
«همم. به‌جالب جای اینکه‌می‌رسه ضعیف باشن...»
«انگار اصلاً‌گزارش دندونی برای گاز‌عوض گرفتن ندارن، نه؟»
«چرا انقدر ضعیفن که‌چیزی‌ان درگیر شدن باهاشون حالم‌پیش‌بینی رو به هم می‌زنه؟»
بک چون آروم سرش رو‌پوزخند چرخوند و به ایم سو-بیونگ‌می‌رسه که پشت سرش می‌اومد نگاه کرد.
با دیدن شونه‌های افتاده‌ی اون مرد‌جون‌سخت‌تر که شبیه شاخه‌های بیدِ بارون‌خورده بود،می‌کردیم نتونست جلوی فکر کردنش رو بگیره.
«...نه، این‌طور نیست.»
«ساسوک. اما بهتره از‌چیزی‌ان این به بعد جنگل‌پیش‌بینی سبز رو دست‌کم نگیری.»
«ها؟»
بک چون با شنیدن این هشدار غیرمنتظره پلک زد‌بیشتر و به سمت چونگ میونگ چرخید. فکر می‌کرد حداقل‌شکست یه چیزی می‌گه تا جنگل سبز رو تحقیر کنه.
اما چونگ میونگ با چهره‌ای جدی گفت: «حتی بهترین‌برایش سربازها هم نمی‌تونن جلوی ده‌ها هزار سرباز وظیفه دووم بیارن.پیش‌بینی برتریِ تعدادی خیلی خطرناک‌تر از چیزیه که آدم فکر می‌کنه.»
با شنیدن این حرف، چهره‌ی بک چون سفت شد. چونگ میونگ لحظه‌ای‌همون فکر کرد و گفت: «اگه ما حدوداً صد نفر باشیم، می‌تونیم پونصد‌نوازش تا راهزن رو مثل یه دسرِ بعد از شام تار و مار کنیم.»
«دسر که نیست...»
البته بک چون هم تو دلش‌جون‌سخت‌تر همین‌طور فکر می‌کرد، اما چون می‌دونست‌می‌کردیم ایم سو-بیونگ اونجاست، نمی‌تونست به زبون بیارتش.
«اما اگه هزار‌زیاد نفر باشن، قضیه‌طوری رو اعصاب می‌شه.»
«فکر کنم همین‌طور باشه.»
«اگه پنج‌باشد هزار تا‌طوری باشن چی؟»
«ده هزار تا چی؟»
«...اون‌وقت دیگه‌گزارش حتی نمی‌تونی‌باشد جلوت رو ببینی.»
انگار یه سطل‌جون‌سخت‌تر آب سرد ریخته‌بیشتر باشن رو سرش.
«اگه تو هر گروه راهزن فقط صد نفر باشن، تعداد راهزن‌های‌بچه‌ها جنگل سبز به راحتی از هفت هزار نفر هم بیشتر می‌شه.موقع اما همون‌طور که می‌دونی، تو هر گروه حداقل صد نفر هست.»
«پس، حدود ده هزار نفر...»
«ممکنه خیلی بیشتر هم باشن.»
بک چون ساکت شد.
واقعاً این‌همه‌باشد راهزن تو این‌پوزخند دنیا وجود داشت؟
با تصور دیدن این‌همه‌می‌رسه راهزن تو یه جا،قدرت مو به تنش سیخ شد.
«اینکه تک‌به‌تک شکست‌شون می‌دیم، فقط باعث می‌شه اونا ضعیف به نظر بیان. راهزن‌ها‌بچه‌ها معمولاً به همدیگه کمک نمی‌کنن. واسه همین حتی اگه الان دارن تار و‌شکست مار می‌شن، بقیه‌شون به جای کمک کردن، فقط می‌شینن و به شکست خوردن‌شون می‌خندن.»
«عجب افتضاحیه...»
«اما اگه کسی بود که به راهزن‌ها فرمان‌جالب بده، همون لحظه‌ای که به پایینی‌ها حمله کردیم، بقیه‌پیش‌بینی هم با هم متحد می‌شدن و به حساب‌مون می‌رسیدن.»
اون‌وقت حداقل‌جالب هزار و پونصد‌بچه‌ها نفر منتظرشون بودن.
درگیر شدن با سه برابرِ تعداد معمول، با مبارزه‌برایش همزمان با هزار و پونصد نفر کاملاً فرق داشت.چیزیه هرچی تعداد جنگجوها بیشتر می‌شد، حریف قوی‌تر به نظر می‌رسید.
«پـ-پس...»
بک چون‌باشد به پشت‌طوری سرش نگاه کرد.
«برای همینه‌جالب که پادشاه‌می‌رسه جنگل سبز مهمه.»
فقط پادشاه جنگل سبز می‌تونست راهزن‌های‌طوری جنگل سبز رو که با هم اختلاف‌بچه‌ها داشتن متحد کنه و بهشون دستور بده.
مگه اون دو تا گروه راهزنِ شکست‌خورده که هیچی‌می‌کردیم در مورد اونا نمی‌دونستن، قبل از ناپدید شدن ایم‌می‌فهمیدم سو-بیونگ تظاهر نکرده بودن که از دستوراتش پیروی می‌کنن؟
اما به محض اینکه پادشاه جنگل سبز ناپدید‌جالب شد، اونا تبدیل به راهزن‌های معمولی شدن که‌چیزیه حتی دیگه نمی‌شد بهشون گفت بخشی از جنگل سبز.
«اون خیلی‌جالب بزرگ‌تر از چیزیه‌بچه‌ها که تصور می‌کردم.»
بک چون واقعاً تحت تأثیر قرار گرفته بود. بعد‌برایش ایم سو-بیونگ با نگاهی خسته گفت: «...تائویست، بک چون،چیزیه متوجهی که شخصیتت خیلی بدتر از چیزیه که فکر می‌کنی؟»
«من؟»
در حالی که بک چون با‌انگار گیجی سرش رو کج کرده بود،جون‌سخت‌تر ایم سو-بیونگ به آسمون دوردست نگاه کرد.
«این الان چیز خوبیه؟»
شاید تو تلاش برای فرار از گرگ، یه ببر رو‌جالب جذب کرده بود. البته، این ببر به جای اینکه خطرناک باشه،آره یه کم عجیب و غریب بود و مشکل هم همین بود.
بک چون توجه زیادی به ایم سو-بیونگ‌چیزیه نکرد. اون هم مثل چونگ میونگ، علاقه‌ی‌گروه‌مون چندانی به چیزی جز کوه هوا نداشت.
همون‌طور که انتظار‌عوض می‌رفت، دوباره برگشت‌انگار سر بحث اصلی.
«اگه این‌جوری حساب‌اوه کنیم، تعداد آدم‌های‌جون‌سخت‌تر کوه هوا واقعاً کمه.»
تو شائولین بیش از هزار راهب‌طوری وجود داشت و تعداد شاگردهای فرقه‌ی‌می‌رسه وودانگ هم از پونصد نفر بیشتر بود.
حتی اگه هر شمشیرزنِ کوه هوا مهارت‌های‌چیزیه شگفت‌انگیزی داشت که از همه سرتر بود، غلبه‌شکست بر ضعفِ تعدادی، سخت‌تر از حد انتظار بود.
«هنوز راه درازی در پیشه.»
با اینکه دو گروه‌می‌رسه راهزن رو نابود کرده بودن،بیشتر احساس کرد هیجانش فروکش کرده.
«خب، نیازی نیست انقدر زانوی غم بغل بگیری. به‌برایش زبون ساده، مثل این می‌مونه که یه مشت آدم ضعیف‌پیش‌بینی دور هم جمع بشن و با تعداد زیاد حمله کنن.»
بک چون‌بچه‌ها سریع به‌چیزی‌ان اطراف نگاهی انداخت.
«خدا رو شکر‌عوض که هیچ‌کس از‌انگار اتحادیه گدایان اینجا نیست.»
اگه اونا می‌شنیدن چی گفته‌بچه‌ها شده، از خجالت آب می‌شدن. واقعاً‌پیش‌بینی هیچ‌چیزی دردناک‌تر از زخم زبون نیست.
«اما...»
«ها؟»
«اون حروم‌زاده‌ها انگار فرق دارن.»
«چی؟»
چونگ میونگ این رو در حالی گفت که داشت به یه‌اوه نقطه نگاه می‌کرد. وقتی بک چون رد نگاهش رو دنبال کرد،اشتباه یه حصار چوبی شبیه به یه قلعه رو تو نوک قله دید.
«اون یارو‌بچه‌ها باید اون‌چیزی‌ان تو باشه.»
«همم!»
بک چون طوری سر‌می‌رسه تکون داد که انگار‌قدرت خودش رو جمع‌وجور کرده بود.
چشم‌های چونگ‌گزارش میونگ کمی‌باشد تاریک شد.
«اون نمی‌تونه‌بچه‌ها تا این‌چیزی‌ان حد احمق باشه.»
ایم سو-بیونگ و بقیه‌ی اعضای جنگل سبز به گو هونگ لقب خائن داده بودن. با‌بیشتر این حال، اگه واقعاً به این معنی بود که اون مرد بی‌صبره و نمی‌تونه حرکاتش‌چند رو بسنجه، محال بود که بتونه این‌همه مدت با آرامش زیر دست ایم سو-بیونگ بمونه.
«قطعاً یه کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه‌ست.»
چونگ میونگ لبخند زد، چون‌عوض این وضعیت رو سرگرم‌کننده‌تر از‌جالب چیزی که انتظار داشت می‌دید.
«بذار ببینیم یه‌جون‌سخت‌تر روح ظاهر می‌شه‌بیشتر یا یه هیولا.»
اون قدمی‌باشد محکم به‌طوری جلو برداشت.
پاهاش اون رو به سمت قلعه‌ی‌جون‌سخت‌تر جنگل سبز برد، جایی که با‌می‌کردیم دروازه‌های کاملاً باز به استقبال‌شون اومده بود.