چپتر 596: چپتر 596
0جرر!
کواک!
آخرین سگ خونی بی‌جان افتاد.
گرومب.
این صدا مثل‌کسی زنگی بود که پایان‌شده نبرد رو اعلام می‌کرد.
لحظه‌ای که اون مرد افتاد،بعد تمام شاگردهای کوه هوا نفس عمیقی‌عجب کشیدن و شونه‌هاشون رو شل کردن.
«گاردتون رو پایین نیارین!»
اما با صدای‌خاطر اون گوم، تنش‌ولی دوباره بالا رفت.
«بین کسایی که افتادن ممکنه آدم‌هایی باشن که دنبال‌زده فرصت برای حمله می‌گردن. گاردتون رو پایین نیارین. سلاح‌های‌نظر دشمنا رو جمع کنین و میدون نبرد رو پاکسازی کنین!»
«بله!»
و تازه بعد از آخرین‌توی هشدار اون گوم بود که‌وحشتناکی شمشیرهاشون رو محکم نگه داشتن.
«عجب حریف سرسختی.»
بیشتر راهزن‌ها از قبل فرار کرده بودن، اما سگ‌های خونی تا‌داد آخرین نفرشون سرسختانه جنگیدن. اگه راهزن‌ها با هم متحد می‌شدن و‌جون‌شون تصمیم به حمله می‌گرفتن، اوضاع برای کوه هوا خیلی سخت می‌شد.
«همه‌ـش به لطف اونه.»
نگاه اون‌ولی گوم به سمت‌توی چونگ میونگ چرخید.
به لطف چونگ میونگ که جلو رفت، توجه‌ها‌می‌رسید رو جلب کرد و روحیه راهزن‌ها رو در هم‌خوردن شکست، این وضعیت با این آسیبِ کم تموم شد.
«رئیس خوابگاه! پاکسازی تموم شد!»
«کسی زنده مونده؟»
«...سم پخش شده.»
اون گوم که این رو حدس زده بود، سر تکون داد. بعضی‌ها‌گرفته بودن که نمرده بودن اما به خاطر جراحات‌شون بی‌هوش شده بودن، ولی‌ارشد به نظر می‌رسید سم توی بدن‌شون پخش شده و جون‌شون رو گرفته.
«چه آدمای وحشتناکی.»
آخه با چه فکری‌تازه بعد از خوردن سم‌محکم به جنگیدن ادامه دادن؟
اون گوم نفس‌نظر عمیقی کشید و رو‌جون‌شون به هیون سانگ گفت.
«ارشد.»
«همم.»
اون طوری سر تکون داد که انگار بدون اینکه‌نگه حرفی زده بشه می‌دونست قضیه چیه. و به شاگردهایی‌کرده نگاه کرد که هنوز نمی‌تونستن از صحنه نبرد فاصله بگیرن.
«این نشونه خوبیه.»
توی نبردهای قبلی، وقتی پیروزی قطعی می‌شد‌نظر همه هورا می‌کشیدن. اما الان چهره شاگردهای‌وحشتناکی کوه هوا مثل جنگجوها محکم و جدی بود.
آدم می‌تونه برای پیروزی شادی کنه، اما برای‌حدس مرگ نه. اگه کسی پیدا می‌شد که برای این‌ولی پیروزیِ وحشتناک هورا بکشه، هیون سانگ حتماً مجازاتش می‌کرد.
خوشبختانه، به نظر می‌رسید‌تازه شاگردها آموزه‌هاشون به عنوان‌محکم تائوئیست رو فراموش نکرده بودن.
«بچه‌ها.»
«آخ، لعنتی!نمرده این حرومزاده‌ها‌جراحات‌شون خیلی چندش‌آور بودن.»
قبل از اینکه کسی متوجه بشه، چونگ میونگ‌حدس که داشت راهزن‌ها رو دنبال می‌کرد و پس‌گردنی‌بی‌هوش بهشون می‌زد، در حالی که دست‌هاش رو می‌تکوند برگشت.
«باید همه‌شون‌پاکسازی رو تا حد‌بعد مرگ کتک می‌زدم.»
«آره، معلومه...»
آدم‌هایی هم بودن که وظایف‌شون به‌ولی عنوان یه تائوئیست رو فراموش کرده‌گرفته بودن. آره، همیشه یکی پیدا می‌شد.
اما خب، کاریش نمی‌شد کرد.
هیون سانگ سر‌بله تکون داد و‌هشدار دهن باز کرد.
«عجله کنین، میدون‌نظر نبرد رو پاکسازی کنین‌جون‌شون و به مجروح‌ها برسید!»
«بله!»
به محض اینکه دستور داده شد، همه با سرعت‌زده شروع به حرکت کردن. هیون سانگ که داشت این‌نظر صحنه رو تماشا می‌کرد، ناگهان سرش رو بالا آورد.
«ما بردیم.»
اولین لشکرکشی تاریخی کوه‌می‌رسید هوا با یه پیروزی بدون‌آدمای آسیبِ زیاد به پایان رسید.
«آاااخ! آاااااخ! آاااااااخ!»
«این یکی چطوری کشته شد؟»
«آخ! سوسو! درد‌بله داره! درد داره!هشدار آه! ممکنه امروز بمیرم!»
«پهلوت چاقو خورده،نظر بعد می‌گی چون روش‌جون‌شون مرهم گذاشتم درد داره؟»
«خ-خب واقعاً درد داره...»
«اوه، نمی‌خوای خفه‌کسی شی! می‌خوای اصلاً‌پخش زخم رو بشکافم؟»
در حالی که تانگ سوسو داشت به‌شمشیرهاشون مجروح‌ها می‌رسید، پنج شمشیر کوه هوا حس‌بیشتر کردن عرق سردی از بدن‌شون سرازیر شده.
«من هیچ‌وقت نباید چاقو بخورم.»
«این بیشتر شبیه این نیست‌بی‌هوش که طرف رو با بانداژ ببندی‌جون‌شون تا اینکه فقط روش مرهم بذاری؟»
«اصلاً خونی‌خوابگاه تو بدنش‌زنده جریان پیدا می‌کنه؟»
اما در عین‌بله حال، حس عمیقی از‌شمشیرهاشون تسکین توی چشم‌هاشون بود.
این‌طور نبود که کسی آسیب جدی ندیده باشه،گرفته اما جون هیچ‌کس در خطر نبود. اگه حتی‌کشید یه نفر هم می‌مرد، این فضا اصلاً امکان‌پذیر نبود.
«م-ممکنه زنده بمونم!»
«این عوضی دیگه چی می‌گه؟»
تانگ سوسو‌پاکسازی به شاگرد‌تازه معترض خیره شد.
«شماها همه‌تون دیوونه‌این؟ می‌دونین زخم‌هایی که برداشتین اصلاً عادی نیستن؟وحشتناکی هر آدم معمولی دیگه‌ای بود تا الان مرده بود! ساهیونگ چونگ‌همم میونگ بهتون قرص داده و برای همینه که به زور زنده‌این!»
الان، اصلاً جای تعجب نداشت اگه‌ولی از دهنش آتیش بیرون می‌زد و‌گرفته تمام اون سرهای غرغرو پایین می‌افتاد.
«شماها قرص آسمان خشن و روغن رو مصرف کردین؛ برای همینه که‌بعضی‌ها با وجود اینکه شبیه یه تیکه پارچه پاره‌‌پوره شدین، هنوز زنده‌این! چرا‌آدمای بعد از اینکه به خاطر یکی دیگه زنده موندین، دارین چرت‌وپرت می‌گین؟»
«س-سوسو. آروم باش.»
«اشتباه کردم.»
«خ-خشمت رو کنترل کن، ساجائه.»
«اگه می‌فهمین‌خوابگاه خفه شین‌زنده و دراز بکشین!»
«چشم.»
تانگ سوسو تو یه چشم به هم زدن موفق‌آدمای شد اون‌ها رو مطیع کنه، سوزنی بلندتر از کف دست‌گفت یه آدم رو برداشت و توی بدن بیمارها فرو کرد.
«آااااخ!»
«ساکت!»
همون موقع، هیون یونگ که توی گوشه‌ای خودش رو جمع کرده‌عجب بود، نتونست در برابر اشاره‌ی اون گوم مقاومت کنه و در‌سرسختانه حالی که به تانگ سوسو نزدیک می‌شد، گلوش رو صاف کرد.
«می‌گم... سوسو.»
«بله، ارشد!»
وقتی چهره و لحن تانگ سوسو ناگهان تغییر کرد، صورت‌تکون همه به طرز وحشتناکی در هم رفت. توی اون مکان‌توی پر سروصدا، سوسو چشم‌هاش رو چرخوند و با صدای بلند گفت.
«چرا؟ چیه؟»
«...هیچی.»
تانگ سوسو که با چشم‌های درخشانش‌ولی اون رو مطیع کرده بود، دوباره لبخند‌آدمای زد و با هیون سانگ صحبت کرد.
«صدام کردین؟»
«آ-آره. حال بچه‌ها چطوره؟»
«بعضی‌ها بدجوری مجروح شدن، اما تا زمانی که‌گرفته زخم‌هاشون بدتر نشه، فکر نمی‌کنم مشکل بزرگی پیش‌کشید بیاد. بعضی‌ها هم باید چند ماهی استراحت کنن...»
و تانگ سوسو در‌جراحات‌شون حالی که جمله‌ـش رو تموم‌توی می‌کرد، سرش رو تکون داد.
«همه اون‌قدر قرص و اکسیر خوردن که دارن به سرعت بهبود‌داد پیدا می‌کنن. همین الان هم ساهیونگ‌هایی هستن که زخم‌هاشون داره خوب‌جون‌شون می‌شه. همه باید بتونن تا حدود ۱۵ روز دیگه سر پا بشن.»
«واقعاً خوشحالم.»
هیون سانگ‌ولی نفس عمیقی از‌توی سر تسکین کشید.
یه زمانی بود که اون از اینکه چونگ میونگ قرص‌ها رو به زور به خورد بچه‌ها‌فکری می‌داد، کمی ناراضی بود. این به خاطر این بود که نگران بود چی درونیِ بیش از‌می‌دونست حد، که با بدن سازگاری نداشت، تعادل بین شمشیر و چی درونی رو از بین ببره.
اما وقتی وضعیت این‌طوری پیش رفت، دلش‌شده می‌خواست خودشِ گذشته‌ـش رو که از این‌خاطر بابت ناراحت شده بود، به شدت سرزنش کنه.
تعادل چه اهمیتی داشت؟ اول از همه،شمشیرهاشون آدم باید زنده می‌موند تا اصلاً بتونه‌بیشتر به تعادل یا هر چیز دیگه‌ای فکر کنه.
«هوف. درسته،ولی پس امیدوارم‌می‌رسید بیشتر کمک‌شون کنی.»
«بله، ارشد! نگران نباشین!»
تانگ سوسو لبخند درخشانی زد‌مونده و دوباره شروع کرد به‌تکون کار با بانداژها و سوزن‌ها.
«توروخدا، ارشد!»
«ارشد، خیلی درد داره آخه...»
اما هیون سانگ بهشون فرصتی‌بی‌هوش نداد و در عوض ترجیح‌بدن‌شون داد راهش رو بکشه و بره.
«ساهیونگ.»
«همم؟»
هیون یونگ بهش نزدیک شد.
«اگه راهزن‌هایی که فرار کردن رو تعقیب‌نظر نکنیم، اوضاع به هم نمی‌ریزه؟ اونا همچین‌وحشتناکی آدمایی‌ان. فکر کنم دوباره بتونن دردسر درست کنن.»
«هممم.»
چهره هیون سانگ در‌تازه حالی که آه می‌کشید،محکم سفت و سخت شد.
با اینکه کار تمام سگ‌های خونی ساخته شده بود، اما بیش از نیمی از راهزنان جنگل سبز فرار کرده‌گفت بودند. چونگ میونگ خیلی‌هاشان را تعقیب کرده و از پا درآورده بود. با این حال، حتی اگر دیر هم‌خوبیه نشده بود، به نظر می‌رسید که گرفتن تمام راهزنان فراری جنگل سبز فقط به دست چونگ میونگ غیرممکن باشد.
شاید کار‌نمرده درست همین‌جراحات‌شون بود، اما...
هیون سانگ که نگران بود، نگاهی‌پخش به شاگردانی که دور مجروحان جمع شده‌نمرده بودند انداخت و سرش را تکان داد.
«اگه بی‌گدار به آب بزنیم، تعقیب کردن‌شون می‌تونه آسیب بیشتری بهمون‌عجب بزنه. تازه، برای گرفتن تمام فراری‌ها مجبوریم از هم جدا بشیم.سرسختانه دلم نمی‌خواد دیگه خطری تهدیدمون کنه. مهم‌ترین چیز برای من امنیت شاگردهاست.»
«همم. حق با ساهیونگه.»
هیون یونگ که به نظر‌بی‌هوش می‌رسید می‌خواهد چیزی بگوید، به‌بدن‌شون نشانه تأیید سر تکان داد.
«اگه تا همین‌جا هم‌زنده پیش رفته باشیم، مشکل‌حدس پادشاه جنگل سبز حل نمی‌شه؟»
نگاه‌شان به سمتی‌بله چرخید که ایم‌هشدار سو-بیونگ آنجا بود.
«پادشاه جنگل سبز!»
«باور داشتم‌نمرده که حتماً‌جراحات‌شون نجاتم می‌دین!»
«چقدر سختی کشیدین!»
ایم سو-بیونگ که حامیانش را از‌هشدار زندان راهزنان آزاد کرده بود، به‌حریف کسانی که هق‌هق می‌کردند دلداری داد.
«همه خیلی زحمت کشیدین.»
«نه! ما خیلی احمق بودیم که ازتون محافظت نکردیم.توی فکر می‌کردم همین که زنده‌اید خیلی شانس آوردم، اما حالا‌دادن که می‌بینم صحیح و سالم برگشتین، خیالم کاملاً راحت شد.»
ایم سو-بیونگ‌خوابگاه با چهره‌ای درهم‌مونده سر تکان داد.
اگر گو هونگ همه آن‌ها را کشته بود، اوضاع‌نگه خیلی ناامیدکننده‌تر می‌شد. با اینکه مجروح شده بودند، اما‌کرده به نظر نمی‌رسید گو هونگ قصد کشتن‌شان را داشته باشد.
به نظر می‌رسید گو‌می‌رسید هونگ عقلش را کاملاً‌گرفته از دست نداده بود.
این‌ها همان کسانی بودند که راهزنان جنگل سبز را اداره‌بدن‌شون می‌کردند و برای مدیریت جنگل سبز اهمیت زیادی داشتند. با‌کشید وجود این افراد برای بازسازی جنگل سبز، کارها خیلی سخت نمی‌شد.
«می‌دونم همه خوشحالین، اما الان وقت‌پخش این کارها نیست. اوضاع اضطراریه، پس اول‌نمرده باید بدونم وقتی نبودم چه اتفاقاتی افتاده.»
«بله!»
«همین الان‌ولی دست به‌می‌رسید کار می‌شم!»
شاید چون به او نزدیک بودند،ولی نیازی به توضیحات بیشتر نداشتند. ایم‌گرفته سو-بیونگ پس از بررسی اوضاع، برگشت.
و هیون سانگ به همراه هیون یونگ‌شده سریعاً به ایم سو-بیونگ نزدیک شدند. پادشاه جنگل‌جراحات‌شون سبز که چمباتمه زده بود، ناگهان زانو زد.
«هوک!»
«ها؟»
هیون سانگ جا خورد و سریع مرد را گرفت‌توی و بالا کشید. اما ایم سو-بیونگ به جای بلند‌ادامه شدن، روی زمین افتاد و سرش را به خاک کوبید.
«لطف کوه‌خوابگاه هوا به‌زنده درازای یک رودخونه‌ست.»
«چرا این کار رو‌تازه می‌کنی! چطور یه آدم‌محکم بلندمرتبه می‌تونه همچین کاری بکنه!»
«من کسی‌ـم که چیزی‌می‌رسید برای دادن نداره. لطفاً حداقل‌آدمای اجازه بدین این‌طوری تشکر کنم.»
«ها...»
واقعاً صحنه دلگرم‌کننده‌ای بود.
اگر صدایی‌پاکسازی مداخله نمی‌کرد، ماجرا‌بعد همان‌طور تمام می‌شد.
«چیزی برای دادن نداری؟»
چونگ میونگ به ایم‌جراحات‌شون سو-بیونگ خیره شد، نگاهی که‌توی او را به لرزه انداخت.
«نه، منظورم این بود... دائوئیست چونگ میونگ، من‌حدس که چند تا جون ندارم. مگه می‌شه بعد‌بی‌هوش از اون قولی که دادم بزنم زیر همه‌چیز؟»
«هه هه. مگه نه؟»
چونگ میونگ پوزخندی زد و به‌بدن‌شون آرامی پشت سرش را خاراند، طوری که‌خوردن انگار اصلاً به او چشم‌غره نرفته بود.
«نگران بودم نکنه فقط به خاطر اینکه‌نظر لقب پادشاه جنگل سبز رو پس گرفتی، جوگیر‌آخه شده باشی. اون‌وقت خیلی رو اعصاب می‌شد، نه؟»
«رو اعصاب؟»
چونگ میونگ به‌بله جای جواب دادن، به‌شمشیرهاشون بون چونگ اشاره کرد.
«این‌طوری اون نگران می‌شه.»
ایم سو-بیونگ به بون‌جراحات‌شون چونگ و سپس به‌می‌رسید چونگ میونگ نگاه کرد.
«اگه بمیرم،خوابگاه اون حروم‌زاده‌زنده پادشاه بعدی می‌شه.»
از حرف‌هایش این‌طور برداشت می‌شد که انگار‌شمشیرهاشون می‌خواستند او را بکشند و بون چونگ‌بیشتر را در جایگاه پادشاه جنگل سبز قرار دهند.
البته که این حرف چرتی بیش نبود،جون‌شون اما مگر آن آدم تا به حال‌ادامه کاری از روی عقل سلیم انجام داده بود؟
«همچین اتفاقی هرگز نمی‌افته!جراحات‌شون هرگز! هیچ مشکلی در‌می‌رسید این مورد پیش نمیاد!»
«اِهه، چرا این‌طوری می‌کنی؟ بین‌مونده خودمون باشه، آه، بهم اعتماد‌تکون کن. بهم اعتماد داری، مگه نه؟»
«نه.»
چشمانش اصلاً نشان‌نظر نمی‌داد که حرفش‌بدن‌شون را باور کرده است.
آن چشم‌ها.
ایم سو-بیونگ‌خوابگاه ایستاد و‌زنده آهی کشید.
«بهتون اطلاع می‌دم که نیروی اصلی فروپاشیده و من تازه‌داشتن اعلام کردم که دارم جایگاهم رو پس می‌گیرم. معمولاً حدود‌سگ‌های پونزده روز طول می‌کشه تا همه‌چیز به حالت عادی برگرده.»
«همم.»
«بعد از‌نمرده اون مدت، به‌بی‌هوش قولم عمل می‌کنم.»
چونگ میونگ سر تکان داد.
«می‌فهمم.»
«درسته. پس‌ولی من خیلی‌می‌رسید کار دارم...»
«آره.»
چونگ میونگ دور‌کسی شدن ایم سو-بیونگ و‌شده افرادش را تماشا کرد.
«همم.»
راهزنان هم‌ولی شروع به جمع‌وجور‌توی کردن اوضاع کردند.
«چیزای زیادی به دست آوردم.»
اول از همه، آن‌ها پیروز شده بودند. و شاگردان با‌تکون کسانی روبه‌رو شده بودند که حاضر بودند جان‌شان را به خطر‌بدن‌شون بیندازند و بجنگند. هیچ تجربه‌ای برای شاگردان ارزشمندتر از این نبود.
شاید الان پر از شک و تردید بودند،محکم اما در نهایت، این پیروزی برای همیشه در‌قبل قلب‌شان می‌ماند و در درون‌شان اعتمادبه‌نفس ایجاد می‌کرد.
«در کنار‌ولی این، شهرت‌می‌رسید هم هست.»
نتیجه این‌نمرده نبرد در سراسر‌بی‌هوش دنیا طنین‌انداز می‌شد.
برای اولین بار پس از آن مسابقه، نام کوه هوا بار‌داد دیگر بر سر زبان‌ها می‌افتاد. حتی این بار هم نمی‌شد دستاورد‌جون‌شون کوه هوا را صرفاً به عنوان پیروزی چند فرد خاص دست‌کم گرفت.
اگر کسی به این‌تازه موضوع فکر می‌کرد، شاید آن‌نگه را بهترین نتیجه ممکن می‌دانست...
«چونگ میونگ.»
«بله؟»
«هیچ ایده‌ای داری‌کسی اون سگ‌های خونی‌پخش ممکنه کی باشن؟»
چونگ میونگ با‌بله شنیدن سؤال هیون‌هشدار یونگ کمی اخم کرد.
«خب، فکر نمی‌کنم فقط‌می‌رسید چند نفر از این‌گرفته آدما وجود داشته باشن.»
«درسته.»
هیون یونگ با چهره‌ای گیج،مونده طوری که انگار چاره‌ای جز‌تکون موافقت نداشت، سر تکان داد.
«واقعاً.»
آن‌ها دردسرساز بودند.
به نظر می‌رسید هیون یونگ هم با احساس‌می‌رسید چونگ میونگ هم‌نظر است. شاید این نبرد کمی‌فکری با آنچه کوه هوا تصور می‌کرد متفاوت بود.
نمی‌توانستند مطمئن‌خوابگاه باشند، اما‌زنده این‌طور احساس می‌شد...
«چونگ میونگ.»
«همم؟»
«یه لحظه بیا.»
بک چون به چونگ میونگ‌مونده اشاره کرد. چونگ میونگ سرش‌تکون را کج کرد و بلند شد.
بک چون او را‌تازه به گوشه‌ای برد و‌محکم با چهره‌ای جدی گفت.
«این نظر منه.»
«همم؟»
«انرژی اونایی که ردای خونی‌مونده پوشیده بودن... شبیه چیزی بود‌تکون که قبلاً باهاش روبه‌رو شده بودیم.»
«ها؟»
«دقیقاً مثل هم‌نظر نیست، اما این‌بدن‌شون فقط حس درونی منه.»
چونگ میونگ با چهره‌ای که‌بی‌هوش کمی کنجکاو به نظر می‌رسید، در‌جون‌شون سکوت بک چون را تماشا کرد.
«ساسوک.»
«ها؟»
«فعلاً بیا فقط در‌می‌رسید حد یه حدس و‌گرفته گمان در نظر بگیریمش.»
«چون هیچ‌چیز قطعی نیست.»
بک چون با‌کسی دیدن حالت چهره‌اش، در‌شده سکوت سر تکان داد.
«درسته. می‌فهمم چی می‌گی.»
«همم.»
اجساد مردان حالا‌خاطر روی هم تلنبار شده‌نظر بود. چونگ میونگ گفت.
«درسته، هر‌خوابگاه چی که‌زنده هست، خب...»
«ها؟»
«هیچی.»
چشمان چونگ میونگ در‌جراحات‌شون حالی که از بک‌می‌رسید چون دور می‌شد، تاریک شد.
«به نظر‌خوابگاه می‌رسه ساسوک یه‌مونده چیزایی حس کرده.»
و لبان چونگ‌بله میونگ به لبخندی‌هشدار کج باز شد.
«درسته. هر چقدر هم سعی‌توی کنی هویتت رو مخفی کنی،وحشتناکی بوش رو نمی‌شه پنهان کرد.»
نگاهش به‌نمرده جایی فراتر از‌بی‌هوش کوه‌ها دوخته شد.
انگار داشت کسی‌کسی را می‌دید که در‌شده حالت عادی دیده نمی‌شد.